rRAN cAo BQr NGgc (ch& bi6n) -TRt dNGVAN ANH
I
ilotiml
Edtttqr
ITH::-f
i
*
*
t t
+ a
Jt
**
*4
.l a II
1 ,
!I
l
\\
!)
NHA XUAT BAN GIAO DUC VIET NAM
a
OXFORD
UNIVEFISITY PRESS
TRAN
cAo
BOr
NGgc (chri bien) -TRIJdNGVAN ANH
l
fM*G*d GtrGea*t
Wor*hooln
L
I
I
I
I
\\
o
ruHA
xuAr eAN crAo
ottcvt[r runnn
OXFORD
UNIVERSITY
PRESS
This edition of Family alrd kietrds is publiihed by amangemefit
with Odord University Pr€ss, Grcat Clarendon Street, O'trod
for sale ilr Vieham only and trot for export therefiom.
O
Oxford Unive$ity Press roa2
No
uiautlorized photocopying
All rights reserved. No part ofthis publication may be reproduced, stor:ed in
a rctde\aal sl,sterr! or fansmitted, ti any form or by any mealls, without the
Pdor pemission in writing ofthe cop,.right holder or as expressly permifted
by law' by licenc€ or under tems agreed with the appropriate reprographics
dghts oryanization.
You must not circulate this wo* in any other
this s3me co[dition on eny acquirer
fom
and you must impose
rsBN: 978-6O4-O-3117O-2
Printed in Vier Nam by 1lan Phu Printing Company
This book is printed on paper fiom certified and well-malaged sour:ces
ACKNOWLEDG!MINTS
Fa7lily and kiends
afihor Naomi simmons
cfiiefidiior: ltdn
Cao Boi Ngqc
Adibrj:onal seiies contznt autlared ry: 'Ihdong
Vin Anh
Colerlftagei Tomek Giovanis and Chistos Skaltsas/Advocate
Iiturtiatioru br: Advocate Art p-s7 {monkey): Kathy Baxendale pp.1s, 34, 80:
Judy Brown pp.8, 9 (exl) ,17 lex 2]', 42, 43, 44,70, 71, 72, 74; Sinon Clare
Cr€ative Workshop pp-13 (cat, dog, apple, bird), 19 (fig, hat, egg, eoat), 25 (kite,
jely, ink, lion, mum), 33 (pen, nurse, orange, queen), 39 (sofa, umbrella,
sitting tiger). a5 (yoyo, zebra, van, windoq box), 53 (girl, shoes, sheep, fuh),
s7 (zebra), s9, 65, 69 (exs), 73, 79, 85; Chris Embleton pp.6, 7, 10, 12, 16,
u (ex 1), 18, 20 (ex2), 21, 24, 2a,29,32, 36, 3a lex2l3), 46 Gtamp), 48, 49, s0,
56, 58, 62 (food, plated, a, 68, 69 (ex4), 78, 82, 84, 88, 89; Ananda Enright/
Advocate pp.26,40, 55; Tomek Gio!?nis and Christos SkaltsasAdvocate
pp.l, 4, 5, 9 (ex2), 1l, 22, 23, 63 (ex2); Andy HaDiltotr pp.s3 (t'shiIt), s7 (gilafe,
elephant), 76: John Haslam pp.13 (bath, bat), 19 (dog, leao, 2s (ill boy and girl,
yak), 33 (lion, Ioltipop), 39 (octopus, hat, car, tiger, rabbit, crcuching tig€r),
as (bee, fox); Dusan Pavric/Beehive Illustration pp.31. 37, 38 (€x1), s1, 60,
63 (ex1), 77, 83, 86 (room): Eunhyoung Rlr/Advocate pp.20 (exl), 62 (girl and
boy), 85 (gtul): Jo Taylor p.52; Ha lah Wood/Advocat€ p.46 (children in garden).
'Ihe Wblkher wouy'.nhke to tho,I*&r Jolowingfot pemissiol to reprodnce phatograpls:
Getty Imag€s 66 (family at table,IBl/8lue Jean Images); Oxford Univemity Pftss
RI pp.s4 (Kenishirotie/ShutteNtock), 66 (eggs/shutte6tock, dcelrukibockle/
Shuft e$tock, ice creamA,{. Unal OzmeD/Shutterstock, juice/AlaDy, appte/
Dionisver4shutterstock, water/Denphumi/Shutterstock): Shuttentock
Pp.74 (Nostalgia for
Infnity).
4
Storter
He[[o!
Unit
1
This is gour do[[.
10
Unit
2
Thot is his ruler.
16
Unit
3
Let's find Mom!
22
Review
28
1
Unit 4
I like monkegs!
30
Unit
5
Do gou like gogurt?
36
Unit 5
I hove o new friend.
42
48
Review 2
Unit 7
I'm weoring o btue skirt.
50
Unit 8
I'm doncing with Dod.
55
Unit 9
He con run!
62
58
Review 3
Unit
1O
Mogltokeophoto?
70
Unit
11
There is o do[[ on the rug.
76
Unit
12
Those ore our computers.
82
Review 4
88
Grommor time
90
Word list
93
Hello!
l2
L-T
Lesson One
1
Troce ond circle.
3
1
...:
@
:\
'--.
'. @J ..:
\€f
.:
\:
:..,....
Mg nome's(,'h/ e:ttg.
Mg nome's Miss fones / Tim.
4
2
:
.
.... .:.
TA .(ot
(.)::
......
Mg nome's Rosg /
2
Bil.Lg.
Mg nome's Miss fones
Drow gourself ond write.
Whot's gour nome?
Mg nome's
4
Storler
/
Rosg.
Lesson Two
1 Write. I nome gou I'm BUe H'etho
3
Hello
L
Tim
what'syour
?
L_l
6
e
l?
v
,
Hetlo
.
My namds
tTt
2
How are
4
?
-).
t
coodbye.
)r
l/)
"\"
Aeu
et
)r
t=2,2
--z\
fine.
2
Mqtch.
1-a
r. ueLl.o. @
o. Bge.
2. How ore gou? [ l
b. He[[o.
3. Whot's gour nome?
c. I'm fine.
4. Goodbge.
!
d. MU nome's Tim.
sforler
5
Lesson Three
1 write. Then point ond sog.
2 write the numbers
or words.
oo
.a
@
1
ntne
four
seven
@
r;)
@
11,)
3 write.
,l
How old are you?
2
How old are yo u?
I
r\N
G
p
s
3
How old are you?
$\
\
'r'
(
T
6
t'm nine.
Srorter
t'm
efrh
€
ffi
Lesson Four
1
Look qnd drow the [ine.
o
b
&t"l*-.t
d
e
a
h
I
I
C
f It
x w
g z
vu
l
o
T
m
k o
n
P
s
r
2 write the missing letters.
Cc Dd Ee
Ao
G
r1
aq
I
I
Hh
Nn
a
T
KK
PP
Rr
Tt Uu
Ww
Yg Zz
storter
7
Lerson Five
1 write. red brown ph{ green block gellow oronge btue
))
("6
(
?,IJ\J
p ink
O
;
O
o
Ir
!
2
Reod ond co[or.
oronge
bLock
geltow
brown
9reen
bIue
3
Reod, write, ond color.
Mg fovorite color is
8
storter
lesson 5ix
1 Reod qnd motch.
3
2
1
+
v
l1
k
Don't to[k, pteose!
Sit down, pleose!
Close gour book, pleose!
Stond up,
pleose!
Open gour book, pleose!
4
5
J
2 write.
IL
l.
book.
up.
5.
4.
3.
2.
uour
J
toLk.
Uour
book.
down.
Storter 9
Thir is your doll.
f,esson
)I
One Words
Listen ond color. @ED
2 write.
3
1
It's
.
It's o
4
2
It's o
10
o batt
Unit I
It's
o
I
Grommor
1 Listen to the words. Look of the pictures. Fit[ in the correct
(ED
circ[e.
1
5
(A)
2
o
(B)
a
(c)
(B)
o
(c)
o
--t
(A)
3
oi
(A)
o
(B)
o
(c)
o
o
(B)
o
(c)
o
4
a
(A)
2
Listen. Put o check
(/l
or o cross (,{ in the box.
1
3
2
4
@E
Unir
I
tt
Lesson
O
1
Three Words
Troce. Put o check
(/l
or o cross (f) in the box.
2
1
3
6
C
This is mg dotl. )(
O
2
This is mg troin.
This is mg bike.
Motch.
4
1
troin
boU.
2
5
doLL
kite
cor
3
5
bike
12
Unit I
Lesson
Four Phonics Ao Bb
1 Hel.p Annie find her oppLe. Connect the correct letters.
oo
2
o
obbbb
b
b
o
b
o
b
b
b
o
o
b
o
Motch the words to the letters.
o
1.
3.
bot
opple
b
2.
3
4. boLL
Annie
took of the picture qnd the tetters. write ond sog the word.
3
1
batt
ne n
oL
tb
Ai
4
z
pO
i "P
to
b
Unir
I
f3
ills T
Lesron Five
Reoding
e
1 Reod ogoin. FiLL in the correct circte.
My Fovorite ...
1. Whot is mg fovorite tog?
Whot's my fovorite toy?
My fovorite one of oll?
My troin? My cor?
No
- my y&
boll.
Whot's my fovorite color?
Yellow, green,
Is it
yellow?
No
or blue?
Is it
green?
(A) It's o bike.
(B) It's o cor.
(C) It's o boLL. O
2. Whot color is mg botl.?
(A) It's gellow.
(B) It's bLue.
(c) It's red.
3.
Whot is mg fovorite color?
(A) It's blue.
(B) lt's red.
(C) It's gellow.
- it's ffire.
Nqm, oge 7
2
Write the words in the correct box.
tratn green red bolL dol.l. cor getLow
togs
troin
14
Unil I
co[ors
blue
t
I
Lesson Six
Wriring
1 Circte the words. Write the sentence ond motch.
o
1.
This is mu bike.
-
b
2.Openthedoor.
c
3.Thisismgredbo[[.
4.C[osethewindow.
About me!
2
Circle gour togs. Underline gour fovorite tog.
bike cor troin dotl
3
teddg
beor kite
bol't
Drow ond write obout gour togs.
This is mg
This is
Mg fovorite tog is
4
TeLL
gour friend qbout gour fovorite tog.
Uni,
I
15
is his ru
Lesron
el
One Words
I
l
Look ond reod. Put q check
({l
or o cross (X) in the box.
4
1
Thot is mg pen. x
Thot is mg pencil.
2
5
Vet Nqm
Thot is mg book.
Thot is mg penciL cose.
3
Thot is mU eroser.
O
2 Look ot the picture. Write the words.
1
3
1p
en
2
L
,-\./.!.!-
3
o
4
5
5
t6
4
unit 2
5
n
c
Lesron Two Grommor
1 Order the words. Motch.
1. penci[. his Thot
That is his
o
is
encit.
b
b
2.
is
Thot pen.
her
C
3. her book.
is
Thot
d
4. his Thot
2
is
eroser.
Write.
1. Thot
is his
2. Thot is
_
book.
penciL.
3. Thot is
eroSer.
4.Thot
pen.
is
Unit
2
17
Lerson Three Words
O
1 Reod ond mqtch.
3
1
Close the door.
Open the window.
Close the book.
4
Open the bog.
2 look ond write.
door window pen bag cpasef'
o
1
e
r
o
5
e
r
book
4
c
h
o
o
0
2
o
5
I
t
h
@
3
o
I
6
o
n
@
I
s
18
unit 2
ea
Lerson Four Phonics
Sd
1 Hel.p the cot find the cookie. Connect the correct letters.
dddcd
cdcdc
dcddd
c
d
d
2
Motch the words to the letters.
c
1.
3. dog
cot
d
:
4. cookie
2. desk
3 Look of the picture ond the letters. Write ond sog the word.
3
1
r9ro
cookie
o
tc
Cg
4
2
d,
o
n
J
1d
5e
Unit
2 f9
il l
Lesron Five
I
a
Reoding
O
1 Look of the picture. FiLL in the correct circle.
(A) Thot is Boo.
(B) Thot is Chi.
1
(C) Thot is Son.
(A) Thot is her book.
(B) Thot is her school bog.
(c) Thot is her eroser.
2
Thot is her pen.
( B ) Thot is her eroser.
( C) Thot is her bog.
(A)
3
(A) Thot is her book.
(B) Thot is her pen.
4
(C) Thot is her penci[.
2
Listen ond color.
20
Unit 2
@B
o
a
gkills
Tinre.f
Leson 5ix
Wriring
1 Cross out the extro word.
1. Open gour book boo(.
4.
2. It's it's bLue.
3. Look of ot thot.
5. Thot is his his schooL bog.
6.
Is thot
thot her pen?
No, it it isn't.
About me!
2 took ot gour school things. Write the colors.
red gellow blue green pink block oronge white
eroser:
book:
Pen:
bog:
pencil:
3 Drow, color, qnd write qbout gour schooL things.
Tirar is mg pencil. lt]s blue.
Thot
i
.,,.,
j
is
It's
Thot
is
It's
Thot
It's
Unit
2 2l
,,
Lesson
One Words
,
& 1 look of the picture.
1
2
Fil.l,
in the correct circle.
dod a
3
(A)
(B) mom O
(C) brother O
(C) sister
4
(A) mom
(B) dod
(C) sister
1
This is mg
2
This is
*ol
3
This
And ...
a
4
22
Unit 3
(A) mom
(B) sister
(C) brother
2 write.
This is my family.
(A) dod
(B) mom
Rosg
brother
Lesron Two Grommor
o
1
Look of the picture. Fil,l, in the correct circle.
3
1
a
(A)The bog is on the choir.
(B)The bog is in the choir.
(A)The kite is in the bog.
(B)The kite is under the bog.
4
2
o
(A)The book is under
(A)The teddg beor is in
the tob[e.
the bed.
(B)The teddg beor is on
(B)The book is in the bed.
the tob[e.
,,
2
Listen ond cotor.
3
took ond write.
@E
its
1
ou
This is
Look
z
r
ot
This is
Look
ot
their
dog.
boLL.
c[ossroom.
choirs.
Unit
3
23
Lesron Three Words
1 Cotor the
mom
unc[e
words red ond
dad
the
words ge[[ow.
ount
sister
brother
cousin
2 find ond circle the fomiLg words. Then write.
1
5
dad
2
*
*
o
U
n
t
*
*
c
o
u
s
i
i
5
t
e
r
U
ta
fI
I
5
n
*
m
*
*
*
c
*
o
*
*
*
L
*
m
*
*
*
b
r
o
t
e
m
24
h
*
*
c
n
*
6
*
a
*
\dl *
e
r
o
3
4
b
5
Unit 3
7
u
cousrn