Trung Quốc: Bảo tồn lối hát Nanguan potx

Trung Quốc: Bảo tồn lối
hát Nanguan

Nanguan là m
ột thể loại âm nhạc dân gian bắt nguồn từ tỉnh Phúc Kiến, Trung
Quốc, phổ biến từ thời nhà Đường, vào khoảng những năm 618 đến 907 sau Công
nguyên. Ngày nay, thể loại nhạc Nanguan vẫn được các nghệ sỹ Trung Quốc bảo
tồn, tuy nó không được giới trẻ biết đến nhiều nhưng đây vẫn được coi là tinh túy
âm nhạc cổ truyền của Trung Hoa.

Từ Nanguan có nghĩa là sự kết hợp
giữa âm nhạc và opera. Người nghệ sỹ
biết Nanguan thường phải thông thạo
cả hai thể loại này. Wu Suxia là một
chuyên gia Nanguan - Cô không những
nắm đư
ợc những bản nhạc cổ truyền có
từ hàng ngàn năm trước, mà còn hát
opera một cách chuyên nghiệp.

Wu Suxia - Nghệ sỹ Nanguan, Trung Quốc cho biết: “Những tổ tiên Nanguan đã
dùng cách này để giữ trống cho chặt hơn khi biểu diễn và đặt chân lên mặt trống

như thế nào để có những âm thanh khác nhau”.

Điều đặc biệt nữa là, những cây đàn tì bà khi biểu diễn Nanguan thường được đặt
theo chiều ngang, chứ không phải thẳng đứng như những hòa tấu nhạc dân tộc
khác. Hình ảnh này thường xuất hiện trong những bức tranh cổ miêu t
ả những nhạc
công chơi Nanguan tại những thư viện lịch sử. Nghệ sỹ Wu Suxia đã truyền dạy
những kỹ thuật Nanguan theo đúng những gì từ cổ xưa để lại. Cô học được nó từ
cha cô. Ngay từ nhỏ, Suxia đã hát kịch Nanguan cho những người bạn học của
mình thưởng thức.

Wu Binghui
-

H
ọc vi
ên Nanguan, Trung Qu
ốc cho biết: “Tôi nghĩ rằng Nanguan
có vẻ đẹp rất đặc trưng. Một số người hiểu nó và đã đ
ến đây học, hi vọng nó sẽ phổ
biến như trong quá khứ”.

Lớp học nghệ thuật Nanguan thì học viên có độ tuổi từ 5 đến 15. Cũng có người
lớn tuổi đến với trung tâm của Wu Suxia nhưng họ chủ yếu đến để nghiên cứu thể
loại ca kịch này. Nhờ lớp học này và sự kiên trì nuôi dưỡng nghệ thuật Nanguan
mà người dân hiện nay mới có cơ hội để lắng nghe nhạc cổ truyền có từ thời nhà
Đường của Trung Quốc.