VOCAB-PARAPHRASING: TRANSPORT
Đây là bài học nằm trong chuỗi dự án VOCAB-PARAPHRASING, bạn hãy liên hệ fanpage IELTS Nguyễn Huyền để lấy
link tổng về dự án này và các dự án IELTS khác nhé (hồn tồn miễn phí).
BẢNG VOCAB-PARAPHRASING
o to run a red light = to continue
driving even though a traffic light is red
and you should stop: vượt đèn đỏ
o speeding = the act of driving a vehicle
faster than is legally allowed: chạy xe
quá tốc độ cho phép
o reckless driving = driving a vehicle
o traffic jams = traffic congestion: sự
kẹt xe
o rush hours = peak times: giờ cao
điểm
o speeding = breaking the speed limit:
vượt quá tốc độ cho phép
o various kinds of transport =
with willfull or wanton disregard for
different types of transport = cars,
the safety of other persons and
buses, trains,…: các loại phương tiện
property: lái xe cẩu thả
giao thông khác nhau
o drink-driving = driving after
o to travel by car every day = to
consuming alcohol above the official
commute by car on a daily basis = to
limit: lái xe khi say rượu
drive to work every day: đi làm bằng
o hit-and-run = running over or into
someone and not stopping: tông vào
người khác rồi bỏ chạy
o sounding/beeping your horn = if
xe hơi mỗi ngày
o congestion pricing = congestion
charges: phí chống ùn tắc giao thơng
o public transport = city buses, trams,
somthing such as a horn beeps, or you
passenger trains: phương tiện giao
beep it, it makes a short, harsh sound:
thơng cơng cộng
bóp cịi
o driving without a helmet = lái xe
khơng đội nón bảo hiểm
o bad driving habits = aggressive
driving: thói quen lái xe ẩu
o to curb traffic jams = to reduce
traffic congestion: giảm kẹt xe
o to use public transport instead of
private vehicles: sử dụng phương tiện
giao thơng cơng cộng thay vì xe riêng
o cyclists = bike commuters: những
người đi lại bằng xe đạp
o technology-driven cars = self-
o commuting costs: chi phí đi lại
driving cars = driverless cars: xe
o to commute/travel long distances
không người lái/ xe được điều khiển
to…: đi quãng đường dài tới…
o driving under the influence of …: lái
xe dưới sự ảnh hưởng của …
o pedestrian (n): người đi bộ
o to improve road traffic safety: cải
thiện an tồn giao thơng đường bộ
o to reduce traffic accidents: giảm
thiểu tai nạn giao thông
o licence suspension: việc đình chỉ/treo
giấy phép lái xe
o to install speed cameras: lắp đặt các
camera theo dõi tốc độ
o to impose stricter punishments on
sb: áp đặt các hình phạt nghiêm khắc
hơn lên ai đó
o bad driving habits: những thói quen
xấu khi lái xe
o to ban cars from city centres: cấm xe
hơi khỏi các trung tâm thành phố
o parking space: khu vực đậu xe
o to pose a serious threat to…: gây ra
sự đe dọa nghiêm trọng cho…
o dangerous drivers: những người lái
xe nguy hiểm
bằng công nghệ
o good transportation systems =
proper transportation systems: hệ
thống giao thông tốt
o people who travel by car = people
travelling by car = car users: những
người đi lại bằng xe hơi
o people who travel by train = people
travelling by train = train
passengers: những người đi lại bằng
xe lửa
o to drive to work = to
travel/go/commute to work by car:
đi làm bằng xe hơi
o to use their own vehicles = to use
their private vehicles: sử dụng xe
riêng của họ
o a rise in the number of private cars =
an increase in car numbers: sự tăng
lên trong số lượng xe hơi riêng
o large amounts of carbon dioxide
and other toxic gases released from
motor vehicles = huge amounts of
exhaust fumes and emissions from
o to be encouraged to…: được khuyến
private cars, …: một lượng lớn chất
khích làm gì
thải thải ra từ các loại xe
o to raise people’s awareness: nâng
cao ý thức con người
BẢNG VÍ DỤ
EXAMPLES
In many parts of the world, drink-driving can
Ở nhiều nơi trên thế giới, uống rượu say khi
result in a heavy fine or imprisonment.
lái xe có thể bị phạt nặng hoặc bị phạt tù.
Hit-and-run offences are almost always
Các hành vi tông người khác rồi bỏ chạy hầu
considered to be grave offences and may
như luôn được coi là tội nghiêm trọng và có
result in a ban for several years and/or
thể dẫn đến việc tước bằng lái trong vài năm
imprisonment.
và / hoặc phạt tù.
In some countries, sounding/beeping your
Ở một số quốc gia, việc bíp cịi bị cấm, trừ các
horn is prohibitied, except in emergencies.
trường hợp khẩn cấp.
One witness said he saw a self-driving Uber
Một nhân chứng cho biết đã nhìn thấy chiếc
run a red light and nearly cause a collision
Uber tự lái vượt đèn đỏ và suýt gây ra va
while the vehicle was in self-driving mode.
chạm khi xe đang ở chế độ tự lái.
Councillors are blocking plans to install speed
Các ủy viên hội đồng đang ngăn chặn kế hoạch
cameras on a number of roads in south
lắp đặt camera bắn tốc độ trên một số tuyến
London.
đường ở nam London.
Parents pass on bad driving habits years
Một chuyên gia lái xe khẳng định: Cha mẹ
before children get behind the wheel, a driving
truyền cho con những thói quen lái xe khơng
expert claims.
tốt nhiều năm trước khi con cái họ ngồi sau
bánh lái (= bắt đầu lái xe).
Qi has been closed since 17 June when an
Qi đã bị đóng cửa kể từ ngày 17 tháng 6 khi
interim licence suspension was imposed.
lệnh đình chỉ giấy phép tạm thời được áp
dụng.
Those who cause death by careless driving
Những ai gây chết người bởi việc lái xe bất
under the influence of alcohol or drugs could
cẩn dưới ảnh hưởng của thức uống có cồn
also get a life sentence.
hoặc ma túy cũng có thể nhận án chung thân.
As more people move to the edge of towns and Khi ngày càng nhiều người di chuyển ra rìa các
cities, traffic congestion may get worse.
thị trấn và thành phố, tình trạng tắc nghẽn
giao thơng có thể trở nên tồi tệ hơn.
New York City will be the first in the US to
Thành phố New York sẽ là thành phố đầu tiên
impose congestion pricing, charging drivers to ở Mỹ áp đặt phí chống ùn tắc, thu phí các tài
enter the most crowded parts of Manhattan.
xế đi vào những khu vực đông đúc nhất của
Manhattan.
BÀI MẪU
Some people think that the best way to increase road safety is to increase the minimum
legal age, for driving cars or riding motorbikes. To what extent do you agree or disagree?
It is believed that raising the driving age is
Người ta tin rằng tăng tuổi lái xe là phương
the most effective method to improve road
pháp hiệu quả nhất để cải thiện an toàn
safety. While I accept that this approach has
đường bộ. Mặc dù tôi chấp nhận rằng phương
some effects in the short term, I believe that a
pháp này có một số hiệu quả trong thời gian
longer-term and better solution is to impose
ngắn, tôi tin rằng một giải pháp lâu dài và tốt
stricter punishments for driving offences.
hơn là áp dụng các hình phạt nghiêm khắc
hơn cho việc vi phạm luật giao thông.
I think that increasing the minimum legal
driving age can help reduce traffic accidents,
Tôi nghĩ rằng việc tăng tuổi lái xe hợp pháp tối
thus improving the safety of roads. This is
thiểu có thể giúp giảm tai nạn giao thơng, do
because a large number of traffic incidents are
đó cải thiện sự an toàn của đường bộ. Điều
caused by young people’s careless driving.
này là do một số lượng lớn các sự cố giao
Many of them are not mature enough to fully
thông là do những người trẻ tuổi lái xe bất
understand the serious consequences of their
cẩn. Nhiều người trong số họ khơng đủ chín
actions or to be responsible for what they
chắn để hiểu đầy đủ hậu quả nghiêm trọng
caused. Raising the driving age, therefore, can
của hành động của họ hoặc chịu trách nhiệm
make sure that the youngest drivers are
về những gì họ đã gây ra. Do đó, việc tăng tuổi
mature enough to take driving seriously and
lái xe có thể đảm bảo rằng những người lái xe
to protect their own lives and other people’s
trẻ tuổi nhất đủ trưởng thành để lái xe
lives when driving.
nghiêm túc và bảo vệ cuộc sống của chính họ
và những người khác khi lái xe.
In my opinion, however, this approach is only
effective to a limited extent, due to the fact
Tuy nhiên, theo tôi, phương pháp này chỉ có
that nowadays many youngsters still drive
hiệu quả trong một chừng mực nào đó, do
without a driving licence. So, a more
thực tế là ngày nay nhiều bạn trẻ vẫn lái xe
effective way to ensure road traffic safety is to
mà khơng có bằng lái. Vì vậy, một cách hiệu
impose more severe punishments on those
quả hơn để đảm bảo an toàn giao thông
who commit driving offences. For example, a
đường bộ là áp dụng các hình phạt nghiêm
longer prison sentence could be given for very
khắc hơn đối với những người vi phạm luật
serious offences and a heavier fine could be
giao thơng. Ví dụ, án tù dài hơn có thể được
imposed for running a red light or driving
đưa ra cho các tội rất nghiêm trọng và phạt
without a helmet. These punishments could
tiền nặng hơn đối với việc vượt đèn đỏ hoặc lái
help deter potential offenders and prevent
xe không đội mũ bảo hiểm. Những hình phạt
people from re-offending.
này có thể giúp ngăn chặn những kẻ phạm tội
tiềm năng và ngăn chặn mọi người tái phạm.
In conclusion, I believe that introducing
stricter regulations for driving offences is a
Tóm lại, tơi tin rằng việc đưa ra các quy định
much better measure to increase road safety
chặt chẽ hơn đối với hành vi vi phạm luật giao
in comparison with increasing the minimum
thông là một biện pháp tốt hơn nhiều để tăng
driving age.
an toàn đường bộ so với việc tăng tuổi lái xe
(written by Huyen Nguyen)
tối thiểu.
Protect pdf from copying with Online-PDF-No-Copy.com