Tài liệu MẶT DÀY, TÂM ĐEN LÀ SỨC MẠNH TINH THẦN ĐÚNG ĐẮNG DẪN ĐẾN MỌI PHẦN THƯỞNG pdf




 !"
#$
 !
"#$%&#'()*++,-+.#/01+2%.3
+.4.,"567, 8-,(-,9%:;55#
<5#=#)*. >
%&'()*+,-./0,-1/&23%&&))

1?@ ABB#)*C$D+.E%$"F, G<
#H%)*I@$5JK$L>
,4)5*6(,/27(8&2&29:;(<2*,

%.H+*M%NOPQ9R7ST+?
/M)#"; !<<U,#,V9-,?W9-,))X9+&
9+$X !<,.EY@%-<J
,&9Y)D$9.WEC.#,M.9:%%
 
2*=(6(&,)&*>,(

6H%@&@(<CH-S/@.,.
"YJ# !<*)@C+.@W5(ZZC >
=,)

9H#)*@.,[E#J<WX
\,1]Y^)D9#F/$6,+@_\8"&
#)*

2C@#,.HY9<(#@$C#,CC

)*S,+X#`aJ_.MY)X 6H[J.W
JSJ#'.,> 
"2?@2A=&2(BC;8&;,D&E2FG,%;(

G#H%5)E9V.b/J
;#* ]5J%L>
*(;H/(IH'()*2%J2*1,+K;(L?
MNO

 !"#$%
&'()*+*+,-'./01-"232"4536
"(78-"961
-:%%)6 )$43&;"<=60>%"2 "?'(
@A'+B6C D2#"6%)01-0E )0 5FBE
&'."25AG"2E3 !21HI
"(C D2&B&J%%)6K'KLM1L%JE %'(@A'+
B6&3D2)N!!)K3&O)6 )0P8 FB!2&3<
KQ%P$J2O% @+,* I$B)1
D5&F&R&S$ "6) F"4)'T!2)LM
6QA,2/28/PQ %@A)8;&!>DU-F.%R&S&
Vc;#_9c?#W
XAA %6)4''.&R"3A'<-*Y.%R&S& %
AZ7KJ''&'.3&32 -"961
L+7BFP=#)2!2.%R&S&5&FF%U[#
\:0 F)\"$"S10F %6)%=%7F&S1]A2
>DU-"7FB1D@A@0F4)O3&&%%:0@0
7!27^A1')7&S=2/@//SJ&J&R3F[&O&4;
&F"F"^1-"2'<$&R4J&S#$B)  7"_#)2
;# @2#":%`++[#\"GF[(02% 2 
&601F&%&3;@!>42 %E"0?>

;1-&R&B#C D2E )0$U'#!2;6)>
DU-1
DU-=0EU'>;J&J 2%&J`&%K)O
&0-"961CFP ),A&> -'<"46"2
`"4&#A273&R?+?:5&J>4*2#1
.%R&S&'2(&'.+^=02 -"961#-"96E
02@a>DU-4?)b+,)O c F&#2&[0&R"A@U
E7d c &#2&[0736)^)7=01
e2+3.%R&S&&'.+^%Z=Ff"7FB&6KE7
A0 '(-"961-3/2 %EFP =521E F40
 E&BPg6:+h0UiG2 E:#2E&BP
&FjU#2#VUi7G"2:W1e&BPF==[:^)b
'<+* 4g71'3TK : -"96FB+h0
%U'"A[#AG)O73.A7k2k2E&BP 1E'('K2 &'.
2 #23/2 7B"_2-"96'(B:'7
&'.Ui3"2&F1
]KAZ>DU-# 7F7A%1]A2%=%>DU-7F
B0&6KE'(-"96FS1l3+'K+#EZ?" 2
A57FUi&6KE7'(S-"961CB
/@//S>DU-7EP2'(A'<-*1/'0
;=O+$a:>43KAJ63"2"3U>)\"
$"S2E727 >&'.%&(>;1e; &% &B
63 SS L+ -*&!1
lDU'K:'(720`O&B[+,''01
-''>&R5&Z"2)6'<$&)*;Y6?E?
OA2A5>%)6  KU@Lm -*C!1
-"2$";;Y;7A"F[&%B1/SA'<AA O
 &B#FB&#&'.&4;6GA&UP>#'(71CF )O
B342 *#21eY[&%BO)OLm -*C! 7J "
 %AJO>*g#1DK-"96^0'4C#2n@

C#2DR2 C#2o+ '(-e5p21e>E2 
&R)* 22-"96&3[7JA0 P&gP[K^50
'19";;73)OB3,&R&'&37A<"3K1-&R[
7/& E70-e5p21eF%(7;&R:8?7+2"
 D2)N!!) BK5d2q"!2e)+!)&B4&^ ;
73*g>"2%(+ 1
oJ@[>"%""#%"h-"960;K%3A@
K1-;#C#2n@C#2DR2C#2o -4C#2[n@2@X01e 5
 "_"  E2 ''7 FU"* 3
FBB "5"U F)\2)[# 70 >%&(>P
; &;731-"27`O&d;"U ,"#KDU-
 ,:TUV1
-7 2(&B3/@//S0*DU-@[%"_" 
2 %4"% 4)>>&4 1m *(B"^AZ>DUG
`&R\+?#2"J,>%U"'K&F&'.02@GE
@E2"3S":'.1
4&R6 &B34/@//S1e6&R:8F 36
)&J>;22,),0U2'),,1X*(6
FB3Lm -*C!1eU'";  U'>P'6=
@F.&6KDU1-6)>7A0 0+^AZ>
DU1C6K6)> %6;@)O?< %g73'%&B
7&J&BA"BE)i>P  %Y&b&B7B"U'
7?K1
o3$0)O;Y> :6) #FB@&'..P[7>73[4
Lm -*C!'<O'%6E?1o3[[&O"26) )\
A0E7?"2P%&(#6+i$!%'#73
+h01(U'7r+?"26) %)O7)"2@[FB=0"
[(1




WX YZ'



 !"#
$%&'()*+"#
[\\

Lm -*C!0$@P@>O6A6 =b "2S
7P#0%)61E'(LMA2)EF1e+2**s)b+,F1
-:='&30E'( &4)b+,F1Lm -*C! "P7>*
g7A*?$6^>%21]?[+,$@ &!#2'(
.P"2?7+2f' &()6*1-*!2$@>O
"2E[&6  )\A42>5(&F+c5&3
`0R&5&^?>;9?)b+,)[#>Lm -*C!`'(
"25)\7A"&^? 5"A0*!21
'(LM,^A'<?"4+%2GE;0 
#A51- '(&'.&$ )0Q=!<&gg?$J26K
1-3'%%&(  %)6FU[ !2&2&'(>P
;[7A0#!2E<2  E7rS>'(71
4'(2 2 ^0?!2&E0A0#2&3[
S68)Og#>E7F7"2%)61L%&%PO"$"S'
&FT %AJ>*?1/B&'.&B'.`&)O(O # %
36$"S&B3"2"Y&(1e5'($@*&3E; 
5))'K&3[$&E&4 5K21
-P7&'.#2: 2g1p6'kAF&'."2b"t
5 &!1XG3A@KLm -*C!#)\F&'.%@[K1L%"2
E73$0>?&S6) )\ )O),A&$?"46>#4)O 
c1X#)\S&'."GG=*+O%)O c7BB#)\F)OO

+2J3&B "2?O??,>%&(#1
Lm -*C!7A0 ? #2%7M,Bf7A0%&4F
B"22#1F )[#%* "#O>2'(@>#<
4?&6Y+f0 Y"Z %AJ7B"(>#1
XG7<+@)[# K7;[&% 2#FB #aB 27
'.:&F1u[#>Lm -*C!)\'K+c &%)22?$0 +c
#&3E73$0261/<3G7<+@)[# "2##)\
&#&'.)O= )O@A"7BB&B5A#7A 2  &^
?O)O>#1

]NA^]F

X0*Lm -*C!7A0 %S31C5<F$&3%366
 &B>4S31v[&%[+,PP"3P<Lm -*C!&<
0 4 &% P?$0> &%1
D%P+,:'KLM?&#Q 6)&'.=0 F4&#
" % $0P?$0<%'( 6<F %*
&%<#A5<1-"2E6) 00%$"; &%)\+c
&373$0261L%&B;F %732#&RE?&6K0 %)6
S"Y>S1-3'F73E?24&%02+SFZ@ 
&5E'K+c>01]P+,F'(&S%6)4?)'
b1/SFB6?'K 2g)'b1/SFB EbT FE
:6?&"?22)'b1'73$0)\761L%'()\&'.
2)'b0$YY'(7FB)\" %&6JJ") )'
b1E0 +'('7U[&'.4%"#%*J&#K&BE(
F  &%F73$01e3E6)  KE;S 
;SF&'."#!20%[1m'('S7B
&'.&4>E'(7&'.'31
Lm -*C! %P3FPO+,21FFB&'.[+,[&%`O
7; &'.)b+,2E,&P6=1DJ&J3A=5)<KLm -*

C!'(*)6 A00;FFBA,,2%7d%A#f'%1
FFd %$?P7T c 2 2 A&#2&[1-2"GE
&4 73 E&PA2#1'S&RT"F36#2"#
%* QLm  -*C!

TUG_/0`

/R=!=k$?A'<C4%1FT&4 '(7i4# &6=bK
#1/J3'(A'<CO7;2"S?&'.'(7i64S &?
?'(78"7P"SAZ2$U>S1/R)2)'' K$&B
>A'<-*"GF%KA++  hhK)OT"P EU73">
'(7 61o3.AK'' J6K7?>Lm Q%
KA8&B02?YO"S>78)O">'(71
-"26&@[,&P 2F2)O(470 >
5&%<&B )O=[&>5&6K?&'.'E
.P> 1-'(50FJA00?0*"'K
"GT)75"=[&<5KFB2  E<>
;1
'(Lm F70+A8)O(P;1N:6A@E#3
 '(76A&2 $"S< 7A@[K# 2
 5c'(A&1N7&*8470"^>1-"2
; 2 021
-3K'(F='KA@)O&>54P;1XG)OO?
&6'(Lm &#&'.4>'(71/S=!   2&4
7?&B 1
eO6w2+w! %P+,&B;4'(Lm 1lF"P7i>
% $0"^1?,$"S>".P> 7&B&'"E
@=kc[4E&4A[#A1X[7 2 3&47"78&B
%)O(?&6K&41'w!F%;07;B&'.4P
;"G %P7`# +[72'=b!2&F072 2 

7&'.&4J=bP1E*"0(&<0>73'(LM'1u
E&J3&%=R%"2'K )O'K2 '(LM&J0
20"#"GS[#"2J7B)21'(LM)dU'>w2+w!
4P; &R735?7;'%"2E6&'.'P
"2^)bJ&*1
3&#q!"2" 0%5%`4E%"2&?A,&02Px""
:@&R+Oa*(&R1- 2&F %'(O+2%
B'.'K> "?'( %+B0&'."0221l 874
634E &%%>;1q!"2"'#d"G %'(
'K&3[&RB0%;0&3 "?'(1L%'(7k
'< 2)O&5&>;)\^":A#2%`0 ^5Z
1
L%'(Lm 73A0$3&21NFB7'(
"JP1Lm  70B?A2 2 0&Y87B'(7i;4
#1
eF%*?(='>-"964% "/ -P3_?2
'(1L% S/ -P&&"&'(;^'(& &R!&g4 ?>
#1/ -P:6'27&B&1XSS&^A02 &
KS2 Y'%2F$J&J1L+&6K'(-"96&*
%&4,R7>73A/ -P&RS$;3&14`,R
 )Ot>/ -P6"47A A61'('( 2'
a2(&'"(0P?# 24 &%7B''.
>;1u / -P" %"2E3+f0 &'.7PB
"2^)b-"961C6K/ -PR&gSF;&).&<0 5
7_&B"R1-"2**/ -P3;7 %'(P73).1l
7@*4E;'(7i1Lm >/ -P &Ft 3K+
&B")OA4 ;A0337d#J'(1
'.#K0@"2 "^>/ -P "'(.A>%'(#>&
5A&y%)iA"B G)3%3^721X&JSF02@$
''+[724?&[&g0&B&#E5A&y47i

@>#"2?3#23^1oB:&F#&R ?7?8'c
'&'.F;4?&g07;;[&4&A 271X#2#
&%6 0;'=[&&'."01];'8(7>
'F;1-2"G)\6<3)b+,%+ >%'(
 2P"^>;1N)\@+'.$4&g0;PP+2& J#7
A^)i&BJQ3^'2#&%6'(YJ&31
o&R2 ?F &>O&B02@?2K)i3&'.
)\@&'.;z] 25&F)\ 23.)i&R&#&'.,&P>;
 FBaJ&3E1

VBG;S;,8*

-*C! 70 &%A@$0=0"2'(71L%'(-*C!; 
c'73 ==1
-"'K7S?&#A"B% 0Ac 7*'(?1lA0
F70 +[72 7@*&3E3k E( =7Z
3>'(?1L6?$0A0O7;0K`&&K*"1
'.#%&#'K$ ;'<&3[J#7"?2P& 2
`3;2 2 +,2&'K1l)\#"@ +*%&F)\^7A,1-"2
7&F%'K-*C!FB#8)O+R>3"'("78&J; 2 
2 @A" 273$0JQ31
L% +2?AA0F70FE$3&^["4E &%7
)(137)\A)01o3$06>)O'<=FB@&6K
% *)\ ?&Fb+2?A 0*)\?A1
'(-*C!A03'.)O'<=FB@1N@A" 2,&P>
; AK(>F1
L%'(-*C!F)O+f0&B+#1-O?E#&%?$0
K<^#1L% 0AcF%#*J"0$Ac@& B
3"G2  71L+'(?+'.')\3')iP^">
"2^T"P13 ?*33;F<^&`43&F1


,T&EBC;,J

Lm  -*C! >&g41o%'(F)[#>Lm SFB
AK()OT"P A0&6>&&1u[# f g6>-*C!F2
AkA'()b+,E?S2&B=$KEU73){F+,>&
&1
oBO Lm 37F-*C!f'7BO -*C!
7FLm 1E'(@A?Lm -*C!A0F70AK()OT"P
3#2 A=k>'(7&g(O?Ei,>;'S0
P.A1] 27;5 2FB+O4< 2)[#>Lm  P< 2)[
#>-*C!!22 0&Y81

A''FZ'

,,B*1ab2,42R;+c;S,;,8

Lm -*C![&%B7&3=T&3&#2&[1FT@*&3&B
&#&'.&4#6F!27 3GS1v[&% Lm 2 
2 3'<*-*C!?&6 c1
v+#)<Lm -*C!7 4&#2&[ T 4 &%?$01
CB$(25F%P+,Q*>%R 7K 022
42#&%02+'yB"_S&&#)6> 7A &2  2`
B&4 7&7B)2K)64S37?&'.1
L%S2: %,EP&BEY;: %f7P3F1Lm -*
C!6'%S20*F7==|3''(FB)b+,Lm 
-*C!T&B!2&E6.P7TG[ 21L%)6'(!20"
7k2)b+,Lm -*C! ,&B&#&'.,&PP7T>S1C6KE'(
 7F 2 $&&B3TJF&'.2  Gg'K
>'(71

-:='&3:C)-*F"4EP+,4E'(&R.:?)b+,
Lm -*C!&2#%1/R$))O),A&>[37? 2LM
 2+^.AAA>*/ -Pm,] -'<L#96-31-0E*
@3&[@"'(>[  E@J4Lm -*C![
&%B>F1
LS+ 7B=>!2S78S(T"P70+i:'(7 :
'<*>PS1-S&!&3[S)b+,S2>S&B&*5Z
75(E'(b4*< ^)6A@'(3;)#06
31C6K*&FE'.P7T &%< Lm -*C! A'<?1
Lm -*C!&2#%&'&33'3>'(7F^
S1-'( %&($EO'.4P)\&B2)E?
 g?>51oA,'(7$EA'<? c747FQ0
E;#A0  g2$}+E1

K+d&Ba(*;;,,B*1aQ
,-.'-'/+ '%'< 2&!'1C* [>ER"d47d
=02" :^A1L+%+ ''< 2FcFB^=>1-*&!>S
; 2f1/S&k;^7T"2S'(1
,-./+  [&! A1E'( <1/S6%G
 2F[S&F*&!>S&B2F+h'<1/S7Y 7d"d
4E1X42 S@&7P1/S 7B'(#i#FB'&B"g) 
A?";&R^.+,1
,-.0d+ &3[;&!&3[)j[&%21C* [&%>E
2'(''&[#SFBc*!2&,&P>;"27&'.
#*>S);&[#1L%)6P"^"2$7[c?#&R&#+'.[
&% 1

,,B*12,be0f

1234-5#

123)#
gFhF@

X+'K&2#[YFE 6)*)<>Lm -*C!1o%'(
O Lm -*C!&2#[SF&70&6KPS1/?
$0 S&J%$";O1
-O %2#&%J1e57B&4@A%"O&J&>L
m -*C! 7=k&37P#J>%)6;7P# #2" )
2O#>51'(&!2'(>S 2? S'(=b)O"2
?'<OS=b)O<71

-"22'(A'<C7F)OE?AA"3S &(
)6J1-"P?>J g6>&()61-"27"P? %E[
+, )61'.#3KA'<-*8"[)6 &F75 2E
,"?1E'(O?Lm -*C!&2#[ 7J
&2#[FB" E7dB1
v&2#O*'(+h'<;68E $}$?&J)[
#>&2#[ ;73"2R&^>'31-J&Y8)O
8R2<: =b>1N"#2 6"6&7&&K
@+E1
N^&t)O7AK0P;442#7d"2P0*"2
E;+#7373>PP;QF@(0*7k
8k02'6P7T'(3&#2+[0 (i1N7A"
*"P>; 6"h>)O2$U tS++O )O#4*2 )O&
7"27#(&B&F7d>;4 70>&B'.$
E"# @21
v&2# +FBFd0# ^2 )),A"2E'(7
'"20*;&"0$%)O3&#\1

,,B*1+b;9i,&2,4+,2


p&2#6  )O73.A>&2#"'K1v&*#)\FB#2"&BA
EY2'. )O c1u&* EAZ>%31

NjO^kl

u&2#'(O ";0 +f01NE&%>%'(
PQ&%0 #1N=!%&('%"@3JA03&1
oF2&'( 271e3 ,&P+1
N03&KE7d2 $}$?"27+f0&6K
E7d"22'(;1D5 F70785735
7B$@R1eP()[#>)O;0 #  '(3
FB&6KE[>%&(%;i 7k2k21
-"3~C%237T'(uo""&RF"G0'(3i&#
7&[E"@3f2g;).1-"27*=""Z*"Pi
J>773A).1NFB;78)O).R>*= *"P
 2&F 2J73).1
pJ&*&R=!%%Af%*?4Y+f0 ;>E'(
&^'A2'KLM&J1w_" SB)O20>&%#;01
/S0^&O &%A).R""0$)O&<aA@ '.
$"#"2772(R$E,>;1e[73)O+f0
)O=P'%'(P>S734J"<'K"27=!A1
oA0 #7^&%E[ ";"##
 1CBP #7&E0=56&(&F#FB3A,+'KK)O
+f0K< g)[OKd1

#mnkopkq

-&R4'( &'7A0 !2%R?1LSA0)O
&&K S1/S&R^%&(&,SF"4E'K<y14S

 E2(>"d&R3jTF3&(&.1
uJ>S &R7){) 2E S& Cu#2>S&"2
S"&'(&(jE SJ3&B?JS  2S'<=[K)O
i&#1o6K'(3A@7T@7?'%+O &$4
E'( 6KE#F7"26=^=!%&(4%
&K&&1
'J3S'('(J2&'.;1e*7/R&BUe5&'.
O?'( ).373A1'"2O33K 5&)6 "
2 &)O+? g#>5736K).T;>•
e51C'.  "#'("O>2'(1
o;SbES&gq7+ X!"7!"2^u€")2",0
" )"S&4 %JE=@"G2+5266870
=0"EO 7F^>&()63 2Cu#2>5c3
%)6!2U 1p(&*7J?J=F&'.)[#%*7;
B )O7'(>%3&BA@E S7? S8:
&F&B7^541

pXrZ' oksrk o

-"26) 5>3$*&3&2#1e5)\S&B)6"2
3K  7" S#*>F|5f7&!&3`& )O
%2E'(7&A0^&4&F1L,&PO L
m -*C! &BFB02?578)O>7d71
-!2 5" E3'7A0!2i"46
A'<-* E`3F1o02 >'(3FBO?
?$0,>;&'.'K+cy"P?"2&'.+'y$?A@
E[>%)6 %&"&BF&'.)O*GJ1
o3)'@X037T'()L222L))&RF'(3 '(FB
+,5f7k2'+,731-&?A&* &B" %3@)Oi&#
#A0J,4[2 f7P>#1'(3i&# %'(&#&'.)O

*G'( (B%&(FB)b+,[?&Tf7P>1e
[%_)i&#2)b+,73>;6'50$3E?
,# &? ?,A0g#1L))YFQC'(63&>'(
3 &'(6>O1o*!2)[#>O0@&'.^A
&?>S;6)\FB&*k 7d"O
o#O Lm -*C!&2#+J+J#)\7F)O
*Z 2E3KJ 3K"J,1u[#J>#)\" %
,$"S&BA,E;+h"  1o573.AE0@
J3 23K7+2 c)\&#&'.E&46:0
3K1

j#Mppt

+5600789:;#
18(<=6<'>89'8?!#
@0'A8948B'C#
D8E6589'8#
gFhF@

-"2` &%FQ"2 2 1L"2 )[#5&Z
 &%>%'(F 7;&'.1L2  ;[B?>
"#"21F ;&'.1
-"KB'( &%>%'(67A05 2f 1/S
FB c# (E1eFJ%'(#>&R@=k"=&o
'(8"6$O8&%<>S ;
 ='F%)'+#+`"4&g&?1-0S&43&'.%'`
'(&4A03&%7F7KE677B)2&'.>;1
'(J8"7&BU&3E`J>S 2AkAS80"2E)O"
R8>S3"g&%%'%KA"":A#E7dA#"
7&7@PY&&Y&B&?b7$ S1'([73FB2

 &%>'(J +R#21-3'&?b3S&&'.';
'<>J 3<4)O+#+`>J1
-"27-L"77B*?4E7d&41e?7B"Ge5•!)) 2
&4#•!")! @+E0 3>SS'(F&4 <&BJ
?7A0 `&B >%S7dA1L+42 e5•!))8"@+E
&4 70'&3"#%*;> 1
'.#FE'(,'(0#2'("O"K26&'.'(
2 '(61w_"  J3S'(&'.,'(T KA82 'E
'(7&R+ 0O>S&B#2KA8SS 2 &B"g"2ST
"6"` O1
md2  E &%>%'(6&7Fd  &%
$O"2 %"J731'.#% "0
#2FB8"* +^+ ',&P+> '.1L% 
"0#2&B&#&'. A0+O 2)O>%>5"27%'(6)6
Y.AP;7;73 f7J)O>%:2 1
/;O>Lm -*C!'.")O&47B>2'('."E
Z&J'(>2'(1o%'( &%Y.AK-2 B 
&% 6 FP201N7J68"&5&f76  Y'(
77;73)O>%1-"2 &%&J0O '1-"2"
@7&B^&# 7@*K&>'(71oA,
?$0 FB c1o &% 7 &%7&1N %
'(O Lm -*C!O,1

uvWrYX
wTUVPDx%=%.+3.&Ee2,-&2,/2y,&8&22U2>Q2U2&P;
(*;S,I23&12&E&%a&)y;?
we5'($@*&3E; 5))'K&3[$&E&4
 5K21/B&'.&B'.`&)O(O # %36$
"S&B3"2"Y&(1
w-P7&'.#2: 2g1p6'kAF&'."2b

8&'."t5 &!1
wL%%&(  %)6FU[ !2&2&'(>P;[7
A0#!2E<2  E7rS>'(71
wLm -*C!P )O c f7A0 &4 c#)\S&'.
"GG=*+O%)O c7BB#)\F)OO+2J3&B 
"2?O??,>%&(#1
wXG7<+@)[# "2##)\&#&'.)O= )O@A"
7BB&B5A#7A 2  &^?O)O>#1
wLm jDKA]8Q&B02?YO"S>78)O">'(71
w'(Lm F70+A8)O(P;1N:6A@E#
3 '(76A&2 $"S< 7A@[K#
 2 5c'(A&1N7&*8470"^>1-"2
; 2 021
w-*C!jSpFQ&B3&KE'(7 KP;1
wL%'(-*C!; c'73 ==1
w'(-*C!A03'.)O'<=FB@1N@A" 2,&P>
; AK(>F1L%'(-*C!F&0&B#1
wE'(@A?Lm -*C!A0F70AK()OT"P3#2 A
=k>'(7&g(O?Ei,>;'S0 P.A1
wLm -*C![&%B7&3=T&3&#2&[1FT@*&3
&B&#&'.&4F6F!27 3GS1v[&% Lm 
2 2 '<*-*C!?&6 c1
w-"P?>J g6>&()6"J31o0&6K==
J3&6KE'(O Lm -*C!1oF'( 27 #A0
A,1o#&RA,&'.0*;;3K)\G+'K*#1
w40Y+f0>%'(3Lm -*C! &%#1C4
 i F&'.Y+f0&B3&A`73A).|F702"78
E=50&7tK)O#&B2)O?+?>F70"#1
wuO6>3K@ 3KJQ#)\FB#2"&BA23
KJ2'. 3K7+2 c1e6#)\7F)O

*c 2E3KJ 3K"J,1u[#J>#)\"
 %,$"S&BA,E;+h"  1
wo%'( &%Y.AK-2 B &% 6 FP201N
7J68"&5&f76  Y'(77;73)O>%1
-"2 &%&JO O1-"2"@7&B^&#
 7@*K&>'(71oA,?$0 FB c1o
 &% 7 &%7&1N %'(O Lm -*C!
O,1


D;?.'%=4E#
FG%='9'5#
z'@FF

29:;{

e&2%|+}&2*TUVb
9i,a;%-R&0J0,~&;1+`2•;;<B€2S&




+6H6
FGI'
JKGL

]'A]'''F]

,&' !1:+GMN=.'G6OPO'B(
:05#D'85''Q)L'#185'!GA%EL'

0RKI!'>S8T!>6L'''=K%U%'2P<V
=W#DGA=RBL'L'0R.'>0)'86P0=
':L''568'CKXYP'#+5'3,&' !1:
+;>.'8')'85''Q)6'W'0)'86L' 

x1"Nk•p‚ƒ"Z'v„Y'…A^]Fkv^YY†
A^F?

L%'(#>&%J'<&R:^:*K<‚7"2AJK
&2#"' >;1L+&R:0*P0J'*"
#1-"2%%'*P&RA?"6"h>&41N@"G[7
 2J6; &%< 7db3K'(71-:(<
&;&R+#"G&[P$U b3&6KS'(1m2&F&R&B
7;kg)OR?<>;1
X&J:(<J35&'.+#"GAJ'K"&(  )O
'>'(71eF\F7&'.F"_GE:E'3'F&'. U
"2S[5&'.02 &5 61e53!(&B  Y65
T 22R&B :YJ1e5)\&g<>;&B#
<$U351o56 !2U;5^2 P7T =P1m
3 2&E$&B6 =" %K"6""2EUi2K>
5KJ &'.)O'>'(71-O3E'(+#5
4&5 )0*S #*>)OJc'<O1
o5KF""_" "G,4!2'(7 ;73)O'
>S7A0 6&B31'J35c3A,'=b7
?$0 1-T205b?PP7T''(@"F*2
E07F^+2@$0>;"#5k>51E'(b3&'.2
 7$P7T1e2+53 "2E6>5&Y8%
[&%&^P^7}'5c3A,8"&31nJ'+2
&4  0P&>0*4&[#20>51
ef'<O&6KE&[P^71'O3&* '=bOA, 0

#21-'(5,"6$*&6K0*+'K+#)O$*&6K
'(7 53A,!2&)O'>'(7G:8$4&'.
 !2U;1
e5'(2AkA'(7&6=b7GK;;576
&6&J [S 5f76 h2#$?&R)*4&5
 )>;1- 2&F5O>;K0&#2&[<1e5O>"G
;&R'.$)O7k2 2%=&%4E?7$"S1'2+
5i;5c;671oA0;&4&F&5 ;F+h+ 1

a+U,2S&(};,8+9:,+;UBP=

-&RS&'. S"G6&B8"b3F\7A0 ? &5G%
720SAP'< &1
• % 7+2 #ƒ)2m1e1N %"2E'(&'.
7PB"23K>+h& P"^1N(E'(F?#%
^ %AP"^ =0%0P"^ J1 5A
5P1N %'(?*F%4)&6KF
A'<C1
eFJ•KA2"+q"!2<&)65&F1N&K%[b
P"^"23+^"b1u&F5A61-"25c&R8;
;6)=0J&*>3 21N"0("G&R%R$02
"2'($ +F6 ;&%'&R@&'.4
(J=?" "& +273$0 ?>$02&F1
•O 2")(&&'2=!1E([%0+
)'<";A "4; &R=?1X^'.;7M<1
2#":%%=?"7"4;oNXe;EY#T E& A
[3„-7B 2;1-#)2S7"!%)6'<";
"Y?V7)2…WA "4;3<O81E'( $02
 & ;2&)64S@z
u7•OiF\65A&y1X;&R: ?$0

22;"2$&RS&'.744? 1-3a#'
?&'.(&3%'<";36< "J?+O)6"E
'<";7$"S1-f3"G%)6RA,"$?"46
?2[AP>SGA&J^ ?>7 K%KE
F?8'('("E'<";ATF"PP01pPA&y
&6KO)O7F&4;7F1-F46$?)\@(K?>
%51
 )S2•1-F65AG?&'2%)66?>
 FB+>''(K?1N"1N<"6"P)&FF
-6;@6)K>1_T,6e,_9"20)6K>
u)&?2#>&1CF SFA7>•1-60<
%JE4?&R&'2E&F $F1
N&:#"0(oF;&*
NF3AQe>=0%6)8?7S[F('(+h
3P"^1
-3fF%6&A1
NFQ] F&'.@A@ 1/?(FF<"[
-7"_& 2&*"2%"Y? 1eF\60<)O5A&y
>G%0+)K@A@1
'3A,-'7P>F"G&F
]*;&&`4[^8$$-68"b3GF
+61uOO F)0c&Y"2>'&'.&S +i7
63A,&7U1
/2 2 7&3=T&3•A$3&^QeF6"042FG 2
jdP+,)kz
NFBbF&<27z-&@? 76+:#<&RF1
-0"7F^4)O5,>&B %&4 761-6
^)O&3[FB1-667[ 2782F1
'•&Z%'K1e57;@)>E'(7&0
>5N64> 6F*(1

]c268"&3Fh'yC'."g)\&dP+,>;1
o3$0 &R"02"&1
-&R6 ;&&B#2"E6?&F1E%S&?2#B†=
%=53?&#j0? &5 %%&J'1] &'E&F2
'%?U1eF@&4&Fz-3"g02"0"&4
&2'%0<„
mi&&6K%7dO Lm -*C!1N %7dO L
m ;7$*i;41-"2TF,>;1
L+77F7$*&3?3A,&2'&Rb4
&?A3^1/2 7!&'.E&?A&F 2 7$
*1
N %'(-*C!;){Y&BA0OF5&B>%20>
0)7&R&'2& ;&1
•& S[&5!2Lm -*C!1uJ> &R@P7F%
,&P7+2 22 ?68"b3&6K1-?<E&R7&%
"^2?K?>;1-&R275'B57&;01-
2•E6?K4"GE'(b3 E?b32'(71
NT&<J OK,>;Q3AP"'K1L73&R@
Y2 7F" %;E;&R )\7'K&6K1
uO@ )Ob3> %bT)J&'.+&B6Y•1
e5+h"< 2c+# 1L%U'5&'.+#&B 72
&'.@#'"2"O35"2*"#2K26&'.@#1-"2
J3A=5 K•&G))i>F%)OP21
e%"Y?>5F\+h"')Q•F6K?K%
)6'<";K +O7ze5@)OF0'$"S&6K?
= +2)6E6)>- •)\&gU1
u&F)\3A,Q-"2:$&RPO$02E6)>;
"& "4; & A1-&R@A&'.4B37\1NFB
&'.4)<G=?"%'<";<'<"; &R 
K%"& 82E'<";731-)\&P*S&?2#&3

E'<"; &BK? 6)>1]K&4 &2
z
X;&a&4K•FB)\F&4;&F&#2#'7FU&^
"042 )\8)O5AP>&21
u&F)\FQ•76"0GB1-&4^5#2%8
@&B"2&)O5A&y1/R&Bb&4^1E6$!3&B&`  )O&J'
>`O $021E'(+c'<";"Y?V7)2…WKF6
$?"61eT"(&J'&R& ;&1-&R6)=0
&J>;1___6e,_9T+$K?""4
73@A?6A*A61o3$0 &R73&'.+2K)E)6"2%
1-i?&"^2%"2&720'(;& 8&1NFi'
37z
37P'(;&)\8@1L%70&'.&^5)\F
4A'<AA"2&&R+'.&4"1uO5AP6:• ( 2E
F?1];P‡ˆAJ"42g2%J(&B73&'.'(;&
)\A0#2&'.)6JF?K2K'<;&21
•&R+#2% S$U1-8"b3&B &'.)O'>'(7FB
A0"0"&1
L%;#&PO"2&()6* ?FB E FE;'
Ff&Y8?2 5A&yc&47?1L%)Ob30#2K%&%<P@
FB3E'(#6 E7d)OyE7rS41

xx1‡@ ‚kvA^]FAOA

F0Z%W.'E&'!
O'075!4QT'#
''''

4'("25&'.+#"G7&F 2#;#;671
C4 7A0  &%&5&1eFE5A0^^ FE

5A0&"0#A&'@#)\7^&E13%'( 2##F
B;67;%"24*1eF\#S7A,K&Z&>
@["G?&FFUi;1eFB +#0)O56&"0#
7;k<@>;;#&'.+#"G#2O )"1/2FB #).S[
&6>>;
3#;67=A:YE"2'/ -P&R "2
'<"'K;R '313#7;k)O56&"0&4&FFi
#7O)OA@*U4?;67'#&R&BE &%
>;^" %EZ>'(71C4 F"+";RR"Y
#*2P#13#;67;#).7+&"0F7F
i #20<4&#2&[1F&<0Fi# %7dt
'(O Lm -*C!B"G&"0#73 #" '(
=1F"FB "2?":A#'=b#2O#& &%'%'(
#Y;1uO@ EZ4 '(&'.A@;FP
? E'(A*=b0*S'( E*F3)F+'K68&[
#S&R7k2+ R)O3&6 ).R>PS

xxx1@N"NˆYA‰s]Fp@^#MZ'Š
kp@^#MZ'‹

-3K#2)O*G8>O'.&6@A1-"3SA'<&S
5 ‰ m'<1-0S[&'.#2O'. 1E&4&'.i
&6'.#F$Jf<)2KE;'('(1E)O&6@A
7A0 OB*G1XF67Bg# 3)f'
67B3=1X#2O 7#2O=?#%<"2*g2
'(
X;S[&4F &%>2'(fFQE&%<"2
 d2 1o=!=k&3E&%<"257B&&'.
E &%>P;E &%>'(71X@4 %
A#FBA#%%"'KP$4=A:E&%<2 2 71

e5•!)^&F&"@AE"%;E'(&["=k=b 7
;)O7;KEE &%>  >"%J'(
X#JB"G#)EE)[#)#2 A>[&%'<&'<1e0
)2 7B&'.=k&2EZ'(46 =1
L`F(&B>F1L%AJ>?B0*; )6A@>; &B3
&'.7 2O )[#A0>># 7 2^$A,)[#A>>7d
71e*862%+h+ "2F1e*)g,&[ER1L%<F#
FB @6)g'7F%<F 22+)[#&3&*FB @"h8
&6"#A;"'KF
'(O Lm -*C!U' %'(FLm -*C!"2+E
B?2 >SFd65'(!2J>;61N
7F%;04P;+20*S'(#2"&BA0)6!2$&^
A0=b),'3 2
-"2"'K-"96F‡H'K'K[IŠ+#Qp0.SA1-!2 7
'(.)A'<CZ^&))\g )c+h&B&'.
21e "5" )\P; gb1N72;
+. (&."2":1e2KJi"G2. )\ %E2 1o2
3J&3['(.)7B"'.&'.)\F
vA'<CE7&'.&)O+fR>S"2?)
  )[# 70^&O`,&F0 2.
o#7F;[#i&#<2 0>;#72(&'.&B
h03>#1‹)!&R@=k%i*3&'.)Oi&#>;"'K7
E'(73&313#){Y [&4;&B'.$)O6&6#\
j7B0?7A, ^&O7J3&F%2.j#)\3
/<3E#A0F70^&O)O , E'(7){) + 2
#E#42 >#1L%'(FB &4 &R&'.)6A@&^){&B
"i&#

x]1WY#Œ‰‡


CB&#&'."#Lm -*C!R=!=k"Y#&E"23K 1CB0
AFP;278)[A6>E''? 7AEZ
&PO #=b)O!2#J;&'.Y+f0&B E;A0  7
$*&3&4E'(7FBi
E'(A'(7@*&3E'(7i4S1Lm -*C!+'(
'&3KS%O1/S+h+ F&'.&4S6;S7^0"
EU73>'(71-J3S'(&R^+#+`&B^&%EU
73>'(7
-77#" %'(&#2&[ O2; "* 6#@
"&'.E7F7+ 2%'(6&2 #0Z)'#7!2&
)P"P&>0*;1eF&4;&F&&B#S:E'(#
< Q?S2'(U73>'(72AkAS@A" 2?2  
E,>;1C4 TFBO?&'.G&#K)OB3"_" 4
0*# E &%>#
]?O$)P;J32)O"' >0*1-"'K#A0B
E&%<2E &%>P#&BB&'.E'(71C?$
"S ; 2"2P#"2E(&B&7 #K213#
 "2?0*;"78`&7 #"0$#)\K)O"_
" 2 2 0@>;61o&F&'(6 &%&5&)\?"_AP
"'K
-3K7$&<0&3[5FB&" *!2E4&4
 ) &51e5;73%)OB340*&B5)\3&'.; 
;"27;;6 2&'.&"1X#)\+J+J3E4;&R&'.+#
GE)O@#7A"1oA0?#F;677 $
"S1-#)2# 7 3K $"S
/B30* )OT+c4=b)O&@<)2K?EZ
&'.&"%?+0&4FB)J1X#)\E)J7B
#&!22&'( 2'E)JA0"2&'(7A0*)\O)b
EYE)JA0)O" $KEZ>$T7k2
+ R)O+#+%

-"2$";) S #)\7A""G4$?#&R&'.+#"2O3
"6% &5|')OO7B?>#)\7P1E4>#)\"
 E&4=P>#19"S<E#)\0AF0*78J&'.
)O'>E'(7
'&:!!2(19)EUi  &%>#%Z@1X#
)\O@0)J ?>4Z #&`O*!2
-"2`5F%SFJ6kK KQ-g#„-g#„-
FEJE26 E7S2$U 6&A1EP'
E>FB7K>#'5 > =[&&'. 81
-":7&'.+'y&'.8R &'.&A[ )2FBEP2&Fz
e22e!% 373("3>nA&J)O?A>;7A0
'% 373  %A,E%JKA'.' F1X !2
;P7$*&3E='K^ 1n2&%&2> &?
Fg4 %&'.#KEZ(">(&#1e2+
&J ^T"P4;EP@A+^>; &R '(A%40
2E&A3"2(">@AIˆ1/?J%37T)&F
> e22e! ZO2&A"23K("2A
pJ&*"25&@A"=!&#A&[*#%B+,;('K$%(#A
P+ 2A,E"d1L%28&'.&'"&B+ &'.uO' A0"( K
F'K =!2%5K"g#%&2 &'(J&3AY1Œ' A0#2
"d&3*#%B+,"'K7& 1-#APf737P'(&S&B% 
)k0EF#K=$ &B#2"%;0.A(2+
5a2(&'.!1
-7 3 2EA'<73#2;0 FB5AEA,E"d&#K
  S&;731/ST&<J&@(74 )O'
>'(7G?64)[O#2")O0+6;8)[O>S 2?
&!2&E)P&PO

]1"Nk•nˆn‰Z'•Œ\k•ŒrA


`). ;#<4`).#1CF P+2#)2F4'(+h"
#<  
L`'("25^A6%[&% 2&F)O).Rj).'<)."<=6).
"G5)\R%`1];34'("25i"G56 F
3 O?&'.E3PK''(E0 T
E)O)iZ<1/J3E&45i ;6&3KA08#
&G)%)6$!% *@A 2iO>E&4'31L`75
&#&'.&4;&F 35A0&E&47?&R3"2%)6>;
)O7 #c1L+J3S'(iS&6&B '
ST&<0 &O?EB&%1C46"&( S6 2
78?  gd$!% O)O&#&3%` 2&F
-"'K75FB 5A0B"_"G Fi & "f
"2#1-#>E'(7+b&4;K;;'( 7"'1-
#>E'(A& E&4A'(;7< 7t!2E
3+ 8R:E'(#;'(1o57"0EF&<>
;%P&*&F325%'7F^1om2+-"A7"0
EF&<>? )\05)(
- f&Y8Y&0&B^">"27&'. 1/J3E)i
&%@AEU'K2 E`O'.$['(&'.&F 2)O
7 :)O2  3#2&3)O=5A##21CB7";"2[&4
;7'(&Y8)[#"2 %Y7B"G#&5

]x1WY#ŒAOrZ'OF#$kp

+:!6=6
+:!6=6
1C6=6=!46=6
DB!6=6876=6
MA6=6
@YŽ


v~C%=='%FEJ"d&!2+_)'A,; 73A1l&%
%8 ;F27A4T'KF8 %;"Yk2F1o
73A&#;+#6>FT'( FQ/2 02
e&g&?6"61L`73AF%;+#7% ^#
7F 2 ;"Y2 021e6%"2E&g&?&R8)'A,Qu'A, 
)2E73A 2 02&'.zX73A;A0"Y 7^
'(J373A6"78T'K &F&i>'(&?"d1
FF;+#J6$0P1/2 02A#
L%J%@Ji&#FK327P3K 2R"Y7P
>2
pJ&*&RF?K%'(#f$&?2#1e5&R7A<
'("g1o5.#%)6)O7?"2$7[>;&R@=kLS[
&R=0"@2 021X#F-7BU@ ; f7@B
uO@;&<0' -"Y7P>#1oF&4;)K3K2#":
;>#4F1D 3 23&'.&4 zeF\#&i6''(#>
E&4 T E:E 1D 3 23&'.&F4
;z1-3&'.&4  &5( 27?"O3A
4"'K&*&R+ 4(2?)' 4&^1L% S)
7735?4&^G >;"2%"#1-@A" 
; )O*21-&R"0?"G?+g#"&(&F ;
7F;72 ;1-'.&3&PO&R#2"3K :;>P
'(
-"27Y&"2"# =! &3`$ A61] 2
"'tF[ 7F, =!+S!2=%um!2E&=!%`&%1
-'()\;D2)N!!) =%' %&E'(B?EP
==>S =!%&"g&B6&3< 2&F1-iE'( =3D2)
N!!)E3=!;=!<1'5 &*0>&'.3&Q
0TF;1-0"G2 %D2)N!!) + 21uO@ &R
"0?)OY.AK-2 B1-#*A5&FT;)O2 0210%

02`&%f %AJB?>)O2 02>'.&3
C6K"# 77k2+ 1e6F3&1'%2=?>
0'.2 02  $&>1-:&F3$"O>;"GO#>3
K;2 020757i%&'.F '31-"27*
#F&'.%2=?>O# :&Ff3"GE :
='&3)6"2"#B3 
-"2%)6G >556)b&O31e56FA
.AK7?4uO2 02>5
L% "'K&* %%A8"& K•2)!AX"!"'()@A>
/jX"!"u+2)  '()#2%A2#;7&B'p•2-2
+•!"" 4A7E1-"2%"Y?>5F4%&(;
&RF"?023 21lF"G&57#&"2%+'('S?7
+h"6&A'7#;#;"_"  S?2 02
•2)!AX"!"&R:   A2#;)6@@73)6GE&2#
""?2#;>;2E#AP!…•2"71l&RS"%)6&2#"
"?2#;>; b52ƒm)!&B=%? 1C6K  
A2#;)6@@  ?2='Am)! <2" ?
O1m)!&R"0(3"G6A8•2)!AX"!""23&)AK
&3!…•2"7>1'm)!&R72(k`1w_"   2(&B
(&F %`S2X"!"1p(&*7;#" Y"Gƒ
m)!&R7k1X"!"FQ-FB" %*@,>
&3cY ?2='Am)!