A survey of behavioural finance

ậệ í ể
ặ ểé ì

ểệ é ề ề

ệ ệì ề ấ

ệ è éệ

ậ ễỉ ẹ ệ ắẳẳắÊ
ìỉệ ỉ
ểệ é ơề ề ệ ì ỉ ỉ ìểẹ ơề Ị Ð Ơ ỊĨĐ Ị Ị ƠÐ Ù× ÐÝ ÙỊ ệạ
ìỉểể ì ề ẹể éì ề
ìểẹ
ềỉì ệ ềểỉ ééí ệ ỉ ểề é è ơ é ì ỉể
é ề éể ì
á
ệìỉ ỉ ỉ ề
ặ éỉ ểệ ệ ỉ ĨỊ Ð
ØƯ Ư× ØĨ ÙỊ Ĩ Ø
×ÐĨ Ø ĨỊ× Ù× í é ìì ệ ỉ ểề é ỉệ ệì ề
á
ỉ ÐĨ Ù × Ø
Ị × Ĩ Ú Ø ĨỊ× ƯĨĐ ÙÐÐ Ư Ø ĨỊ Ð ØÝ Û Đ Ø ÜƠ Ø ØĨ × º Ï
× Ù×× Ø × ØÛĨ ØĨƠ ׸ Ị Ø Ị ƠƯ × ỊØ ỊÙĐ Ư Ĩ
Ú ểệ é ơề ề ễễé ỉ ểềì
ỉể ỉ
ệ ỉ ìỉể ẹ ệ ỉá ỉể ỉ ệểììạì ỉ ểề ể ệ ệ ỉệềìá ỉể ề é
ỉệ ề
ểệá ề ỉể ểệễểệ ỉ ơề ề ẽ éểì í ×× ×× Ị ƠƯĨ Ư ×× Ị Ø ¬ Ð
Ị ×Ơ ÙÐ Ø Ị ĨÙØ Ø× ÙØÙƯ ĨÙƯ× º

Ð Đ Ø× ØĨ

Ư

ØƯ

Ơ×Ý

ĨÐĨ Ý

ĨỪ ĨĐ Ị Ị Ø À Ị ĨĨ ể ỉ
ểềểẹ ì ể ề ề á ỉ í ểệ ểềìỉ ềỉ ề ìá éỉ ệệ ì
ề ấ Ị ËØÙÐÞº Ï Ư Ú ƯÝ Ư Ø ÙÐ ØĨ ệ ì ệềề ệẹ ệá ểệ
ểềìỉ ềỉ ề ìá ềỉ ề éá éỉ
ệệ ìá ề ề á ầ ề ẹểềỉá í ấ ØØ Ư¸ Ị Ư Ë Ð Ư¸ Â Ư ĐÝ ậỉ ề ề èểẹể ẻểéỉ ề ể ểệ
ĩỉ ềì ểẹẹ ềỉì
Ê

ẵ


½ ÁỊØƯĨ Ù Ø ĨỊ
Ì ØƯ Ø ĨỊ Ð ¬Ị ề ễ ệ
ẹá
ểể á ì ì ỉể ề ệìỉ Ị ¬Ị Ị Ð Đ
Ê Ø ĨỊ Ð ØÝ Đ ềì ỉể ỉ ề ì ệìỉá
é ì ểệệ ỉéíá Ị Ø Đ ỊỊ Ư × Ư
Đ
Ĩ × Ø Ø Ư ỊĨƯĐ Ø Ú ÐÝ
Ë Ú ³× ỊĨØ ĨỊ Ĩ ËÙ

Ø Ú ÜƠ Ø

ÙỊ ƯÐ × Đ ỊÝ Ĩ Ø ểỉ ệ ệỉ é ì ề ỉ ì ề ạ
ệ Ø× Ù× Ị ĐĨ Ð× Ị Û
ỊØ× Ư Ư Ø ểề é
ềỉ íệ
ề ề ểệẹ ỉ ểềá
ềỉì ễ ỉ ỉ ệ
í
í ì é ậ ểề á ề ỉ ệ é ìá
ềỉì
ễỉ é á ề ỉ × Ị× Ø Ø Ø Ý Ư ĨỊ× ×Ø ỊØ ỉ
ỉ é ỉí ậ à

è ì ỉệ ỉ ểề Ð Ư Đ ÛĨƯ × ƠƠ Ð Ị ÐÝ × ẹễé á ề ỉ ểé
ệí ì ỉ ì í ề
ỉì
ễệ
ỉ ểềì ệ ểềơệẹ
ềỉ
ỉ ề ểệỉề ỉ éíá ỉ ệ í ệì ể ôểệỉá ỉ ì
ểẹ
é ệỉ ỉ ì
ỉì ểỉ ỉ
ệ ỉ ìỉể ẹ ệ ỉá ỉ
ệểììạì ỉ ĨỊ Ĩ Ú Ư
Ư ØÙƯỊ×
Ị Ị Ú Ù Ð ØƯ Ị
Ú ĨƯ Ư ỊĨØ × ÐÝ ÙỊ Ư×ØĨĨ Ị Ø × Ư Đ ÛĨƯ º
Ú ĨƯ Ð ¬Ị Ị

× Ị ễễệể
ỉể ơề ề é ẹ ệ ỉì ỉ ỉ × Đ Ư ¸ Ø Ð ×Ø Ị
Ơ Ừ¸ Ị ệ ìễểềì ỉể ỉ
ặ éỉ ì
í ỉ ỉệ ỉ ểề é ễ ệ
ẹ ề ệể ỉ ệẹìá ỉ
ệ ì ỉ ỉ ìểẹ ơề ề é ễ ềểẹ ề
ề
ỉỉ ệ ÙỊ Ư×ØĨĨ Ù× Ị ĐĨ Ð× Ị Û
×ĨĐ
ỊØ× Ư ỊĨØ ééí ệ ỉ ểề é ểệ ìễ ơ ééíá ỉ ề éíị ì ỉ ễễ ềì ề Ư Ð Ü ĨỊ ¸
ĨƯ ĨØ ¸ Ĩ Ø ØÛĨ Ø Ị Ø× Ø Ø ÙỊ ƯÐ Ị Ú Ù Ð Ư Ø ĨỊ Ð Øݺ ÁỊ ×ĨĐ
Ú ĨƯ Ð ơề ề
ẹể éìá
ềỉì é ỉể ễ ỉ ỉ ệ é × ĨƯƯ ØÐݺ ÁỊ ĨØ Ư ĐĨ Ð׸
ỊØ× ƠƠÐÝ Ý ×³ Ð Û
ƠƯĨƠ ƯÐÝ ÙØ Đ
Ĩ × Ø Ø Ư ềểệẹ ỉ éí ế ìỉ ểề é á ề Ø Ø Ø Ý Ư Ị ĨĐƠ Ø Ð
½
Û Ø Ë Íº
Ì ×Ư Ú Û
ĨỊ× Ư Ø
Ð
Ø
ĨỊĨĐÝ Ư
× ÙƯ ØÝ ƠƯ ×
×Ù ×× × Ĩ
Û Ư Ư Ø ĨỊ Ð
ÐÚ
ĐƠ Ø ĨỊ

×× Ý Ú ÐÙ Ø × Ư ỊØ ÛĨƯ ề ỉ ì ệ ễ éí ệể ề ơ é ề ậ ỉ ểề ắá
ìì ể
ỉ ểề ỉể
ểệ é ơề ề á ề ẹ éí ỉ ỉ Ú Ị
×ĨĐ
ỊØ× Ị
Ð ×× Ø Ị ÙÐÐÝ Ư Ø ĨỊ éá ệ ỉ ểề é
ềỉì éé ễệ ềỉ Ø Đ ƯĨĐ Ị­Ù Ị Ị
ĨƯ Ú ƯÝ ÐĨỊ ¸ ỉ ệể
ễệể ìì ềểề ì ệ ỉệ ầề ể ỉ
ìỉ
ểệ é ơề ề
ì ì ệ ì ể ỉ ĨƯ Ø Ð Ơ Ơ Ư× × ĨÛ Ị Ø Ø Ị Ị ĨỊĨĐÝ
Ị ƯƯ Ø ĨỊ Ð ØƯ Ư× ềỉ ệ ỉá ệệ ỉ ểề é ỉí ề
ì ×Ø ỊØ Ð Ị ÐĨỊ ¹
ƠƯ ׺ Ì × Ơ ễ ệìá ềểề ì ỉ é ỉ ệ ỉệ ểề é ẹ ỉì ỉể ệ ỉệ á ểệẹ

ỉ ì ẹễểệỉ ỊØ ØĨ ỊĨØ Ø Ø ĐĨ×Ø ĐĨ Ð× Ĩ ×× Ø ƠƯ Ị Ù× Ø Ê Ø ĨỊ Ð ÜƠ Ø Ø ĨỊ× ÕÙ Ð Ư ÙĐ
Ư Đ ÛĨƯ ´Ê àá
ììẹ ì ềểỉ ểềéí ề é ệ Ø ĨỊ Ð ØÝ ÙØ Ð×Ĩ ĨỊ× ×Ø ỊØ Ð ì ậ ệ ềỉá ẵ à
ểềì ìỉ ềỉ é ì Đ Ị× Ø Ø ỊØ׳ Ð × Ư ĨƯƯ Ø Ø ×Ù Ø Ú ×ØƯ ÙØ ĨỊ Ø Ý Ù× ỉể ểệ ìỉ
ỉệ ệ é ị ỉ ểềì ể ề ỊĨÛỊ Ú Ư Ð × × Ị
Ø
×ØƯ ÙØ ĨỊ Ø ỉ ỉ ểì ệ é ị ỉ ểềì ệ ệ ÛỊ ƯĨĐº
Ì × Ư ÕÙ Ư × ỊĨØ ĨỊÐÝ Ø Ø ỊØ× ƠƯĨ ×× Ị Û Ị ĨƯĐ Ø ĨỊ ĨƯƯ ØÐݸ ÙØ Ø Ø Ø Ý Ú ỊĨÙ Ị ĨƯĐ Ø ĨỊ
ĨÙØ Ø ×ØỨ ØÙƯ Ĩ Ø
ĨỊĨĐÝ ØĨ
Ð ØĨ ¬ ÙƯ ĨÙØ Ø ĨƯƯ Ø ×ØƯ ÙØ ĨỊ ĨƯ Ø Ú Ư Ð × Ĩ
ỊØ Ư ×غ

Ú ĨƯ Ð ¬Ị Ị
Ơ Ừ× ƯĨĐ Ê
Ý Ư Ð Ü Ị Ø ××ÙĐỜ ĨỊ Ĩ Ị Ú Ù Ð Ư Ø ĨỊ Ð Øݺ Ị ÐØ ƯỊ Ø Ú
Ơ ỪÙƯ × ØĨ Ư Ø Ị Ị Ú Ù Ð Ư Ø ĨỊ Ð ØÝ ÙØ ØĨ Ư Ð Ü Ø ĨỊ× ×Ø ỊØ Ð × ××ÙĐỜ ĨỊ Û Ð ỊÚ ×ØĨƯ×
ƠƠÐÝ Ý ×³ Ð Û ĨƯƯ ØÐݸ Ø Ý Ð Ø Ị ĨƯĐ Ø ĨỊ Ư ÕÙ Ư ØĨ ỊĨÛ Ø
ØÙ Ð ×ØƯ ÙØ ĨỊ Ú Ư Ð × Ư
Ư ÛỊ ƯĨĐº Ì × Ð Ị Ĩ Ư × Ư × ×ĨĐ Ø Đ × Ư ƯƯ ØĨ × Ø Ð Ø Ư ØÙƯ ĨỊ ĨÙỊ Ư Ø ĨỊ Ð Øݸ ĨƯ ểề
ìỉệ ỉệ é ề ệỉ ềỉí ểệ ĩ ẹễé á ĐĨ Ð Ị Û
ỊÚ ×ØĨƯ× Ĩ ỊĨØ ỊĨÛ Ø ƯĨÛØ Ư Ø Ĩ Ị ×× Ø³×
× ­ĨÛ× ÙØ Ð ƯỊ Ø × ×Ø × Ø Ý Ị ƯĨĐ Ú Ð é ỉ á ểé éé ềỉể ỉ ì é ìì ÐØ ĨÙ Ø
Ð Ø Ư ØÙƯ Û × Ù×× Ð×Ĩ Ù× × Ø Ø ƯĐ ĨÙỊ Ư Ø ĨỊ Ð ỉíá ỉ ễễệể
ì ế ỉ ô ệ ềỉ
ẵ

ắ


ĨỊ Ĩ Ø

ØÛĨ Ù Ð Ị × ÐĨ × Ĩ

Ú ểệ é ơề ề

èể ẹ
ì ệễ ễệ
ỉ ểềìá
ểệ Ð ĐĨ Ð× Ĩ Ø Ị Ị
ØĨ ×Ơ
ÝØ
ĨƯĐ Ĩ

ỊØ׳
ƯƯ Ø ĨỊ Ð Øݺ ÀĨÛ Ü ØÐÝ Ĩ Ơ ĨƠÐ Đ × ƠƠÐÝ Ý × Ð Û ĨƯ Ú Ø ƯĨĐ ậ ểệ ề
ểề ỉ ìá
ểệ é ểềểẹ ×Ø× ØÝƠ ÐÐÝ ØÙƯỊ ØĨ Ø
ÜØ Ị× Ú ÜƠ Ư Đ ỊØ Ð Ú Ị
ĨĐƠ Ð
Ý Ĩ Ị Ø Ú Ơ×Ý ĨÐĨ ×Ø× ĨỊ Ø
× × Ø Ø Ư × ề ễ ểễé ểệẹ é ìá ề ểề ễ ểễé ì
ễệ ệ ề ìá ểệ ểề ể ỉ í ẹ
ì ểềìá ề ỉ ệ é ì ẩìí ểéể Ý × Ø Ư ĨƯ Ø
× ĨỊ Ù Ð Ị éể ể
ểệ é ơề ề á ề ệ Ú Û Ø Ơ×Ý ĨÐĨ Ý ĐĨ×Ø Ư Ð Ú ềỉ ểệ
ơề ề é ểềểẹ ìỉì ề ậ ỉ ểề ắ
ề ậ ỉ ểềì ạ á ểềì ệ ìễ ¬ ƠƠÐ Ø ĨỊ× Ĩ
Ú ĨƯ Ð ¬Ị Ị
ØĨ ÙỊ ệìỉ ề ề
ỉ
ệ ỉ ìỉể ẹ ệ ỉá ỉ
ệểììạì ỉ ểề ể ệ
ệ ỉệềìá ề ỉ ễệ ề ể éểì ạ
ề ề ì ề ậ ỉ ểềì á
ề
ệ ìễ Ø Ú ÐÝ ØĨ ÙỊ Ư×Ø Ị Ị ĨÛ Ơ Ừ ÙÐ Ư ƯĨÙƠ× Ĩ
ỊÚ ×ØĨƯ× ĨĨ× Ø Ư ƠĨỪ ĨÐ Ĩ× Ị ØƯ
ĨÚ Ư Ø Đ Ị Ë Ø ểề
ề ỉể ề ệìỉ ề ề ỉ
ơề ề ề ề ề ìỉẹ ềỉ
ì ểềì ể ơệẹì ề ậ ỉ ểề º Ë Ø ĨỊ Ø × ×ØĨ
Ị ×Ù ×Ø×
¿

Ư Ø ểềì ểệ ỉệ ệ ì ệ

ắ ẹ ỉì ỉể
ắẵ

ệ ỉ

ặ

ệ ỉệ
ề í

ề ỉ ỉệ ỉ ểề é Ư Đ ÛĨƯ Û Ư
ỊØ× Ư Ư Ø ĨỊ Ð ề ỉ ệ ệ ềể ệ ỉ ểềìá ì ệ Øݳ×
ƠƯ
ÕÙ Ð× Ø× ÙỊ Đ ỊØ Ð Ú ÐÙ º è ì ì ỉ
ì ểềỉ ìẹ ể ĩễ ỉ
ỉệ
ì
ưểìá ệ ề ểệẹ ề ĩễ ỉ ỉ ểềìá ề ìỉểệì ĨƯƯ ØÐÝ ƠƯĨ ×× ÐÐ Ú Ð Ð Ị ĨƯĐ ỉ ểềá
ề ệ ỉ
ì ểềỉ ệ ỉ ì ểềì ×Ø ỊØ Û Ø
ỊĨƯĐ Ø Ú ÐÝ
Ờ Ð ƠƯ Ư ề ìễ ơạ
ỉ ểề è
íễểỉ ì ì ỉ ỉ ỉ Ð ƠƯ × Ư ­ Ø ÙỊ Đ ỊØ Ð é ì ì ỉ
ặ ềỉ ệ ỉì
íễểỉ ì ì à ẩỉ ì ẹễéíá ề ệ ỉ ì íễểỉ ì ìá ễệ ì ệ ệ ỉá ề ỉ Ø Ø Ý Ư
× Ø Ý
ỊØ× Û Ĩ ÙỊ Ư×Ø Ị

Ý ×³ Ð Û Ị
Ú × Ị× Ð ƠƯ Ư ề ì ề ề ặ ềỉ ẹ ệạ
ỉá ỉ ệ × ỊĨ Ư ÐÙỊ
ỊĨ ỊÚ ×ØĐ ỊØ ×ØƯ Ø Ý ề ệề ĩ ìì ệ ì ạ ìỉ
ệ
ệ ỉệềìá ĨƯ Ú Ư
Ư ØÙƯỊ× Ư Ø Ư Ø Ị Ư ệệ ềỉ
ểệ ỉì ệ ì
ểệ é ơề Ị
Ư Ù
× Ú Ø ĨỊ× ƯĨĐ ÙỊ Đ
ƠƯ × Ị Ĩ ØƯ Ư× Û Ĩ Ư
Ĩ ×
ØĨ Ư Đ Ị ẵ

ì ỉ ỉ ìểẹ
ỉệ ì ể ìì ỉ ễệ ì Ư ĐĨ×Ø ƠÐ Ù× ÐÝ ỊØ ƯƠƯ Ø
ỊØ Ð Ú é á ề ỉ ỉ ỉ ì
ỉ ểềì ệ ƯĨÙ Ø ĨÙØ Ý Ø
ỊĨØ ÙÐÐÝ Ư Ø ĨỊ к
ÐĨỊ ¹×Ø Ị Ị Ĩ
Ø ĨỊ ØĨ Ø × Ú Û ỉ ỉ
à ì ỉ ỉ ệ ỉ ểề é ỉệ Ư× Û ÐÐ ÕÙ ÐÝ ÙỊ Ĩ ỊÝ ×ÐĨ Ø ểềì

è
á ềể éí ểễỉ á ỉ ỉ
ểệ é ¬Ị Ị Ư ×Ø× ĨỊ Ø ØÛĨ Ơ ÐÐ Ư× Ĩ Ð Đ Ø× ØĨ Ư ØƯ
Ị
ỊÚ ×ØĨƯ Ơ×Ý ĨÐĨ Ý × ĨƯ Ị ÐÐÝ Ù ØĨ Ë Ð Ư ề ậẹẹ ệì ẵ ẳà
ẽ

ệ ệ ệì ỉỉ ềỉ ĨỊ ØĨ ØÛĨ ĨØ Ư Ư ỊØ ×ÙƯÚ Ý× Ĩ
Ú ểệ é ơề ề ậ é ệ ắẳẳẳà ễệể ×
Ơ Ừ ÙÐ ƯÐÝ Ø Ð
× Ù×× ĨỊ Ĩ Ø Ø ĨƯ Ø Ð Ị ĐƠ Ư Ð ÛĨƯ ĨỊ é ẹ ỉì ỉể ệ ỉệ á

ìẹẹ ệ ị ề ậ ỉ ểề ắ ệì é ệì ắẳẳẵà ×ÙƯÚ Ý × ÐĨ× Ư ØĨ ĨÙƯ× Ị Ø ƯĐ× Ĩ Đ Ø Ư Ð ĨÚ Ư ¸ ÐØ ĨÙ
Û ểỉ é ìì ìễ ỉể ìì ỉ ễệ ề á Ị ĐĨƯ ØĨ ĨƯƠĨƯ Ø ¬Ị Ị Ị Ị Ú é ề ìỉểệ
ểệ ẽ
éìể ểệ ề ị ỉ ẹ ỉ ệ é ìểẹ ỉ ô ệ ềỉéí
ắ




Ù×
Ý ƯƯ Ø ĨỊ Ð ØƯ Ư׺ ÌĨ ÐÐÙ×ØƯ Ø ỉ
ệ ẹ ềỉá ìễễểì ỉ ỉ
é ể ì ệ ể ểệ ì ắẳ ẹ ề ỉ ỉ
ệểễ ể ệệ Ø ĨỊ Ð ØƯ Ư×
Ơ ×× Đ ×Ø
ĨÙØ ĨƯ ³× ỉệ ễệểìễ ỉì ề ỉ ệể
ỉì ì éé ề á Ớ× ×
Ị Ư× Ĩ Ø
ÅÀ Ư Ù Ø Ø Ư ỉ ểề é ỉệ ệìá ì ềì ề ề ỉỉệ Ø Ú
ÙÝ Ø × ÙƯ ØÝ Ø Ø× Ư Ị ễệ
ề ỉ ỉ ì ẹ ỉẹ á
ỉ ệ
ì ìỉ ỉỉ × ÙƯ Øݸ ×Ù
×
Ị Ư Ð ÅĨØĨƯ׸ Ø Ø × × Đ Ð Ư × ­ĨÛ×

×Ø Ø × Ĩ Ø ÛĨƯÐ º Ì
ÙÝ Ị ƠƯ ××ÙƯ ĨỊ ĨƯ × Ư × Û ÐÐ Ø Ị Ư Ị Ø
ÙỊ Đ ỊØ Ð Ú ÐÙ º

Ø
ÙỊ Đ ỊØ Ð
ĨĐ × Ü ×× éí
ỉ ễệ
ỉể ẵ
ểễễểệỉề ỉíá éé
ỉ í ì ĨỪ Ị
ØĨ ĨƯ Ị ÙØÙƯ
Ư ƠƯ
ØĨ

Ư Đ Ị³× Ð Ị Ĩ Ư ÙĐ ỊØ × Ị Ø ÐÐÝ ĨĐƠ ÐÐ ề á ỉ ỉ ì ềểỉ ìệ
ệ é ỉ ểạ
ệ ỉ é ì ệỉ ềí ề ìì ề á ỉ ì ì ểề ỉể ìì ệỉ ểềì ệìỉá ì ×ĨĨỊ × Ø Ư ×
Ú Ø ĨỊ
ƯĨĐ ÙỊ Đ ỊØ é é ò ề ì ểệỉá ẹ ìễệ ề ß Ị ØØƯ Ø Ú ỊÚ ×ØĐ ỊØ ĨƠƠĨỪÙỊ ØÝ ×
Ư Ø º Ë ĨỊ ¸ Ư Ø ĨỊ Ð ØƯ Ư× Û ÐÐ ĐĐ
Ø ÐÝ ×Ị Ơ ÙƠ Ø ểễễểệỉề ỉíá ỉ ệ í ểệạ
ệ ỉ ề ỉ ẹ ×ƠƯ Ị º
Ú ĨƯ Ð ¬Ị Ị
Ĩ × ỊĨØ Ø
××Ù Û Ø Ø × ĨỊ ×Ø Ơ Ị Ø ×
Ư ÙĐ ỊØ Û Ị ØØƯ Ø Ú ỊÚ ×ØĐ ỊØ ểễễểệỉề ỉ ì ểẹ ỉể é ỉá ỉ ì ệ ØĨ Ð Ú Ø Ø
Ø Ý Ư ỊĨØ ÕÙ ÐÝ ĩễéể ỉ ấ ỉ ệá ỉ ìễỉ ì ỉ ơệìỉ ìỉ ễ è
ệ ẹ ềỉá
é ểệ ỉ ểề ề ậ ỉ ểềì ắắ ề ắá ì ỉ Ø Ú Ị Û Ị Ị ×× Ø × Û é éí ẹ ìễệ

á
ìỉệ ỉ
ì ì ề ỉể ểệệ ỉ ỉ ẹ ìễệ ề
ề
ểỉ ệ ì í ề ểìỉéíá ệ Ị Ư Ị Ø Đ
ÙỊ ØØƯ Ø Ú º × ệ ìéỉá ỉ ẹ ìễệ ề
ề ệ ẹ ề ề ÐÐ Ị º
ÁØ × ỊØ Ư ×Ø Ị ØĨ Ø Ị
ĨÙØ ĨĐĐĨỊ ¬Ị Ị Ø ƯĐ ỊĨÐĨ Ý Ị Ø × Ð Øº Ï Ð ƯƯ Ø ĨỊ Ð
ØƯ Ư× ệ ể ỉ ề ềểề ì ềể ì ỉệ ệìá Ư Ø ĨỊ Ð ØƯ Ư× Ư ØÝƠ ÐÐÝ Ư ệệ ỉể ì
ệ ỉệ ệì ậỉệ ỉéí ìễ
ề á ề Ư ØƯ
× Ị ỊÚ ×ØĐ ỊØ ×ØƯ Ø Ý Ø ỉ ểô ệì ệ ì é ìì
ễệểơỉì ỉ ềể ểìỉ ẩệ ìẹ éíá ỉ ệ ỉ ểề é ỉệ ệì Ị Ư Đ Ị³×
Ð
Đ ỊĨÛỊ ×
Ư ØƯ ÙƯ×
Ù× Ĩ Ø
Ð Ø Ø Đ ×ƠƯ
×× Ø ĐĐ
Ø ÐÝ Ư Ø × ề ểễễểệỉề ỉí
ểệ ệ ì é ìì ễệểơỉì
ểệ é ¬Ị Ị
Ư Ù × Ø Ø Ø × × ỊĨØ ØỨ Ø ×ØƯ Ø
× Ø Ø
Ư Đ Ị ÛĨÙÐ
Ú
× Ư Ø ĨỊ Ð ØƯ Ư× ĨỜ Ư ỊĨØ Ị ×× ệ éí ệ ỉệ ì ế ỉ ể ỉ ềá
ỉ Ý Ư Ú ƯÝ Ư × Ýº
Ị ĐĐ

ỊĨ Ư ÐÙỊ
ỊĨ Ư ÐÙỊ
ÙỊ Đ ỊØ Ð Ú
Ư ØÙƯỊ× ĨƯ Ø

Ø ĨƯĨÐÐ ƯÝ Ĩ Ø × Ð Ị Ĩ Ø Ị Ị
Ư ỊĨØ ÕÙ Ú Ð ỊØ ×Ø Ø Đ ỊØ׺ Ï
Ị éìể
ỉệ ề ề ề ặ ềỉ ẹ
é ể ì ềểỉ Ị ×× Ư ÐÝ Đ Ị Ø Ø Ø
Ø Ị ề ểỉ ệ ểệ ìá
ễệ

ì ệ ệ

ỉ
ềể ệ

éề

ỉ

à ềể

à ƠƯ

×Ø

Ø ƠƯ × Ư Ư Ø Ị Ø Ư ×
Ð ểỉ ệ ỉệ ề ề ặ ềỉ ẹ ệ ỉá

ệ Ø Ù×Ø
Ù× ƠƯ × Ư Û Ý ƯĨĐ
Ư Ư ỊÝ ĩ ìì ệ ì ạ ìỉ
ệ
ệ

éề

ì ệ ệ

ỉ

è × ×Ø Ị Ø ĨỊ × ĐƠĨỪ ỊØ ĨƯ Ú ÐÙ Ø Ị Ø ĨỊ Ĩ Ị
Ø ĨỊ Đ Ư ỉ ặ ề í
ệìỉá ẹ ềí ệ ì ệ ệì ×Ø ÐÐ ƠĨ ỊØ ØĨ Ø
Ị Ð ØÝ Ĩ ƠƯĨ ×× ĨỊ Ð ĐĨỊ Ý Đ Ị Ư× ØĨ
ØØ
Đ Ư ỉ ì ìỉệểề ề ể ẹ ệ ỉ ặ ề í ấ ềìỉ ềá ắẳẳẳá ấểììá ắẳẳẵà ề ệéí Ò


ỉ ì ệ ẹ ềỉá ỉ ể á ì ỉ
ììẹễỉ ĨỊ Ø Ø ỊĨ Ư ÐÙỊ
ĐƠÐ × ƠƯ × Ư ệ ỉ á
ì ệ ề ậ ỉ ểềì ắắ ề ắá ỉ ì é ề ì ệể Ị¸ Ø Ơ Ư ĨƯĐ Ị Ĩ ĐĨỊ Ý Đ Ị Ư×
Ø ÐÐ× Ù× ỊĨØ Ị
ĨÙØ Û Ø Ư ƠƯ × Ư ­ Ø ÙỊ Đ ỊØ Ð Ú ÐÙ
ậ ểề á é ìểẹ ệ ì ệ ệì
ễỉ Ø Ø Ø Ư ×
×Ø Ị Ø ĨỊ ØÛ Ị ƠƯ × Ư
Ư Ø Ị Ø Ư × ỊĨ Ư éề á ỉ í é ỉ ỉ ỉ

ỉ ì ĨÙÐ
ĐĨƯ
ĨÙØ Ø
Ð ØØ Ư ×Ø Ø Đ ỊØ Ø Ị ĨÙØ Ø
ĨƯĐ Ưº Ï × Ư Û Ø Ø × ẹễ ì ì ì ểềểẹ ìỉìá ểệ
éỉ ẹ ỉ ểề ƯỊ × Ø Ø Ơ Ø Ð
ÐÐĨ Ø ØĨ Ø ĐĨ×Ø ƠƯĨĐ × Ị ỊÚ ×ØĐ ỊØ ĨƠƠĨỪÙỊ Ø ×º
Ï Ø Ư Ø × × ØỨ ĨƯ ỊĨØ Ơ Ị × ĐÙ ĐĨƯ ĨỊ Û Ø Ư ƠƯ × Ư Ư Ø Ø Ị ĨỊ Û Ø Ư
Ø Ư Ư ềí ệ éề ì ểệ ỉ ỉ ề

ắắ

è

ểệí

ề ỉ ễệ ểì ì ỉ ểềá ẹễ ì ị ỉ
ỉ ỉ ề ẹ ìễệ ề ể ệìá ìỉệ Ø
×
× Ị ØĨ ĨƯƯ Ø Ø Ị
ĨØ Ư × Ý ề ểìỉéíá ỉ ệ í ééể ề ỉ ẹ ìễệ Ị ØĨ ×ÙƯÚ Ú º
À Ư Û
× Ù×× ×ĨĐ Ĩ ỉ ệ ì ì ề ểìỉì ỉ ỉ
ề
ềỉ ơ ề ểệ ì ìì ểềá
ệ ỉệề ỉể ỉ
ĩ ẹễé ể ểệ á ểì ề ẹ ềỉ é é ì ắẳá ỉ
ì
ề ễì
ểề ỉể ẵ í Ơ ×× Đ ×Ø ỊĨ × ØƯ Ư׺

ÙỊ Đ ỊØ Ð Ê ×
Ì ĐĨ×Ø Ĩ Ú ĨÙ× Ư × Ị ệ ỉệ ệ
ì
íì ểệ ì ìỉể
ỉ ẵ ì ỉ ỉ Ơ
Ĩ
Ị Û× ĨÙØ ĨƯ ³× ÙỊ Đ ỊØ Ð Ú é
ì ì ỉ ìỉể ỉể éé ệỉ ệá é
ề ỉể éểìì ì
ầ ểệì á ệ ỉệ ệì ệ éé ệ ể ỉ ì ệ ì á
ì Ý Ø Ý × ĨỪ ×Ù ×Ø ØÙØ
× ÙƯ ØÝ ×Ù
×
Ị Ư Ð ÅĨØĨƯ× Ø Ø × Đ Ø Đ Ø Ø Ø Ý ÙÝ ĨƯ º Ì ƠƯĨ Ð Đ × Ø Ø
×Ù ×Ø ØÙØ × ÙƯ Ø × Ư Ư Ư ÐÝ Ơ Ư ظ Ị Ĩ Ø ề
éí ẹễ ệ ỉá ẹ ề ỉ ẹễểìì é ỉể
ệ ĐĨÚ ÐÐ Ø
ÙỊ Đ ỊØ Ð Ư × º Ë ĨỪ Ị
Ị Ư Ð ÅĨØĨƯ× ƠƯĨØ Ø× Ø
Ư ØƯ ÙƯ ×ĨĐ Û Ø
ƯĨĐ Ú Ư× Ị Û× ĨÙØ Ø
Ư Ị ìỉệí ì ểé á ỉ ìỉ éé é × Đ ÚÙÐỊ Ư Ð ØĨ Ị Û×
Ø Ø × ìễ ơ ỉể ểệ ò ề ì ểỉ
ỉ ỉ ệ ìá ì í

ặể ì èệ

ệấì

ặể ì ỉệ ệ ệ ì á ề
ềỉệể
í
ểề ỉ é ẵ ẳ à ề ìỉ
ệỉ ệ í
ậ é ệ ề ẻ ì ềí ẵ àá ì ỉ ệ ì ỉ ỉ ỉ ẹ ìễệ Ị
Ị ÜƠÐĨ Ø
ÝØ
Ư ØƯ ÙƯ
ÛĨƯ× Ị× Ị Ø × ĨỪ ỨỊº Ú Ị
Ị Ư Ð ÅĨØĨƯ× × Ơ Ư Ø ×Ù ×Ø ØÙØ × ÙƯ ØÝ ĨƯ ĨƯ ¸ Ø
Ư ØƯ ÙƯ ×Ø ÐÐ
× Ø Ư × Ø Ø Ø Ơ ×× Đ ×Ø ỊÚ ×ØĨƯ× Ù× Ị ĨƯ ØĨ
ÙỊ ệ é
ề ỉ ơệìỉ ễé
ểẹ ề ẹểệ ễ ìì ẹ ìỉ á éể ệ ề ỉì ễệ
ề ệỉ ệ ầề ểề
ì ệ ềỉ ỉ ễểìì é ỉí ỉ ỉ ễệ
ề
ô ệ ềỉ ệểẹ ỉì ề ẹ ềỉ é é á ỉ ề ểề
ẹìỉ éìể ệ ềỉ ỉ ƠĨ×× Ð ØÝ Ø Ø ÙØÙƯ ƠƯ ĐĨÚ Đ ỊØ× Û ÐÐ Ị Ư × Ø
Ú Ư Ị º

ỊĨØ Ư ƠƯĨ Ð Đ × Ø Ø Ú Ị
×Ù ×Ø ØÙØ × ÙƯ ØÝ Ü ×Ø׸ Ø Đ Ý Ø× Ð Đ ×ƠƯ º Ì × Ị ƠƠ Ị
Ị × ØÙ ỉ ểềì ềểé ề ề ìỉệíạ ẹ ìễệ ề ề ỉ ỉ ì á ỉ ểềéí ìỉể ì ỉ × Đ Ð Ư ÙØÙƯ × ­ĨÛ×
ØĨ Ø Đ ×ƠƯ
ĨỊ Ư Ø Đ× ÐÚ × Đ ×ƠƯ º

ặể ì ỉệ
ệéíá ệ ề ề
ỉệ ệì ò ề
ẹểề íá ỉ ệ
ẵ àá ỉ ệ

ệ ệ ì ẹ ỉỉ ệì
ì Ø Ị ĨƯ
Ư ØƯ ÙƯ× ØĨ Ð ÕÙ Ø Ø Ư ƠĨ× Ø ĨỊ×
Ø Đ ƠĨØ ỊØ ÐÐÝ ×Ø Ơ éểìì ì èể ì ỉ ìá ềểỉ ỉ ỉ ẹểìỉ ệ éạểệé ệ ạ
ểỉ ệ ểệ ìá ễệể ìì ểề é ễểệỉ ểé ể ẹ ề ệì ò ệ ềểỉ Đ Ị Ị Ø Ư ĨÛỊ
Ø Ư Đ Ị Ị ĐĨỊ Ý ĨƯ ĨØ Ư Ơ ĨƠÐ º ÁỊ Ø ểệ ì ể ậ é ệ ề ẻ ì ềí
ì
ì Ơ Ư Ø ĨỊ Ĩ Ư Ị× Ị
Ơ Ø Ðº

Ì ×
Ị Ý ØÙƯ
× ĐƠĨỪ ỊØ
ØĨ Ú ÐÙ Ø Ø
Ư ØƯ ÙƯ³× ×ØƯ
Á Đ ×ƠƯ Ị Ø Ø Ø
Ư ØƯ ÙƯ ×
Ị Ø Ú Ư ØÙƯỊ׸ ỊÚ ×ØĨƯ× Đ Ý
Á Ø × ƠƠ Ị׸ Ø
Ư ØƯ ÙƯ Û ÐÐ
Ĩ ×Ù ƠƯ ẹ ỉệ é ế ỉ ểề ẹ ì
ơệìỉ ễé

ểềì ế ề ì ề ìỉểệìá é

ề ỉ ìễ
éị
ềểéạ
ỉ íá ẹ Ý × ĐƠÐÝ Ú ÐÙ Ø
Đ × ĨỊ × Ư ØÙƯỊ׺
ØƯÝ Ị ØĨ ÜƠÐĨ Ø ÛĨƯ× Ị× Ị Ø × ểệỉ ệềá ề ệ ỉ ề
ỉ ỉ
ì ề ểẹễ ỉ ềỉá ề ỉ ệ ỉ ệ ề ì
ểệ
ỉể Ð ÕÙ Ø
× ƠĨ× Ø ĨỊ ƠƯ Đ ØÙƯ Ðݺ
Ư
Đ Ð ××
Ư ×× Ú Ị ĨĐ Ø Ị Ø Đ ×ƠƯ Ị Ị Ø

Ì × ƠƯĨ Ð Đ× Ị
× Ú Ư ÐÝ Ü Ư Ø
Ý Ư ØĨƯ׺ Ø Ư ƠĨĨƯ ì ểệỉạỉ ệẹ ệ ỉệềìá
ệ ỉểệìá ì ề ỉ ÐÙ Ĩ Ø Ư ĨÐÐ Ø Ư Ð ƯĨ ¸ éé éé ỉ ệ éể ềìá
ề ỉệ
ệề
ễệ ẹ ỉệ é ế ỉ ểề
ề ỉ ì ì ề ệ ểìá Ø
ƠƯ Ị Ø× Ð º Ì × Ị
ÙỊ Đ ỊØ é ệ ì á ẹ ềí
ểệệể ì ệ ỉí ềỉ
ỉ ểề
ềềểỉ ơề ểỉ
ểệì ề ề ể ỉ ẹ ìễệ

ểệ
é ÕÙ Ø ĨỊ × ƯĨÙ Ø ĨÙØ Ý Ø ÛĨƯ× ề ề ể ỉ ẹ ìạ
ềểỉ é íì
ỉ
ì ểệ ĩ ẹễé á ề ỉ ệ ôểệỉì ỉể ệ ẹể
ệ ØƯ ÙƯ× × ÐÐ × ÙƯ Ø × × ĨỪº Ë ĨÙÐ Ø ĨƯ Ị Ð ĨÛỊ Ư Ĩ Ø
Ø
¸ ỉ
ệ ỉệ ệ ẹ í
ề
ểệ
ỉể éểì ểỉ ì ễểì ạ
ệ × Ư × ØĨ ĨƯƯĨÛº Ì Ư × Ø Ø Ø × Ĩ ÙƯ× ÙƯ Ị
Ø ĐƠĨƯ ƯÝ
Ị Đ ×Ø
Ư ØƯ ÙƯ ĐĨƯ
ÙØ ĨÙ× ƯĨĐ Ø ×Ø Ừº

ÁĐƠÐ Đ ỊØ ỉ ểề ểìỉì
ẽ ééạề ệìỉểể ỉệ ềì ỉ ểề ểìỉì ì
ì ểẹẹ ìì ểềìá
ạ ì ìễệ ì ề ễệ
ẹễ ỉ
ề Đ
Ø Ð ×× ØØƯ Ø Ú ØĨ ÜƠÐĨ Ø Đ ×ƠƯ Ị º Ë Ị × ĨỪ Ị × Ĩ ỉ ề ìì ềỉ é ỉể
ỉ
ệ ỉệ
ễệể ììá éìể ề é ì ểệỉạì é ì ểềìỉệ ềỉì ề ỉ
ẹễé Đ ỊØ Ø ĨỊ Ĩ×Ø×
Ø ĨƯݺ Ì × Ư Ư ØĨ ỊÝØ Ị Ø Ø Đ × Ø Ð ×× ØØƯ Ø Ú ØĨ ×Ø Ð ×

× ĨỪ ƠĨ× Ø ĨỊ
Ø Ị ÐĨỊ ĨỊ º Ì × ĐƠÐ ×Ø ×Ù
ĨỊ×ØƯ ỊØ × Ø
Ư
ĨƯ ĨƯƯĨÛ Ị
×ØĨ º ÁỊ
Ị Ư ÐØ ×
× ệ ìẹ éé ò ểé ể ắẳẳắà ơề ì ỉ ỉ ểệ ẹểìỉ ìỉể ìá ỉ í ệ ề
ỉ ề
ẵẳ ề ẵ
ì ì ễể ềỉì ò ỉ ỉ í ề
ẹ é ệ ệ ề ìểẹ
ì ìá ệ ỉệ ệì ẹ í ềểỉ
é ỉể ơề ì ệ ì ỉể ểệệể ỉ ềí ễệ ầỉ ệ ỉ ề ỉ
ì ỉ ẹì é ìá ỉ ệ
ề
é é ểềìỉệ ềỉì ểệ é ệ
ệ ỉ ểề ể ẹểề í ẹ ề ệì ò Đ ỊÝ Ơ Ị× ĨỊ ÙỊ Ị ĐÙØÙ Ð
ÙỊ Đ ề ệì ề ễ ệỉ é ệ ò ì ểệỉạì ÐÐ Ị × × ĐƠÐÝ ỊĨØ ÐÐĨÛ º

Ì ƠƯ × ề ể ễ ệạễ ệ ể ỉệ ềì ỉ ểề Ĩ×Ø× Ð Ð Ị Ị
× Ị ÜƠĨ× Ư ØƯ ÙƯ× ỉể ềểỉ ệ ề ể
ệ ì á ểệ ịểề ệ × ¸ Û
× Ø Ư × Ø Ø Ø Đ ×ƠƯ Ị Ø × ×Ĩ ÐĨỊ ØĨ ÐĨ× Ø Ø ềí ễệểơỉì ệ ì ẹễ í
ỉ
ẹé ỉ ỉệ ềì ỉ ĨỊ Ĩ×Ø׺ Ì × ƠƠÐ × Ú Ị Û Ị Ø Ư ØƯ ÙƯ × Ừ Ị Ø Ø ỊĨ ĨÙØ× Ơ ỪÝ
Û ÐÐ ĨƯ
Đ ØĨ Ð ÕÙ Ø ƯÐݺ ệ ề ệềề ệẹ ệ ắẳẳắà ìỉ í ễ ệỉ é ệ ỉíễ ể ểệ ịểề ệ ì á

ỉ í é é ìíề ệểề ị ỉ ểề ệ ì º ËÙƠƠĨ× Ø Ø Ø Ð Đ Ị Ø ĨỊ Ĩ Đ ×ƠƯ Ị Ư ÕÙ Ư × Ø Ơ ệỉ ễ ỉ ểề

ể ìặ ềỉéí é ệ ềẹ ệ Ĩ × Ơ Ư Ø Ư ØƯ ÙƯ׺ Ì Ị ề ỉ ễệ ì ề ể ễ ệạễ ệ ể ỉệ ềì ỉ ểề ểìỉìá


Ï Ð×Ĩ Ị ÐÙ
Ị Ø × Ø ĨƯÝ Ø
Ĩ×Ø Ĩ ơề ề ề é ệề ề
ểỉ ẹ ìễệ ề á ×
Û ÐÐ × Ø
Ĩ×Ø Ĩ Ø Ư ×ĨÙƯ × Ị
ØĨ ĩễéể ỉ ỉ ệỉểềá ẵ à
ề ề ẹ ìễệ Ị ¸
Ị Ơ Ừ ÙÐ Ư¸ Ị
ØƯ Ý Đ ØØ Ưº ÁØ Û × ĨỊ Ø ĨÙ Ø Ø Ø ỊĨ × ØƯ Ư× Ị­Ù Ị
×ØĨ ƠƯ × ØĨ ỊÝ ×Ù ×Ø ỊØ Ð
Ư ¸ Ø Ư Ø ĨỊ× ÛĨÙÐ ÕÙ ÐÝ × ĨÛ ÙƠ Ị Ø
ĨƯĐ Ĩ
ƠƯ
Ø Ð ØÝ ề ệ ỉệềì ậ éé ệ ẵ
à ề ậẹẹ ệì ẵ à ẹểềìỉệ ỉ ỉ ỉ ỉ ì ệ ẹ ềỉ
ì ểẹễé ỉ éí ệệểề ểìá ỉ ậ éé ệ ẵ à éé ề ỉ ểề ể ỉ ẹểìỉ Ư Đ Ư
Ð ƯƯĨƯ× Ị
Ø
×ØĨƯÝ Ĩ ĨỊĨĐ Ø Ĩ٠غ Ì Ý × ĨÛ Ø Ø Ú Ị ỊĨ × ØƯ Ư Đ Ị × ×Ĩ ×ØƯĨỊ ×
ØĨ Ù×
Ð Ư
Ị ễ ệì ìỉ ềỉ ẹ ìễệ ề á ỉ ẹ Ý Ị Ư Ø ×Ĩ Ð ØØÐ ƠƯ
Ø Ð ØÝ Ị Ư ØÙƯỊ×
× ØĨ
Ú ỪÙ ÐÐÝ ÙỊ Ø Ø Ð
ề ểềỉệ ìỉá ỉ ềá ỉể ìỉệ

ỉ ểệ ệ ạìểề Ị Ø ÜØ ĨĨ Ư ØƯ ¸ Ư Ð ÛĨƯÐ ệ ỉệ
ềỉ éì ểỉ ểìỉì ề ệ ì ìá
ề Ư ×ĨĐ ĨỊ Ø ĨỊ× Û ÐÐ Ð Đ Ø Ư ØƯ
Ị
ÐÐĨÛ
Ú Ø ĨỊ× ƯĨĐ ÙỊ Đ ỊØ Ð Ú ÐÙ ØĨ Ơ Ư× ×غ ÌĨ × Û Ø Ø × ĨỊ Ø ĨỊ× Ư ¸ ĨỊ× Ư ØÛĨ
× ×º
ËÙƠƠĨ× ¬Ư×Ø Ø Ø Ø Đ ×ƠƯ
× ÙƯ ØÝ Ĩ × ềểỉ
éểì ì ìỉ ỉỉ í ơề ỉ ểề
ỉ ềá ỉ
ệ ỉệ ệ ì ĩễểì ỉể ề ẹ ềỉ é ệ ì ề ỉ ì ì á ìặ ềỉ ểề ỉ ểềì ểệ
ệ ỉệ
ỉể
éẹỉ
ệ à ỉ ỉ Ư ØƯ ÙƯ× Ư Ư × Ú Ư× Ị ´ µ Ø Ø Ø
ÙỊ Đ ỊØ Ð
Ư × × ×Ý×Ø ẹ ỉ á ề ỉ ỉ ỉ ềềểỉ
ệì ơ
í Ø Ị Đ ỊÝ ×Ù ƠĨ× Ø ĨỊ׺ ĨỊ Ø ểề
à ềìệ ì ỉ ỉ ỉ ẹ ìễệ ề Û ÐÐ ỊĨØ
Û Ơ ĨÙØ Ý × Ị Ð Ư ØƯ ÙƯ Ø Ị
Ð Ư
ƠĨ× Ø ĨỊ Ị Ø Đ ×ƠƯ
× ÙƯ Øݺ ĨỊ Ø ĨỊ ´ µ Ị×ÙƯ × Ø Ø Ø Đ ×ƠƯ Ị Û ÐÐ ỊĨØ
Û Ơ ĨÙØ Ý Ð Ư ỊÙĐ Ư Ĩ ỊÚ ×ØĨƯ×
Ị
×Đ ÐÐ ƠĨ× Ø ĨỊ Ị Ø Đ ×ƠƯ
× ÙƯ ØÝ ØĨ Ø Ư ÙƯƯ ỊØ ĨÐ Ị ׺ Ì ƠƯ × Ị Ĩ ỊĨ × ØƯ Ư Ư × ĨƯ ĐƠÐ Đ ỊØ Ø ĨỊ Ĩ×Ø×
Û ÐÐ ĨỊÐÝ Ð Đ Ø Ư ØƯ

ÙỪ Ưº
Ú Ị
Ơ Ư Ø ×Ù ×Ø ØÙØ Ĩ × Ü ×ظ Ư ØƯ
Ị ×Ø ÐÐ
ÐĐØ º Ì
Ü ×Ø ề
ể ỉ ì ìỉ ỉỉ ì ệ ỉí ẹẹề ị × Ø
Ư ØƯ ÙƯ ƯĨĐ ÙỊ Đ ỊØ Ð Ư × º Ï
Ị Ĩ
ÙỪ Ư Ị ××ÙĐ Ø Ø Ø ệ ệ ềể ẹễé ẹ ềỉ ỉ ểề ểìỉìá ìể Ø Ø ĨỊÐÝ ỊĨ × ØƯ Ư Ư ×
Ư Đ ềì
ểề ỉ é ẵ ẳ à ì ể ỉ ỉ ỊĨ × ØƯ Ư Ư × × ƠĨÛ Ư ÙÐ ềể á ỉ ỉ ề
ỉ ỉ ì ì ề é ểệẹ ể ệ ì á ệ ỉệ
ề ìểẹ ỉ ẹ ì
é ẹ ỉ è ìặ ềỉ ểề ỉ ểềì
ệ ì ẹ é ệ ỉể ỉ ểì
ể á Û Ø ĨỊ ĐƠĨỪ ỊØ « Ư Ị º À ệ ệ ỉệ
éé
éẹỉ
à ệ ỉệ ệì ệ ệ × Ú Ư× Ị
Ú × ĨỪ ĨƯ ÞĨỊ× Ị ´ µ Ø ỊĨ × ØƯ Ư Ư × ×
×Ý×Ø Đ ỉ ì
ểệ á ểề ỉ ểề à ềìệ × Ø Ø Ø Đ ×ƠƯ Ị
ỊỊĨØ
Û Ơ ĨÙØ Ý
×Ị Ð ¸Ð Ư
Ư ØƯ ÙƯ¸ Û Ð ĨỊ Ø ĨỊ à ễệ ềỉì é ệ ềẹ ệ ể ×Đ ÐÐ ỊÚ ×ØĨƯ× ƯĨĐ
ÜƠÐĨ Ø Ị Ø Đ ×ƠƯ Ị º Ì
ỊØƯ Ð ĨỊØƯ ÙØ ĨỊ Ĩ Ë Ð ệ ề ẻ ì ềí ẵ à ì ỉể ễể ỊØ
ĨÙØ Ø Ư Ð ÛĨƯÐ Ư Ð Ú Ị Ĩ ểề ỉ ểề à ỉ ễểìì é ỉí ể ề ệéíá ểệ

é ế ỉ ểề
ẹ ềì ỉ ỉ ẹ ềí ệ ỉệ ệì ô ỉ éí ì ểệỉ ểệ ịểềì
ề ỉ

ễệ ì ề

ể

ệỉ ề ẹễé ẹ ềỉ ỉ ểề ểìỉìá ểề ỉ ểềì à ẹ í ỊĨØ Ú Ị

Ị

×× Ưݺ

Ư ØƯ ÙƯ× Đ Ý × Ø Ø ØĨ ÜƠÐĨ Ø Ø Đ ×ƠƯ Ị
Ù× Ø Ý ĨỊ³Ø ỊĨÛ ĨÛ Đ ỊÝ ĨØ Ư Ư ØƯ ÙƯ×
Ú
Ư
ĨÙØ Ø ĨƠƠĨỪÙỊ Øݸ Ị Ø Ư ĨƯ ĨÛ ÐĨỊ Ø Ý Û ÐÐ Ú ØĨ Û Ø ĨƯ ƠƯ × Ư Ú Ừ ØĨ
ĨƯƯ Ø Ú Ð٠׺




ỉ ì ểìỉéí ỉể é ệề
ểỉ ẹ ìễệ ề á ĨƯ Ø Ư ×ĨÙƯ × Ư ÕÙ Ư
Ø ØĨ ÜƠÐĨ ỉ ỉ ệ
ĩễ ềì á ỉ ỉ ẹ í
ềể ØĨ ÜƠÐ Ị Û Ý Ð Ư ỊÙĐ Ư Ĩ « Ư ỊØ Ị Ú Ù Ð× Ĩ ỊĨØ
ỊØ ƯÚ Ị Ị Ị ØØ ĐỜ ØĨ ĨƯƯ Ø Ø Đ ×ƠƯ Ị º

ÁØ × Ð×Ĩ ĐƠĨỪ ỊØ ØĨ ỊĨØ Ø Ø ĨƯ Ơ Ừ ÙÐ Ư ØÝƠ × Ĩ ỊĨ × ØƯ Ị ¸ Ư ØƯ ÙƯ× Đ Ý
ƠƯ Ư ØĨ ØƯ
ỊØ × Đ
Ư Ø ĨỊ × Ø ỊĨ × ỉệ ệìá ỉ ệ í ĩ ệ ỉ ề ỉ ẹ ìễệ ề á
ệ ỉ ệỉ ề
ềìỉ ỉ ẹ ểệ ĩ ẹễé á
ểề ỉ é ẵ ẳ à ểềì ệ ề ểềểẹí ỉ
ễểì ỉ
ỉệ ệìá ể í ĐĨƯ Ĩ Ị ×× Ø Ø × Ơ Ư Ĩ
Ø Ơ Ư ĨƯĐ Û ÐÐ Ð ×Ø
Ơ Ư Ĩ º Á Ø × ỊĨ × ØƯ Ư× Ớ× Ị ×× ỉì ễệ
ể ề ẹ ềỉ é é á ệ ØƯ ÙƯ×
Ĩ ỊĨØ × ÐÐ ĨƯ × ĨỪ Ø
×× Øº Ê Ø Ư¸ Ø Ý ÙÝ Ø¸ ỊĨÛ Ị Ø Ø Ø
ƯÐ Ư ƠƯ
Ư × Û ÐÐ
ØØƯ Ø ĐĨƯ
ØƯ Ư× ề ĩỉ ễ ệ ể á é
ề ỉể ìỉ éé
ệ ễệ ìá ỉ
ễể ềỉ ỉ
ệ ỉệ ệì ề ĩ ỉ ỉ ễệểơỉ
ậể ệá
ẹ ệ ỉ ề ặ
ỉ
ềỉ
ỉ Ø ỊÚ ×ØĨƯ×
Ý ××Ù Ị ÜØƯ
Ớ× ƠƯ ×

Ú

Ư Ù Ø Ø Ø × ỊĨØ ×Ý ĨƯ Ư ØƯ ÙƯ× Ð
ÙỊ × ØĨ ÜƠÐĨ Ø
Ị ׺ ÀĨÛ Ú Ư¸
ÙỊ × Ư ỊĨØ Ø ĨỊÐÝ Đ Ư Ø Ơ Ừ Ơ ỊØ× ỉệí ề ỉể
ể ềể ì ỉệ ệì ơệẹ ẹ ề Ư× Ð×Ĩ ƠÐ Ý Ø × Đ º Á
Đ Ị ệ é ì
ệ ể ệ é ề
ì ơệẹì ì ệ ìá
ề ề ơỉ ỉ ơệẹì ĩ ìỉ ề ì Ư ĨÐ Ư×
× Ư × Ø ØØƯ Ø Ú ƠƯ ׺ Ì
ÜØƯ ×ÙƠƠÐÝ Ø × Ị Ư Ø × ĨÙÐ ƠĨØ ỊØ ÐÐÝ
ØĨ ÙỊ Đ ỊØ Ð Ú ÐÙ º

ÍỊ ểệỉề ỉ éíá ỉ ì ẹ ềỉ éì ệ ì × Ị Ĩ×Ø× ĨƯ Đ Ị Ư׸ Ù×Ø × Ø Ĩ × ĨƯ
ÙỊ ׺ Á××Ù Ị × Ư × × ề ĩễ ềì ễệể ììá ểỉ ề ỉ ệẹì Ĩ ÙỊ ỬƯ Ø Ị
× Ị ØĐ
×Ơ ỊØ Ý ĨĐƠ ỊÝ Đ Ị Đ Ịغ ÅĨƯ ĨÚ Ư¸ Ø Đ Ị Ư Ị Ư Ư ÐÝ
×ÙƯ Ø Ø ỊÚ ×ØĨƯ× ệ
ể ệ é ề
ì ơệẹì ì ệ ì
ìì ì × Ư ׸ Ø Ị Ị Ø Ø Ø Ý Ư ĨÚ ƯÚ ÐÙ Û Ị Ị
Ø Ø Ý Ư ềểỉá
ề ệì ỉ
ểìỉì ể
ỉ ề ệểẹ ì ỉ ệ ỉ ễ ỉ é ìỉệ ỉệ á ỉ ểỉ
ỉỉ ề ềí ề ơỉì ề ệ ỉệề

ắ



ề

ệểẹ ỉ ỉ ểệ ỉ é ễể ềỉ ể á ỉ ệ ì Ư ×ĨỊ ØĨ Ð Ú Ø Ø Ư ØƯ
× Ư × Ý ƠƯĨ ××
Ị Ø Ư ĨƯ Ø Ø Ø × ĨỊÐÝ Ĩ Ð Đ Ø
« Ø Ú Ị ×׺ ÙØ × Ø Ư ỊÝ Ú Ị Ø Ø Ư ỉệ
ìéẹỉ
ề ễệ ề ễé á ềí ĩ ẹễé ể ễ Ư× ×Ø ỊØ Đ ×ƠƯ Ị × ĐĐ
Ø Ú Ị Ĩ ÐĐØ
Ư ØƯ
Ư ØƯ
Û Ư ỊĨØ Ð Đ Ø ¸ Ø Đ ×ƠƯ Ị ÛĨÙÐ ÕÙ ÐÝ × ƠƠ Ưº Ì ƠƯĨ Ð Đ
× Ø Ø Û Ð Đ ỊÝ ƠƯ Ị Ơ ỊĨĐ Ị
Ị
ỊØ ƯƠƯ Ø
× Ú Ø ĨỊ× ệểẹ ề ẹ ềỉ é
é á ỉ ì ểềéí Ị
Û × × Ø Ø Ø ƠƯ × Ị Ĩ
Đ ×ƠƯ Ị
Ị
×Ø Ð ×
ÝĨỊ
ỊÝ Ư ×ĨỊ Ð Ĩ٠غ Ì ệ ìểề ểệ ỉ ì ì ỉ ẹ ẵ ẳà
ỉ
ể ềỉ íễểỉ ì ì
ễệể é ẹ ề ểệ Ư ØĨ Ð Đ Ø Ø Ø ƠƯ Ĩ × ệ ỉí ô ệì ệểẹ ỉì ễệểễ ệéí ì ểềỉ

ỉệ
ì ưểìá ểề ề ì ẹể é ể ễệểễ ệ
ì ểềỉ Ị º
ỊÝ Ø ×Ø Ĩ Đ ×ƠƯ Ị ×
Ø Ư ĨƯ Ị Ú Ø ÐÝ
Ĩ ỊØ Ø ×Ø Ĩ Đ ×ƠƯ Ị Ị Ĩ ĐĨ Ð Ĩ × ĨÙỊØ Ư ỉ ìá ẹ ề ỉ
ặ éỉ ỉể ễệể
ơề ỉ ề ể ề ặ ề í
ề ìễ ỉ ể ỉ ì

ặ éỉíá ệ ì ệ

ệì

ề ể ệ

ềẹ ệ ể ơề ề

éẹ ệ ỉễ ạ


ỊĨĐ Ị Ø Ø Ư ÐĐĨ×Ø Ừ ỊÐÝ Đ ×ƠƯ ề ìá ề ễ ệì ìỉ ềỉ ểề ì ỉ Ø Øº Ì × Ü ĐƠÐ ×
× ĨÛ Ø Ø ệ ỉệ
ì ề
é ẹ ỉ á ề éìể ì ệ × ỊØ Ư ×Ø Ị ÐÐÙ×ØƯ Ø ĨỊ× Ĩ Ø Ư × ×
Ị Ĩ×Ø× × Ư
ƯÐ Ưº

ÌÛ Ị Ë Ư ì
ề ẵ ẳ á ấểí

ệ
ỉể ẹ ệ
ấểí é ỉ á
ẳ ễ ệ ềỉ ể ỉ
ề ỉ á ì
ẹ ệ Ø Ú ÐÙ Ĩ
ÕÙ Øݺ Ê Đ Ư

Ð ÙØ
Ị Ë éé èệ ềìễểệỉá ỉ ỉ ỉ ẹ ểẹễé ỉ éí ề ễ ề ềỉ ểẹễ ề ìá
ỉ ệ ềỉ ệ ×Ø× ĨỊ
¼ ¼ × × Û Ð Ư Đ Ị Ị × Ơ Ư Ø ỊØ Ø ×º Ë Ư × Ĩ
Ư ƠƯ Đ Ư ÐÝ ØƯ
Ị Ø ÍºËº Ị ề ỉ ặ ỉ ệé ề ìá ệ
é ẹ ỉể
ỉểỉ é ì ưể ể ỉ ỉể ểẹễ ề ìá é ậ ééá
ỉệ ì ễệ ẹ ệ éí
é ẹ ØĨ Ø Ư Đ Ị Ị ¼ Ơ Ư Ịغ Á ƠƯ × ÕÙ Ð ÙỊ Đ ỊØ Ð Ú é á ỉ
ấểí é ỉ
ế ỉí ì ểé é íì
ẵ Ø Đ × Ø Đ Ư Ø Ú ÐÙ Ĩ ậ éé
éíá ỉ ìềỉ

ệ ẵá ỉ ề ệểẹ ệểểỉ ề
ểệ ì ẵ à ề éíì ì ể
ấểí é ỉ
ế ỉí Ú ÐÙ ØĨ Ë ÐÐ ÕÙ ØÝ Ú ÐÙ Ư Ð Ø Ú ØĨ Ø
Ĩ ½º º Ì Ơ ØÙƯ ƠƯĨÚ × ×ØƯĨỊ Ú Ị Ĩ
Ơ Ư× ×Ø ỊØ
Ú Ø ĨỊ× Ư ỊĨØ ×Đ Ðк ÊĨÝ Ð ÙØ

× ×ĨĐ Ø ẹ ì ễ ệ
ễ ệ ỉíá ề ìểẹ ỉ ẹ ì ẵ ễ ệ ềỉ ể ệễệ


ỉ ì ì á ì ểì ỉ ệ ỉ ể ể
ặ ềỉ ẹ ệ ỉì ề ẹ ệ
ề ặ ề í ểệ ể ệá ỉ
ềỉ ề ệễệ
ệ é ỉ ỉể

è ì Ị Ĩ Đ ×ƠƯ Ị × × ĐÙÐØ Ị ĨÙ×ÐÝ Ú Ị Ĩ Ð Đ Ø
Ư ØƯ ¸ Ị Ø × ỊĨØ
Ư ØĨ × Û Ý Ư ØƯ
Đ Ø
ÐĐØ
Ị Ø × × º Á Ị Ư ØƯ ÙƯ Û ỊØ ỉể ĩễéể ỉ
ỉ ì ễ ềểẹ ềểề ò ề ì ệ é
ề ìá ểề è ệẹ
ễ ỉ é ề ẹ ềỉ ề é
á
ỉệí ỉể ò
ểé
í ỉ ệ é Ø Ú ÐÝ ÙỊ ƯÚ ÐÙ × Ư Ị × ểệỉ ỉ ểỉ ệ è é ẵ
ìẹẹ ệ ị ì Ø Ư × ×
Ị Ø
Ư ØƯ ÙƯº Ë Ị ĨỊ × Ư ×
ĨĨ ×Ù ×Ø ØÙØ ĨƯ Ø
ĨØ Ư¸ ÙỊ Đ ỊØ Ð Ư × × Ị ÐÝ
Ị Û×
ĨÙØ ÙỊ ẹ ềỉ éì ì ểé ô ỉ ỉ ỉể

ì ệ × ÕÙ ÐÐݸ Ð Ú Ị Ø
Ư ØƯ ÙƯ ĐĐÙỊ º ỈĨƯ Ư Ø Ư ỊÝ Đ ĨƯ ĐƠÐ Đ ỊØ Ø ĨỊ
Ĩ×Ø× ØĨ ×Ơ
Ĩ × ĨỪ Ị × Ư × Ĩ Ø Ư ĨĐƠ ỊÝ × Ị ×Ý Đ ØØ Ưº
Ì
ĨỊ ×

ĨỊ Ư × Ø Ø Ư Đ Ị× × ỊĨ × ØƯ Ư Ư × º Ï Ø Ú Ư ỊÚ ×ØĨƯ × ỊØ Đ ỊØ × Ù× Ị
Ư ØĨ
ÙỊ ƯÚ ÐÙ Ư Ð Ø Ú ØĨ Ø ĨØ Ư ĨÙÐ Ð×Ĩ Ù× Ø Ø × Ư ØĨ
ĨĐ Ú Ị
ĐĨƯ ÙỊ ƯÚ ÐÙ
Ị Ø × ĨỪ Ø ƯĐº Ì
Ư Ơ × ĨÛ× Ø Ø Ø × Ị Ư ì ệí ệ é ề
ệ ỉệ ệ í ề
ẵẳ Ơ Ư ỊØ ÙỊ ƯÚ ÐÙ ÊĨÝ Ð ÙØ × ệ ề ệ ẵ ểé

ì ề ỉ ệểễ ×Ø ÐÐ ÙỪ Ư Ị Ú ÐÙ ĨÚ Ư Ø ề ĩỉ ì ĩ ẹểềỉ ì ì ì ìì
ệé ệá Û Ị
Đ ×ƠƯ
× ÙƯ ØÝ × Ơ Ư Ø ×Ù ìỉ ỉỉ á ệ ỉệ
ề ìỉ éé
éẹỉ
à ệ ỉệ ệì
ệ ệ ì ệì ề
ì ểệỉ ểệ ịểềì ề à ỉ ềể ì ỉệ ệ ệ ì × ×Ý×Ø Đ Ø ¸ ĨƯ Ø
Ư ØƯ
Ư ÕÙ Ư ì ìễ
é ị ì ééìá ểệ ỉ ệ ệ ểìỉì ØĨ Ð ƯỊ Ị
ĨÙØ ×Ù ĨƠƠĨỪÙỊ Ø ×º

ÁØ × Ú ệí ễé ì é ỉ ỉ ểỉ à ề à ệ ỉệ á ỉ ệ í ĩễé ề Ị Û Ý Ø Đ ×ƠƯ Ị
Ơ Ư× ×Ø
ĨƯ ×Ĩ éểề ỉ ỉểể ềỉ é ắẳẳẵ ểệ ỉ ì ệ ì ỉể ơề ééí ì éé ỉ ễ ệ
è × Ü ĐƠÐ Ð×Ĩ ƠƯĨÚ × Ị
ÐÐÙ×ØƯ Ø ĨỊ Ĩ Ø
×Ø Ị Ø ĨỊ
Ị ỊĨ Ư ÐÙỊ
× Ù××
Ị Ë Ø ểề ắẵ ẽ é ễệ ì ề ỉ ì
ỉ ệ ệ ềể ìí ễệểơỉì ểệ ỉ ỉ ề

ỉ ề ễệ ì ệ ệ
ì ệ é ệéí ềểỉ ệ

ỉ
ỉá


ề ĩ ề éì ểềì
ệí ìể ể ỉ ềá ểề ể ỉ
ểẹễ ề ì ề ỉ ậẩ ẳẳ ì Ø Ị ĨÙØ Ĩ Ø
Ị Ü
Ù×
Ĩ Đ Ư Ư ĨƯ ề ệễỉ íá ề ì ệ ễé
í ềểỉ ệ ơệẹ èể ệéí ìỉ ì ể ì
ề ĩ
ề éì ểềìá ệệ ì ề
ệ é ẵ à ề ậ é ệ ẵ àá ể ẹ ềỉ ệ ẹ ệ
é
ỉ ề

ìỉể
ì
ỉể ỉ
ề ĩá ỉ ẹễì ề ễệ
í ề ệ
ể ễ ệ ềỉá ề ẹ ể
ỉ ì ẹễ ì ễ ƯĐ Ị Ịغ ÁỊ ĨỊ Ư Đ Ø ÐÐÙ×ØƯ Ø ểề ể ỉ ì ễ ềểẹ ềểềá ề
ểể ì
ỉể ỉ
ề ĩá ỉì ì ệ ì ẹễ
í ắ ễ Ư ỊØ Ị × Ị Ð
ݺ
Ì
Ø Ø Ø ×ØĨ
ÙĐƠ× Ị Ú ÐÙ ÙƠĨỊ Ị ÐÙ× ĨỊ ×
Đ ×ƠƯ Ị Ø ƠƯ
Ĩ Ø × Ư
Ị × Ú Ị Ø ĨÙ
Ø×
ËØ Ị ệ ề ẩểểệì ẹễ ì ị ì ỉ ỉ ề × Ð Ø Ị ×ØĨ × ĨƯ Ị
ØĨ Đ
Ø Ư Ị Ü Ư ƠƯ × ỊØ Ø Ú Ĩ Ø ậ ểềểẹíá ềểỉ ỉể
ỉ é é ểệ ệ ì ề ìì ể ơệẹì ỉệ
ì ưểì

ểề
ề é ệ ề ể
ề ẹ ềỉ é é ể ì ềểỉ
éì ểềá Ø Ý Ư × ĐƠÐÝ ØƯÝ Ị
ĨỊÚ Ý ỊÝ Ị ĨƯĐ Ø ĨỊ ĨÙØ

Ì × Ü ĐƠÐ Ĩ
Ú Ø ĨỊ ƯĨĐ ÙỊ Đ ỊØ Ð Ú ÐÙ × Ð×Ĩ Ú Ị Ĩ Ð Đ Ø
Ư ØƯ º
Ï Ị ĨỊ Ø Ị × ĨÙØ Ø Ư × × ỊÚĨÐÚ
Ị ØƯÝ Ị ỉể ĩễéể ỉ ỉ
ềểẹ éíá ỉì ễ ệì ìỉ ề
ểẹ × Ð ×× ×ÙƯƠƯ × Ị º Ị Ư ØƯ ÙƯ Ị × ØĨ × ĨỪ Ø
Ị ÐÙ
× ÙƯ ØÝ Ị ØĨ ÙÝ ×
ĨĨ
×Ù ×Ø ØÙØ × ÙƯ ØÝ ×
Ịº Ì × ỊØ Ð× ĨỊ× Ư Ð ÙỊ Đ ỊØ Ð Ư ×
Ù×
Ị Ú Ù Ð ×ØĨ × Ư Ư ÐÝ Ú ĨĨ ×Ù ×Ø ØÙØ ×º ÁØ Ð×Ĩ ƯƯ × ×Ù ×Ø ỊØ Ð ỊĨ × ØƯ Ư Ư ×
Û Ø Ú Ư Ù× Ø
Ị Ø Ð ÙĐƠ Ị ễệ ò ề éé é é ểể á í ề í ậẩ ẳẳ ề ĩ ề ì
ò ẹ í ểềỉ ề á ề
ì ỉ ễệ ỉể ệ ì ìỉ éé ệỉ ệ ề ỉ ì ểệỉ ệề ề
á
ểể ềỉ
ệểẹ ẵẵ ễệ ểệ ỉể ỉì ậẩ ề éì ểề ềềểề ẹ ềỉ ỉể ắẵẳ ẹểềỉ é ỉ ệ
ẽệ é ệ ề
ệ ì í ắẳẳắà ễệể
ỉ ểề é ìễễểệỉ ểệ ỉ é ẹ ỉ
ệ ỉệ

ể ậẩ ẳẳ ề éì ểềì è í íễểỉ ì ị ỉ ỉ ỉ
ẹễ ễểề ề ÐÙ× ĨỊ × ĨÙÐ
Ơ Ừ ÙÐ ƯÐÝ

Ð Ư
ĨƯ Ø Ĩ× ×ØĨ × Û Ø Ø ÛĨƯ×Ø ×Ù ×Ø ØÙØ × ệ ỉ ìá ề ểỉ ệ ểệ ìá ểệ ỉ Ĩ× ×ØĨ ×
ĨƯ Û
Ø
Ư ØƯ
× Ư × ×غ Ý ĨỊ×ØỨ Ø Ị Ø
×Ø ƠĨ×× Ð ×Ù ×Ø ØÙØ ƠĨỪ ĨÐ ể ểệ
ề é
ìỉể á ỉ í ệ
é ỉể ỉ ìỉ ỉ ìá ề ơề ìỉệểề ìễễểệỉ è ệ ề éíì × Ð×Ĩ
× ĨÛ× Ù×Ø ĨÛ Ư Ø × ØĨ ¬Ị ĨĨ ×Ù ×Ø ØÙØ × ÙƯ Ø × ĨƯ Ị Ú Ù Ð ×ØĨ ׺ ĨƯ ĐĨ×Ø
Ư Ư ×× ĨỊ× Ĩ Ị ÐÙ
×ØĨ Ư ØÙƯỊ× ĨỊ Ø Ư ØÙƯỊ× Ĩ ỉ
ìỉ ì ìỉ ỉỉ ì ệ ỉ ìá ỉ ấắ
ì éể ắ ễ ệ ềỉ

ềỉ ệề ỉ

ệ ạầỉì

ề ệ
ề ỉ é ễ é

ắẳẳẳá ểẹ ìểé
ễ ệ ềỉ ể ỉì ểééí ểề
ểô ệ ề á ệ ỉ ề Ị ĨÛỊ Ư× Ơ Ĩ Ø Ư Đ Ị Ị

×Ù ×
ƯÝ È ÐĐ ÁỊ º Ị Ị
Ơ Ư Ịغ

Ø Ư ỉ ẩầá

ỉ ệ ỉ ề ỉ é ìỉ ì ểề ề ĩ ề éì ểềì ễễ ệ á ìểẹ ệ × Ư Ư× Ư Ù Ø Ø Ø ƠƯ Ị Ư ×
Đ Ø
Ư Ø ĨỊ ÐÐÝ ÜƠÐ Ị Ø ƯĨÙ ề ểệẹ ỉ ểề ểệ é ế ỉí ô ỉì Ï Ð ×Ù ÜƠÐ Ị Ø ĨỊ× ỊỊĨØ
ĨĐƠÐ Ø ÐÝ ệé ểỉá ỉ
ì ểệ ẹ ìễệ ề ì ểềì ệ éí ìỉệ ề ỉ ề
í éá ệểỉệ ề
ểệ ắẳẳẳà è í ểềì ệ ỉ
ì ể ỉ èậẳẳ ề ĩ ể ề ề ế ỉ ìá
ềẵ
ề ỉ
Ø× Ĩ ×ĨĐ Ĩ Ø× ĨĐƠĨỊ ỊØ ×ØĨ × ØĨ Đ Ø Ị ỊỊĨ ÙĨÙ× Ư ÙÐ ØĨƯÝ Ư ÕÙ Ư Đ Ịغ Ì Ư Û Ø Ị Û ×
ĨĐƠ ề
í ì ề ơ ềỉ ễệ
ô ỉì ậ ề ỉ « Ø ×ØĨ × Û Ư ÐƯ Ý Ị Ø Ị Ü Ø Ø Ø Đ Ĩ
Ø Ú Ịظ Ị ĨƯĐ Ø ĨỊ Ị Ð ÕÙ ØÝ ÜƠÐ Ị Ø ĨỊ× ĨƯ Ø ƠƯ ÙĐƠ× Ư ÜØƯ Đ ÐÝ ĐƠÐ ì é
ẵẳ


× Ư ĨÐ Ư Ĩ ¿ ĨĐ Ị Ư ØÐÝ ểề ẵ ì ệ ì ể ẩ éẹ ểẹ éìể ềềểề
ỉì ềỉ ềỉ ểề
ỉể ìễ ề ểô ỉ ệ Đ Ị Ư Ĩ È ÐĐ Û Ø Ị ĐĨỊØ ×¸ Ø Û
Ø Đ Ø Ý ÛĨÙÐ
Ú
¿ ĨĐ
× Ư ĨÐ ệ ẵ ì ệ ì ể ẩ éẹ
ỉỉ
éểì ể ỉệ ề ểề ỉ ơệìỉ í ỉ ệ ỉ ẩầá ẩ éẹ ì ệ ì ìỉểể ỉ á ễỉỉ ề
éể Ư ĨÙỊ ĨỊ Ø Ú ÐÙ Ĩ ¿ ĨĐ Ø ẵ ắ ề

ỉá ểẹì ễệ
ì ẵá ẹễéí Ị
Đ Ư Ø Ú ÐÙ Ø ĨỊ Ĩ ¿ ĨĐ³× ×Ù ×Ø ỊØ Ð Ù× Ị ×× × ĨÙØ×
Ĩ È éẹ ể
ểỉ ạ ẳ ễ ệ ì ệ
è ì ì ØÙ Ø ĨỊ ×ÙƯ ÐÝ Ư ƠƯ × ỊØ× × ệ ẹ ìễệ ề á ề ỉ ễ ệì ×Ø
ĨƯ × Ú Ư Ð Û ×º
ÌĨ ÜƠÐĨ Ø Ø¸ Ị Ư ØƯ ÙƯ ĨÙÐ ÙÝ ĨỊ × Ư Ĩ ểẹá ì ểệỉ ẵ ì ệ ì ể ẩ éẹá ề ỉ
ểệ ỉ ìễ ềạểôá ỉ ì ệề ề
ệỉ ề ễệểơỉì ỉ ềể ểìỉ è ì ìỉệ ỉ Ý ỊØ Ð× ỊĨ ÙỊ Đ ỊØ Ð
Ư × Ị ềể ềể ì ỉệ ệ ệ ì ẽ íá ỉ ềá ì ệ ỉệ
éẹỉ
ẹểềỉ ề è é ệ ắẳẳắàá
ể ề éíị ỉ ì ì ề ỉ éá Ư Ù Ø Ø ĐƠÐ Đ ỊØ Ø ĨỊ Ĩ×Ø× ƠÐ Ý
Đ ĨƯ ƯĨÐ º Å ỊÝ
ỊÚ ×ØĨƯ× Û Ĩ ØƯ
ØĨ ĨƯƯĨÛ È ÐĐ × Ư × ØĨ × ĨỪ Û Ư
Ø Ư ØĨÐ Ý Ø Ư ƯĨ Ư Ø ỉ
ềể ì ệ ì ệ é é á ĨƯ Ð× Û Ư ÕÙĨØ
Ú ƯÝ
ĨƯƯĨÛ Ị ƠƯ º Ì × ƯƯ Ư ØĨ
× ĨỪ Ị Û × ỊĨØ Ð é ểề á ỉ ểề ỉ ỉ ệểì ề ể ỊĨÙ×ÐÝ Ị Ø Đ Ư ØƠÐ
×Ù
Û ×Ø
Đ Ị ĨƯ × ểệỉ ề ẩ éẹá ỉ ỉ ỉ ìễễéí ể ẩ ÐĐ × ĨỪ× Û × ÙỊ Ð ØĨ Đ Ø ỉ
ệ ỉệ
ì ỉ ệ ểệ é ẹ ỉ á ề ỉ ẹ ìễệ ề ễ ệì ìỉ
ậểẹ ơề Ị Ð ĨỊĨĐ ×Ø× Ư Ø ØĨ Ø × Ü ĐƠÐ × Ý Ư Ù Ị Ø Ø Ø Ý ệ ì ẹễéí ìểạ
é ỉ
ềìỉ ề ì ỉ é ØØÐ ƯĨ Ư Ð Ú Ị º Ï Ø Ị Ø × × Ị ĨÚ ƯÐÝ ĨĐƠÐ ỊØ Ú Ûº

Ì
ØÛ Ị × Ư × Ü ĐƠÐ ÐÐÙ×ØƯ Ø × Ø Ø Ị × ØÙ Ø ĨỊ× Û Ư Ư ØƯ ệì
ểềéí ểề
ỉíễ ể ệ ì ò ềể ì ỉệ ệ ệ ì ò ì ệ ỉ ì ề
ểẹ ẹ ìễệ
í ÐĐĨ×Ø ¿ Ơ Ư Ịغ
Ì × ×Ù ×Ø× Ø Ø
ØÝƠ é ìỉể ỉệ ề ểề ỉ ặ ậ ểệ ặ ậ ẫ
ểẹ ì ì
ỉ ỉể
ề ìỉểệ ì ềỉ ẹ ềỉá Ø Đ ×ƠƯ Ị ĨÙÐ
Ị ĨƯ Ư Ĩ Đ Ị ỉ é ệ ệ ặểỉ ểềéí ểé
ệ ỉệ ệì
ềể ì ØƯ Ư Ư × Ị ØƯÝ Ị ØĨ ĨƯƯ Ø ỉ ẹ ìễệ ề á ỉ ề ẹ ềỉ é ệ ì
ì ééá ềểỉ ỉể ẹ ềỉ ểề ẹễé Đ ỊØ Ø ĨỊ Ĩ×Ø׺

¿ È×Ý ĨÐĨ Ý
Ì Ø ĨƯÝ Ĩ Ð Đ Ø
Ư ØƯ
× ĨÛ× Ø Ø ƯƯ Ø ểề é ỉệ ệì ì
ỉ ểềì ệểẹ ề ạ
ẹ ỊØ Ð Ú ÐÙ ¸ Ư Ø ĨỊ Ð ØƯ Ư× Û ÐÐ Ĩ Ø Ị
ƠĨÛ ƯÐ ×× ØĨ Ĩ ỊÝØ Ị
ĨÙØ Øº ÁỊ ĨƯ Ư ØĨ
× Ý ĐĨƯ
ĨÙØ Ø ×ØỨ ØÙƯ Ĩ Ø ×
Ú Ø ĨỊ׸
Ú ĨƯ Ð ĐĨ éì ể ỉ ề ììẹ
ìễ ơ
ểệẹ ể ệệ ỉ ểề é ỉí ểệ ề ểề ỉ ìá ểềểẹ ìỉì ØÙƯỊ ØĨ Ø

ÜØ Ị× Ú ÜƠ Ư Đ ỊØ Ð
Ú Ị
ĨĐƠ Ð
Ý Ĩ Ị Ø Ú Ơ×Ý ĨÐĨ ×Ø× ĨỊ Ø ×Ý×Ø Đ Ø
× × Ø Ø Ư × Û ề ễ ểễé

éìể ỉ ééá ẩé ềể ề ậỉ ôểệ ắẳẳắà ề ầ
ề
ề ỉ ìỉ ì ỉ ỉ ểềìá ề
ỉ ẹ ệ ỉ é ể
ễ ệỉì
ệ Ị
× Ù×× ĨỊ Ĩ Ø × ××Ù × Ø ÍỊ Ú Ư× ØÝ Ĩ
Ü ĐƠÐ × Ư Ø Ø Ơ ể ỉ
ệ á ỉể
ềểỉ ệ ệ ỉểệỉ

ì
ỉệ

ậ

ẵẵ

ấ ệ ìểề ắẳẳẵà ểệ ệỉ ệ ì ìì ểề ể
ểẹễ ềí ì Ð ×× Ø Ị Ø ×ÙĐ Ĩ Ø× Ớ Ð éí
ể ì ẹ ề ệá ểề ểềểẹ ìỉ ệ
ỉ Ø Ø Ý Ư Ø
Ưº

Ø ØØ ×


ểệẹ

é ìá ề ểề ễ ểễé ì ễệ

ệ ề ì

ề ỉ ì ì ỉ ểềá ìẹẹ ệ ị ỉ Ơ×Ý ĨÐĨ Ý Ø Ø Đ Ý
Ĩ Ơ Ừ ÙÐ ệ ềỉ ệ ìỉ ỉể ơạ
ề ề é ểềểẹ ìỉì ầệ ì ìì ểề ể
ơề ề ì ề ìì ệ éí ệ ểệ
ễ ệ ềạ
ệìỉ ề ề ể ỉ Ơ ỊĨĐ Ị Û ØĨÙ ĨỊ¸ Û Ư Ư Ø ệ
ệ ỉể ỉ ìệ íì ể
ẹ ệ ệ
ẵ à ề ấ ề ẵ à ề ỉể ỉ
ỉ ểéẹ ì ể ề ẹ ềá ậéể ề è ệì í ẵ ắàá
ề ẹ ề ề è ệì í ắẳẳẳà ề
éể á ệ ặề ề ề ẹ ề ắẳẳắà

ẵ

é

ì

ệ é ĨĐƠĨỊ ỊØ Ĩ ỊÝ ĐĨ Ð Ĩ ¬Ị Ị Ð ẹ ệ ỉì ì ìễ ơ ỉ ểề ể ể
ềỉì ểệẹ

ĩễ ỉ ỉ ểềì ẽ ềể ìẹẹ ệ ị Ø Ơ×Ý ĨÐĨ ×Ø× Ú Ð ƯỊ
ĨÙØ ĨÛ Ơ ĨƠÐ ễễ ệ
ỉể ểệẹ é ì ề ễệ ỉ

ầ ệ ểềơ ề

ĩỉ ềì ề ì ểì ỉ Ø Ơ ĨƠÐ Ư ĨÚ Ư ĨỊ¬ ỊØ Ị Ø ệ ạ
ẹ ềỉì è ì ễễ ệì ề ỉể ì ì
ệìỉá ỉ
ểềơ ề
ềỉ ệ éì ễ ểễé ìì Ị ØĨ Ø Ư
×Ø Đ Ø × Ĩ ÕÙ ỊØ ỉ ì ò ỉ é é ể ỉ
ể ề í ệá ì í ò ệ
ệ ỉểể ề ệệể è ệ
ễ ệ ềỉ ểềơ ề ềỉ ệ éìá ểệ ĩ ĐƠÐ ¸ Ị ÐÙ Ø ØỨ ÕÙ ỊØ ØÝ ĨỊÐÝ ĨÙØ ¼ Ơ Ư ỊØ Ĩ
Ø Ø Đ ´ ÐƠ ệỉ ề ấ ô á ẵ ắà ậ ểề á Ơ ĨƠÐ Ư ƠĨĨƯÐÝ Ð Ư Ø Û Ị ×Ø Đ Ø Ị
ƠƯĨ
Ð Ø × Ú ỊØ× Ø Ý Ø Ị Ư
Ừ Ị ØĨ Ĩ ÙƯ ØÙ ÐÐÝ Ĩ ÙƯ ểềéí ệểề ẳ ễ ệ ềỉ
ể ỉ ỉ ẹ á Ị Ú ỊØ× Ø Ý
Đ ĐƠĨ×× Ð Ĩ ÙƯ ƠƠƯĨÜ ẹ ỉ éí ắẳ ễ ệ ềỉ ể ỉ ỉ ẹ
ì
ểôá ậéể
ề ỉ ềìỉ ềá ẵ àẵẳ

ầễỉ ẹ ×Đ Ị Ï × ÙÐ Ì Ị Ị º

ÅĨ×Ø Ơ ĨƠÐ
×ƠÐ Ý ÙỊƯ Ð ×Ø ÐÐÝ ƯĨ×Ý Ú Û× Ĩ ỉ ệ
é ỉ ì ề ễệểìễ ỉì ẽ ềìỉ ềá ẵ ẳà èíễ ééíá ể ệ ẳ ễ ệ ềỉ Ĩ Ø Ĩ× ×ÙƯÚ Ý Ø Ị

Ø Ý Ư
ĨÚ Ú ệ
ề ì
ểẹ ềì ì ệ ề ì ééá
é ỉí ØĨ Ø ÐĨỊ Û Ø Ơ ĨƠÐ
Ị × Ị× Ĩ ÙĐĨƯº Ì Ý Ð×Ĩ ×ƠÐ Ý ×Ý×Ø Đ Ø ƠÐ ỊỊ Ị
ÐÐ Ý Ø Ý ƠƯ
Ø Ø Ø
Ø × × ì
ì ệ ỉ ề ìệ í ễ ễ ệìà ÐÐ
ĨĐƠÐ Ø ĐÙ ×ĨĨỊ Ư Ø Ị Ø Ý ØÙ ééí ệ
é ệá ệ ặề ề ấểììá ẵ µº

Ê ƠƯ × ỊØ Ø Ú Ị ×׺

Ã

Ị Đ Ị ề è ệì í ẵ

à ì ể ỉ

ỉ ề ễ ểễé ỉệí ỉể

ỉ ệạ

ẽ ẹễ ì ị á ể ệá ỉ ỉ
ểệ é ẹể éì ể ềểỉ Ị ØĨ Đ
ÜØ Ị× Ú Ơ×Ý ĨÐĨ Ð ××ÙĐỜ ĨỊ×
Ị ĨƯ Ư ØĨ Ị Ư Ø Ø ×Ø Ð ƠƯ ỉ ểềì ề ậ ỉ ểề á ì ìì á ậ é ệ ề è é ệì ẵ ẵà ỉ ểệí
ể éểì ạ ề ề ễệ ề Ì Ø Ø ĨƯÝ Đ × ỊÙĐ ƯĨÙ× Ư ×Ơ ƠƯ Ø ĨỊ× Ù× Ị ĨỊÐÝ Ø ××ÙĐỜ ĨỊ× Ø Ø

Ø Ư Ư ỊĨ × ØƯ Ư× Û Ø ĨƯƯ é ỉ ì ềỉ ẹ ềỉ ề ỉ
ểềểẹíá ề ỉ ỉ ệ ỉệ
ìéẹỉ
ẵẳ ầ ệ ểềơ ề
ẹ í ề ễ ệỉ ìỉ ẹ ệểẹ ỉể ểỉ ệ ì ìá × Ð ¹ ØØƯ ÙØ ĨỊ × Ị Ị × ỉ ì ậ é ạ
ỉỉệ ỉ ểề ì ệ ệì ØĨ Ơ ĨƠÐ ³× Ø Ị Ị Ý ØĨ × Ư
ỊÝ ×Ù ×× Ø Ý Ú Ị ×ĨĐ Ø Ú ỉí ỉể ỉ ệ ểề
ỉ é ềỉìá é é Đ Ị ÐÙƯ ĨỊ
ÐÙ ¸ Ư Ø Ư Ø Ị ĨỊ Ø Ư Ị Ờ ØÙ º Ĩ Ị Ø × Ư Ơ Ø ÐÝ Û ÐÐ Ð
Ơ ĨƠÐ ØĨ Ø ƠÐ × Ị ÙØ ƯƯĨỊ ĨÙ× ĨỊ ÐÙ× ĨỊ Ø Ø Ø Ý Ư Ú ƯÝ Ø Ð ỊØ ểệ ĩ ẹễé á ề ìỉểệì ẹ ỉ
ểẹ ể ệ ểềơ ềỉ ỉ ệ ì ệ é ế Ừ Ư× Ĩ ỊÚ ×Ø Ị ×Ù ×× ´ ƯÚ ì ề ầ ềá ắẳẳẵà ề ì ỉ ì
ì Ø Ø Ị Ị Ý Ĩ Ơ ĨƠÐ ØĨ Ð á ỉ ệ ề ềỉ ì ể ệệ ¸ Ø Ø Ø Ý ƠƯ Ø Ø ĨƯ Ø ƠƠ Ị º
Á Ơ ĨƠÐ Ø Ị Ø Ý ƠƯ Ø Ø Ơ ×Ø ØØ Ư Ø Ị Ø Ý ỉ ééí á ỉ í ẹ í éìể é Ø Ø Ø Ý Ị
ƠƯ Ø Ø ÙØÙƯ ØØ Ư ỉ ề ỉ í ỉ ééí ề
ẵắ


Đ Ị Ø ƠƯĨ
Ð ØÝ Ø Ø
Ø × Ø
Û × Ị Ư Ø
Ý ĐĨ Ð ¸ ĨƯ Ø Ø Ị ể
ỉ
éểề ì ỉể
é ìì á ỉ í ể ỉ ề Ù× Ø Ư ƠƯ × ỊØ Ø Ú Ị ×× ÙƯ ×Ø º Ì × Đ Ị× Ø Ø Ø Ý
Ú ÐÙ Ø Ø ƠƯĨ
Ð ØÝ Ý Ø
Ư ØĨ Û
Ư ­ Ø× Ø
×× ỊØ Ð

Ư Ø Ư ×Ø × Ĩ
ể ỉ ỉ ẹ á ệ ễệ ì ềỉ ỉ ề ìì ì
éễ é ệ ìỉ á ỉ Ø Ị Ị Ư Ø ×ĨĐ
× Ú Ư
× ×º Ì ¬Ư×Ø × × Ư Ø Ị Рغ ÌĨ ÐÐÙ×ØƯ ỉ á ề ẹ ề ề è ệì í ƠƯ × ỊØ
Ø × × Ư Ờ ĨỊ Ĩ Ơ ệìểề ề ẹ ề

ề
ì ẵ í ệì ểé á × Ị Ð ¸ ĨÙØ×ƠĨ Ị¸ Ị Ú ƯÝ Ư ỉ ậ ẹ ểệ ề ễ éểìểễ í
ìỉ ềỉá ì Û ×
ƠÐÝ ĨỊ ƯỊ Û Ø ××Ù × Ĩ × ệ ẹ ề ỉ ểề ề ìể é ìỉ á ề
ễ ệỉ ễ ỉ ề ềỉ ạề é ệ ẹểềìỉệ Ø ĨỊ׺
Ï Ị ×
Û
Ị × ØÚ Ị Ø
×× Ị Ư Ø Ư ƠƯĨ
× ĐƠÐ ÜƠÐ Ị Ø ĨỊº
× Ư ƠƯ × ỊØ Ø Ú Ĩ
× Ý× Ø Ø

Ơ´×Ø
Ơ ĨƠÐ
Û

Ø Đ ềỉ

ì
éìể

ể ề

ì
ề ỉ éé ệ ìỉ ỉ ẹ ềỉ à Ị Ä Ị
×
Ị Ø ÐÐ Ư
Đ Ị ×Ø ĐĨÚ Đ ềỉ ìỉ ỉ ẹ ềỉ à ì ẹểệ é éíá ×Ù
Ø× ØÝƠ ÐÐÝ
Ð ØÝ ØĨ º Ì × ×¸ Ĩ ểệì á ẹễểìì é ấ ễệ ì ềỉ ỉ Ú Ị ×× ƠƯĨÚ ×
Ì
× Ư Ờ ĨỊ Ĩ Ä Ị ×ĨÙỊ × Ð
Ø
× Ư Ờ ĨỊ Ĩ
Đ Ị ×Ø ß Ø
Đ Ị ×Ø ß Ð
Ị ×Ù
Ø× ØĨ Ơ
º ÈÙØ ô ệ ềỉéíá é
í ìé

ì ệ ễỉ ểềà

ễ

ì ệ ễỉ ểề ìỉ ỉ ẹ ềỉ àễìỉ ỉ ẹ ềỉ
ễ ì ệ ễỉ ểềà

ễễéí ỉ é ề ểệệ ỉéíá ễỉỉ ề ỉểể ẹ
ễỉệ ì ệ ễệ ì ềỉ ỉ ề ììá ề ỉểể é ỉỉé

à

ỉ ểề ễ ì ệ ễỉ ểề ìỉ ỉ ẹ ềỉ àá
ỉ ểề ỉ
ì ệ ỉ á ễìỉ ỉ ẹ ềỉ à

ấ ƠƯ × ỊØ Ø Ú Ị ×× Ð×Ĩ Ð × ỉể ềểỉ ệ
ìá ì ẹễé ì ị ề é ỉ Ï Ị Ù Ị Ø
Ð Ð ĨĨ Ø Ø
Ø × ØÛ × Ị Ư Ø
Ý Ơ Ừ ÙÐ Ư ĐĨ éá ễ ểễé ể ỉ ề é ỉể ỉ
ỉ
ì ị ể ỉ ì ẹễé ềỉể
ểềỉ
ỉ ệ ééá ìẹ éé ì ĐƠÐ
Ị
Ù×Ø × Ư ƠƯ × ỊØ Ø Ú ×
Ð Ư ĨỊ º Ë Ü ØĨ×× × Ĩ
Ĩ Ị Ư ×ÙÐØ Ị Ị Ø Ư
× Ị Ø Ư Ø Ð× Ư × Ư ƠƯ × ỊØ Ø Ú
Ĩ
Ư Ĩ Ị × ¼¼
× Ị ¼¼ Ø Ð× Ư Ị ØĨØ Ð Ĩ ẵẳẳẳ ỉểìì ì ấ ễệ ì ềỉ ỉ ề ××
ĐƠÐ × Ø Ø Ơ ĨƠÐ Û ÐÐ ¬Ị Ø ØÛĨ × Ø× Ĩ ØĨ×× × ÕÙ ÐÐÝ Ị ĨƯĐ ỉ
ểỉ ỉ
ệề ìì ể
ỉ
ể ềá ề ỉ ể Ø × ĨỊ × Ø × ĐÙ ĐĨƯ ×Ĩº
Ë ĐƠÐ × Þ Ị Ð Ø Đ Ị× Ø Ø Ị × × Û Ư Ơ ĨƠÐ Ĩ ỊĨØ Ị Ø ééí ềể ỉ
ỉ ạ
ề ệ ỉ ề ễệể ììá ỉ Ý Û ÐÐ Ø Ị ØĨ Ị Ư Ø ØĨĨ ÕÙ ÐÝ ĨỊ Ø

× × Ĩ ØĨĨ Û Ø ƠĨ ềỉì
ểệ ềìỉ ề á ỉ í éé ểẹ ỉể é ỉ ỉ ơề ề é ề éíìỉ Ø ĨÙƯ ĨĨ ×ØĨ Ơ ×
× Ø Ð ỊØ
Ù× ĨÙƯ ×Ù ×× × Ư ỊĨØ Ư ƠƯ × ỊØ Ø Ú Ĩ
ĨƯ Đ Ĩ Ư Ị ÐÝ×غ ÁØ
Ð×Ĩ Ị Ư ỉ ì
ểỉ
ề ễ ềểẹ ềểềá ệ í ìễểệỉì ềì
ểẹ ĨỊÚ Ị
Ø Ø
× Ø ÐÐ ƠÐ Ý Ư Û Ĩ × Đ
Ø Ư × ĨØ× Ị ƯĨÛ × ĨỊ
ĨØ ×ØƯ
Ị éé ì ểệ
ềá
ề ỉ ể ỉ ệ ì ỊĨ Ú Ị Ĩ
ĨØ Ị Ị Ø
Ø ´ ÐĨÚ ¸ ẻ ééểề ề è ệì íá
ẵ à è ì é Ø Ø Ú Ị ×Đ ÐÐ × ĐƠÐ × Û ÐÐ Ư ­ Ø Ø ƠƯĨƠ Ừ × Ĩ Ø Ơ Ư ỊØ ƠĨỚÐ Ø ĨỊ
× ×ĨĐ Ø Đ × ỊĨÛỊ × Ø
Ð Û Ĩ ×Đ ÐÐ ỊÙĐ Ư× ´Ê ềá ắẳẳắà
ề ì ỉ ỉ ểềì ệ ễ ểễé ể ềể ỉ
ỉ ạ ề ệ ỉ ề ễệể ìì ề ề á ỉ
ìẹ éé ềẹ ệì ề ệ ỉ ì
ẹ é ệì éé í ô ỉ
ệ ể ề ề ệ ỉ ì ơ
ẵ

é ể
ì ề

ệểá ễ ểễé éé ì í ỉ
ệ ễệ ì ỊØ Ø Ú Ĩ Ø
Ĩ
׺

Ø Ø Ð× Ư Ù º Ë Ò Ø Ý Ð Ú Ø Ø Ú Ò × ĨỪ × ĐƠÐ × ĨÙÐ
Ư Ĩ Ị¸ Ø Ư
Ú ØĨ
ĐĨƯ Ø Ð× ØĨ Ð Ị ĨÙØ Ø Ð Ư ỊÙĐ Ư

ĨỊ× ƯÚ Ø ×Đº

Ï Ð Ư ƠƯ × ỊØ Ø Ú Ị ×× Ð × ØĨ Ị ÙỊ Ử
ØỊ ể
ì ệ ỉ ìá ỉ ệ
ệ ì ỉ ỉ ểềì ệ
ì ệ ỉ ì ệ ể ệ ạ ẹễ × Þ Ư Ð Ø Ú ØĨ × ĐƠÐ Ú Ị º ÁỊ Ị
ÜƠ Ư Đ ỊØ ỨỊ Ý
Û Ư ì ẵ àá ỉ ệ ệ ỉể ệềìá ểề ểềỉ ề ề é
ééì ề
ệ
ểề ìá ề ỉ ểỉ ệ ĨỊØ Ị Ị
ÐÙ
ÐÐ× Ị ¿ Ư ĨỊ ׺
Ư Ị ĨĐ ệ ể ẵắ ééìá ỉ
ệ ễé ẹ ềỉá ƯĨĐ ĨỊ Ĩ Ø ÙƯỊ× Ý Ð × Ư × Ị
Ð٠׺ Ï Ø × Ø ƠƯĨ
Ð ØÝ Ø

Ư ÛÛ ×Đ
ƯĨĐ Ø ¬Ư×Ø ÙƯỊ Ï Ð Ø
ĨƯƯ Ø Ị×Û Ư ì ẳ á ẹểìỉ ễ ểễé ìỉ ẹ ỉ
ềẹ ệ ệểề ẳ á ễễ ệ ềỉéí ể ệ
ỉề ỉ
ì ệ ỉ ể ẳ
ỉ ơệìỉ ì ỉá ỉ
ề ể ĨỊ× ƯÚ Ø ×Đ ƠƠ Ư× Ø Ĩ × Û Ø Ư ƠƯ × ỊØ Ø Ú Ị ×׺
ÀĨÛ Ú Ư¸ Ø Ư Đ Ý
Ị ØÙƯ Ð Û Ý Ị
ỉ í ơỉ ỉể ỉ ệ ỉ ễễ ệì ỉ Ø
Ø
× ĐƠÐ × Ư ƠƯ × ỊØ Ø Ú Ĩ Ị ÙỊ ƯÐÝ Ị ĐĨ и Ø Ị Ơ ĨƠÐ ể ệ
ỉỉ
ỉ ể ệá
ỉ
ỉ ì ềểỉ ệ ễệ × ỊØ Ø Ú Ĩ ỊÝ × Ð ỊØ ĐĨ и Ơ ĨƠÐ Ư Ø ØĨĨ Ð ØØÐ ØĨ Ø
Ø Ị
Ư ÐÝ ØĨĨ ĐÙ ĨỊ Ø Ư ƠƯ ĨƯ׺ ÁỊ
Û ệ ì ĩễ ệ ẹ ềỉá ỉ
ệ ể
ệ
ề
é
ééì
ì ềểỉ ễ Ừ ÙÐ ƯÐÝ Ư ƠƯ × ỊØ Ø Ú Ĩ ỉ ệ ệềá ễểìì éí é
ề ỉể ề ể ệệ Ð Ị ĨỊ ƠƯ ĨƯ
Ị ĨƯĐ Ø ĨỊº

Ð

È Ư× Ú Ư Ị º

Ì Ư × ĐÙ
Ú Ị Ø Ø ĨỊ Ơ ĨƠÐ
Ú ĨƯĐ
Ị ĨƠ Ị ĨỊ¸
Ø Ý Ð Ị ØĨ Ø ØĨĨ Ø ØÐÝ Ị ĨƯ ØĨĨ ÐĨỊ ´ÄĨƯ ¸ ấểìì ề ễễ ệá ẵ à ỉ é ìỉ ỉể
ô ỉì ễễ ệ ỉể
ỉ ểệ ệìỉá ễ ểễé Ư Ư ÐÙ Ø ỊØ ØĨ × Ư
ĨƯ Ú Ị ỉ ỉ ểềỉệ
ỉì
ỉ ệ é ì ậ ểề á ề ỉ í ơề ì
ề á ỉ í ỉệ Ø Ø Û Ø Ü ×× Ú × Ờ ×Đº
ËĨĐ ×ØÙ × Ú ĨÙỊ Ị Ú Ị ×ØƯĨỊ Ư « ỉá ềểề ì ểềơệẹ ỉ ểề
ìá ệ í ễ ĨƠÐ
Đ × ỊØ ƯƠƯ Ø Ú Ị Ø Ø Ĩ ×
Ị×Ø Ø Ư ÝƠĨØ × × × ØÙ ÐÐÝ
Ị Ị ỉ ệ ểệ ề
ỉ
ểềỉ ĩỉ ể
ẹ ơề ề á é Ơ Ư× Ú Ư Ị ƠƯ
Ø× Ø Ø Ơ ĨƠÐ ×Ø Ừ ĨÙØ Ð Ú Ị
ỊØ
Ỉ ỊØ Å Ư Ø× íễểỉ ì ìá ỉ í ẹ í ểềỉ ề ỉể Ð Ú Ị Ø ÐĨỊ
Ø Ư ĨĐƠ ÐÐ Ị
Ú Ị ØĨ Ø
ĨỊØƯ ƯÝ × Đ Ư º

Ị ĨƯ Ị º

à Ị Đ Ị
Ĩ Ø Ị ×Ø Ừ Û Ø ×ĨĐ Ị Ø
Ơ Ư Đ ỊØ Ð Ú Ị × ĨÛ×
Ị ểệ ỉểể ẹ ểề ỉ

ề è ệì í ẵ à Ư Ù Ø Ø Û Ị ĨƯĐ Ị ×Ø Đ ỉ ìá ễ ểễé
éá ễểìì éí ệ ỉệ ệí é á ề ỉ ề
ìỉ í ệểẹ ỉ ĩạ
ỉ ỉỉ
ìỉẹ ềỉ ì ể ỉ ề ềìặ ềỉ ẩỉ ô Ư ỊØÐݸ Ơ ĨƠÐ
Ị Ø Ð Ú ÐÙ º

ÁỊ ĨỊ ĩễ ệ ẹ ềỉá ì
ỉì ệ ì
ỉể ìỉ ẹ Ø Ø Ơ Ư ỊØ
Ĩ ÍỊ Ø
ĨÙỊØƯ × Ø Ø ệ
ệ ề ểệ ìễ ơ ééíá
ểệ
ề
ễ ệ ềỉ á ỉ Ý Û
Û Ø Ư Ø Ư Ù ×× Û ×
Ư ĨƯ ÐĨÛ Ư Ø Ị Ư Ị ĨĐÐÝ Ị Ư ỉ ềẹ ệ ỉ
ẵẳẳ è ệ ì ì ế ềỉ ×Ø Đ Ø × Û Ư × Ị ¬ ỊØÐÝ « Ø
ÝØ
Ị Ø Ð Ư Ị ĨĐ
Ì Ĩ× Û Ĩ Û Ư ×
ØĨ ĨĐƠ Ư Ø Ư ×Ø Đ Ø ỉể ẵẳá ì ì ế ềỉéí ìỉ ẹ ỉ ắ
é ỉ ểì ể ểẹễ ệ ỉể ẳá ìỉ ẹ ỉ

ễ ệ ềỉ

é

é ỉí

ì ì

ẽ ề

ề ỉ

ễệể
ẵ

é ỉí ể

ề ềỉ ò ỉ

é

ặ ỉ ểềì
ệ ì
ềẳ ề
ềẹ ệ
ễ ệ ềỉá

é ểể ể

ỉạ

ỉ ề ẹ
ề
ểá ì í ò ễ ểễé ể ỉ Ị × Ư Ø
Ï Ð Ø × × Ơ Ư ỉéí ì ềì é ễệể ệ á ỉ ề ễệể
ẹ ĐĨƯ × Ư ÕÙ ÐÐÝ Ư ØƯ Ú Ð ĨƯ é é á ề ỉ
ẵ à ểệ ệ ềỉ ềỉì ề ẹểệ ì é ềỉ ềỉì ò
ÐÐ Û
ĐĨƯ
Ú ÐÝ Ị
×ØĨỪ Ø
×Ø Đ Ø º
ĨỊĨĐ ×Ø×
Ð Ú àỉ ỉễ
ề ơ é á ì
ẹểệ ễể ệ é

ệ ẹ ĐĨƯ × ĨƯ Ư Ð Ú ỊØ Ị ĨƯĐ Ø ĨỊº
Ù
×
×Ø Đ Ø ×
Ù× ỊĨØ ÐÐ
Ð Ị Ù
Ĩ Ã Ị Đ Ị Ị ÌÚ Ư× Ý
Ø ĐÙ Ị Ĩ
ÐĨ× Ư ề á ì í ò

ệ ìểẹ ỉ ẹ ì ƯÝ Ĩ Ø × Ĩ Ý Ĩ ÜƠ Ư Đ ềỉ é ề
ì ỉ í ạ

ểễé á ỉ ệể Ư Ơ Ø Ø ĨỊ¸ Û ÐÐ Ð ƯỊ Ø ệ í ểỉ ể
ì ì à ỉ ỉ ÜƠ Ừ×
× ØƯ Ư× Ị Ị ỊÚ ×ØĐ ỊØ Ị á éé ẹ
ệ ệệểệì ề à ỉ ỉ ỉ
ề ềỉ ìá ỉ
ô ỉì éé × ƠƠ Ưº

Ï Ð ÐÐ Ø ×
ØĨƯ× Ị ØØ ỊÙ ỉ
ì ì ỉể ìểẹ ĩỉ ềỉá ỉ ệ ì é ØØÐ Ú Ị Ø Ø
Ø Ý Û Ơ Ø Đ ĨÙØ ÐØĨ Ø Ưº Ì
« Ø Ĩ Ð ƯỊ Ị × Ĩ Ø Ị ĐÙØ
Ý ƯƯĨƯ× Ĩ ƠƠÐ Ø ĨỊ
Û ề ỉ
ì ì ĩễé ề á ễ ểễé ể ỉ ề ề ệìỉ ề ỉá ỉ ỉ ề ẹẹ
ỉ éí ễệể
ỉể
ểé ỉ ỉ
ề ề ìễ ơ ễễé ỉ ểềì ĩễ ệỉ ì á ỉểểá ì ể ỉ ề
ề ệ ề ệ ỉ ệ ỉ ề
éễ ĩễ ệỉìá ệẹ ỉ ỉ ệ ìểễ ìỉ ỉ ẹể éìá
ề ểề ØĨ Ü
Ø ĐĨƯ
ĨÚ Ư ĨỊ¬ Ị Ø Ị Ð ÝĐ Ị¸ Ơ Ừ ÙÐ ƯÐÝ Û Ị Ø Ý Ư
Ú ểềéí é ẹ ỉ
ểỉ
ỉ ệ ễệ
ỉ ểềì ề ééíá ề ệ ể ểị ềì ể ìỉ ì ểề ỉ ỉểễ á ẹ ệ ệ ề ể ệỉ
ẵ à ĨỊ ÐÙ Ø Ø Û Ð Ị ỊØ Ú × Ị ×ĨĐ Ø Đ × Ư Ù Ø
× × Ơ ểễé

ìễé íá ềể
ệ ễé ỉ ìỉ í ì ẹ
ệ ỉ ĨỊ Ð ØÝ Ú ĨÐ Ø ĨỊ× × ƠƠ Ư ỚƯ ÐÝ Ý Ư × Ị Ị ỊØ Ú × ễ à

ắ

ẩệ

ệ ề ì

ẩệểìễ ỉ è ểệí
ề ìì ềỉ é Ị Ư
ỊØ Ĩ ỊÝ ĐĨ Ð ØƯÝ Ị ØĨ ÙỊ Ư×Ø Ị ×× Ø ƠƯ × ĨƯ ØƯ Ị
Ú ĨƯ
× ề ììẹễỉ ểề ểỉ ề ìỉểệ ễệ ệ ề ìá ĨƯ ĨÙØ ĨÛ ỊÚ ×ØĨƯ× Ú ÐÙ Ø Ư × Ý Đ Ð ×º
Ì Ú ×Ø Đ ĨƯ ØÝ Ĩ ĐĨ Ð× ××ÙĐ Ø Ø ỊÚ ×ØĨƯ× Ú ÐÙ Ø
Đ é ì
ểệ ề ỉể ỉ
ĩạ
ễ ỉ ỉ é ỉí ệ Đ ÛĨƯ ¸ Í Ị ĨỪ º Ì Ø ĨƯ Ø Ð ĐĨØ Ú Ø ĨỊ ĨƯ Ø × Ĩ ì
ỉể
ẻểề ặ ẹ ềề ề ểệ ềìỉ ệề ẵ
àá ẻặ ề ểệỉ á ể ì ể ỉ ỉ ễệ ệ ề ì ì ỉạ
ì í ềẹ ệ ể ễé ì é ĩ ểẹì ò ểẹễé ỉ ề ììá ỉệ ềì ỉ ỉíá ểềỉ ề ỉíá ề ề ễ ề ề
òỉ ềỉ í ề
ệ ễệ ì ềỉ
íỉ
ĩễ ỉ ỉ ĨỊ Ĩ ÙØ Ð ØÝ ÙỊ Ø ĨỊº
ÍỊ ĨỪÙỊ Ø éíá ĩễ ệ ẹ ềỉ é ểệ ề ỉ
ì ỉ ệ ẻặ ì ì ểề ỉ ỉ ễ ểễé ìíìạ

ỉ Đ Ø ÐÐÝ Ú ĨÐ Ø
Í Ø ĨƯÝ Û Ị ĨĨ× Ị ĐĨỊ Ư × Ý Đ Ð ×º ÁỊ ệ ìễểềì ỉể ỉ ìá
ỉ ệ
ì
ề ề ĩễéểì ểề ể ểệ ểề ìểạ éé ềểềạ ỉ ểệ ìá éé Ĩ Ø Đ ØƯÝ Ị ØĨ
Ĩ
ØØ Ư Ĩ Ĩ Đ Ø Ị Ø
ÜƠ Ư Đ ỊØ Ð Ú Ị º ậểẹ ể ỉ
ỉỉ ệ ềểề ẹể éì
ề é
ỉ ạỉ é ỉí ỉ ểệí
ề
ệ ẹẹểề ẵ á
ẵ àá ẹễé ỉ

ẵ á
é ẵ àá ì ễễể ềỉẹ ềỉ ệì ểề é ẵ ẵàá ệ ệ ỉ ỉ ểệí ééá ẵ ắá
ểểẹ ì ề ậ ềá ẵ ắàá ệ ề ạ ễ ề ềỉ ỉ é ỉí ỉ ểệ ì ẫ
ề ẵ ắá ậ é ẵ á ẵ á
ệ ẵ àá ề ễệểìễ Ø Ø ĨƯÝ ´Ã Ị Đ Ị Ị ÌÚ Ư× í ẵ
á è ệì í ề ề ẹ ềá
ẵ


ẵ ắà
ậ ểé ơề ề é ểềểẹ ìỉì
ềỉ ệ ìỉ
ề ỊÝ Ĩ Ø × ÐØ ƯỊ Ø Ú × ØĨ ÜƠ Ø ÙØ Ð ØÝ
ÁØ Đ Ý
Ø Ø Í Ø ĨƯÝ ×

ĨĨ ƠƠƯĨÜ Đ Ø ĨỊ ØĨ ĨÛ Ơ ĨƠÐ é ỉ
ệì í ẹ é
é
ỉ ìỉể ẹ ệ ỉá Ú Ị Ø Ĩ × ỊĨØ ÜƠÐ Ị ØØ ØÙ × ØĨ Ø
Ị ×Ĩ
Đ Ð × ×ØÙ
Ị
ÜƠ Ư Đ ỊØ é ì ỉỉ ề ì ầề ỉ ểỉ ệ ề á ỉ
ặ éỉí ỉ
ễễệể
ì ề ểềỉ ệ
ề ỉệí ề ØĨ ÜƠÐ Ị ×
Ø× ĨÙØ Ø ×ØĨ Đ Ư Ø ×Ù ×Ø× Ø Ø Ø Đ Ý
ÛĨỪ Ø Ị
ÐĨ× Ư ÐĨĨ Ø Ø
ÜƠ Ư Đ ỊØ Ð Ú Ị º ề
á ệ ềỉ ểệ ề
ểệ é ơề ề
ì
ệ Ø Ø ×ĨĐ Ĩ Ø Ð ××ĨỊ× Û Ð ƯỊ ƯĨĐ Ú ĨÐ Ø ĨỊ× Ĩ Í Ư
ỊØƯ Ð ØĨ ề ệìỉ ề ề
ềẹ ệ ể ơề ề é ễ ềểẹ ề
ầ éé ỉ ềểềạ ỉ ểệ ìá ƠƯĨ×Ơ Ø Ø ĨƯÝ Đ Ý
Ø ĐĨ×Ø ƠƯĨĐ × Ị ểệ ơề ề é
ễễé ỉ ểềìá ề
ì ìì ỉ Ị Ø Ðº Ì Ư ×ĨỊ Û Ĩ Ù× ĨỊ ỉ ì ỉ ểệí ìá ế ỉ ì ẹễéíá
ỉ ỉ Ø × Ø ĐĨ×Ø ×Ù ×× ÙÐ Ø ỜÙƯ Ị ỉ
ĩễ ệ ẹ ềỉ é ệ ìéỉì ề íá Ø × × ỊĨØ
×ÙƯƠƯ × Ị º ÅĨ×Ø Ĩ Ø ểỉ ệ ềểềạ ẹể éì ệ ỉ ẹ ỉ
éé ế ì ạềểệẹ ỉ á ề

ỉ ỉ ỉ Ý ØƯÝ ØĨ ỜÙƯ ×ĨĐ Ĩ Ø
ỊĨĐ ÐĨÙ× ÜƠ Ư ẹ ềỉ é ề
í ìé ỉéí
ềề
ỉ ẻặ ĩ ểẹì è
ặ éỉí ỉ ì ẹể éì ì ỉ ỉ ề ỉệí ề ỉể
ỉể ể éì ò
ềểệẹ ỉ ề
ì ệ ễỉ ò ỉ í ề ễ Ĩ Ị Ị ÙỊ× Ø × ØĨƯÝ Ĩ Ø ĨØ ề ểềỉệ ìỉá
ễệểìễ ỉ ỉ ểệí ì ềể ìễ Ư Ø ĨỊ× × ỊĨƯĐ Ø Ú Ø ĨƯÝ Ø × ĐƠÐÝ ØƯ × ØĨ ỜÙƯ Ơ ĨƠÐ ³×
ØØ ØÙ × ØĨ Ư × Ý Đ Ð × × Ơ ệì ẹểề ểìéí ì ễểìì é ề
á è ệì í ề ề ẹ ề
ẵ à ệ ểề Ị Ị ÐÝ Ø Ø ỊĨƯĐ Ø Ú ƠƠƯĨ
× Ư ểểẹ ỉể éệ á
ì ễ ểễé
ệểỉ ề éí ẹ
ể ì Ø Ø Ư × ĐƠÐÝ ĐƠĨ×× Ð ØĨ Ù×Ø Ý ểề ềểệẹ ỉ ệểề ìá ề ỉ ỉ
ỉ í Ú ĨÐ Ø ĨĐ Ị Ị ĨƯ ỊÚ Ư Ị
ề ẹ ề ề è ệì í ẵ àá ÃÌ Ị ĨỪ ¸ Ð Ý ĨÙØ Ø ĨƯ Ị é ệì ểề ể ễệểìễ ỉ
ỉ ểệíá ì ề
ểệ ẹ é ì ỉ ỉ ẹểìỉ ỉể ềểềạị ệể ểỉ ểẹ ì è í ễệểễểì ỉ ỉ ề
ểô ệ
ẹ é
ĩ ễ í ế à
ỉể

ĩ

ệ
ẳ

ì

í ểệ í

ỉ ểỉ ểẹ ĩ ỉ ễệể
é ỉí ễá ểỉ ểẹ
ẳ ĩá ễ ểễé ìì ề ỉ é ể

í

ỉ

ễệể

ễà ĩà Ã ế à í à

ệ ề
ệ ì ểề ề
ệ ắ Ï Ị
Ø ĨỊ Û Ø Ø
×Ø Ú ÐÙ º

ĨĨ× Ị

Ð ỉí

ế

á ệ

ẵà

ỉ ề

ô ệ ềỉ

ẹ é ìá ỉ í Ơ

Ì × ĨƯĐÙÐ Ø ĨỊ × ỊÙĐ Ư Ĩ ĐƠĨỪ ềỉ
ỉệ ì ệìỉá ỉ é ỉí ì ơề ể ệ
ềì
ề éểìì ì ệ ỉ ệ ỉ ề ể ệ ơề é éỉ ễểì ỉ ểềìá ề
ơệìỉ ễệểễểì
í ệ ể ỉị ẵ ắà
è ì ơỉì ề ỉệ ééí Ø Ø Û Ý Đ Ð × Ư Ĩ Ø Ị ƠƯ × ỊØ
Ị
× Ù××
Ị Ú ƯÝ Ý Ð º
ÅĨƯ
Ị ệ ééíá ỉ ì ểềì ìỉ ềỉ ỉ ỉ Û Ý Ơ ĨƠÐ Ơ Ư Ú ØØƯ ÙØ × ×Ù
× Ư ØỊ ×׸
ÐĨÙ Ị ×׸ ĨƯ Ø ĐƠ Ư ØÙƯ Ư Ð Ø Ú ØĨ ƯÐ Ư Ð Ú éìá ệ ỉ ệ ỉ ề ề ìểéỉ ỉ ệẹì ề ẹ ề
ề è ệì í ẵ à éìể Ĩ« Ư Ø
ĨÐÐĨÛ Ị Ú ĨÐ Ø ĨỊ Ĩ Í × Ú Ị Ø Ø Ơ ĨƠÐ Ĩ Ù× ĨỊ
½½
Ị× ề éểìì ì ậ
ỉì ệ ì
ẵẵ

éé ỉ

ĩễ ệ ẹ ềỉì ề ề ẹ ề ề è ệì í ẵ
ẵ

à Ư ĨỊ Ù Ø

Ị Ø ƯĐ× Ĩ Á×Ư Ð ÙƯƯ Ò Ýº Ì


ÁỊ

Ø ĨỊ ØĨ Û Ø Ú Ư ÝĨÙ ĨÛỊ¸ ÝĨÙ

Ú

Ị

Ú ề ẵẳẳẳ ặể

ểểì

ỉ ề

ểểì

ỉ ề

ẵẳẳẳ ẳ à
ẳẳ ẵà
ìỉ

ề

ẹểệ ƠĨỚÐ Ư

Ĩ

º Ì

× Đ ×Ù

Ø ĨỊ ØĨ Û Ø Ú ệ íể ểềá íể



ỉì ệ ỉ ề ì

ề

ề ắẳẳẳ ặể


ẳẳ ẵà

ẵẳẳẳ ẳ à

è ìỉẹ á

ì ẹểệ ễểễé ệ

ặểỉ ỉ ỉ ỉ ỉể ễệể é ẹì ệ
ềỉ é ề ỉ ệẹì ể ỉ ệ ơề é éỉ ễểì ỉ ểềì ề í ỉ
ễ ểễé
ểểì
ô ệ ỊØÐݺ Ì ×Ù
Ø× Ư ƠƠ Ư ỊØÐÝ Ĩ Ù× Ị ểềéí ểề
ềì ề éểìì ì
ề
á ề ỉ í ệ ỊĨØ Ú Ị ỊÝ Ị ĨƯĐ Ø ĨỊ ĨÙØ ƠƯ ểệ ềề ề ìá ỉ í ểểì
ể ệ
ề
ể ệ º
Ì × ĨỊ ĐƠĨỪ ỊØ
ØÙƯ × Ø × Ơ
ỊØ
ĨĐ Ị ể
ềì ề ểề ĩ ỉí ề ỉ
ệì ể ệ
ềìá ề ệ ì ạì
ề ể ệ éểìì ì
ìỉ ẹ ềỉ ểề á ề ẹ éí ỉ ỉ ề ỉ
ì ề Ĩ

Ĩ Ø Ú ÐÙ ÙỊ Ø ĨỊ Ú ¸ Ị Đ ÐÝ Ø× ĨỊ Ú ØÝ
ĨĐ Ị Ĩ ÐĨ×× ×º ẩỉ ì ẹễéíá ễ ểễé ệ ệ ì
ậ ẹễé ề
ểệ ỉ ì ểẹ ì ệểẹ ỉ
ỉ
ẵắ
ềí ề ểệẹ ỉ ểề ểỉ ễệ ểệ ềề ề ì

á
è
ỉể
ỉể





ề ỉ ểề éìể ì
ề ỉ ỉ ểệ ềá ề
ỉề
ệ ỉ ệ ì ềì ỉ ỉí ỉể éểìì ì ỉ ề
ềìá
ỉệ ềểề × ÐĨ×× Ú Ư× ĨỊº ÄĨ×× Ú Ư× ĨỊ × ềỉệể
ỉể ễỉệ ệì ểề
ỉì ể ỉ
ểệẹ
ẵ
ẵ
ẵẵẳ
ẵẳẳ à
ắ
ắ



ỉ ẹ Ý × Đ ×ÙƯƠƯ × Ị Ø Ø Û Ị
ØĨ Ơ Ừ ƯĨĐ Ø

ÜƠ Ø ÙØ Ð ØÝ Ư Đ ÛĨƯ Ị
ĨƯ Ư ØĨ ÙỊ Ư×Ø Ị ØØ ØÙ × ỉể ẹ é ì ì ì ẹễé ì á ỉ Ø × ỊĨỊ Ø Ð ×× ØỨ º ÁỊ
Ư Đ ệ
é ễ ễ ệá ấ ề ắẳẳẳà ì ểì ỉ Ø
Ị ÜƠ Ø ÙØ Ð ØÝ Đ Ü Đ Þ ệ ệ
ỉì ẹ é
ỉ éé éỉ é éìá ỉ ề
éé éìể ệ
ỉ
ắẳẳẳẳẳẳẳ

ẵ
ắ

ẵẳẳẳ ắẵ àá

ề ỉỉ ệéí ẹễé Ù× Ð ƠƯ
Ø ĨỊº Ì
ỊØÙ Ø ĨỊ × × ĐƠÐ
×ĐĨĨØ ¸ Ị Ư × Ị ¸ Ị
ĨỊ Ú ÙØ Ð ØÝ ÙỊ Ø ĨỊ ¬Ị ĨÚ Ư ¬Ị Ð Û éỉ
ì ìặ ềỉ éể é ệ ỉệ ỉể ệ
ỉ

ỉ ểệì ỊĨØ Ø Ø Ø Ø Ø Đ Ĩ Ø Ư ệ ì ệ á ỉ ẹ ề ẹểềỉ éí ẹ éí ề ểẹ ì ểỉ ẳẳẳ ìệ é
éệ
ẵắ ÁỊ Ø × × Ø ĨỊ
Ư
× ×Ø Ø ×Ø ÐÐÝ × Ị ¬ ỊØ Ư Ø ĨỊ Ĩ à Ị ẹ ề ề è ệì íì
ẵ

ắ ì ểé
ì ỉì ễệ ệệ
ẵ ỉể ắ
ẵ


ể ệ
ệ ề ể éỉ é éìá Ø ĐÙ×Ø
Ị ÜØƯ ĨƯ Ị Ư ÐÝ ĨỊ Ú
Ø
ỊÚ ×ØĨƯ ÜØƯ Đ ÐÝ Ư × Ú Ư× ĨÚ Ư Ð ệ ìỉ ì ẹ é ì
è

ơề é ễ
ể ễệểìễ ỉ ỉ ểệí ì ỉ
é ỉ ì ệ ể ệ
ỉ á ×Ĩ Ø Ø ´Ơµ

ƠƯĨ

ỊĨỊÐ Ị Ư ƠƯĨ
Ơº Ì × ×

ẳẳẳ ẳ ẳẳẵà
ề




ẵà

ề ỉ ểềá ẹ

ề

é ỉí ỉệ ềì ểệẹ ỉ ểề ậẹ éé
ệểẹ èì ơề ề ỉ ỉ

ẵà

ẳẳẳ ẳ ẳẳẵàá



ỉể ỉ ệ ỉ ỉ
ệé ệ ××ÙĐỜ ĨỊ Ø Ø Ú × ĨỊ Ú ´ ĨỊÚ ĩà ề ỉ
ểẹ ề ể
ềì
éểìì ìà ểệ ể ệá ễ ểễé ệ ẹểệ ì ềì ỉ ỉể ô ệ ề ì ề ễệể
éỉ ì ỉ
ệ ễệể ạ
é ỉí é éì ểệ ĩ ẹễé á ỉ
ểééể ề ễ ệ ể
ể ìá
ẳẳẳ ẵà

ẳẳẳ ẳ

ẳ ẳ ắà

ề
ẳẳẳ ẳ ắ ẳ ẳ à


ểé ỉ

ỉ ểệíá ẹễéí

ẳẳẳ ẳ ắ à
ẵà
ẳ à

ẳ ắ à
ẳ ắà

è
ềỉ ỉ ểề ì ỉ ỉ ỉ ắẳ ễ ệ ềỉ ẹễ ề ễệể
é ỉí ệểẹ ẳ ỉể ẵ ì ẹểệ ìỉệ
ễ ểễé ỉ ề ỉ ¾¼ Ơ Ư ỊØ ÙĐƠ ƯĨĐ ¼º¾ ØĨ ¼º¾ º ÁỊ Ơ Ừ ÙÐ Ư¸ Ơ ĨƠÐ ƠÐ
ĐÙ
Û
Ø ĨỊ ĨÙØ ĨĐ × Ø Ø Ư
Ừ Ị Ư Ð Ø Ú ØĨ ĨÙØ ĨĐ × Ø Ø Ư Đ Ư ÐÝ ễệể
é á
ìểẹ ỉ ẹ ì ềểề ì ỉ
ệỉ ềỉí ô Ø º

Ị ØĨ
ĐĨƯ
ØÙƯ

ÐĨỊ Û Ø
ỜÙƯ Ị ÜƠ Ư Đ ỊØ é ề á ễệểìễ ỉ ỉ ểệí éìể ì ẹéỉ ề ểìéí ĩạ
ễé ềì ễệ ệ ề ì ểệ Ị×ÙƯ Ị
Ị ĨƯ ÙÝ Ị ÐĨØØ ƯÝ Ø
Ø׺ ÐØ ĨÙ Ø
ĨỊ Ú ØÝ Ĩ Ú
Ị Ø Ư ĨỊ Ĩ
Ị× Ị ệ ééí ễệể ì ệ ì ệì ểềá ểệ éểỉỉ ệ ì
ểô ệ ìẹ éé
ề
ể
é ệ
ềá ỉ ể ệ
ỉ ề ể ìẹ éé ễệể
éỉ ì ề
ệ ắ ểẹ ề ỉ ìá é
ề ỉể
ệ ì ạì
ề éểề ỉ ì ẹ é ề ìá é ỉ
ểề ĩ ØÝ Ĩ Ú Ị Ø Ư ĨỊ Ĩ ÐĨ×× × ỉíễ ééí
é ì ỉể ệ ì ạì
ề á ỉ ì Đ ĨÚ Ử
Ø Ị Ĩ ×Đ ÐÐ ƠƯĨ
Ð Ø × ỊØƯĨ Ù × Ư × Ú Ư× ĨỊ
ĨÚ Ư Đ Ð × Û
Ú
×Đ ÐÐ
Ị Ĩ Ð Ư ÐĨ×׺
×

ĨỊ
Ø ĨỊ Ð ề á è ệì í ề ề ẹ ề ẵ ắà ễệểễểì
ề ệ é ị ỉ ểề ể
ễệểìễ Ø Ø ĨƯÝ Û
Ị
ƠƠÐ
ØĨ Đ Ð × Û Ø ĐĨƯ ỉ ề ỉể ểỉ ểẹ ì ậễ ơ ééíá
ẹ é ƠƯĨĐ × × ĨÙØ ĨĐ Ü Û Ø ƠƯĨ
Ð ØÝ ễ á è ệì í ề ề ẹ ề ẵ ắà ễệểễểì
ỉ ỉ ễ ểễé ìì ề ỉ
ẹ é ỉ é

ĩ à
ệ



ĩ

ô

ĩà

ô

ẵ

ắà

ĩ
ĩ

ẳ
ẳ


ề

ẩ à ẩ Êà
ẩ
ẩ Ã ẵ ẩ à àẵ
ư

ẩ à
ệ á ẩ ẩ Ê à ì ỉ
ì ìỉệ ỉéí ỉỉ ệ ỉ
ìỉ ẹ ỉ ô ẳ á
ẹ ×ÙƯ Ĩ Ø Ư Ð
ĨỊØ ÜØ×
×
Ị

­

­

­

ƠƯĨ

Ð ØÝ Ø Ø Ø
Đ Ð Û ÐÐ Ý Ð Ị ĨÙØ ĨĐ Ø Ð ×Ø × ĨĨ
Ịµ Ü º ÌÚ Ư× Ý Ị Ã ề ẹ ề ẵ ắà ì ĩễ ệ ẹ ềỉ é ề ỉể
ắắ á ề ư
ẳ ặểỉ ỉ ỉ
ìỉ
ể ặ ềỉ ể éểìì ệì ểềá
ỉ ì ềì ỉ ỉí ỉể
ềì ề éểìì ì ầ ệ Û
Ư Ị Ĩ ÜƠ Ư Đ ỊØ Ð
×Ø Đ Ø
ỊØ ề
ểệ ểể ể ắ

ệé ệ ề ỉ ì ì ỉ ểềá ì ể ễệểìễ ỉ ỉ ểệí ểé ÜƠÐ Ị Û Ý Ơ ĨƠÐ Đ
« Ư ỊØ Ĩ × Ị × ØÙ Ø ĨỊ× Û Ø
ỊØ Ð ¬Ị Ð Û ÐØ Ð Ú Ð׺ Ì × ÐÐÙ×ØƯ Ø × Ị ĐƠĨỪ ỊØ
ØÙƯ Ĩ Ø Ø ĨƯݸ Ị Đ éí ỉ ỉ ỉ ề
ểẹẹể ỉ ỉ
ô ỉì ể ễệể é ẹ ì ệ ễỉ ểềá
ểệ ể ệ ẹ ề ậ
ô ỉì ệ ễể ệ é è ệ ệ ềẹ ệểì ẹểềìỉệ ỉ ểềì ể
ẳ ỉể ẳ
ễ ệ ềỉ × Ø Ị ƠƯ Ư Ị × Ơ Ị Ị ĨỊ Ø ÛĨƯ Ị Ĩ
ƠƯĨ Ð Đº ỈĨ ỊĨƯĐ Ø ỉ ểệí
ể
ể
ề
ểẹẹể ỉ ì
ểệ ì ề

ơệìỉ ễệ ề ƠÐ Ĩ Ư Ø ĨỊ Ð Ĩ
× Ø Ø
Ĩ × × ĨÙÐ
Ị Ơ Ị ỊØ Ĩ Ø ƠƯĨ Ð Đ × Ư Ờ ĨỊ ĨƯ Ư ƠƯ × ỊØ Ø ĨỊº
Ư Đ Ị Ư Ư× ØĨ Ø Û Ý ƠƯĨ Ð Đ × ƠĨ×
ĨƯ Ø
× ĨỊ Đ Ưº ÁỊ Đ ỊÝ ØÙ Ð
Ĩ
ĨỊØ ÜØ× Ø
× ĨỊ Đ Ư Ð×Ĩ × ­ Ü Ð ØÝ Ị ĨÛ ØĨ Ø Ị
ĨÙØ Ø ễệể é ẹ
ểệ ĩ ẹễé á ìễễểì ỉ ỉ
ẹ é ệ ể ì ỉể ỉ ệ
ỉệ
ề ềì ắẳẳ ề ệ ơệìỉ ỉá
ỉ ỉ ề éểì ì ẳ ểề Ư × ĨỊ
غ
Ĩ × ×
Ĩ Ø ĨÙØ ĨĐ Ĩ Ø × ĨỊ
Ø ×
ÐĨ×× Ĩ ° ¼ ĨƯ × Ư Ù ỉ ểề ề ệ ệ ềỉéí ểề
ề ể ắẳẳ ề ểỉ ệ ểệ ìá ì ỉ
ỉ é ỉí ể ỉ ì ểề éểìì ẳà ểệ ẵ ẳà ắẳẳà è ễệể ìì í
ễ ểễé ểệẹé ỉ
ì ƠƯĨ Ð Đ× ĨƯ Ø Đ× ÐÚ × × ÐÐ ẹ ềỉ é
ểềỉ ề è é ệá ẵ à ỊØ Ð ĨÙỊØ Ị
Đ ØØ Ư×
Ù× Ị ƠƯĨ×Ơ Ø Ø ểệíá ì ềểềé ề ệ

ầề ẹễểệỉ ềỉ
ỉệ ể ẹ ềỉ é
ểềỉ ề ì ề ệệể ệ ẹ ề á Û
× Ø Ø Ị Ị Ý
ØĨ ØƯ Ø Ị Ú Ù Ð Đ Ð × × Ơ Ư Ø ÐÝ ƯĨĐ ĨØ Ư ƠĨỪ ĨỊ× Ĩ Û ÐØ º ÁỊ ểỉ ệ ểệ ìá ề
ểô ệ
ẹ é á ễ ĨƠÐ Ĩ Ø Ị Ú ÐÙ Ø Ø ×
Ø × Ø ĨỊÐÝ Đ Ð Ø Ý
Ị Ø ÛĨƯÐ ¸
Ư Ø Ư Ø Ị Đ Ư Ị Ø Û Ø ƠƯ ¹ Ü ×Ø Ị
Ø× ØĨ ×
Ø Ị Û Ø × ểệỉ é
ỉ ểề
ấ

éẹ

ệ ề è ệì í ẵ

ắà ễệể
ắẳẳẳ

ì ẹễé
ẵ
ắ

ééìỉệ ỉ ểềá

ì

ểề ỉ

ẹ é

ẳẳ ắẵ à

ậ
ỉì ề ỉ Ư ÜƠ Ư Đ ỊØ Û Ư ×
Û Ø Ư Ø Ý Û Ư Û ÐÐ Ị ØĨ Ø
Ø × Ø
Ơ Ư ỊØ
×
Ø Ý ÛĨÙÐ ỊĨغ Ì Ý Û Ư Ø Ị ×
Û Ø Ư Ø Ý ÛĨÙÐ ƠƯ Ư ỉể ễé í ơ ỉ ẹ ì
ểệ ì ĩ ỉ ẹ ì ẳ ễ ệ ềỉ ễệ ệệ ỉ ì ܹ ĨÐ
Đ Ð º Ị ÐÐÝ Ø Ý Û Ư ×

ËÙƠƠĨ× Ø Ø ÝĨÙ
ÏĨÙÐ ÝĨÙ ƠÐ Ý Ø

Ú ƠÐ Ý
¬Ú Ø Đ × ÙØ ÝĨÙ ĨỊ³Ø Ý Ø ỊĨÛ ÝĨÙƯ ềì ề éểìì ì
ẹ é ì ĩỉ ỉ ẹ
ẵ


¼ Ơ Ư ỊØ Ư

Ø Ø ĨƠƠĨỪÙỊ ØÝ ØĨ ƠÐ í ì ĩỉ ỉ ẹ á ệ ệì ề Ø Ư ƠƯ Ư Ị
ƯĨĐ
Ø
ƯÐ Ư ÕÙ ×Ø ĨỊº Ì × ×Ù ×Ø× Ø Ø ×ĨĐ ×Ù
Ø× Ư Ư Đ ề ỉ ì ĩỉ
ẹ é ề ệệểéíá
ì ệ ỉ ề ỉ ệểẹ ỉ ểỉ ệ ẹ é ì ề
áỉ
ẳ ễ Ư ỊØ Ư
Ø ĨỊ Ð Ú Ð × Ú ƯÝ × Đ Ð Ư
ØĨ Ø
Ơ Ư ỊØ Ư
Ø ĨỊ Ð é ểệ ỉ ểề ạểô ễé í ể

ẹ

ỉí ệì ểề

ầệ ì ìì ểề ìể ệ ì ỊØ Ư ĨỊ ÙỊ Ư×Ø Ị Ị ĨÛ Ơ ĨƠÐ
Ø ề ỉ ểỉ ểẹ ì
ể
ẹ é ì ềểềá ể
ỉ ễệể
é ỉ ì ề ệ é ỉíá ễệể
é Ø × Ư Ư Ư ÐÝ Ĩ
Ø Ú ÐÝ
ỊĨÛỊº ÌĨ ề é ỉ ì ì ỉ ỉ ểềìá ậ
ẵ µ Ú ÐĨƠ×
ĨÙỊØ ƯƠ Ừ ØĨ ÜƠ Ø ÙØ Ð ỉí
ềểề ì ì

ỉ ĩễ ỉ ỉ é ỉíá ậ ề ểệỉ ề ệ ệỉ ề ĩ ểẹìá ƠƯ Ư Ị × Ị
Ư ƠƯ × ỊØ
ÝØ
ÜƠ Ø Ø ểề ể ỉ é ỉí ề ỉ ểềá ỉ ì Ø Đ Û
Ø
ÝØ
Ị Ú Ù Ð³×
×Ù
Ø Ú ƠƯĨ
Ð ØÝ ×× ××Đ Ịغ
ÜƠ Ư Đ ỊØ Ð ÛĨƯ Ị Ø
ͺ Ì ểé ỉ ểềì ỉ ì ỉ ẹ
ơề ề é ĨỊĨĐ ×Ø׺

Ð ×Ø
Ư Ĩ

Û

×
×
Ị × ÙỊ Ị ØĨ Ë Í ì ỉ ì ỉể
ô ệ ềỉ ề ỉệ á ÙØ Ø Ý Đ Ý
Ù×Ø × Ư Ð Ú ỊØ ĨƯ

Ì
Ð ××
ÜƠ Ư Đ ỊØ Û × × Ư
Ý ÐÐ× ệ ẵ ẵà ậễễểì ỉ ỉ ỉ ệ ệ ỉể
ệềìá ẵ ề ắ ệề ắ ểềỉ ềì ỉểỉ é ể ẵẳẳ ééìá ẳ ệ

ề ẳ é ệề ẵ éìể ểềỉ ềì
ẵẳẳ ééìá
ề ẹĩể ệ
ề é á ỉ ỉ ì
ỉ Ĩ × ỊĨØ ỊĨÛ Ø ƠƯĨƠĨỪ ĨỊ Ĩ
º
ËÙ
Ø× Ư ×
ØĨ ĨĨ× ĨỊ Ĩ Ø
ĨÐÐĨÛ Ị ØÛĨ
ƠĨ×× Ð Ơ ÝĐ ỊØ ể ẵẳẳá ễ ề ề ểề ỉ
ểéểệ ể
ệ é ềỉ ệề

ậ

ẹ é ìá
ể
ềểé ì
éé ệ ề ỉ ệ ề ểẹ ệểẹ ỉ

ẵ

éé ì ệ ề ệểẹ ệề ẵá ẵẳẳ

ệ á ẳ

é

ắ

éé ì ệ ề ệểẹ ệề ắá ẵẳẳ

ệ á ẳ

é

ỉì ệ ỉ ề éìể ì

ỉể

ểểì

ỉ ề ỉ

ểééể ề ỉể

ẹ é ì

ẵ

éé ì ệ ề ệểẹ ệề ẵá ẵẳẳ

é á ẳ

ệ

ắ

éé ì ệ ề ệểẹ ệề ắá ẵẳẳ

é á ẳ

ệ

ì ỉíễ ééí ễệ ệệ ỉể ẵ á é ắ ì ểì ề ể ệ ẵ Ì ×
Ĩ × Ư Ị ĨỊ× ×Ø ỊØ
ÛØ Ë Í ỉ
ể ể ắ ẹễé ì ì
ỉ ễệể
é ỉí ỉ Ø Û Ư Ø Ị ¼ Ơ Ư ỊØ Ĩ ỉ
ééì ề ệề ẵ ệ ệ á é ỉ
ể
ể ¾ ĐƠÐ × Ø ĨƠƠĨ× Ø º
¾

Ì
ÜƠ Ư Đ ỊØ ×Ù ×Ø× Ø Ø Ơ ĨƠÐ Ĩ ỊĨØ Ð
ĨÙØ Ø ƠƯĨ
Ð ØÝ ×ØƯ ÙØ ĨỊ Ĩ
Đ Ð º ËÙ
Đ Ù ỉíá ề ỉ
ề ệ é ìé
ểệ ỉ ẹá ì ẹ
ẵ

ề

ệéí × Ù×× ĨỊ Ĩ Ø × Ú Ư× ĨỊ Ị

ĨÙỊ ề ề
ắẳ

ì ỉ ỉ ểềì ệ ỉ í ệ ÙỊ Ừ Ị
× ØÙ Ø ĨỊ× Ư ỊĨÛỊ × × ỉ ỉ ểềì ể
ỉí ệì ểềẵ ậ ể ì ềểỉ ééể

ỉ ẵ ắẵàá ể

ơề ì ệ ×

×

Ñ Ð ÛØ


ềỉì ỉể ĩễệ ìì ỉ
ềềểỉ ễỉệ ì

ệ
ệ ể
ệì ểề

ểềơ Ị

ĨÙØ

ƠƯĨ

Ð ØÝ

×ØƯ ÙØ ĨỊ Ị Ø Ư ĨƯ

Đ Ù ØÝ Ú Ư× ĨỊ ƠƠ Ư× Ị Û
Ú Ư ØÝ Ĩ ểềỉ ĩỉì ểệ ĩ ẹễé á ệ ì ệ ệ Đ Ø
×
×Ù
Ø ĨƯ × ×Ø Đ Ø Ĩ Ø ƠƯĨ
Ð ØÝ Ø Ø
Ừ Ị Ø Đ Û ÐÐ Û Ị ỉì ễ ểẹ ề
ểểỉ éé ẹ ỉ á ỉể
ỉ ×Ù
Ø Đ Ø Ư ×ƠĨỊ ¼º º Ì Ư × Ư Ư Ø Ị × × Ø ×Ù
Ø
ØĨ Đ Ị
Ị ẹ
ề á
éé ìễé í ẵ ỉ ễệể
é ỉí ẳ ề ẳ ểỉ ệ ì á ề
ì ì Ø Ư Ø ×Ù
Ø ÛĨÙÐ ƠƯ Ư ØĨ Ø ĨỊ ỉ
ểểỉ éé ẹ ò ề ẹ ểì ỉ ò ểệ
ểề ỉ ẹ
ề á
ểô ệì ềể ẹ ỉí ề ề Ư и Ơ ĨƠÐ ƠƯ Ư ØĨ Ø ĨỊ Ø ẹ
ề á
ééìỉệ ỉ ề ệì ểề ỉể ẹ ỉí
ỉ ề è ệì í ẵ ẵà ệ Ø Ø Ị Ø Ư Ð ÛĨƯÐ ¸ Đ Ù ØÝ Ú
ØĨ Ĩ Û Ø
ĨÛ ĨĐƠ Ø ỊØ Ị Ị Ú Ù Ð

Ð×
× Ø ×× ×× Ị Ø Ư Ð Ú
Đ Ù ØÝ Ú Ư× ĨỊ ĨÚ Ư
Ø Ị
×ØƯ Ị ỉ ề
í
é ỉ ề ì
ề ểẹễ ỉ ề á ỉ Ư Ý × ĨÛ Ị Ø Đ ĨØ Ư Ø× Ị Û
Ø Ý Ú ĐĨƯ
Đ ỊØ ĨỊ Ị ĨØ Ư Ơ ĨƠÐ Û Ĩ Ư ĐĨƯ ÕÙ Ð ¬ ØĨ Ú ÐÙ Ø Ø
Ø ´ ĨÜ Ị
ÙỪ Ư Ú Ị Ø Ø ×ÙƠƠĨỪ×
Ơ ĨƠÐ
Ð ×Ơ
ÐÐÝ ĨĐƠ Ø ỊØ Ị
Ị Đ ÐÝ
ƠƯ Ư Ị
ĨƯ Ø
ĐÐ
Ĩ× Ị ØĨ
×Ơ
ÐÐÝ ỊĨÛÐ
Ĩ Ø
Đ Ø Ị ĨỊ Ø
Ị Đ
ỊỊĨØ
ỜÙƯ
Ý Ë Íº

ƠƠÐ

Ø ĨỊ Ì

Ê × Ư Ư× ×ØÙ Ý Ị Ø
Ư
Ø× ĨÙØ Ø×
Ú ĨƯº Ì Ư

Ø
Ú ÐÙ
Ư¸
Ð
Ị

Ư× ĨỊ × ĐÙ
ỊØ ×ØƯ ÙØ ĨỊº
Ø׳
ÐỊ × Ĩ
ÜƠ Ừ × á ểệ í
è ệì íá ẵ
à

ểẹễ ỉ ề
íễểỉ ì ì × Ø Ø Ị × ØÙ Ø ĨỊ× Û Ư
ØỊ
Đ é á ỉ ểễễểì ỉ ể ẹ ỉí ệì ểềá
ì
ề ể ì ệ ề ỉ
ĩ ẹễé
ể á Ơ ĨƠÐ

ĨÙØ ĨĨØ ÐÐ Ĩ Ø Ị ƠƯ Ư ØĨ Ø ĨỊ Ø ĨÙØ ĨĐ
º ÂÙ×Ø × Û Ø Đ ỉí ệì ểềá ì
ểệ

ệ

ỉ ậỉể

ỉ ậ ìỉể Đ Ư Ø Ú
Ĩ Ø ĐĨ×Ø ×ØƯ Ị Ư

Å Ư ỉ
ềỉ ơ

ềẹ ệ ể ềỉ ệ ìỉ ề

à è
ế ỉí ÈƯ Đ ÙĐº Ì ×ØĨ Đ Ư Ø × ×ØĨƯ ÐÐÝ ƯỊ
Ü ×× Ư Ø Ĩ
Ư ØÙƯỊº ĨƯ Ü ĐƠÐ á ì ề ềề é ỉ ệểẹ ẵ ẵạẵ á
ẹễ éé ề
ể ệ ề ẵ à
ệ ễểệỉ ỉ ỉ ỉ
ệ
éể ệ ỉệề ểề ỉ ậẩ ẳẳ ề ĩ ì ¿º Ơ Ư ỊØ
Ư Ø Ị Ø
Ú Ư
ÐĨ Ư ØÙƯỊ ĨỊ × ĨỪ Ø ƯĐ ĨĐĐ Ư Ð Ơ Ơ ệ
à ẻểé ỉ é ỉí ậỉể ệ ỉệềì ề ễệ ạ ề ệ ỉ ểì ệ ểỉ
éí ệ é ề ỉ ì ẹ

ỉ ì ỉá ỉ
ềề Ð ×Ø Ị Ư
Ú Ø ĨỊ Ĩ Ü ×× ÐĨ ệ ỉệềì ểề ỉ ậẩ ẳẳ ì ẵ ễ ệ ềỉá
é ỉ
ềề é ìỉ ề ệ
ỉ ểề ể ỉ éể ễệ ạ ề ệ ỉ ể ì ẳắ
à ẩệ
ỉ é ỉí ậỉể ệ ỉệềì ệ ểệ ìỉ é ì ề ẹểềỉ éíá ệ éá ế éạ
ỉ ặ ậ
ệ ỉệềì ệểẹ ẵ ẵạẵ á ẹ ề ệ ề ẵ
à ì ể ỉ ỉ ỉ
ề ¹ƠƯ Ư Ø Ĩ × Ð

ỊĨÛỊ ×ØƯ ÙØ ĨỊ Ị ÙỊ Ừ ỊØÝ ×
ÙỊ Ừ ỊØÝ ĐĨƯ Ø Ị Ư × º

Đ Ð Û Ø ÙỊ ỊĨÛỊ ×ØƯ ÙØ ĨỊ¸ ề ì
ắẵ

ìỉì ỉ ỉ ễ ểễé

ìé


ỉể ĩễé ề ắ ễ ệ ềỉ ể ỉ
í ệìẵ

Ư Ø ĨỊ Ĩ

ÙĐÙÐ Ø Ú ×ØĨ

Ư ØÙƯỊ× ĨÚ Ư Ø

×Ù × ÕÙ ỊØ ĨÙƯ

ÐÐ Ø Ư Ĩ Ø ×
Ø× ề
é
éé ễịịé ì
ỉ à ì
ề ềểề ì ỉ
ế ỉí
ễệ ẹ ẹ ễịịé ì ề ỉ ểệ ể ệ ề ẩệ ì ểỉỉ ẵ à ì
éìể ềì ề ề ậ ề é ỉểềá
ẵ à
ẹễ éé ẵ à ééì µ Ø ÚĨÐ Ø Ð ØÝ ỚÞÞÐ Ị Û Ư ệ ỉể à ì ỉ ễệ
ỉ é ỉí
ễịịé è ệ ìểề ỉ í ệ
éé ễịịé ì ì ỉ Ø Ø Ý Ư
Ư ØĨ Ư Ø ĨỊ Ð Þ ề ì ẹễé
ểềìẹễỉ ểềạ ì ẹể é
èể ì ỉ ìá ĨỊ× Ư Ø
Ĩ Ø Đ × Ị Ø × × ỉ ểề è
ệì ạệ
ìì ỉ ề ị ệể ề ỉ
ệ × Ý ×× Ø ß Ø ×ØĨ Đ Ư
Ø Ị ỉ Ã ẵ è ìỉể ẹ ệ

ểééể ề ề ểẹ ềỉ ểềểẹíá
ểẹ

ệ ệ ề ềơề ỉ ềẹ ệ ể
ềỉ é ề ìỉểệìá ề
ìễễéíá ỉ ệểìì ệ ỉệề Ê Ø ØÛ Ị Ø Đ Ø Ị
Ø ß Ị ơĩ ễểì ỉ ìễễéíá ỉ ệểìì ệ ỉệề ấỉÃẵ
ỉ ì
é ẹ ỉể ễ ệ ì
é ìỉệ ẹ ể ề ì
ỉÃẵ

ỉể ềẹ ệ
ỉể ìì ỉì
ỉ Ã ẵá ề
ỉ ề ỉ ẹ
ệ
ỉ á

ỉÃẵ

Ã

à

ỉ

ề ệ
ề ểẹ ềỉ

ễ ệ ể ì
ệ
ỉá

ề

ề

ỉ ể
ỉÃẵ

ỉ ể

ì ểề

ểẹễểề ềỉ ể

ểềìẹễỉ ểề

ỉÃẵ

Ã

à

ỉ

ề
ỉ

ề ìỉểệì

ểểì

ẳ
ẳ

ặ

ỉ

ểềìẹễỉ ểề

ỉ

ẵ

ề ééể ỉ ểề ậỉ ỉể ỉ

ề

ẵ
ẳ
ỉ

ì

ỉ ỉể ỉ

ìỉ ề

ệ



ỉ

ệ ì í ìì ỉ ỉể ẹ ĩ ẹ ị

ẵư

ẵ

ẳ

ỉÃẵ
ỉ

ệ

à

ư

à

ỉ

ỉ

ỉ ểềìỉệ ềỉẵ ì ề ỉ

ẵ

ỉ ì ìỉệ
ỉ ểệ Ư ØĨ
ƠƠ Ị ܺ

º º º ĨÚ Ư Ø Đ

ẵ

ĩễệ ìì ểềì ểệ ìỉể

ư

é ệ ế ỉ ểề ể ểễỉ ẹ é ỉíá

ấ Ãẵ

à

ỉ

ệ ỉệềì ề ễệ

ì è

ỉ Ð× Ư

ỊØ

Ï
Ị ỊĨÛ Ü Đ Ị Ø ĐĨ Ð³× ÕÙ ỊØ Ø Ø Ú ƠƯ
Ø ĨỊ× ĨƯ Ø Ơ Ư ẹ ỉ ệ é ì ề
è é ắ è
ề ĨÛĐ ỊØ ƠƯĨ ×× Ơ Ư Đ Ø Ư× Ư ỉ ề ệểẹ ậ ỉ ìễ ềề ề ỉ ắẳỉ
ềỉệíá Ị Ư ×Ø Ị Ư Ị Ø Ð Ø Ư ØÙƯ º ÁØ × Ð×Ĩ ×Ø Ị Ư ØĨ ×Ø Ừ ĨÙØ Ý ĨỊ× Ư Ị ÐĨÛ

Ì × Ø Ư
Ø× Ư Û ÐÝ Ư ĨỊ¸ ÙØ Ø Ý Ư ỊĨØ ĨĐƠÐ Ø ÐÝ ÙỊ ĨỊØƯĨÚ Ư× Ðº Ð Ư Ð Ø Ư ØÙƯ
×
Ø Ø ×Ø Ø ×Ø Ð × Ị ¬ Ị Ĩ Ø Ø Đ × Ư × ƠƯ ỉ é ỉíá é ểỉ ệì ệ Ø Ø Ø
ÕÙ ØÝ ƠƯ Đ ÙĐ × ĨÚ Ư×Ø ỉ ỉể ìệ ểệì ễ ì ệểềá ể ỉịẹ ềề ề ấểììá ẵ à
ẵư
ẵ ểệ ư
ẵá ệ ễé
ẵ ư ỉ éể ỉ à
ỉ
ẵ

ắắ


Ú ÐÙ × Ĩ
Ị Ị Ú
ÐĨÛ Ú ÐÙ
Ị
Ð

­º Ì

Ư ×ĨỊ × Ø Ø Û Ị ĨỊ
Ù Ð ÛĨÙÐ
ƠƯ Ơ Ư ỉể
ìể ư ẹ ỉ
ìỉ ỉ ềỉệểìễ
ìá ẵ ẵà ẽ ỉ
ư ẵá

ểẹễỉ ìá ểệ ệ ểì é ì ể ư á ể ẹ éỉ
ễ ỉể ể
é ệ ạì é ỉ ẹ é ìì éỉ
ẹ é á
ỉ ểề ì ỉể ỉ ỉ
ềì ệì ì ĨÙÐ
´Å Ị Û
ĨƯƯ ×ƠĨỊ × ØĨ ÐĨ ÙØ Ð Øݺ

ÁỊ Ị ĨỊĨĐÝ Û Ø Ø × Ơ Ư Đ Ø ệ é ìá ỉ
ệ
éể ệ ỉệề ểề ỉ ìỉể ẹ ệ ỉ
ểé
ìỉ ẳẵ ễ ệ ềỉ
ệ ỉ ề ỉ ệ ì ạ ệ ệ ỉ á ềểỉ ỉ ễ ệ ềỉ ể ì ệ
ìỉểệạ
ééí è ìỉ ề ệ
ỉ ểề ể éể ìỉể ệ ỉệềì ểé
ểềéí ẵắ ễ ệ ềỉá ềểỉ ẵ ễ ệ ềỉá
ề ỉ ễệ ¹ Ú Ị Ư Ø Ĩ ÛĨÙÐ
ĨỊ×Ø ỊØ ´ ĐƠÐÝ ề á ể ểệì á ỉ ỉ ỉ
ề ạễệ

ệ Ø Ĩ × ỊĨ ĨƯ ×Ø ƠĨÛ Ư ĨƯ ÙØÙƯ ệ ỉệềìà
ỉ ì ì é ỉể ệ éé ỉ
ềỉ ỉ ĨỊ ĨƯ Ø × Ư ×ÙÐØ׺ ÁỊ Ị ĨỊĨĐÝ Û ỉ ễể ệ ỉ é ỉí
ễệ ệ ề ìá ỉ
ế ØÝ ƠƯ Đ ÙĐ × Ø ƯĐ Ị
Ý Ư × ệì ểề ư ề í ệ ì á ẹ ×ÙƯ
×
Ø
ĨÚ Ư Ị Ĩ ×ØĨ Ư ØÙƯỊ× Ị ĨỊ×ÙĐỜ ĨỊ ƯĨÛØ º Ë Ị
ĨỊ×ÙĐỜ ĨỊ ƯĨÛØ × Ú ƯÝ
×ĐĨĨØ Ị ỉ
ỉ á ỉ ì ể ệ ề ì ệí éểá ỉ ì ễệ
ỉề
ệí éể ế ỉí ễệ ẹ ÙĐº
ËØĨ × × ĐƠÐÝ Ĩ ỊĨØ ƠƠ Ư Ư × Ý ØĨ ỊÚ ×ØĨƯ× Û Ø Ø ƠƯ Ư Ị ì ề à ề ỉ éể ư á
ề Ø Ư ĨƯ Ĩ ỊĨØ Û ƯƯ ỊØ Ð Ư ễệ ẹ ẹ ầ ểệì á ỉ
ế ỉí ễệ ẹ ÙĐ ƠƯ
Ø
Ý Ø ĐĨ Ð Ị
Ị Ư ×
Ý Ù× Ị
Ư é ì ể ư ể ệá ểỉ Ư Ø Ị Đ Ị
ĨÙỊØ Ư ỊØÙ Ø Ú ƠƯ
Ø ĨỊ× ĨÙØ Ị Ú Ù Ð׳ ØØ ØÙ × ØĨ é ệ ạì é
ẹ é ìá ỉ ì ểé
éìể ễệ
ỉ
ểềỉ ệ ỉ ééí
ệ ì ạ ệ ệ ỉ á ễệể é ẹ ềểề ì ỉ ệ ì ạ ệ ệ ỉ
ễịịé ẽ éá ẵ à

èể ề ệìỉ ề ỉ ểé ỉ é ỉí ễịịé á ềểỉ ỉ ỉ ề ỉ × ĐƠÐ
ĨỊĨĐÝ
ĨØ
× ĨÙỊØ Ư Ø × Ị ÜƠ Ø
Ú Ị ƯĨÛØ Ư ĨỊ×Ø ỊØ ĨÚ Ư Ø Đ º
Ø ĨỊ Ĩ Ø ƠƯ × ỊØ Ú ÐÙ ĨƯĐÙÐ ĐƠÐ × ỉ ỉ ỉ ễệ ạ ề ệ ỉ ểá ẩ
ểềìỉ ềỉ ậ ề
ẵ Ã ẩỉÃẵ ỉÃẵ ỉÃẵ
ỉÃẵ Ã ẩỉÃẵ
ấỉÃẵ
á

ẩ

ỉ ểééểì ỉ

ỉ

ệ Ãẵ
ỉ

ệ éể ệ ì é ỉỉ ệì ề
ỉ ệ ểệ ểềéí
ì
ìỉ

Ă

ỉÃẵ

ẩ

ỉ

ỉ

à ểềìỉ

ỉÃẵ

ỉ



ỉ

ì ệ
ể á
ệ ỉ ễễé ạ
ề ểệỉ á ì
à

ỉ

à ểềìỉá

ỉ éể ệ é ì Ì ×Ø Ị Ư
×Ø Ị Ư
Ú Ø ĨỊ Ĩ ÐĨ
Ú ề

à

ỉ ểề ể éể ệ ỉệềì éé
ệểỉ á ề ẹ éí ẵắ ễ ệ ềỉ

è ễ ệỉ é ệ ểé ỉ é ỉí ễịịé ì ề ệ ééìỉệ ỉ ì ẹểệ
ề ệ é ễể ềỉá ơệìỉ ẹ
í
ậ éé ệ ẵ ẵà ề ấểí ề ẩểệỉ ệ ẵ ẵàá ề ẹ éí ỉ ỉ ỉ ì ặ ÙÐØ ØĨ ÜƠÐ Ị Ø
×ØĨƯ Ð
ÚĨÐ Ø Ð ØÝ Ĩ ×ØĨ Ư ØÙƯỊ× Û Ø ỊÝ ĐĨ Ð Ị Û
ỊÚ ×ØĨƯ× Ư Ư Ø ĨỊ Ð Ị
× ĨÙỊØ Ư Ø ×
Ư ĨỊ×Ø Ịغ
ÌĨ × Ø
ỊØÙ Ø ĨỊ¸ ĨỊ× Ư Ø
ỊØ ØÝ Ị ÕÙ Ø ĨỊ ´ µ
Ịº Ë Ị Ø ểé ỉ é ỉí ể
éể
ề ệểỉ ì ểềéí ẵắ Ơ Ư Ịظ Ø ĨỊÐÝ Û Ý ĨƯ ĐĨ Ð ØĨ Ị Ư Ø Ị ½ Ơ Ư ỊØ
ÚĨÐ Ø Ð ØÝ Ĩ ÐĨ Ư ØÙƯỊ× × ØĨ ỊØƯĨ Ù Ú Ư Ø ĨỊ Ị Ø È
Ư Ø Ĩº ÙØ
× ểềỉ ệ ỉ ì ệ
ểềìỉ ềỉá ế
é ề
ỉ ễệ ì ềỉạ é ểệẹé ì ểì ỉ ỉ ỉ ểềéí Ý ØĨ Ĩ Ø Ø × ØĨ
ỊØƯĨ Ù Ú Ư Ø ĨỊ Ị ỊÚ ×ØĨƯ׳ ĨƯ ×Ø× Ĩ Ø
Ú Ị ệểỉ ệ ỉ
ệ ểệ ìỉ ệ ì ì

ắ


ỉ

ẩ

ệ ỉ ểá éể ệ ểệ ìỉ ệ ề ì ỉ ểề è ệ ì
ỉ
ệ á ỉ ể
ề ìỉểệì
ệ ệ ỉ ểề éá ỉ ệ ĩễ ỉ ỉ ểềì ểệ ề
ệểỉ ẹìỉá ểề ệ á
ểềơệẹ ề
ểỉ ệ ểệ ìá ỉ ẹ ì ể
ệ éể ệà ẩ
ệ ỉ ểì ì ểé á ểề ệ á
ểééể
í
ệ
éể ệà ì ¹­ĨÛ ƯĨÛØ º ÍỊ ĨỪÙỊ Ø Ðݸ ƠƯ ¹ Ú Ị Ư Ø Ĩ× Ư ỊĨØ Ư Ð Ð ĨƯ ×Ø Ư× Ĩ
Ú Ị ƯĨÛØ ¸ Ị Ø Ư Ị Ø ÍºËº ỊĨƯ Ị ĐĨ×Ø ỊØ ƯỊ Ø ĨỊ Ð ẹ ệ ỉì ì
ẹễ ééá ẵ á
ểệ ệ ềỉ ề à
ậ éé ệ ề ấểí ề ẩểệỉ ệì ệ ìéỉì ì ể
ỉ
ỉ ỉ ỉ ẹ á ẹểìỉ ểềểẹ ×Ø× ÐØ Ø Ø × ĨÙỊØ Ư Ø
ƠƠ Ư ỊØÐÝ ĐƠÐÝ Ị Ø Ø ×ØĨ Đ Ư Ø ÚĨÐ Ø Ð ØÝ ĨÙÐ
ØĨ ỊÚ ×ØĨƯ ƯƯ Ø ĨỊ Ð Øݺ èể íá ỉ ì éé ề ệìỉểể ỉ
ề éễ ĩễé ề ỉ ểé ỉ é ỉí ễịịé á éỉ ể ệ

é ì éìể ểô ệ ễé ì é Û Ý Ĩ Ø Ị Ị
ĨÙØ Ø

ƠƯĨ ×× ĨỊ Û ề ỉ í ơệìỉ ễễ ệ
ì ệ éểì ỉể ểềìỉ ềỉ ể ệ ỉ ẹ á
ểềéí
ééí ĩễé ề
í ƠƠ Ð Ị
Ø Ư Ø ĨỊ Ð Ú Ư Ø ĨỊ Ị × ĨÙỊØ Ư Ø ×
Ù Ð Ø Ư Ø Ø ĐĨ Ð× Û Ø ƯƯ Ø ĨỊ Ð
Ø º

ĨØ Ø Ư Ø ĨỊ Ð Ị
Ú ĨƯ Ð ƠƠƯĨ
× ỉể ơề ề
ẹ
ễệể ệ ìì ề ề
ìỉ ề ề ỉ ỉ ệ ễịịé ì ì ề é ểỉ ỉ Ø ×Ø Ừ Ĩ Ø × × Ø ĨỊº Ì
Ú Ị × ĨỊ
Ư Ø ĨỊ Ð ×
Ư Û ÐÐ × Ư
Ị ĨØ Ư Ừ Ð × Ị Ø × Ị ểể ệ á
ì ìì
ểệ é ễễệể
ìá ×Ø Ừ Ị Û Ø Ø
ÕÙ ØÝ ƠƯ Đ ÙĐ ỚÞÞÐ Ị Ø Ị ØÙƯỊ Ị ØĨ
ÚĨÐ Ø Ð ØÝ ễịịé

ệạ
ỉ

ỉ
ỉ

ẽ ể ềểỉ ểềì ệ ỉ ễệ
ỉ é ỉí ễịịé ì ễ ệ ỉ éíá
ì ề ềí ẹể é ỉ
ìỉ ỉ ểề ệí ẩ
ệ ỉ ểá ệ ìểéỉ ểề ể ỉ ểé ỉ é ỉí ễịịé ì ì ĐÙÐØ Ị ĨÙ×ÐÝ Ư ×ĨÐÙØ ĨỊ Ĩ Ø
ƠƯ
Ø Ð ØÝ ễịịé èể ì ỉ ìá ệ éé ệểẹ ế Ø ĨỊ ´ µ Ø Ø ỊÝ ĐĨ Ð Û
ỜÙƯ × Ø
ĐƠ Ư Ð ÚĨÐ Ø Ð ØÝ Ĩ Ư ØÙƯỊ× ĐÙ×Ø ỊÚĨÐÚ Ú Ư Ø ĨỊ Ị Ø È
Ư ỉ ể ểệ ể ệá ểệ ẹể é
ỉể
ì ỉ ì ØĨƯÝ Ư ×ĨÐÙØ ĨỊ Ĩ Ø ÚĨÐ Ø Ð ØÝ ễịịé á ỉ ì ểé ềểỉ ẹ
ỉ
ểềỉ ệ ỉ é
ễệ
ỉ ĨỊ Ø Ø È
Ư Ø Ĩ× ĨƯ ×Ø ×Ù × ế ềỉ ề
ệểỉ ặể ìễễểì ỉ ỉ ỉ
ẩ Ư ØĨ ×
Ư Ø Ị Ú Ư º Ì ĨỊÐÝ Û Ý Ø Ị Ư ØÙƯỊ ØĨ Ø× Đ Ị ×
× ­ĨÛ×
×Ù × ÕÙ ỊØÐÝ Ĩ ÙƠ¸ ĨƯ ƠƯ × È Ðк Ë Ị Ø È
Ư Ø Ĩ × ỊĨØ ééể ỉể ểệ ìỉ ì
ưểìá ỉ ẹìỉ ểệ ìỉ éể ệ ệ ỉệềìá ỉ ệ í ĩễé ề ề ỉ ễệ
ỉ é ỉí ễịịé

ẵ

è

ế ỉí ẩệ ẹ ẹ ẩịịé

è
ểệ ể ỉ
ế ỉí ễệ ẹ ẹ ễịịé ì ỉ ỉ Ú Ị Ø ĨÙ ×ØĨ × ƠƠ Ư ØĨ
Ị ØØƯ ỉ
ìì ỉ ò ỉ í
ệ
ệ ỉệềì ề
éể ể ệ ề ỉ ểềìẹễỉ ểề ệểỉ ò
ề ìỉểệì ƠƠ Ư Ú ƯÝ ÙỊÛ ÐÐ Ị ØĨ ĨÐ Ø Đº ÁỊ Ơ Ừ ÙÐ Ư¸ Ø Ý ƠƠ Ư ØĨ Đ Ị
×Ù ×Ø ỊØ Ð Ư × ƠƯ Đ ÙĐ Ị ĨƯ Ư ØĨ ĨÐ Ø Đ Ư Ø ìễễéí
èể ỉ á
ểệ é ơề ề
ì ễệì ỉể ễễệể
ì ỉể ỉ ì ễịịé ểỉ ệ
ì
ểề ễệ ệ ề × ĨỊ Ư Ð × ĨỊ ƠƯĨ×Ơ Ø Ø ĨƯݸ Ø ĨØ Ư ĨỊ Đ Ù ØÝ Ú Ư× ĨỊº ề ìì ề á
ểỉ ễễệể
ì ỉệí ỉể ề ệìỉ ề Û Ø Ø × Ø Ø × Đ ×× Ị ệểẹ ỉ ễểễé ệ ễệ ệ ề
ìễ ơ ỉ ểề ề à ỉ ỉ ẹ ì ề ìỉểệì
ệ ìỉể × ×Ĩ ĐÙ ¸ Ð
Ị Ø Đ ØĨ
Ư
ƠƯ Đ ÙĐ Ị ÕÙ Ð Ư ÙĐº
¾

ẩệểìễ ỉ è ểệí
ầề ể ỉ
ệé ìỉ ễ ễ ệì ØĨ Ð Ị ƠƯĨ×Ơ Ø Ø ĨƯÝ ØĨ Ø
ÕÙ ØÝ ễệ ẹ ẹ ì
ề ệỉị
ề è é ệ ẵ àá Ì Ị ĨỪ º Ì Ý ×ØÙ Ý ĨÛ Ị ề ìỉểệ ỉ ễệểìễ ỉ ỉ ểệíạỉíễ
ễệ ệ ề × ÐÐĨ Ø × × ¬Ị Ị Ð Û ÐØ
ØÛ ề èạ ééì ề ỉ ìỉể ẹ ệ ỉ ẩệểìễ Ø
Ø ĨƯÝ Ư Ù × Ø Ø Û Ị ĨĨ× ề
ỉ ề ẹ é ìá ễ ểễé ểẹễỉ ỉ
ềì ề ÐĨ×× × ĨƯ
ĨỊ Ị × Ð Ø Ø ĨỊ Û ỉ ỉ
ìỉ ễệểìễ ỉ ỉ é ỉí ề ơề ề é ểềỉ ĩỉá ỉ ì
ì ìỉì ỉ ỉ ễ ĨƠÐ Đ Ý ĨĨ×
ƠĨỪ ĨÐ Ĩ ÐÐĨ Ø ĨỊ Ý ểẹễỉ ề á ểệ
ééể ỉ ểềá
ỉ ễểỉ ềỉ é
ềì ề ÐĨ×× × Ị Ø Ú ÐÙ Ĩ Ø Ư ĨÐ ề ìá ề ỉ ề ỉ ề ỉ
ééể ỉ ểề
ỉ Ø
×Ø ƠƯĨ×Ơ Ø Ú ÙØ Ð Øݺ ÁỊ ĨØ Ư ểệ ìá ỉ í ểểì á ỉ
ệ ỉ ểề ể ơề ề é
éỉ ề ìỉể ìá ỉể ẹ ĩ ẹ ị

ẵ àấ
ệ
ề ệ
ơề ề ỉ ỉ ễ ểễé
ệểìì ệ ỉệềì ểề èạ

ỉ
ệ ẹ ềỉ ể ỉ
ể ỉ ề
í ểểỉìỉệ

ỉÃẵ

Ã

ấ Ãẵ ẵ
ỉ

ẵẳà

ơề
ề ắà ề ễ ệỉ é ệá ễỉệ ì éểìì ệì ểềá ỉ
ĩễ ệ ẹ ềỉ é
ệ ẹểệ ì ềì ỉ ỉể éểìì ì ỉ ề ỉể
ềì ấ ỉÃẵ ề ấỉÃẵ ệ ỉ
ééì ề ỉ ìỉể ẹ ệ ỉ ỉ ề ỉ ề ỉ Ã ẵ ệ ìễ ỉ éíá ẹ ề
ệ ỉệề ểề ơề ề é éỉ è
ìỉệ ỉ ểềì ể ấ ỉÃẵ ề ấỉÃẵ ệ
ẵ
ễễ Ị
×ØĨƯ Рͺ˺ Ø º

ÁỊ ĨƯ Ư ØĨ ĐƠÐ Đ ềỉ ỉ ì ẹể éá è ề
ỉể ìỉ ễé ỉ ĨÛ Ĩ Ø Ị ỊÚ ×ØĨƯ× Ú ÐÙ Ø Ø ệ
ễểệỉ ểé ểì ề ểỉ ệ ểệ ìá ể éểề × Ø Ø Đ ỊØ ƯÚ Ð ØÛ Ị Ø ề ỉ Ã ẵ èể ì í
ỉ ì ẹ ỉỉ ệìá ểẹễ ệ ỉể ề ìỉểệì ề ệ ỉ Ỉ

Û Ĩ Ð ÙÐ Ø × Ø
Ị× Ị ÐĨ×× × ề
ì ễểệỉ ểé ể ệí íá ề é ạ
Ĩ ÐĨĨ × Ø × ƠĨỪ ĨÐ Ĩ ĨỊÐÝ ĨỊ ễ ệ

ậ ề á ểề
éí ì ìá ìỉể ì ể ĨÛỊ Ị Ú ÐÙ ÐĐĨ×Ø × Ĩ Ø Ị × ỉ í ể ễá ỉ éểìì
ệì ểề éỉ ỊØĨ Ú Đ × ×ØĨ × ƠƠ Ư ÙỊ ØØƯ ỉ ỉể ặ ề ểềỉệ ìỉá éểìì ệì ểề
ể ì ềểỉ ẹ
ô ỉ ểề
ì ễ ệ ễỉ ểề ể ìỉể ì ì ề á ỉ ỉ ề í ệ ểệ ịểềìá ìỉể ì
ểô ệ ểềéí ìẹ ÐÐ Ư × Ĩ ÐĨ× Ị ĐĨỊ ݺ Ê Ø Ư Ø Ị × ĐƠÐÝ Ơ
Ị Ú ÐÙ Ø ĨỊ ỊØ ƯÚ Ð¸ Ì
Ð ÙÐ Ø ĨÛ Ĩ Ø Ị ỊÚ ×ØĨƯ× ÛĨÙÐ
Ú ØĨ Ú ÐÙ Ø Ø Ư ƠĨỪ ểé ểì ỉể ẹ
ỉ ẹ ệể éí
ề ô ệ ềỉ ØÛ Ị ×ØĨ × Ị
ĨỊ ׺ ÁỊ ĨØ Ư ÛĨƯ ׸ Ø Ý ĨĐỚØ ĨÛ Ĩ Ø Ị ỊÚ ×ØĨƯ×
ÛĨÙÐ Ị
ØĨ Ú ÐÙ Ø Ø Ư
Ị× Ị ÐĨ×× × ×Ĩ Ø Ø Ú Ị Ị Ø
Ĩ Ø Ð Ư
×ØĨƯ Ð
ÕÙ ỉí ễệ ẹ ẹá ỉ í ểé ìỉ éé
ễễí ỉể ĨÐ Ø Đ Ư Ø ×ÙƠƠÐÝ Ĩ ĨỊ × Ị ìỉể ì
ẽ ề ỉ í ìểé ẵẳà ì ề ỉ Ơ Ư Đ ØƯ ĨƯĐ× ĨƯ
Ị Ú ×Ø Đ Ø
Ị ĩễ ệ ẹ ềỉ é
ì ỉỉ ề ìá è ơề ỉ
ềì ệ ỉể

í ệá ề ệ ỉ ỉ ỉ × × Ị
Ị ØÙƯ Ð Ú ÐÙ Ø ĨỊ
Ơ Ư Ĩ ĨƯ ỊÚ ×ØĨƯ× ØĨ Ù× º Ì Û Ý Ơ ĨƠÐ Ư Đ
Ị× Ị ÐĨ×× × × ƠÐ Ù× ÐÝ Ị­Ù Ị
Ý
Ø Û Ý Ị ĨƯĐ Ø ĨỊ × ƠƯ × ỊØ ØĨ Ø Đº Ë Ị Û Ư
Ú ĨÙƯ ĐĨ×Ø ĨĐƠƯ Ị× Ú ĐÙØÙ Ð
ÙỊ Ư ƠĨỪ× ĨỊ
Ý ệá ề ể ểệ ỉ ĩ ì ểề
í ệá ỉ × ỊĨØ ÙỊƯ ×ĨỊ Ð Ø Ø
Ị× Ị
ÐĨ×× × Đ ỉ
ĩễệ ìì
ì ềề é
ề ì ề é

ề ắàá
ề ệ
ỉ ệ ểệ ìẹẹ ệ ị ỉ
ắà
ẵ

ơề ể ệ × Ư Ø ¸ ỊĨØ ĨỊØ ỊÙĨÙ× ×ØƯ ÙØ ĨỊ׺
×ØĨƯ é ìỉệ ỉ ểềì ể èạ ééì ề ìỉể ì ì ì ệ ỉ

ắ

ề ệỉị ề è é ệ ẵ µ
×ØĨ Ư Đ× ĨƯ ƠƠÐÝ Ị