TT-BNNPTNT ban hành danh mục thuốc thú y được phép lưu hành

BỢ NƠNG NGHIỆP
VÀ PHÁT TRIỂN NƠNG THƠN

CỢNG HỒ XÃ HỢI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 31 /2011/ TT-BNNPTNT

Hà Nội, ngày 21 tháng 4 năm 2011

THƠNG TƯ
Ban hành danh mục th́c thú y được phép lưu hành tại Việt Nam.

Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và
Phát triển nông thôn;
Căn cứ Nghị định số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 của Chính phủ về việc
sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 của Chính phủ;
Căn cứ Pháp lệnh Thú y ngày 29/4/2004;
Căn cứ Nghị định số 33/2005/NĐ-CP ngày 15/03/2005 của Chính phủ quy
định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Thú y,
Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này:
1. Danh mục thuốc thú y được phép lưu hành tại Việt Nam.
2. Danh mục thuốc thú y được phép lưu hành tại Việt Nam đến 31/12/2011.
Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký, thay
thế Thông tư số 18/2010/TT-BNNPTNT, ngày 02/4/2010 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp và Phát triển nông thôn về việc ban hành danh mục thuốc thú y được phép
lưu hành tại Việt Nam.
Điều 3. Chánh Văn phịng Bợ, Cục trưởng Cục Thú y, Vụ trưởng Vụ Khoa
học công nghệ và Môi trường, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan, tổ chức, cá

nhân trong nước, ngoài nước có hoạt động liên quan đến sản xuất, kinh doanh, sử
dụng thuốc thú y tại Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.
Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- Văn phịng Chính phủ ;
- Cơng báo Chính phủ,Website Chính phủ;
- Cục kiểm tra văn bản QPPL (Bộ Tư pháp);
- Vụ Pháp chế-Bộ Nông nghiệp & PTNT;
- Sở Nông nghiệp & PTNT các tỉnh, thành phố trực
tḥc TW;
- Lưu: VT, Cục Thú y.

KT. BỢ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG

Diệp Kỉnh Tần