CÁCH ĐOÁN MỘT TỪ LẠ TRONG
BÀI ĐỌC TIẾNG ANH
Trong khi đọc, điều tối kị nhất là bị ngắt quãng, khi ngắt quãng,
đầu óc của chúng ta sẽ bị phân tán và không nắm được ý của bài
đọc nữa. Vì vốn từ vựng chưa được phong phú, đa số các bạn khi
gặp phải một từ lạ đều dừng lại, tra từ điển, điều này vừa mất thời
gian và vừa cản trở bạn nắm ý của bài đọc tiếng Anh
Sau đây là 5 tips dành cho bạn đoán nghĩa từ lạ trong tiếng Anh
1. Xác định xem đó là danh từ hay động từ.
Nếu là danh từ riêng, bỏ qua và đọc tiếp. Nếu là tính từ (adj) hay trạng
từ (adv) đoán xem mức độ, nghĩa tích cực hay tiêu cực đối với từ chính
như thế nào, rồi bỏ qua. Nếu là động từ chính, chắc phải tìm ra nghĩa của
chúng.
2. Phân tích từ lạ.
Từ tiếng Anh có cấu trúc lắp ghép từ nhiều thành tố, có preffix (thành tố
trước) và suffix (thành tố sau). Hai thành tố này có thể giúp ta xác định
được nghĩa của từ. Ví dụ, từ “review” có preffix là “re” và từ chính là
“view”. Chúng ta biết “re” có nghĩa là làm lại, lặp lại; “view” có nghĩa là
xem; vì thế, “review” có nghĩa là xem lại. Đây là 1 ví dụ đơn giản, các
bạn có thể áp dụng cách này rất hiệu quả cho những từ đơn giản.
3. Nếu sau khi phân tích vẫn không thể đoán được nghĩa, hãy đọc lại
cả câu, tìm những gợi ý xung quanh từ đó để hiểu nghĩa của từ.
Ví dụ bạn không biết từ “deserve” trong câu “First deserve, then desire”;
nhưng bạn thấy “first” và “then” có nghĩa nguyên nhân, kết quả; do đó,
“deserve” sẽ là nguyên nhân dẫn đến “desire”. “Desire” là muốn được gì
đó, vậy 90% “deserve” có nghĩa là bạn phải xứng đáng.
4. Hỏi 1 ai đó.
Thực sự khi trao đổi với 1 người khác, bạn sẽ dễ dàng ghi nhớ và mất ít
thời gian hơn cho bài đọc. Khi có câu trả lời, hãy ghi nhanh ra giấy để
sau khi đọc xong, xem lại và học thêm từ mới nhé. Nhưng hãy kiên nhẫn
trước khi tìm 1 ai đó để hỏi, vì nghiên cứu cho thấy khi bạn đoán, 90%
là bạn đoán chính xác.
5. Đến bước cuối cùng hãy tra từ điển.
Khi tra từ điển, hãy cố gắng đừng dùng kim từ điển. Kim từ điển có thể
nhanh nhưng chẳng giúp ích được gì nhiều đâu. Hãy nhớ, nếu chọn lật từ
điển, bạn phải chắc chắn rằng mình sẽ nhanh chóng trở lại bài đọc chứ
không để tâm trí đi lòng vòng nhé!
PHƯƠNG PHÁP HỌC TỪ VỰNG ĐƠN GIẢN
Bạn luôn gặp từ mới trong các bài đọc, bài học
trên lớp, những cuốn sách ngoại văn, bài hát và những bộ phim tiếng
Anh, những cuộc nói chuyện với người bản ngữ hoặc thậm chí là trong
các quyển hướng dẫn sử dụng một thiết bị điện tử nào đó.
Cho dù từ mới đó thuộc nguồn nào đi nữa thì bạn cũng nên tập hợp tất
cả từ mới vào một chỗ. Cách tốt nhất là một cuốn sổ ghi chép, đủ nhỏ để
bạn có thể mang theo người và xem vào bất cứ thời điểm nào, nhưng
cũng đủ to để có thể ghi chép từ vựng một cách sạch đẹp và có tổ chức.
Sau đây là 8 bước để tự tạo cho mình một cuốn sổ từ vựng và cách
sử dụng hiệu quả:
1. Chia trang giấy thành hai cột nhỏ. Cột bên trái dùng để viết từ
vựng tiếng Anh. Còn cột bên phải để viết phần dịch nghĩa bằng tiếng
Việt.
2. Luôn ghi tiêu đề trong mỗi nhóm từ (các bài báo, bài hát, sách và
đánh số trang, đường link để tham khảo sau này). Việc này sẽ giúp bạn
nhớ lại được ngữ cảnh chung của từ vựng.
3. Bạn cũng có thể thêm một cột thứ ba để ghi phần phiên âm của
từ vựng. Khi mở cuốn sổ ra, bạn không những biết được nghĩa, cách
dùng, ngữ cảnh mà còn biết cách đọc chúng nữa.
4. Bước tiếp theo là học từ vựng với nghĩa và cách dùng tương ứng.
5. Bạn hãy dùng một tờ giấy che cột dịch nghĩa và trả lời câu hỏi:
“Từ này có nghĩa tiếng Việt là gì?” Dần dần bạn di chuyển xuống các
dòng bên dưới và tự luyện các từ tiếp theo. Hãy đánh dấu những từ bạn
cảm thấy khó và học lại.
6. Sau đó, bạn lại dùng tờ giấy đó che cột tiếng Anh, nhìn vào cột
nghĩa tiếng Việt và trả lời câu hỏi: “Từ này nói tiếng Anh như thế
nào?”. Hãy đánh dấu những vấn đề mà bạn gặp phải để học lại.
7. Sắp xếp danh sách theo những chủ đề chung như: “words from
unit 3: The World of Work” hoặc “Words from Madonna songs”.
8. Xem lại từ vựng thường xuyên, ở bất cứ đâu: trên tàu, trên xe
buýt, lúc đang xếp hàng trong siêu thị hoặc thậm chí trong WC. Hãy sử
dụng những từ vựng trong các bài viết, email, các cuộc nói chuyện …
Hoặc là dùng, hoặc là bạn sẽ “mất” nó!