ĐỊNH tố DANH từ TRONG TIẾNG VIỆT





!"#$%&'()*+")
,"-.(+/0(1('23- /+
(4/(5$
6'27)89'25 4:18;'
2(10<-=/(+/>-(?
@$3A-!)1/)B89+B(
*- +(C&/D!1#"(?
DB8.$
E531DFB1G7/.4
%)F?%(H9I:/IJKL1M1;'2
-2N'(?7)/-203
- 89O03P13@2$E#)1,BQ
@2@3%(%-2).@F
( R2/:?)(Q@2-> B1".PD
B-S$
T)(UA.&%3V#/2W&/
3+ B0%107%&(U+
*-:/IBX/D1#(5$
YU@Z.?!)=)7
(.[#3DD=/$6(B)\9
I&'/.5((W)(:1#07
B[#$
K
6.&'%)F]/41%)F6X1#-^
_1E=1E`&1E[V17aE36=bG
=/1-W710"*-W3- 13
P:$[G[V7 c_&/0/-W=(

(?3N7%B[##(defghc"(0(
(4!'V:@+%Iij
S:%)(?@('80$%B(?I
3'V3- Ii]4V8B-SBi
bF95@(D$692(+D@
;@0/X3(?d$E.4EG%)F?j)
]ek1g(0!-(B#-=7/(?3"
*%@D'V$.4%)F67/Gh"(0
c(?3d1Rc0@(?3. -!8.:
=d l(?3::31(?3:?31(?
3: >31(?3:3eKg$%&'6T=E
)&!:/IeLg(H3m8B5(-m1=h0
#-=7n'V$
)!)1.4(0!-DB-(W)(:
(?; I@#"*3P$
%!)1#&'07mP40/Um
!\DFl
[0/Um!18B4&':!Vo--W&/
#'@#1B0-5@#"*13P:
71 >/8SS)BPD&'& I
@#"* I@#'V&'7B[#$
f
[0/UDF18B4:#&'!V+('
@2(+=#4B-!Q@27B-1 &
.I1#-22#@)J12/1=B
[#&1&'3- B[#$

 !" #$%#&'$ ()
Y2(S:!V/p.(U(+/0"*10'V
3P:7B[#R/-22#&'14@)

3- B[#1-W7&$
#&*+,$%#&'$ ()
7+((/2(S&1!V(0 #/22+l
%&'5;m!:(0$
K`=S1/&4(U(+/"*:7$
f`=S1/&4(U(+/3P:7$
q6r(+/8. #377;./U"*3
P$
-./0123145
7&':!V7B[#$7o
(*9I/+;.-5@#"*13P&5;8B4
84..9 4B[#$
6172/81292145
6%:;&*)
6.S@29I)(*95kkk-B
#.=7")...8%3V."-->
9-s(B-K$7+.8&+(@##Q
@271.-B#(*9").V 4
q
.8+l?!1)B/1 +4/1/&41DD$[V 4D@2
(*984.@D&!8ml:
%)F[V$
62#<=$%>#?>$%#&'$ ()
(01*9Q@2.-5- 1:- &'
:)Bl
`5- (093(*9 @2(+!-.
=Q@27/=Q@2;.'23-
8.$kkk-B(0(")3V 4(H("1(!)
$`5- )(B..l!--18&$
`5- -=( @2(+-=7& I

@#.1.+8..(B2+$
`5- /&4(t((Q@2(+/&47& I
@#"* I@#'V$& I@#"*17(/&
40?S1%1"84V8B-$& I@#'
V17(/&4n(4/#/3'V2+$
:- -=S3P1"*( @2(+-.#(U(+/:
.7,<& I@#3P I@#"*$
`5- -=S3PG(Q@2Q@2(+I/+
/U3P:7$
6.:- Q#/ O1(Bb(!@2*-
BD4/S1:V#4.-5- &$7U
#1:- (B(!@2-> B(+rD8. #3.
+:7ZD8. #377;./U"*
'V3P$
M
@AB
&5;,n/,<."(0m!&&'7
&3'#DB1!Vo3(-/5 4l
T.(??S11"184V8B-:7%$
78.#/0.7-=n'V& I
@#3P1/p(U(+/:/a7(;./Ul?S1
%1"184V8B-3P1.&S8B4
+;/a7($
6rpD8. #377; I@#"*1'
V$
CD.
%-W/;(W18B!@/2#/841!V
(+8 5@l
65l65;S!$
65Kl7?@B[#,<& I@#"*$

65fl7?@B[#,<& I@#3P$
s
#<=$%
8E
F9G9HI1
F#?&$&*+,J!K !&L+MN$#OPO&Q$%&*O
_01.[# 3(H(0m 8B8.$
%)F]/4)&!:/IRlc/
D +?D!S!!+1#1D#(A
D@)3(U3- (=)l
]9DB-/?3$(l]/?31-4#
=8u(?U=-:(?189(U
.l !"#$$b
6+8B-/3(=)()
,.(?1Bl$1 %&%&'1(r()1
*)+)1-@),)+'1r(?('d$efk1
sKg
6..4:*+-./RlcvPD8.
.(U3- :@mPD+)@
mPDS!+$E+nPmPD1
(!'(-44@):A 433
D!de1wLg$
cn)0((?P/mPD!
SdeM1Mwg$
n%)F6XeM1KwNfkg@ (U(+/Sl
7U(+/'"l@+('/=/:/
(435(tl
w
[?S
q

()
[?S
f
0
[?S
K
1+
[?S

),
[?S
=/k
2,
[?S
x
3
[?S
Kx
(

y?Sq+3c(())dz
 y?Sf+13c&(!d.
c*)+)dz
 y?SKr/@)"r,"c)+dz
 y?S+z
(y?Sx33'2(?3z
@ 6?SKx?S:rOc(4,'d$
7U(+/'l+('03r?S
c567,,7)"*'d$[S@2l
c)/ ,&81h/ t/!(+0a9d

?{Mw195:$E%1{$
%BU-A-@89('0*In;
3r+3?Sq1f1K1(H&;&/9$[S@2l
c%)F69E/,3)0;B=V/5Bd
%)F69E{Ms1<7) 8)$E%1M$
7U(+/' l89+(!-/?3$7
/89?3S$
7U(+/' &(=)/(U(+/B'5 41(!-u@
(1Se1wLg$
'103- 1B[#cA/:3
=def{1KqKgzc(W)(:'V*- :D$/#
(1S1<& #:@S(@Z/?3(U
L
DB-:3:=de1wLg$^(+/)Z(+/:
%)F6XeMg;(U(+/' (H&;&$3A
-(#-^_E[VGRlcA@
(8B-/ +?#3PN3- 3
-W=S@2A-8+="?3=6!d$
' 1084V8B-c84V8B-(r(?l
(4b>?&/)4)@(b$84
V8B-DB-).B- +?mP
(5?D!)D!de1wLg$
%!)138.#/(U(+/(H&;&1(0
)1*9.(+/:%)F6X/8
Rl3rA1!1=)1(t!1D!18.#/
bzA3'2:3=z84V8B-
(r(?18B-DB-).B-189+(!-
/?3bz(8B-/ +?#3PN3
- 3-W=1G(W)(:'V*- :D
b

R$!STN$#%&U& VNMN$#OPO&Q$%&*O
%*(H B1/3D
#3- B[#$%/:3=A('
(1S1b_&(1&//-2(
8|/=(+(431.(43)(%)F6X
c(?de,n/s1Kkfg$
B[#/ -!.@ZW-4-= #.
8.$
{
%/'".r#ABlAB"(
"C0,)7'}.l
8 %
1,D+%
EF%
n*91r&3A-.&84V8B
-3r(5?;$
[S@2l+)7)0,G-"(B$6.A-
&($
%/'.<-(u!-//a(H ? Om
P(!-(+>-/PS"8..5
)B&~$
[S@2l )H0I02&?),)7)3' .
A-Q@2/.&+8B-(3-2
:(I89+@$
[S@2lN)HJ&?),J)7)K)L
M,0I02J3K&7N
-2#W$;XY&MN$#OPO&Q$%&*O
EWB.[#3(0@l
&@$%8-=.+O5@
I0(+/8.$

^(+/:#-^_NE[Ve1w{gl
@D(!-l
•>-€@89>-
•(B/(@89(B/(
k
7[V7'l@2+@
e,n/M1sqNsMg$
%)F6XGl@J@
&$•R@B[#1#+
l
&



>-

89
>-
r(5?
rA
rD!•8.#/
r(!1D!
r"#
9I)*9")(+/:%)F6X/5;
#&'."(0&$7+##I/-=S3
#.ID#(0*9  l@&
‚@6$
(*9 l
r(5?67[z
rD!6}[z

r"#66jz
r8.#/6]%$
r(5?l
75?D&7[%z
75?=7[%l
75?!-+z
75?Az
75?89z
‚ 6
67[
6}[
7[%
66j
7[%
6]%

%A 7t!
D! 7
!
7[!-+ 7[A 7[
89

7[D#7[S

75?D#z
75?S$
rD!l
r8z
r O&z
rP)&z

r $&%
6+5(t.+l
$K$ F#?&Z)?O,S +OP!X[$$%:MN$#$%:!\$#O]!\$#O]MN$#OP
OTX$%O&Q$%&*O
+OP
 6*9n(+/9@2162/>-;&
#3- 13P$75?) t/2/S
-2.#S-212/:?.
K
#:?2/(u!-.# I
(ue,n/KL1fqg$
X[$$%:
743S2/S-21'c2/1(.
89 I(u0/U3- lS-2d
e,n/qk1sqg$
[S@2l
Q- €$@ :$

6 [
-N$#$%:^ +MN$#OP_
3%(43)2/S-2S
@enqk1sfg;S@2&$
[0>':%1*9.(+/:%)F6X
/&'8.1R%t/l
•_-!=/@(4/#/B/?S3(43$
_-!)+l
 =/(5 K* K2,%
 =/<-t/K$(=/0/U3
- 1r(5?S.(Az.@;?S)r(5
?1DB-(B/(1r,"(1-WP$K

=/0/UmPDrD!((n/S.1(Az
.;?S)A189DB-(B/(189r
,"(/r"#1(((:P$
[S@2l
()*)+€;0RB(
f



K
6.-2/ -!l -!(-= ;
=/-W(W:% -!-= 
=/1-W:%$
 `W(W%;@(W)(:t/l
• 7r,")+1S@2l)+ !")
• 7r1S@2l(.!")
• 7rmP 1S@2l()/").!")
DB1.7)+/U(W)(:U89(W)(:8B
-W(W:%+,"#@./@8.e,n/s1Kfsg$
`W(W%A@.(4/#/1B1D-=
?S/A&/B-289.@2(B
@&:8.#/ +? R$
n#3- 1.7;-W(W%#DB-
=/5.7;-W%$7-W(8|/-2
1R/ >P$6SI!)18,<7& I@#
3P1*9(U7#>-t/.7;
-W(W%$%3(O:7(W%*$(D,"
#:7%1*9(O:%$
`W%;@(W)(:t/ -!1/ -!&(U
:D!(B;/ -!mPr(?$

[S@2l 5J
_-!&(U@D(4/#/1(98
 R#$}+;-W%"$Ya
8+7;(=)@Z/mP8..89-4 A
q
G)(/?S$`W%+>'1(43
U/#(0e,n/s1KfwNKqsg$
6.-2;-W(W-W%((?$%
(W)(: t/l
()* )+E 3S G
()4 "6T U(
 %)F6XrplDB1%+rt/-W(W
-W=/S@2l00+z-W=/-WS@2l0+zH
3r-W(W-WS@2l0+$•-2
 -!N(?(W77(?76$ƒ3(?(W
(?;-W@3/(U(+/8./.8.5
4l
[0/Ul770A-(0@3P89=
D(4/#/176-W@3P=D(4/#/$
[0/Ul%3+/77"B1+
8&!-@.($%384V('/76
"l+@Z(B;'2)$
[0/U>'l77)#((A-(0,"#@
@/176A"@F@8|/&/-2(+-.+
/(43O$B[#18(?//#(01I A(
G/76$
@[0/U-= ?Sl77-=3?S"/1/a8+
(?Z/mP8.. AG()/?S$
y/a-W1.1/a8+(?Z/mP8..
`W(W

`W=/
`W
M
89-4 AG)/?S11;/a?S89-4
AGI/(/mP8..$
([0/UmPl77A&//B-289.@2(B
@&:8.#/&;1761.1A.@2)S
"G84V&/BB@&:8.#/18
#u/ -!D!)/ -!D!8.$
 n[0/U!@2l77-W@F@84V)B=/8
=/h/U176IW8984V)B(e,n/s1Kkq
NKksg$
6\$#O],J!\$#O]MN$#OP
y/2)1*9I )8.#/77B[#1
(+/:..4(0'V:7(7$

7(?3c-W-2-2N%%:2/@
='V >&/-WS R#-2
1r.S1S":A1!1D!1#@/
-WS&de,n/qk1L{g$[0!3 V@ V*1.
4E`BRl
c7?3(,</)B# :/I
(?$)&18(?://(/-WS:
=I(?.?/-W=&(?3b}D-=
#(?3(?D-= #"*1'V:- *- d
e,n/KL1fLg$
n*917/-21'V3- :+
#%$]%/(B-17n(/,"#
=13.("(?.-5@#:=$%89
s

IB/73-W=8.l?31
:3131(03b[$}$`„rpl
c-W=-/Z0/U'V1()B:=
/#I'N3PU?31U=b$[S
@2l<I 4)"+)$<I"+)-W=13)B>
S0I1"+)N%%I&#DB-?31.
-W-21N%%89&#DB-?3$_;!)1@Z.
-W-2(U3- (?3(U)89W)B
,<0'2*- :=e,n/KL1fksNfkwg$
9I)17((U%48%(,<
/(5?(!-1P&'7; I@#3P$)
&1(+-= #.-WcW)Bd=0/U3- 1
&A)B*1*9Q@2&c V@d(+r.
-2:%$
7@12/(4/#/(*9
 !"#$
`W.9I&'03- B[#(0
R.-W:%B[#(7
)W)EI V$n7[V7'l7?3=/(?
@eM1k{Nkg1%)F6XGR.7A
c&/BB@&:8.#/18 #u/ -!D
!) -!D!8.des1KkMg$
-? `a$#M&*$$%#&'$ () VN!\$#O]MN$#OP
6G717/3(5?/U>
'1/U'V/9I)*9 I@#
w
"* I@#'V$%&'(W)(:07&'
&4 I@#($
-Da$#M&*$ R)OTb  VN!\$#O]MN$#OP
%*(H B1 I@#"*:7 t/.)B

#3.)B&7$%7/(5?89+
,</.(!-/-4(U/(5?O" /%
 ;r;%1/77&$7
/%1IB1(++I@(W)(:0/UI'!
":*WI/+?S:5
=/17+/%.8.+
,"#/+8B-Z7%$%3"(0)
&(B#!@#7.1+7%1
&(B.'V/7+(4/(5$
 n%)F?%1*9,.(?l%&'7&
I@#"*I/+?S17%1"1.@
+#:7"*:%'7$
-Da$#M&*$ #( $c$% VN!\$#O]MN$#OP
XY+/)W)E
! Z0+),D@)-&F*4)'Vlcb/
#3I'93.-W8.=).(5
?5/;(")(Q@2$[S@21@A'V/
:31?3$70")P'2)(,.(?0/U-= 
'V3- d@\n%)F?%1eKL1qLg$
n(?P&1'Vr,"#=).(5?
51'23- G'VN'V3- $
L
%)F6X%$[$T8&S18(0!-(B'V:#
(5?3- 1(HBlc%(B:/a8+(5?/U
#3@I'@F(G:/a8+(5
?/U#3(5?"-@(5?"-&1(0
-5@#'Vd@\n%)F?%1eKL1qLg$6*9
.(+/)1,n/:7#.(5?
"-&:@Z%)=(0'V:7$
6'VW/(U #/a 4+D!&

Dt1-.+:D!$! Z0+),-4)1A
(?Pc6'V/-5':8.+ 4
(4/Dt:8.+(UDt:.#(//
./)Bd@\n%)F?%eKL1q{g$…$@n
}nG8u(?lcY(5?!"rtAmP1A.
'V/(4/(5d@\n%)F?%eKL1q{g$
[0#D#'V1m8B:j&T=lc}DD#
'V(D'd19G8u(?lc[0-5@#
931'VA(+:/(5?(
D':d@\n%)F?%eKL1q{g$
3m8B&&1*9R'Vm@(+7
t1&'789+89=/(B'V:$
6'V:71#/2:3#/
/$7/%1 ;%/7
7&17/(5?3- %$[!)1,<
7& I@#'V,<1#/2:7#
8B&%$]%/D##/2B-179
%//=9 41--WD#/2(S
{
B-2+:A1AB$_&(1,<7& I@#
'VI/+1#/2:.(5?B-1
#D#B-$%898>:/!V†
*9r#&''V; I@#3P$
0X$65)W)W)E*[)U V@6!
%&'7& I@#3P,<'V:7
#8B&P:%$7#I/+7
(';%1%/(5?(8O3
41'(U7.(5?B-1#34
/2(SB-$
6'V:7& I@#3PG+'

V/S>(?190/;7/A-Q@2$
^3#84.1*9")R.%7(0.
@2C-@&:(&;$%!)P
.7;((0'V(?$
)&1*9G+R189-489%'
789'V(?/rW*)@Z(+/&4U >
90((;$[S@2lE%&'%(
E#8)*#+*))@+(by.S@2)1
(((B;A.+@)"1(,.(?/U
V1/UA$!)1.7;-S89.@2B
@&:'(?3$6'V:.7)r/&40
I@.1(&/90A/,"#$S@21
((/.+19((;
7890.?C-@&: ;r90
(U(+/:4$)&1%)DB89(.
Kk
8+$E53139;(=)89u/8+9
;719'V(?r9'
V/&4$[I!)150'V3P:71
*9r!-0'V(?97/*
97(?N7E7$
6.8.3.7E7;a7r(?89
/&417(?/&4$[S@2lI),-\3.
/\%&'0\A.1\'
 ]I) ,- /:I)1 3 ./ n
(89./G89..(:
)3%Z.%)((U4Q@2I.'V&
\(@)I$6'V:37<+\0+^_)
&)W)EI V$
[.A-%&'02A.1I%&'0.1 &

'V(?&'V*-A(+I@
(2+I<: I@.: AM (((B;
$%37!)'V(?1'V
/&4$
[!)1& I@#3P+,.(?7'V
(?$7E7 t/l7E789/&47E78|/€ R
/&4h7E7/&4$/a7E7-=
7E789-=$j3!--.(3
(U(1-= #!--(8.$6'V-=
'V(/J>+t/0.
$
6&L)dQO
K
/1+8u(?RB[#(:
(0) ;r!@#S,.1/5;#!-3
#+8-=S/"(0(0$7+,.(?p?S:
7#.(5?*- 1WI/+8.#/7
3(5?8..5 /2/1(431%17b&5
;(1+&'7; I@#"* I@#'V$
%&'7& I@#"*,.(?.8+":
71I/+?S17%I/+84V8B-
:.78.$%&'& I@#'V:7*
9,n/,<7;'V3P$y I@#3P17
'V5 4 3
#<=$%
e.HI1
fgh4Dijhk
KK
y5)1*9oI )/"(00-5@#"
*:71(."(00?S11"1.@ +#1

"*:@3'71(B(?@(?S
; I@#"*$
\OT" VN!\$#O]MN$#OPOTX$%MN$#$%:
N7A?S17l41 (7)
5$86$)+,74G8#",9)+:
%$0$V)#;*+<=='$n8&
:*9lkkkA-14kkkA-7(0('
=/$
l^3#/*9(H84.189A-7
?S=/$
E];<m$%!\$#O]MN$#OPOTX$%MN$#$%:
6.7%B[#+,"#@0@8.
$}.%'/7%'07
B/‡#89(t(0$62+l
6=/7{A-1B/{1ˆ$
[S@2l%>`.?$0W)#)+,.@
 )5A$)+EB#-+0D;6)
C)+3$E#$-)))"#D
>+&$86$A^aE&FDb+,
F.G0F.'
6=K7;&L{A-1B/L1{ˆ&>
kkk3#$
[S@2l C&EG #0(HIJ)+0$ !K&L&F
#+ F88a+&c I&M%)U9N'
Kf
6W-= #.A-&3A-72/
(u!-)S-2$6ul `9N-#;\-7O
;&P;\3.7NQPQ+"#+.%72/(u
!- ;"*7U+&/.r#(u!-
&%6.%F@ R-+05#0D0JS0&?

)O!/#7&#.%72/S-2 ;"*7
-WS-W-2$
7897=/7=/$
-R)OYX VN!\$#O]MN$#OP
-\$#O]MN$#OP n R)OYX;JOP
XV@6!)G)(I,! 
6.7"(5%w{A-B/w1{
ˆ>7(84.1B/Lf1wˆ7"$
[S@2l"-==)+,0Z&T746
P)-))d+U+K+&F)+J$b
V)+"5SG!M@E,C)-):)+A
74c)+:J$(505083\)
?)\$04)&c7W\'
Y=O+(U;(=)I7(5B/‡#
!)i`4V ;788B-ZA,B
3>-(?@$7+&>--4Uo1h
1@F$Y/=/BA84V/>-
U$6S(0")(H8B"(5(DD
(W3@"-'-5'2/7$
0XV@6!)G)(I,!C
Kq
7"<-(u!-<-S-2t/fq
A-B/f1qˆ>7(84.1B/M1sˆ7
"$
[S@2l)$) 83\&EG+O\b+%3\)b
G0\8E O).OO\&E3\)U/LV*U\
8 0\+0OM\0X7C\X7C\),+
E#%W\&VB3\$)-"[3\,B),45\
6&F\)+)7=\'
jm@(+‡#7<-B/‡#O5"0

7(5o\m@&$6.<-(0t/=/B
;&$]<-189+&3>-U>
-t/7(5$8984V>-(?
@(5&(HS(Q@2?S:7$6.<-)
<-E.[#(084V8B-(+>- +
!n/&4$
)XV@6!)G)(I,!+
7".)sA-1B/k1sˆ>7
(84.1B/k1wˆ7"$‡#)"O
7(5<-$
[S@2l*"?#$)++*&M*&M)#;W
W6'
6Z"t/=/B;&7".)
B//‡#O5u7"<-$%B
7<- RKkˆ7(5I7.)r Rk1Lf
ˆ7(5$_;(B)&=@\(B#)$'
")&=(H;&z'lS".)$
KM
-\$#O]MN$#OP n R)OYX;J +OP
7"2/S-2{fA-1B/{1fˆ>
7(84.1B/ssˆ7"2/$
[S@2l&`%\)+)0&T+#Y#\K?&T
%W7JI\$+)7JI45 \0JS0\)-"[Z#+!#
[[\6"E+%3\&?)O!/#7&#\)O)b)U
\&,K\KP\ 5)US"#D\>E##)&F
)N\8),S\G@J\G%=\+,(%J:\
)+:%\$0W)P#\)++,.J\, R
+%3\["a&T#&F\]\'
ƒ337)U32/
S-2A(H)+&/,n.r#;31"#

)U10R1))G%
}.l
&,K‰Š&,)GK
8),ISef8),)UIS
)++,.Jef)++,.J0R%
7"2/S-2‡#O57"
<-$6.>-t/7"2/S-28B-
)"89U189+(?@/r+
>- +! R/&4$6o1(=)Gm@(+7"2/
S-2,"#‡#O$
7"2/(u!-qLA-1B/q1Lˆ
>7(84.zB/fqˆ7"2/$