Tải bản đầy đủ (.pdf) (11 trang)

Báo cáo "Some results of discovering old vestiges in the vicinity of Kinh Thien Temple " doc

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (5.18 MB, 11 trang )

VNUJournalofScience,EarthSciences23(2007)177‐186
177

Someresultsofdiscoveringoldvestiges
inthevicinityofKinhThienTemple
VuDucMinh
1
*,NguyenBaDuan
2

1
CollegeofScience,VNU
2
InstituteofGeophysics,VAST
Received14June2007
Abstract.Afterreportingtheresults ontheoldroad foundationsaroundDoan Monvestige,apart
frominvestigatingtodiscoveroldvestigesinthevicinityofKinhThienTemple,theauthorstryto
determine whether these old discovered road foundations still exist and direct from inside Doan
MontoKinhThienTempleornot?
Theresultsshowthatitcanbeimaginedthatwholeinvestigatedareacanlocateontheflathill,
withindicationsofthecultureoftheLeDynastyandoftheTranDynastyatthedepthofabout1m
and 2 m. The indications
 of old road foundations and old roads are clearly seen. These road
foundations and roadshave a directionextended from Doan MonGate to Kinh Thien Temple. In
addition, small noticeable abnormal objects have been discovered in the investigated area.  The
resultsarereportedinthispaper.
Keywords:GPR;MRI;Profile;Antennae;Wavepatterns.
1.Introduction
*

A difficult problem of archaeological work


isthatinordertodiscoveroldvestigesonehas
firsttorelyon signsonthegroundsurfaceand
thendoexcavationsbyhanddigging.Thisdoes
not always lead to a positive result, and
sometimes partly destroys the vestige. On the
other
hand, if a vestige has been found after
digging, its preservation is very difficult,
expensive,andloweffective.
Nowadays, geophysical archaeological
methods have been successfully used  in the
world for the purpose of discovering, locating
and mapping archaeological objects buried in
_______
*
Correspondingauthor.Tel.:84‐4‐8587781.
E‐mail:
the ground. Among those, the Multi‐electrode
ResistivityImaging(MRI)method[1,3]andthe
Ground‐PenetratingRadar(GPR)[2,3]method
arenearearthsurfac eon es,wh ichareconsidered 
asthemainmethods.
In Vietnam, geophysicists start to pay
attentiontothisproblem,especiallyleadersand
managershavebeenallowed
tousegeophysical
methodsintheworktodiscoveroldvestigesin
order not to destroy the scene as well as the
vestiges, to help the archaeologists to see
overall picture of the area under investigation,

andhencetodigonlynecessaryvestiges.
This paper presents some results of
discovering
old vestigesin thevicinity of Kinh
ThienTempleusingabove‐mentionedmethods.
VuDucMinh,NguyenBaDuan/VNUJournalofScience,EarthSciences23(2007) 177‐186


178
2.Featuresoftheareaunderinvestigationand
fieldmethods
Atpresent,theKinhThienTempleareaand
its vicinity (Fig. 1) have many houses in use.
Apart from these houses, internal roads are
concretedorasphalted.Therearenoanysignof
theoldvestigesonthegroundsurface.
However, above Kinh Thien Temple,
according to historical data, there is a house
which was built a long  time ago and has been
restored. Below the King’s yard, there are two
stonedragonswithheadsalongthenorth‐south
direction.
BehindthehousesN6andN18tothesouth
isDoan
Monvestige.TheArchaeologicalInstitute
and Department of Culture and Information of
Hanoi have made archaeological excavations
inside Doan Mon vestige. They have found a
yard coveredby the brick, stone jetty ofthe Le
Dynasty at the depth of 1‐1.2m, a 1.3m‐wide

roadoftheTranDynasty
coveredbythelemon
flower‐colorbrickatthedepthof1.9‐2m,below
itthe roadfoundationsoftheLy Dynasty have
been found. In previous research on the area
around Doan Mon [3], we have discovered
these old road foundations behind Doan Mon
vestige.Therefore,apartfromourinvestigation

in order to discover old vestiges in the Kinh
Thien Temple area, we want to determine
whether these old road foundations still exist
and direct from inside the Doan Mon to the
KinhThienTempleornot?
We used two geophysical methods: GPR
and MRI. The measuring profiles have been
arranged so that they are co inciding with or 
perpendicular to  the directions of old road
foundations found inside Doan Mon vestige,
fromDoanMongatetotheKing’syardofKinh
Thien Temple, with two areas: area 1 between
Kinh Thien Temple and house N15, area 2
between houses N16, N17,
 N6 and N18. In
these profiles, the MRI measuring profile with
distanceof1mbetweentheelectrodesisprofile
DIEN‐2 just in front of house N15 and the
King’syardandaplentyoftheGPRmeasuring
profiles with antennae of 80 MHz (denoted as
80,forexample80D11),200MHz(denotedas2,

for example 2D4) and 400 MHz (denoted as 4, 
forexamp le4TEST1).Theseprofilesar epresented
inFig.1.
3.Resultsofanalysis
3.1.AreabetweenhousesN16,N17,N6,andN18
In this area, we have made seven GPR
measuringprofileswithantennaeof
80,200and
400 MHz. Among these profiles, five profiles
directedfrom Eastto West(profiles 80N30 and
4TEST1, which coincide with each other) and
two profiles directed from the south to the
north,whichcoincidewitheachotherbuthave
different depths. Due to technical reason, MRI
measurementshave
notbeencarriedout(Fig.1).
Fig.2showstheresultsofanalysisforthree
GPR profiles measured by 80 MHz antenna. In
the wave pattern of these profiles, a sign of
foundat ionlayersisnotseenbecausewavelength 
of the 80 MHz antenna is large (about 1.25 m)
and,consequently,
manyobjectsofsmallersize
areneglected.However,from2Djoinedpicture
andwavepatternsweobserveratherclearlythe
geologicalstructureofthisarea(probablyitisa
broadandnothighhill).
Comparing the results of the GPR sections
of two coinciding GPR profiles 80D9N and
80D9N2 having

different depths (Fig. 3), one
can see that geological structure signs along
these profiles coincide with each other and are
atsmalldepth(about2.5m)inthebeginningof
theprofiles.
Fig.4presentstheresultsoftheGPRsections
with200MHzand400MHzantennae.Allthree
GPR
 sections show similar characteristics,
namely many abnormal objects and strong
VuDucMinh,NguyenBaDuan/VNUJournalofScience,EarthSciences23(2007) 177‐186


179
reflectingborders.Asignoffoundationlayerat
1mdepthexistbutnotclearly;foundationlayer
at2mdepthisratherclearlyseenontheprofile
2TEST1but not clearlyonother profilesdueto
distanceisnotdeepenough.Intheendingpart
of the profiles  (closed to house
N17 in the
scheme), there are strong reflecting geological
borders at small depth (only  about 1.5 m)
sloping to the beginning of the profiles. This
canbeavestigeofahillarea.Itiscoveredbya
filledlandaffectedbyhumanactivities.
Especially, on two GPR sections 4TEST2
and
 4TEST1 there is a sign of a road of the Le
Dynasty, on both sides of which there are two

stone jetties, in particular clear on the GPR
section 4TEST2, in the middle of which we
observe multiple reflections since radar waves
beatatstrongreflectingobjects(brick,sto n e et c. ).
This sign is clearly seen in Fig. 5. However,
these two profiles are about 10 m apart but
distance between two stone jetties is changed?
On the GPR section 4TEST2 it is from distance
at 5.5 to 10 m (4.5 m), on the GPR section
4TEST1fromdistanceat6.5to
9.5m(3m).This
problem should be clarified in the next
investigation.

Fig.1.Positionschemeofgeophysicalinvestigationprofiles.
VuDucMinh,NguyenBaDuan/VNUJournalofScience,EarthSciences23(2007) 177‐186


180

Fig.2.Wavepatternsand2Djoinedpicturesof80MHz‐antennaprofiles:
twoprofiles80N31,80N30andoneprofile80D9N2.

Fig.3.ComparisonoftheresultsoftheGPRsectionsoftheprofiles80D9N2(above)
and80D9N(below)coincidingwitheachotherbutwithdifferentdepths.
VuDucMinh,NguyenBaDuan/VNUJournalofScience,EarthSciences23(2007) 177‐186


181


Fig.4.Wavepatternsandresultsofanalysisforprofiles2TEST1(above),4TEST2(middle)and4TEST1(below).
3.2. Area in the front of the King’s yard of Kinh
ThienTemple
Inthisarea,wehavemade4GPRmeasuring
profiles with antennae of 80 MHz, 200 MHz
and one MRI profile (DIEN‐2). Among those,
profiles 80D11 and 2D4 coincide with each
other, in front of the King’s
 yard; the profiles
80D12and2D5coincidewitheachot her,infront
of the yard of house N15 and nearly coincide
with the profile DIEN‐2. These profiles direct
from the east gate to the west gate (Fig. 1), or
fromtherighttotheleftinwavepatterns.
In
the wave pattern of the GPR measuring
profileswithantennaeof200MHz(Fig.6),one
can see two foundation layers at the depth of
about1mand2m,existingfromthebeginning
to the end of the profiles. Probably these two
foundation layers are related to the culture
 of
the Le Dynasty and the Tran Dynasty. On the
GPRsection2D5(infront ofhouseN15) asign
of 2m‐foundation layer is weaker; on the GPR
section 2D4 (in front of the King’s yard), this
foundation layer is clearer and somewhat
sloping to east. On both profiles,
abnormal
objectsarediscovered.OntheGPRsection2D4,

there are several strong reflections at distance
of 11‐24 m (in the part in front of the King’s
yard)from groundsurfacetothedepthof1.7m.
This can be due to multiple reflections from
terraces in front of the
 King’s yard under
ground.OntheGPRsection2D5,therearetwo
regionsatdistanceof4‐10mand15‐20m,atthe
VuDucMinh,NguyenBaDuan/VNUJournalofScience,EarthSciences23(2007) 177‐186


182
depth of 0.5‐1.2 m in which an indication of
inhomogeneousenvironmentexists. Especially,
betweenthesetworeg ions(atdistanceof10‐15m)
thereare verystrong reflectionsatthedepth of
1.2mandbelow.Thesemaybereflectionsfrom
aflagstoneorfromratherthickconcrete.
Fig.
7 presents a comparison of two wave
patterns of the same profile2D5 but measured
by RAMAC equipment with 500 MHz antenna
and by SIR 10B equipment with 200 MHz
antenna. One can see two inhomogeneous
regionson both sides andone strongreflecting
anomaly in the middle of which have
 rather
clear and coinciding indications. One can
observe indicationofthisanomalyinthewave
pattern of profile 80D12 (Fig. 8) and

pseudoresistivitycross‐section(Fig.9).
In the wave pattern of the GPR profiles
(80D12 and 80D11) with antennae of 80 MHz
(Fig. 8) indications of foundation layers and
of
someabnormalobjectsarenotclearbecausethe
antennaoflowfrequency(80MHz)isusedand,
consequently, many objects with smaller size
are neglected. In addition, this type of antenna
does not havethe curtain that causes thewave
patterns to be strongly perturbed. However, in
the wave patterns
 some large objects such as
geological borders and terraces in front of the
King’s yard on profile 80D11 near the King’s
yardareindicatedratherclearly. The geological
bordersstarttoappearatsmalldepth(about3m)
indicatingnon‐flatgeologicalstructures.Itmay
be a hill area, which
has been leveled or
depositedmanytimes.

Fig.5.Wavepatternsand2Djoinedpicturesofprofiles4TEST1and4TEST2.

VuDucMinh,NguyenBaDuan/VNUJournalofScience,EarthSciences23(2007) 177‐186


183

Fig.6.Wavepatternsandresultsofanalysisforprofiles2D5(above),

2D4(below)and2Djoinedpicture(middle).

Fig.7.Comparisonoftwowavepatternsofprofile2D5:obtainedbyRAMACequipment
with500MHzantenna(above)andbySIR10Bequipmentwith200MHzantenna(below).
VuDucMinh,NguyenBaDuan/VNUJournalofScience,EarthSciences23(2007) 177‐186


184

Fig.8.Wavepatternsandresultsofanalysisforprofiles80D12(above)and80D11(below).

Fig.9.ComparisonoftheGPRsection2D5(above)andMRIsectionDIEN‐2(below).
Fig. 9presents a comparison of GPR section
2D5 (above) and MRI section DIEN‐2 (below).
The positions of these two profiles are nearly
the same. One can see two inhomogeneous
regions on both sides and strong reflecting
anomaly in the middle of which described
above coincide well with three high
‐resistivity
regions on the pseudoresistivity cross‐section.
VuDucMinh,NguyenBaDuan/VNUJournalofScience,EarthSciences23(2007) 177‐186


185
With the resistivity scale, perhaps anomaly in
the middle is concrete. Below this anomaly,
there is a low‐resistivity, rather symmetrical
region. With these indications, it can  be a
reservoir which is made of concrete. Below it,

there is a low‐resistivity region, this is the
reason of strong diminishing
of radar waves,
affectingpenetrabilityoftheGPRsignals.
4.Concludingremarks
‐ In the area between housesN16, N17, N6
and N18, results of analysis for the profiles by
GPR methods, through 2D joined picture and
the wave patterns of 80 MHz‐antenna profiles,
allow to observe rather clearly the
geological
structureat oldtimes.Itcan beaflathill.When
measuring by 200 and 400 MHz antennae,
results show indications of many abnormal
objects and several strong reflection borders,
especially the indications of the road of the Le
Dynasty, the stone jetties on both sides, the
indications of multiple
 reflections due to
beating of radar waves at strong reflecting
objects (brick, stone etc.). The foundation layer
atthedepthof2misalsoclearlyseen.Closeto
houseN17,thereisageologicalborderofstrong
reflections at small depth (only about 1.5 m).
Thiscanbea
vestigeofahillarea.Itiscovered
byafilledlandaffectedbyhumanactivities.
‐InthefrontareaoftheKing’syardofKinh
Thien Temple, results of analysis for the 
profiles by the GPR methods also show rather

clear indications of geological borders,
foundation layers on the
wave patterns and of
terraces in front of the King’s yard on profile
80D11closedtotheKing’syard.Thegeological
bordersstart toappe aratsmalldept h(about3m),
indicatingnon‐flatgeologicalstructures.Itmay
be a hill area, which has been leveled or
deposited many times. In
 the wave patterns of
the 200  MHz antenna profiles, there are two
foundationlayersatthedepthofabout1mand
2 m. Probably these two foundation layers are
relatedtothecultureoftheLeDynastyandthe
Tran Dynasty. On both GPR sections, some
abnormalobjectshave
alsodiscovered.OnGPR
section 2D4 (in the part in front of the King’s
yard), there are several strong reflections at
distanceof 11‐24 mfromground surfacetothe
depth of 1.7 m. This can be due to multiple
reflections from terraces in front of the King’s
yard under
 ground. On GPR section 2D5 (in
frontofhouseN15)at thedepthof0. 5‐1.2m,ther e
isanindicationofinhomogeneousenvironment.
Especially,atdistanceof10‐15mtherearevery
strongreflectionsatthedep thof1.2mandbelow.
These may be reflections from a
flagstone or

from rather thick concrete. Comparing GPR
section 2D5 and MRI section DIEN‐2 having
nearly the same  position, one can see that
resultsobtainedbybothmethodsareveryclose
toeachother.It canbeexpectedthatanomalyin 
themiddleisconcrete.Belowthisanomaly, there
is
alow‐resistivity,rathersymmetricalregion.
‐ Thus, it can be imagined that whole area
under investigation can be located on the flat
hill, with indications of the culture of the Le
Dynasty and of the Tran Dynasty at the depth
of about 1 m and 2 m. The indications of
 old 
road foundations and old roads are clearly
seen. Comparison with our previous results of
investigation around Doan Mon vestige shows
that these road foundations and roads have a
direction extended from Doan Mon Gate to
KinhThienTemp le.Inaddition,smallabnormal
objectshaveb eendisc overed,whicharescattered
ontheprofiles.
‐ Once again, it can be stated that the
application of GPR and MRI methods to
discoveroldvestigesin the groundin Vietnam
isveryfeasibleandeffective.However,inorder
toindicateexactlythe positionandstructureof
old vestiges, one has to select relevant
antennae,
to arrange the system of profiles so

VuDucMinh,NguyenBaDuan/VNUJournalofScience,EarthSciences23(2007) 177‐186


186
thata3Dpictureoftheareaunderinvestigation
can be constructed, to determine exact wave
propagation velocity of the environment under
investigation, to carry out measurem ent s  and
investigationinmoredetail.
‐ We have improved and are continuing to
improve the MRI method in the direction of
selecting,improvingthe
 electrodes, development
of ways and procedure of data collection as
well as programs for analysis in order to
increase the effectiveness of this method in
general and of application of combination of
the GPR and improved MRI methods in
particulartodiscoveroldvestiges.
Acknowledgements
The author would like to
thank BSc. Pham
Hoai Nam, MSc. Ta Quoc Khanh‐the staff
members of the Institute for Conservation of
MonumentsandMSc.DoAnhChung‐thestaff
of the Centre for Termite Control Research,
Institute for Water Resources Research for
helpingusduringmeasurementsinthefield.
References
[1] Geotomo Software, Res2dinv Manual Ver. 3.5.4,

Penang,Malaysia,2004.
[2] N. Stewart, H. Griffiths, Ground Penetrating
Radar, 2
nd
 Edit io n, MPG Books Limited, Bodmin,
Cornwall,UK,2004.
[3] Vu DucMinh,Nguyen Ba Duan, Application of
methods of Ground Penetrating Radar and of
Multi‐electrode Resistivity Imaging to discover
oldroadfoundationsaroundDoanMonvestige,
VNU Journal of Science, Earth Sciences 23 (2007)
126.

×