Bm thông tin ứng viên

TỜ KHAI ỨNG VIÊN
Application Form
Vị trí dự tuyển (Applied Position):
1……………………………………………………………..

Ngày có thể bắt đầu đi làm (Date of
commencement):
..…../……/…20……….

2……………………………………………………………..
Loại hình cơng việc mong muốn (Type of expected work) :
 Toàn thời gian (Full-time)
Cộng tác viên (Collaborator)

 Học việc (Apprentice)



Thu nhập mong muốn (Expected income):
………………………

 Khác (xin ghi rõ)(Other: please indicate)

I/ Thông tin chung (General Information):
Họ và tên ứng viên (Applicant’s full
name): ........................................................

 Nam (Male)

Tel (NR)/Home-tel:

Mobile:

Nữ (Female)

Ngày sinh (Date of birth): ......./ ......./ .........

Tel (khác) / Other:

Email:

Hộ khẩu thường trú (Residential Address): ……………………………………………………………………………………….
Địa chỉ liên hệ (Current Address): ………………………………………………………………………………………………..
CMND số (ID number):

Ngày cấp (Date of Issue):

Nơi cấp (Place of Issue):

.....................................

......./ ....../ ….........

......................................................................................................

Tình trạng hơn nhân (Marital Status):
 Chưa có con (No children)

 Chưa có vợ/chồng (Single)

 Đã có vợ/chồng (Married)

 Đã có con (with Children)

Anh/Chị biết thông tin tuyển dụng của Cty qua (How do you get informed of the recruitment):
 Báo chí (Newspaper)

 Internet

 Người quen trong Cty (Company Acquaintance)

 Khác (Other)

Anh/Chị có khả năng đi cơng tác xa khơng? (Can you travel overseas or to another city for training or work assignment?)
 Có, trong thời gian bao lâu? (Yes, how long?).........................................................................
 Khơng, Vì sao? (No, Why?..............................................................................................

II/ Q trình đào tạo: (lao động chưa qua đào tạo không khai phần này)
Education History: (only for trained applicants)
1. Văn bằng, chứng chỉ đào tạo (Diploma, Certificate):

Tên Trường đào tạo (School name)

Tốt nghiệp
năm (Year
Completed)

Thời gian theo
học (Schooling
Duration)

1/3

Trình độ đào tạo/ Chuyên
ngành đào tạo
(Education Degree/Major)

Hệ đào tạo
(training
type)

Xếp loại
(Classified)


2. Ngoại ngữ và Tin học: (công nhân kỹ thuật không cần khai phần này) (Language and Computer literacy) (not for
Technical workers):
Tên Ngoại ngữ, phần mềm tin học có thể sử dụng
(Ability of using Languages and computer softwares)

Mức độ sử dụng (Usage Level)
Thành thạo (Exellent)

Bình thường (Average)

Yếu (Undergrade)

III/ Kinh nghiệm công tác (Working History):
Đề nghị liệt kê những kinh nghiệm làm việc của anh/chị trong năm năm trở lại đây bắt đầu từ cơng việc gần đây nhất. Anh/chị
có thể đính thêm trang phụ nếu cần.
(Provide your working experiences in the last five years starting from the latest company. You can attach the appendix if

necessary)
Tên công ty (1) / Name of company (1):

Địa chỉ (Address):

Tên người phụ trách
trực tiếp cuối cùng gần
đây nhất (Name of your
latest superior)

Ngày tuyển vào làm
(Working period)
Từ (from)……/……/
…….
Đến (to)……./……./
…..

Số điện thoại (Tel)

Số tiền được trả
hoặc tiền lương
(income)
Bắt đầu
(beginning):
Kết thúc
(ending):

Chức danh công việc cuối cùng của anh/chị (Your Latest job position):
Lý do thôi việc (cụ thể) (reason for leaving in details:
Liệt kê những việc anh/chị đã làm, nhiệm vụ đã thực hiện, kỹ năng đã sử dụng hoặc đã được học, những tiến bộ hoặc đề bạt

trong thời gian anh/chị làm việc ở công ty này. (please list your key tasks and responsibilities, any of advancement or
proposals during your working period)

Tên Công ty (2) / Name of Company (2):

Địa chỉ(Address)::

Tên người phụ trách
trực tiếp cuối cùng gần
đây nhất (Name of your
latest superior)

Ngày tuyển vào làm
(Working period)
Từ (from)……/……/
…….
Đến (to)……./……./
…..

Số điện thoại (Tel):

Số tiền được trả
hoặc tiền lương
(income)
Bắt đầu
(beginning):
Kết thúc
(ending):

Chức danh công việc cuối cùng của anh/chị (Your Latest job position):

Lý do thôi việc (cụ thể) (reason for leaving in details:
Liệt kê những việc anh/chị đã làm, nhiệm vụ đã thực hiện, kỹ năng đã sử dụng hoặc đã được học, những tiến bộ hoặc đề bạt
trong thời gian anh/chị làm việc ở công ty này. (please list your key tasks and responsibilities, any of advancement or
proposals during your working period)

2/3


Tên Công ty ( 3) / Name of Company (3):

Địa chỉ: Address)::

Tên người phụ trách trực
tiếp cuối cùng gần đây nhất
(Name of your latest
superior)

Ngày tuyển vào làm
(Working period)
Từ (from)……/……/
…….
Đến (to)……./……./
…..

Số điện thoại : (Tel):

Số tiền được trả
hoặc tiền lương
(income)
Bắt đầu

(beginning):
Kết thúc
(ending):

Chức danh công việc cuối cùng của anh/chị (Your Latest job position):
Lý do thôi việc (cụ thể) (reason for leaving in details:
Liệt kê những việc anh/chị đã làm, nhiệm vụ đã thực hiện, kỹ năng đã sử dụng hoặc đã được học, những tiến bộ hoặc đề bạt
trong thời gian anh/chị làm việc ở công ty này. (please list your key tasks and responsibilities, any of advancement or
proposals during your working period)

IV/ Nguồn thẩm tra (Reference):
Anh/Chị vui lòng nêu tên và địa chỉ của 02 người không phải là người thân trong gia đình có thể cung cấp thơng tin về Anh/Chị
cho Công ty.(Please give name and address of two persons not in family relationship with you, who can provide your
information for our company.
1. Họ và tên (Full name):

Nghề nghiệp (Occupation):

Địa chỉ (Address):

Điện thoại (tel):

Quan hệ (Relationship):

Biết Anh/Chị được mấy năm? (number of years acquainted)

2. Họ và tên (Full Name):

Nghề nghiệp (Occupation):

Địa chỉ (Address)

Điện thoại (Tel):

Quan hệ: (Relationship)

Biết Anh/Chị được mấy năm? (number of years acquainted)

Cảm ơn anh/chị đã hoàn tất nội dung tờ khai dữ liệu ứng viên, mọi thông tin liên quan đến anh/chị thông qua
tờ khai này được Cơng ty sử dụng cho mục đích tuyển dụng, khơng cho mục đích khác và khơng cung cấp cho
bên thứ 3.
Thank you for completing the “Application form”, all of your information indicated in this form will be only
used for our Company’s recruitment purposes, not for the other purposes and not be provided for the third.
Hà Nội, ngày

tháng

năm 2……

NGƯỜI KHAI (Applicant)
(Ký, ghi rõ họ tên) (Full name with signature)

3/3