Heb_11_11-19

Áp-ra-ham & Y-sác
Hê-bơ-rơ 11:11-19


 

                                                                    

      

/>

I. Vấn đề: Sa-ra son-sẻ
Sáng-thế Ký 11:27. Ðây là dòng dõi
của Tha-rê: Tha-rê sanh Áp-ram, Nacô và Ha-ran; Ha-ran sanh Lót. 29.
Áp-ram và Na-cơ cưới vợ; vợ Áp-ram
tên là Sa-rai,
30. Vả, Sa-rai son sẻ, nên người
khơng có con.
Sáng-thế Ký 16: 1. Vả, Sa-rai, vợ của
Áp-ram, vẫn không sanh con;


1. Đừng “giúp” Chúa”
Sáng-thế Ký 16: 1b. nàng có một con
địi Ê-díp-tơ, tên là A-ga.
2. Sa-rai nói cùng Áp-ram rằng: Nầy,
Ðức Giê-hô-va đã làm cho tôi son sẻ,
vậy xin ông hãy lại ăn ở cùng con địi
tơi, có lẽ tơi sẽ nhờ nó mà có con
chăng.

Áp-ram bèn nghe theo lời của Sa-rai.
3. Sau khi Áp-ram đã trú ngụ mười
năm tại xứ Ca-na-an, Sa-rai, vợ
người, bắt A-ga, là con địi Ê-díp-tơ
mình, đưa cho chồng làm hầu.
4. Người lại cùng con địi, thì nàng
thọ thai.


Sáng-thế Ký 16
15. Rồi nàng A-ga sanh được một con
trai; Áp-ram đặt tên đứa trai đó là
Ích-ma-ên.


Sáng-thế Ký 16
14. Khi con địi thấy mình thọ thai,
thì khinh bỉ bà chủ mình.


Sáng-thế Ký 16
11. Lại phán rằng: Nầy, ngươi đương
có thai, sẽ sanh một trai, đặt tên là
Ích-ma-ên; vì Ðức Giê-hơ-va có nghe
sự sầu khổ của ngươi.
12. Ðứa trẻ đó sẽ như một con lừa
rừng; tay nó sẽ địch cùng mọi người,
và tay mọi người sẽ địch lại nó. Nó sẽ

ở về phía đơng đối mặt cùng hết thảy
anh em mình.*


2. Nhìn đến Chúa
11. vì người tin rằng Ðấng hứa cho
mình điều đó là thành tín.


Sáng-thế Ký 18
1. Ðức Giê-hô-va hiện ra cùng Áp-raham nơi lùm cây dẻ bộp của Mam-rê,
đương khi ngồi nơi cửa trại lúc trời
nắng ban ngày.
2. Áp-ra-ham nhướng mắt lên, thấy
ba người đứng trước mặt….


9. Các đấng hỏi Áp-ra-ham rằng: Sara, vợ ngươi, ở đâu? Ðáp rằng: Kìa,
nàng ở trong trại kia.
10. Một đấng nói rằng: Trong độ một
năm nữa, ta sẽ trở lại đây với ngươi
khơng sai, và chừng đó, Sa-ra, vợ
ngươi, sẽ có một con trai.


Sa-ra ở nơi cửa trại sau lưng đấng
đó, nghe các lời nầy.
11. Vả, Áp-ra-ham cùng Sa-ra đã già,
tuổi tác đã cao; Sa-ra khơng cịn chi
nữa như thế thường người đờn bà.

12. Sa-ra cười thầm mà rằng: Già
như tôi thế nầy, dễ cịn được điều vui
đó sao? Cịn chúa tơi cũng đã già rồi!


13. Ðức Giê-hô-va phán hỏi Áp-raham rằng: Cớ sao Sa-ra cười như vậy
mà rằng: Có quả thật rằng tơi già
đến thế nầy lại còn sanh sản chăng?
14. Há điều chi Ðức Giê-hô-va làm
không được chăng?
Rô-ma 4:19-21


Hê-bơ-rơ 11:11-12. Cũng vì đó mà chỉ
một người, lại là một người già yếu,
sanh ra muôn vàn con cháu, đông như
sao trên trời, như cát bãi biển, không
thể đếm được


Đời Sống của ABRAHAM
Rời
Ur Rời
Hara
n Ishmae
l

60
?

7
5

Sara
h chết

Chết

Isaac

8 100
6

137

175


II. Vấn đề: Phải dâng Y-sác
Hê-bơ-rơ 11:17. Bởi đức tin, Áp-raham dâng Y-sác trong khi bị thử
thách: người là kẻ đã nhận lãnh lời
hứa, dâng con một mình,…


18. là về con đó mà Ðức Chúa Trời có
phán rằng: Ấy bởi trong Y-sác mà
người sẽ có một dịng dõi lấy tên ngươi
mà kêu.
19. Người tự nghĩ rằng Ðức Chúa
Trời cũng có quyền khiến kẻ chết sống

lại; cũng giống như từ trong kẻ chết
mà người lại được con mình.


Sáng-thế Ký 22
1. Khi mọi việc kia đã xong, thì Ðức
Chúa Trời thử Áp-ra-ham; Ngài phán
rằng: Hỡi Áp-ra-ham! Người thưa
rằng: Có tơi đây.
2. Ðức Chúa Trời phán rằng: Hãy bắt
đứa con một ngươi yêu dấu, là Y-sác,
và đi đến xứ Mơ-ri-a, nơi đó dâng đứa
con làm của lễ thiêu ở trên một hòn
núi kia mà ta sẽ chỉ cho.


18. là về con đó mà Ðức Chúa Trời có
phán rằng: Ấy bởi trong Y-sác mà
người sẽ có một dịng dõi lấy tên ngươi
mà kêu.


1. Vâng lời tức thì
3. Áp-ra-ham dậy sớm, thắng lừa,
đem hai đầy tớ và con mình, là Y-sác,
cùng đi; người cũng chặt củi để dùng
về của lễ thiêu, rồi đi đến nơi mà Ðức
Chúa Trời đã truyền dạy.

2. Không đổi ý
4. Qua đến ngày thứ ba, Áp-ra-ham
nhướng mắt lên thấy nơi đó ở lối
đằng xa, 5. thì nói cùng hai kẻ đầy tớ
rằng: Hãy ở lại đây với con lừa; ta
cùng đứa trẻ sẽ đi đến chốn kia đặng
thờ phượng, rồi sẽ trở lại với hai
ngươi.


9. Họ đến chốn Ðức Chúa Trời đã
phán dạy; tại đó, Áp-ra-ham lập bàn
thờ, chất củi lên, trói Y-sác con mình
lại, để lên đống củi trên bàn thờ.
10. Áp-ra-ham bèn giơ tay ra cầm lấy
giao đặng giết con mình.


2. Nhìn đến Chúa
19. Người tự nghĩ rằng Ðức Chúa
Trời cũng có quyền khiến kẻ chết sống
lại;


11. Thiên sứ của Ðức Giê-hô-va từ
trên trời kêu xuống mà rằng: Hỡi
Áp-ra-ham, Áp-ra-ham! Người thưa
rằng: Có tơi đây.
12. Thiên sứ phán rằng: Ðừng tra tay
vào mình con trẻ và chớ làm chi hại

đến nó; vì bây giờ ta biết rằng ngươi
thật kính sợ Ðức Chúa Trời, bởi cớ
khơng tiếc với ta con ngươi, tức con
một ngươi.


13. Áp-ra-ham nhướng mắt lên, xem
thấy sau lưng một con chiên đực,
sừng mắc trong bụi cây, bèn bắt con
chiên đực đó dâng làm của lễ thiêu
thay cho con mình.
14. Áp-ra-ham gọi chỗ đó là Giê-hơva Di-rê. Bởi cớ ấy, ngày nay có tục
ngữ rằng: Trên núi của Ðức Giê-hơva sẽ có sắm sẵn.