Tải bản đầy đủ (.pdf) (24 trang)

Bsi bs en 00725 12 2001

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (215.93 KB, 24 trang )

BS EN
725-12:2001

BRITISH STANDARD

Advanced technical
ceramics — Methods of
test for ceramic
powders —
Part 12: Chemical analysis of zirconia

The European Standard EN 725-12:2001 has the status of a
British Standard

ICS 81.060.30

NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW
--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.


BS EN 725-12:2001

National foreword
This British Standard is the official English language version of


EN 725-12:2001.
The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee
RPI/13, Advanced technical ceramics, which has the responsibility to:


aid enquirers to understand the text;



present to the responsible European committee any enquiries on the
interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests
informed;



monitor related international and European developments and
promulgate them in the UK.

A list of organizations represented on this committee can be obtained on
request to its secretary.
Cross-references
The British Standards which implement international or European
publications referred to in this document may be found in the BSI Standards
Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence
Index”, or by using the “Find” facility of the BSI Standards Electronic
Catalogue.
A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of
a contract. Users of British Standards are responsible for their correct
application.
Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity

from legal obligations.

This British Standard, having
been prepared under the
direction of the Sector
Committee for Materials and
Chemicals, was published
under the authority of the
Standards Committee and
comes into effect on
15 June 2001

Summary of pages
This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page,
pages 2 to 20, an inside back cover and a back cover.
The BSI copyright date displayed in this document indicates when the
document was last issued.

Amendments issued since publication
Amd. No.

Date

Comments

© BSI 06-2001

ISBN 0 580 37668 0
--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---


Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.


EUROPEAN STANDARD

EN 725-12

NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM

April 2001

ICS 81.060.30

English version

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic
powders - Part 12: Chemical analysis of zirconia
Céramiques techniques avancées - Méthodes d'essai pour
poudres céramiques - Partie 12: Analyse chimique de
zircone

Hochleistungskeramik - Prüfverfahren für keramische
Pulver - Teil 12: Chemische Analyse von Zirconiumoxid


This European Standard was approved by CEN on 19 February 2001.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the official
versions.

--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,
Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.

EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

Management Centre: rue de Stassart, 36

© 2001 CEN

All rights of exploitation in any form and by any means reserved
worldwide for CEN national Members.

Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

B-1050 Brussels

Ref. No. EN 725-12:2001 E


Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.


Page 2
EN 725-12:2001

Contents
Page
Foreword
1 Scope
2 Normative references
3 Concentration ranges
4 Principle
5 Reagents
6 Apparatus
7 Test sample
8 Sample preparation
9 Calibration
10 Adjustment of the apparatus
11 Measurements
12 Expression of results
13 Accuracy
14 Test report
Bibliography

3
4

4
5
5
5
7
7
8
10
14
16
17
18
19
20

--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.


Page 3
EN 725-12:2001

Foreword
This European Standard has been prepared by Technical Committee CEN/TC 184 "Advanced technical

ceramics", the secretariat of which is held by BSI.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by October 2001, and conflicting national standards shall
be withdrawn at the latest by October 2001.
EN 725 ‘Methods of test for ceramic powders’ consists of 12 Parts:
Part 1:
Part 2:
Part 3:
Part 4:
Part 5:
Part 6:
Part 7:
Part 8:
Part 9:
Part 10:
Part 11:
Part 12:

Determination of impurities in alumina
Determination of impurities in barium titanate (ENV)
Determination of the oxygen content of non-oxides by thermal extraction with a carrier gas
Determination of oxygen content in aluminium nitride by XRF analysis (ENV)
Determination of the particle size distribution
Determination of the specific surface area
Determination of the absolute density
Determination of tapped bulk density
Determination of untamped bulk density
Determination of compaction properties
Determination of densification on natural sintering (ENV)
Chemical analysis of zirconia


This standard includes a bibliography.

www.bzfxw.com

--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech
Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg,
Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.


Page 4
EN 725-12:2001

1 Scope
This part of EN 725 specifies methods for the determination of the levels of silicon, aluminium,
titanium, iron, calcium, magnesium, potassium, sodium, yttrium, hafnium, cerium and strontium using
flame atomic absorption spectrometry (FAAS) and inductively coupled plasma atomic emission
spectrometry (ICP - AES). These methods are applicable to the concentration ranges given in clause 3,
expressed as oxides.


2 Normative references
This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other
publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the
publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of
these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or
revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies (including
amendments).
ISO 3696

Water for analytical laboratory use - Specification and test methods

ECSC/CI 9

Chemical analysis of ferrous materials – Operational guidelines for the
application of flame atomic absorption spectrometry in standard methods
for the chemical analysis of iron and steel

www.bzfxw.com

--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.


Page 5

EN 725-12:2001

3 Concentration ranges
The FAAS and ICP-AES methods shall be applicable to the concentration ranges for each oxide as
follows:
Silicon oxide
Aluminium oxide
Titanium oxide
Iron oxide
Calcium oxide
Magnesium oxide
Potassium oxide
Sodium oxide
Yttrium oxide
Hafnium oxide
Cerium oxide
Strontium oxide

10
10
5
5
5
5
5
5
5
100
5
10


g/g to 5 000 g/g;
g/g to 5 000 g/g;
g/g to 2 000 g/g;
g/g to 2 000 g/g;
g/g to 5 000 g/g;
g/g to 5 000 g/g;
g/g to 2 000 g/g;
g/g to 2 000 g/g;
g/g to 5 000 g/g;
g/g to 5 000 g/g;
g/g to 5 000 g/g;
g/g to 5 000 g/g.

NOTE For concentrations above 5 000 g/g, the X-ray fluorescence (XRF) method, in
prEN ISO 12677:1998, should be used.

www.bzfxw.com

4 Principle
The test sample is decomposed by using either a fusion method or an acid microwave dissolution
method. The solution is transferred to a volumetric flask and diluted to a known volume. The
determination is made using FAAS or ICP-AES

5 Reagents
5.1 General
Reagents of at least 99,99 % purity or better, calibration solutions of ultra high purity and distilled
water or water of purity 2 (according to ISO 3696) or equivalent, shall be used.
5.2 Reagents for fusion
5.2.1 Lithium tetraborate, Li2B4O7

-1
5.2.2 Nitric acid, density at 20 oC approximately 1,33 gml , HNO3

--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.


Page 6
EN 725-12:2001

5.3 Reagents for acid microwave dissolution
5.3.1 Sulfuric acid (96 %), H2SO4
5.3.2 Ammonium fluoride, NH4F
5.3.3 Hydrofluoric acid (40 %), HF
5.3.4 Hydrochloric acid (30 %), HCl
5.3.5 Nitric acid (65 %), HNO3
5.4 Reagents for calibration
5.4.1 Pure zirconia of very low and known impurity levels 1)
5.4.2 General
Commercial solutions or solutions obtained by dissolution of pure chemical product at a concentration
level of 0,1 g/l of the following shall be used.
5.4.2.1 Silicon, Si
5.4.2.2 Aluminium, Al


www.bzfxw.com

5.4.2.3 Titanium, Ti
--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

5.4.2.4 Iron, Fe
5.4.2.5 Calcium, Ca
5.4.2.6 Magnesium, Mg
5.4.2.7 Potassium, K
5.4.2.8 Sodium, Na
5.4.2.9 Yttrium, Y
5.4.2.10 Hafnium, Hf
5.4.2.11 Cerium, Ce

) Johnson Matthey specpure, total impurities < 50 g/g for 30 impurities, is an example of a suitable product available commercially.
This information is given for the convenience of users of this standard and does not constitute an endorsement by CEN of this product.

1

Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.


Page 7
EN 725-12:2001


5.4.2.12 Strontium, Sr
NOTE Certificates for analysis should be obtained.

6 Apparatus
6.1 Ordinary laboratory apparatus and apparatus for fusion.

6.1.2 Muffle furnace, suitable for operation up to 1 200 °C  50 °C.
6.1.3 Magnetic stirrer.
6.2 Apparatus for acid microwave dissolution and for FAAS analysis.

--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

6.1.1 Platinum gold alloy crucible and lid, with a capacity of 35 ml.

6.2.1 Microwave unit, including PTFE-lined pressure vessels.
6.2.2 Flame atomic absorption spectrometer, conforming to ECSC/CI 9.
6.3 Apparatus for ICP-AES analysis

www.bzfxw.com

6.3.1 Inductively coupled plasma spectrometer.

7 Test sample
Dry the sample at 110 °C  10 °C for at least 1 h.
For the fusion method (see 8.1):
Weigh approximately 0,08 g of sample to the nearest 0,000 5 g.
For the acid dissolution method (see 8.2):
Weigh approximately 0,3 g or 0,125 g of sample to the nearest 0,000 5 g.

Copyright British Standards Institution

Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.


Page 8
EN 725-12:2001

8 Sample preparation
8.1 Fusion
Weigh 1g of lithium tetraborate (see 5.2.1) into a platinum gold alloy crucible (see 6.1.1).
Add approximately 0,08 g of test sample (see clause 7) and mix.
Place the crucible and contents into the muffle furnace (see 6.1.2) maintained at 1 200 °C  50 °C for
at least 30 min.
After the first 15 min, swirl the contents of the crucible for a few seconds and replace in the furnace.
At the end of the 30 min remove the crucible from the furnace and dip its base in water at ambient
temperature to allows easy removal of the melt from the crucible.
Put the crucible and melt into a 250 ml beaker which contains 50 ml of water and 10 ml of nitric acid
(see 5.2.2).
Place the beaker, covered with a watch glass, on a magnetic stirrer (see 6.1.3) and maintain the
agitation until complete dissolution.

www.bzfxw.com

Remove the beaker from the stirrer. Remove the crucible and rinse with distilled water and transfer the
solution into a 100 ml volumetric flask. Mix and make up to the mark with distilled water.
NOTE 1 Automatic fusion apparatus should be used with care to ensure complete fusion
the sample, followed by a suitable dissolution procedure.

--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

NOTE 2 To prevent the melt sticking, the use of a new crucible is recommended.
8.2 Acid microwave dissolution
8.2.1 Example 1
Weigh approximately 0,3 g of the test sample (see clause 7) into the pressure vessel and add 3 ml of
sulphuric acid (see 5.3.1) and 270 mg of ammonium fluoride (see 5.3.2).
Close the vessel with the valve and hand tighten. Place the vessel into the microwave unit. Set the
microwave programme and start.

Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.


Page 9
EN 725-12:2001

NOTE Typical programme for microwave time and power settings:
Time (min)
2
15
5
20

Power (%)
60

30
0
20

At the end of the programme allow to cool, remove the vessel and open carefully.
Transfer the solution into a 100 ml volumetric flask. Rinse the vessel with distilled water and transfer
to the flask. Mix and make up to the mark with distilled water.
8.2.2 Example 2
--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Weigh approximately 0,125 g of test sample (see clause 7) into the pressure vessel and add 7 ml of
hydrofluoric acid (see 5.3.3) and 7 ml of hydrochloric acid (see 5.3.4) and 1 ml of nitric acid
(see 5.3.5).
Close the vessel with the valve and tighten by hand.
Place the vessel into the microwave unit. Set the programme for 5 min at 250 °C, followed by 10 min
at 260 °C, and start.
At the end of the programme, allow to cool, remove the vessel and open carefully.
Transfer the solution into a 100 ml polypropylene volumetric flask.
Rinse out the vessel with distilled water and transfer to the flask. Add 5,5 ml of hydrochloric acid
(see 5.3.4).
Mix and make up to the mark with distilled water.
8.3 Blank test
With each analysis, carry out a blank in parallel with the test sample using identical reagents,
conditions, and analytical procedures in accordance with the chosen dissolution method (see 8.1 or
8.2). This blank solution shall be named S0.

Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004

05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.


Page 10
EN 725-12:2001

9 Calibration
9.1 General
The optimum calibration graph is obtained using calibration solutions with concentrations that are
compatible both with FAAS or ICP - AES analytical methods, and with the impurity concentrations in
the sample.
WARNING Take care to store solutions in non glass vessels.
Example procedures are given in 9.2.1 and 9.2.2
9.2 Calibration solutions
9.2.1 Fusion method
Weigh five portions of 0,08 g pure zirconia (see 5.4.1) and dissolve according to the method of sample
preparation given in 8.1. Transfer the solution into a 100 ml graduated flask, with a minimum of
washing. Add the quantities of standard solutions 5.4.2.1 to 5.4.2.12 given in Table 1 and make up to
the mark with distilled water.

--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.



Page 11
EN 725-12:2001
--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Table 1 — Volume of standard solutions (µl) to be added to the calibration solutions after fusion
Calibration

Standard solutions
(µl)

solution

Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

S0

S1

S2

S3

S4

Si

0


50

100

150

200

Al

0

50

100

150

200

Ti

0

100

150

200


250

Fe

0

50

125

200

300

Ca

0

50

125

200

300

Mg

0


100

150

200

250

K

0

50

150

250

350

Na

0

50

125

200


300

Y

0

50

150

250

350

Hf

0

50

150

250

350

Ce

0


50

150

250

350

Sr

0

50

150

250

350

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.


Page 12
EN 725-12:2001

9.2.2 Acid microwave method
Weigh five portions of 0,3 g pure zirconia (see 5.4.1) and dissolve according to the method of sample

preparation given in 8.2.
Add the quantities of standard solutions 5.4.2.1 to 5.4.2.12 given in Table 2 and make up to the mark
with distilled water.
NOTE For acid microwave dissolution, Example 2 in 8.2.2, the volumes in Table 2 should
be adjusted for the sample mass.
Table 2 — Volume of standard solutions (µl) to be added to the calibration solutions
after microwave dissolution

Calibration

Standard solutions
(µl)

solution

S0

S1

S2

S3

S4

Si

0

150


300

500

750

Al

0

200

400

600

800

Ti

0

300

500

700

900


Fe

0

300

500

700

1 000

Ca

0

300

600

900

1 100

Mg

0

300


500

700

1 000

K

0

200

400

800

1 250

Na

0

200

400

800

1 200


Y

0

200

400

800

1 200

Hf

0

100

400

800

1 300

Ce

0

200


500

900

1 350

Sr

0

100

400

800

1 300

--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.


Page 13

EN 725-12:2001

9.3 Drawing the calibration curve
With the calibration solution prepared according to 9.1 or 9.2, calibration curves can be drawn directly
in g/g of impurity oxides by using respectively Table 3 or Table 4.
Table 3 — Impurity contents in micrograms per gram (g/g) for test sample dissolved by fusion
Calibration

Standard solutions

(ppm)
solution

S0

S1

S2

S3

S4

SiO2

b1

134+b1

267+b1


401+b1

535+b1

Al2O3

b2

118+b2

236+b2

354+b2

473+b2

TiO2

b3

208+b3

313+b3

417+b3

521+b3

Fe2O3


b4

89+b4

223+b4

357+b4

536+b4

CaO

b5

87+b5

219+b5

350+b5

525+b5

MgO

b6

207+b6

311+b6


414+b6

518+b6

K2O

b7

75+b7

156+b7

376+b7

527+b7

Na2O

b8

84+b8

211+b8

337+b8

505+b8

Y2O3


b9

79+b9

238+b9

397+b9

555+b9

HfO2

b10

74+b10

221+b10

369+b10

516+b10

CeO2

b11

70+b11

209+b11


348+b11

487+b11

SrO

b12

74+b12

222+b12

370+b12

517+b12

With b1 to b12 : SiO2 to SrO contents in blank solution obtained according to
8.3.

--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.



--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Page 14
EN 725-12:2001

Table 4 — Impurity contents in g/g for test sample dissolved by acid microwave dissolution
Standard solutions

Calibration

(ppm)

solution

S0

S1

S2

S3

S4

SiO2

b1

107+b1


214+b1

357+b1

535+b1

Al2O3

b2

126+b2

252+b2

378+b2

504+b2

TiO2

b3

167+b3

278+b3

389+b3

500+b3


Fe2O3

b4

143+b4

238+b4

334+b4

477+b4

CaO

b5

140+b5

280+b5

420+b5

513+b5

MgO

b6

166+b6


276+b6

387+b6

553+b6

K2O

b7

80+b7

161+b7

321+b7

502+b7

Na2O

b8

90+b8

180+b8

359+b8

539+b8


Y2O3

b9

85+b9

169+b9

339+b9

508+b9

HfO2

b10

39+b10

157+b10

314+b10

511+b10

CeO2

b11

74+b11


186+b11

334+b11

501+b11

SrO

b12

39+b12

158+b12

315+b12

512+b12

With b1 to b12 : SiO2 to SrO contents in blank solution obtained according to 8.3.

NOTE For acid microwave dissolution, Example 2, impurity contents in Table 4 need
adjustment for sample mass.

10 Adjustment of the apparatus
10.1 Atomic absorption spectrometer
Follow the manufacturer's instructions for igniting and extinguishing the nitrous oxide-acetylene flame
to avoid explosion.
WARNING If necessary, wear tinted safety glasses whenever the flame is alight.

Copyright British Standards Institution

Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.


Page 15
EN 725-12:2001

Set the wavelengths for the elements to be analysed (see Table 5) to obtain maximum absorbance. Fit
the correct burner and, in accordance with the manufacturer's instructions, light the flame. After 10 min
preheating of the burner, adjust fuel and burner to obtain maximum absorbance while aspirating the
highest calibration solution.
Aspirate the water and the calibration solutions to establish that the absorbance reading is not drifting
and then set the initial reading for water to zero absorbance.
10.2 Inductively coupled plasma spectrometer
Follow the manufacturer's instructions for igniting the plasma.
WARNING If necessary, wear anti-UV safety glasses whenever the plasma is ignited.
The wavelengths in Table 5 shall be used for the analysis.
Wait until a stable signal is obtained.
NOTE 1 Depending on the analytical method used and concentration of elements, other
wavelengths may be used.
NOTE 2 If other lines are used, interferences may be encountered and should be corrected
for.

--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy


Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.


Page 16
EN 725-12:2001

Table 5 — Recommended wavelengths in nanometres
Test
sample

Wavelength
(nm)
FAAS
ICP - AES

Si

251,6

251,611

Al

309,3

308,215


Ti

364,3

336,121

Fe

248,3

259,940

Ca

422,7

396,847

Mg

285,2

279,553

K

766,5

766,490


Na

589,0

588,995

Y

410,2

371,030

Hf

Not applicable

277,336

Ce

Not applicable

413,765

Sr

460,7

407,771


11 Measurements

--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Aspirate each calibration solution and the final test solution in order of increasing concentrations.
Aspirate distilled water between each solution and record the readings when stable responses are
obtained. Repeat the measurements at least twice and calculate the average of the readings for each
solution.
For each element, draw the calibration curve by plotting the net signal values of the calibration solution
against the concentration of the element in micrograms per gram (g/g) (see Table 3 or
Table 4, according to the chosen method of dissolution). Convert the signal value of the test solution to
micrograms per gram (g/g), by means of the calibration curves, to obtain raw result.

Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.


Page 17
EN 725-12:2001

12 Expression of results
Calculate the concentration of element i in micrograms per gram (g/g) by subtracting the raw result
obtained in 12, the blank value bi (this value bi is the concentration read at the intersection of the
calibration curve with the concentrations axis).
bi  I o i 


Cimax
I 4i  I oi

(1)

with:
bi :

Impurity content in blank solution for element i

Ioi:
Cimax:

signal value measured on blank solution for element i

I4i:

signal value measured on S4 solution for element i

content of element i in solution S4

For example (Test sample dissolved by acid microwave dissolution) :
bCa  I o Ca 

513
I 4 Ca  I oCa

(2)

NOTE Equations (1) and (2) are only valid if background corrections are

made.

--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.


Page 18
EN 725-12:2001

13 Accuracy
The reproducibility of the method, as determined by inter laboratory trial on reference material
BCS 358, is given in Table 6.

Oxides

Number of
determinations

Mean
(g/g)

Standard
deviation
(g/g)


Certified
value
(g/g)

SiO2

5

2 080

260

2 000

Al2O3

8

820

270

800

TiO2

8

1 910


190

2 000

Fe2O3

8

610

140

640

CaO

7

14 650

2 020

15 000

MgO

5

33 570


380

34 200

K 2O

no result
available

no result
available

no result
available

no result
available

Na2O

no result
available

no result
available

no result
available


no result
available

Y2O3

no result
available

no result
available

no result
available

no result
available

HfO2

5

15 540

820

16 300

CeO

5


240

50

250

SrO

7

820

120

700

NOTE The reference material (BCS 358) was the only available certified
material for this round robin test.

Copyright British Standards Institution
Reproduced by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy

Document provided by IHS Licensee=Bureau Veritas/5959906001, 11/08/2004
05:29:16 MST Questions or comments about this message: please call the Document
Policy Group at 303-397-2295.

--`,,,,``,`,,,,`,,,`,,`,`,``,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Table 6 — Reproducibility




Tài liệu bạn tìm kiếm đã sẵn sàng tải về

Tải bản đầy đủ ngay
×