Kanji n3 anji n3 anji n3 anji n3 anji n3 anji n3 anji n3 anji n3 anji n3

いつもニコニコ

BẢNG HÁN TỰ THI NĂNG LỰC NHẬT NGỮ N3
(日本語能力試験 N3 漢字)
Số
nét
3

Kanji

Các chữ Hán dễ
nhầm

Âm hán việt

丸

九 刀 刃

HOÀN

久

4

5

Ý nghĩa

Âm ON

Âm KUN

ガン

まる; まる.める; まる.い
ひさ.しい

CỬU

Vĩnh cửu

キュウ; ク
サイ

才

丈

TÀI

Tài giỏi

支

友 反 返 仮

CHI

Chi nhánh

シ

ささ.える; つか.える; か.う

戸

声 芦 房

HỘ

Cửa

コ

と

欠

次 沈

KHIẾM

Khiếm khuyết

ケツ; ケン

か.ける; か.く

王

主 玉 住 往宝

VƢƠNG

Vua

オウ; -ノウ

化

花

HĨA

Biến hóa

カ; ケ

ば.ける; ば.かす; ふ.ける; け.する

内

丙 肉

NỘI

Bên trong

ナイ; ダイ

うち

反

友 返 支 仮

PHẢN

Phản đối

ハン; ホン; タン;
ホ

そ.る; そ.らす; かえ.す; かえ.る; -か
え.る

比

北 兆 批 挑 逃
眺

TỈ

Tỉ lệ

ヒ

くら.べる

夫

天 失

PHU

Chồng

フ; フウ; ブ

おっと; そ.れ

仏

払

PHẬT

Phật giáo

ブツ; フツ

ほとけ

毛

手

MAO

Lông

モウ

け

予

子 了 孑 矛

DỰ

Dự định

ヨ; シャ

あらかじ.め

由

田 甲 申 油

DO

Lý do

ユ; ユウ; ユイ

よし; よ.る

未

末 木 本

VỊ

Chƣa

ミ; ビ

いま.だ; ま.だ; ひつじ

布

怖 市 柿

BỐ

Vải

フ

ぬの

包

抱 泡 危

BAO

Bao bọc

ホウ

つつ.む; くる.む
1

www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ
末

未 木 本

MẠT

Hết, cuối

マツ; バツ

すえ

平

半 乎

BÌNH

Hịa bình

ヘイ; ビョウ; ヒョ
たい.ら; -だいら; ひら; ひらウ

辺

近

BIÊN

Lân cận

ヘン

あた.り; ほと.り; -べ

氷

永 水

BĂNG

Băng giá

ヒョウ

こおり; ひ; こお.る

付

村 材 吋 寸

PHĨ

Giao phó

フ

つ.ける; -つ.ける; -づ.ける; つ.け; つ.
け-; -つ.け; -づ.け; -づけ; つ.く; -づ.く;
つ.き; -つ.き; -つき; -づ.き; -づき

皮

彼 被 疲 波披

BÌ

Vỏ, da

ヒ

かわ

PHẠM

Phạm nhân

ハン; ボン

おか.す

ヒツ

かなら.ず

犯
必

泌 心 応

TẤT

Tất yếu

石

右 若

THẠCH

Đá

他

地 池 也

THA

Khác

打

折 祈 討

ĐẢ

加

伽 茄 迦

可

セキ; シャク; コク いし
タ

ほか

Đánh đạp

ダ; ダアス

う.つ; う.ち-; ぶ.つ

GIA

Gia tăng

カ

くわ.える; くわ.わる

司 何 河 苛 珂
荷 句

KHẢ

Có thể

カ; コク

-べ.き; -べ.し

央

英 映

ƢƠNG

Chính giữa

オウ

刊

利

SAN

Tập san

カン

玉

主 住 往 王 宝
国

NGỌC

Hòn ngọc

ギョク

たま; たま-; -だま

旧

旦

CỰU

Già cũ

キュウ

ふる.い; もと

HIỆU

Dấu hiệu

ゴウ

さけ.ぶ; よびな

号
皿

血

MÃNH

Cái đĩa

ベイ

さら

札

朹 朷 朸 礼 社

TRÁT

Tiền giấy

サツ

ふだ
2

www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ
乱
史

使 便 更 洩

SỬ

Lịch sử

失

夫 天 矢

THẤT

Mất

シツ

うしな.う; う.せる

THỊ

Hiển thị

ジ; シ

しめ.す

シン

もう.す; もう.し-; さる

示

6

シ

申

甲 由 油 田

THÂN

Xƣng tên

礼

札 社 乱

LỄ

Nghi lễ

令

命

LỆNH

Mệnh lệnh

列

例 烈

LIỆT

Hàng lối

レツ; レ

老

壱 考 孝

LÃO

Ông già

ロウ

式

弐 代 以 似 成
武

THỨC

Nghi thức

シキ

州

洲 川

CHÂU

Đại lục

寺

等

TỰ

Chùa

次

欠 沈

THỨ

Thứ tự

守

宇 字 学 苧 狩

THỦ

Giữ

糸

係 幺

MỊCH

在

圧 佐 左

再

レイ; ライ
レイ
お.いる; ふ.ける

シュウ; ス

す

ジ

てら

ジ; シ

つ.ぐ; つぎ

シュ; ス

まも.る; まも.り; もり; -もり; かみ

Chỉ, tơ

シ

いと

TẠI

Tồn tại

ザイ

あ.る

TÁI

Một lần nữa

サイ; サ

ふたた.び

向

同

HƢỚNG

Phƣơng hƣớng

コウ

む.く; む.い; -む.き; む.ける; -む.け;
む.かう; む.かい; む.こう; む.こう-; む
こ; むか.い

交

父 文 効 六 穴

GIAO

Giao thông

コウ

まじ.わる; まじ.える; ま.じる; まじ.

る; ま.ざる; ま.ぜる; -か.う; か.わす;
かわ.す; こもごも

血

皿

HUYẾT

Máu

ケツ

ち
3

www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ
件
共

供

曲
各

客 挌 格 名

印

Sự kiện

ケン

くだん

CỘNG

Cộng tác

キョウ

とも; とも.に; -ども

KHÚC

Ca khúc

キョク

ま.がる; ま.げる

CÁC

Mỗi

カク

おのおの

ẤN

In ấn

イン

しるし; -じるし; しる.す

イン

よ.る; ちな.む

ウ

は; わ; はね

因

困 咽

NHÂN

Ngun nhân

羽

弱

VŨ

Lơng, cánh

団

ĐỒN

Đồn thể

ダン; トン

かたまり; まる.い

竹

TRÚC

Tre, trúc

チク

たけ

仲

沖 中

TRỌNG

Đứng giữa

チュウ

なか

虫

風 独

TRÙNG

Công trùng

チュウ; キ

むし

兆

北 逃 批 比 挑
眺

TRIỆU

Một ngàn tỉ

チョウ

きざ.す; きざ.し

伝

TRUYỀN

Truyền đạt

デン; テン

つた.わる; つた.える; つた.う; つだ.
う; -づた.い; つて

当

ĐƢƠNG

Bây giờ

トウ

あ.たる; あ.たり; あ.てる; あ.て; まさ.
に; まさ.にべし

セイ; ジョウ

な.る; な.す; -な.す

成

城 戒 誠 盛 式

THÀNH

Thành cơng

全

金 余 茶

TỒN

Tồn bộ

ゼン

まった.く; すべ.て

TRANH

Chiến tranh

ソウ

あらそ.う; いか.でか

ニン

まか.せる; まか.す

争

7

KIỆN

任

仕

NHIỆM

Trách nhiệm

米

来

MỄ

Gạo

両

岡

LƢỠNG

Cả hai

リョウ

てる; ふたつ

利

刊 私 秋

LỢI

Lợi ích

リ

き.く

ベイ; マイ; メエト
こめ; よね
ル

4
www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ
余

全 茶

DƢ

Dƣ thừa

防

坊 阻

PHỊNG

Phịng ngừa

役

殺 投

DỊCH

Phụ vụ

ヤク; エキ

返

仮 反 友 支

PHẢN

Trả lại

ヘン

かえ.す; -かえ.す; かえ.る; -かえ.る

判

半 伴 袢 絆 評

PHÁN

Phán xét

ハン; バン

わか.る

臣

臥 巨 苣

THẦN

Thần dân

シン; ジン

THÂN

Cơ thể

シン

み

身

ヨ

あま.る; あま.り; あま.す
ボウ

ふせ.ぐ

折

祈 打 近

CHIẾT

Bẻ gãy

セツ

お.る; おり; お.り; -お.り; お.れる

努

怒

NỖ

Nỗ lực

ド

つと.める

投

殺 役

ĐẦU

Đầu tƣ

トウ

な.げる; -な.げ

ĐỐI

Phản đối

タイ; ツイ

あいて; こた.える; そろ.い; つれあ.い;
なら.ぶ; むか.う

対
束

東 凍 速

THÚC

Bó lại

ソク

たば; たば.ねる; つか; つか.ねる

谷

合 沿 浴 答 容
溶 俗 塔 筈

CỐC

Thung lũng

コク

たに; きわ.まる

位

泣

VỊ

Vị trí

イ

くらい; ぐらい

VI

Chu vi

イ

かこ.む; かこ.う; かこ.い

HỒN

Hồn thành

カン

GIÁC

Góc cạnh

カク

かど; つの

囲
完

空 突 究

角
快

決

KHỐI

Vui thích

カイ

こころよ.い

改

政

CẢI

Cải cách

カイ

あらた.める; あらた.まる

技

伎

KĨ

Kĩ thuật

ギ

わざ

局

昼 尽 尻

CỤC

Bộ phận

キョク

つぼね

君

伊

QUÂN

Anh (chị)

クン

きみ; -ぎみ
5

www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ
均

Bình qn

キン

なら.す

形

刑

HÌNH

Hình dạng

ケイ; ギョウ

かた; -がた; かたち; なり

決

快

QUYẾT

Quyết định

ケツ

き.める; -ぎ.め; き.まる; さ.く

NGHỆ

Nghệ thuật

ゲイ; ウン

う.える; のり; わざ

CẦU

Hình cầu

キュウ; グ

もと.める

HI

Hi vọng

キ; ケ

まれ
つ.げる

芸
求

救球

希
告

岳 缶 古

CÁO

Báo cáo

コク

材

村 村 吋 付

TÀI

Tài liệu

ザイ

坂

阪

PHẢN

Cái dốc

ハン

さか

似

以 式 代

TỰ

Giống nhƣ

ジ

に.る; ひ.る

NHI

Nhi đồng

ジ; ニ; ゲイ; -っこ こ; -こ

TRẠNG

Tình trạng

ジョウ

初

SƠ

Bắt đầu

ショ

はじ.め; はじ.めて; はつ; はつ-; うい-;
-そ.める; -ぞ.め

助

TRỢ

Giúp, cứu

ジョ

たす.ける; たす.かる; す.ける; すけ

労

LAO

Lao lực

ロウ

ろう.する; いたわ.る; いた.ずき; ねぎ
ら; つか.れる; ねぎら.う

冷

LÃNH

Lạnh

レイ

つめ.たい; ひ.える; ひ.や; ひ.ややか;
ひ.やす; ひ.やかす; さ.める; さ.ます

レイ

たと.える

ワ; オ; カ

やわ.らぐ; やわ.らげる; なご.む; なご.
やか

児
状

8

QN

伏 壮

例

列 烈

LỆ

Ví dụ

和

知 味

HỊA

Hịa bình

述

送 迷 辻

THUẬT

Kể lại

ジュツ

の.べる

THỪA

Thừa nhận

ショウ

うけたまわ.る; う.ける

CHIÊU

Mời, vẫy

ショウ

まね.く

承
招

沼 昭 紹 召 照

6
www.nhatngukosei.com

いつもニコニコ
実

美

取

ジツ; シツ

み; みの.る; まこと; まことに; みの;
みち.る

Lấy

シュ

と.る; と.り; と.り-; とり; -ど.り

THỰC

Sự thực

THỦ

治

台

TRÌ

Trị an

ジ; チ

おさ.める; おさ.まる; なお.る; なお.す

受

采 授 菜 採

THỤ

Nhận

ジュ

う.ける; -う.け; う.かる

周

週 調 固

CHU

Chu vi

シュウ

まわ.り

妻

凄 要

THÊ

Vợ

サイ

つま

参

修 惨

THAM

Tham gia

サン; シン

まい.る; まい-; まじわる; みつ

枝

板 枚 杯 牧

CHI

Cành cây

シ

えだ

LOÁT

In

サツ

す.る; -ず.り; -ずり; は.く

刷
効

交

HIỆU

Hiệu quả

コウ

き.く; ききめ; なら.う

幸

辛

HẠNH

Hạnh phúc

コウ

さいわ.い; さち; しあわ.せ

固

個 箇 涸 周

CỐ

Cố định

コ

かた.める; かた.まる; かた.まり; かた.
い

季

茅 柔

QUÝ

Mùa

キ

岸

岩 炭

NGẠN

Bờ

ガン

きし

岩

岸 炭

NHAM

Đất đá

ガン

いわ

泣

位 立

KHẤP

Khóc

キュウ

な.く

協

脇

HIỆP

Thỏa hiệp

キョウ

居

届

CƢ

Cƣ trú

キョ; コ

い.る; -い; お.る

苦

草 古 早

KHỔ

Đau khổ

ク

くる.しい; -ぐる.しい; くる.しむ; く
る.しめる; にが.い; にが.る

具

真

CỤ

Công cụ

グ

そな.える; つぶさ.に

果

菓 巣 単 課

QUẢ

Kết quả

カ

は.たす; はた.す; -は.たす; は.てる; は.てる; は.て
7

www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ
河

荷 何 可 珂 苛

HÀ

Con sông

カ

官

管 菅 追 館

QUAN

Viên chức

カン

委

案 姿 資 条

ỦY

Giao phó

イ

ゆだ.ねる

易

湯 場 陽 傷 楊
揚 憂 優

DỊCH

Dễ dàng

エキ; イ

やさ.しい; やす.い

DỤC

Giáo dục

イク

そだ.つ; そだ.ち; そだ.てる; はぐく.む

エイ

およ.ぐ

チョク; ジキ; ジカ

ただ.ちに; なお.す; -なお.す; なお.る;
なお.き; す.ぐ

テイ; ジョウ

さだ.める; さだ.まる; さだ.か

育

かわ

泳

永 水 詠

VỊNH

Bơi

直

値 植 置 倶 県
眞 署 買

TRỰC

Trực tiếp

定

疋 正

ĐỊNH

Quyết định

底

延 廷 邸 抵 庭
低

ĐỂ

Đáy

テイ

そこ

ĐÍCH

Mục đích

テキ

まと

的
性

牲 姓 生

TÍNH

Bản tính

セイ; ショウ

さが

昔

借 措 貸 貨

TÍCH

Cổ tích

セキ; シャク

むかし

制

製

CHẾ

Chế độ

セイ

卒

來 来 傘 座 率

TỐT

Tốt nghiệp

非

悲 罪

PHI

波

疲 彼 皮 被

板

ソツ; シュツ

そっ.する; お.える; お.わる; ついに;
にわか

Khơng

ヒ

あら.ず

BA

Con sóng

ハ

なみ

枝 枚 杯 牧

BẢNG

Mảng,ván

ハン; バン

いた

版

片

BẢN

Xuất bản

ハン

念

含 今

NIỆM

Ý tƣởng

ネン

武

式

VŨ

Vũ lực

ブ; ム

たけ.し

表

俵 依 衣 麦 素

BIỂU

Biểu thị

ヒョウ

おもて; -おもて; あらわ.す; あらわ.れ
8

www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ
索
命

令

府

MỆNH

Sinh mệnh

メイ; ミョウ

PHỦ

Phủ huyện

フ

いのち

放

旋 族 遊 施 旅
倣

PHĨNG

Giải phóng

ホウ; -っぱな.し

はな.す; はな.つ; はな.れる; こ.く; ほ
う.る

法

去

PHÁP

Pháp luật

ホウ; ハッ; ホッ;
フラン

のり

油

田 由 甲 申

DU

Dầu

ユ; ユウ

あぶら

勇

男

DŨNG

Dũng cảm

ユウ

いさ.む

要

妻 凄

YẾU

Tất yếu

ヨウ

い.る

PHỤ

Thua

フ

ま.ける; ま.かす; お.う

MÊ

Lạc đƣờng

メイ

まよ.う

ƢỚC

Ƣớc hẹn

ヤク
メン; ベン

おも; おもて; つら

ヘン

か.わる; か.わり; か.える

ヒ

と.ぶ; と.ばす; -と.ばす

ビ; ミ

うつく.しい

負
迷

送 述 辻

約

9

る; あら.わす

面

画 而

DIỆN

Bề mặt

変

赤 恋

BIẾN

Thay đổi

PHI

Bay

飛
美

実 羊 姜 業

MĨ

Vẻ đẹp

独

虫 風

ĐỘC

Độc thân

ドク; トク

ひと.り

則

測 規 貝 見

TẮC

Quy tắc

ソク

のっと.る

相

組 祖

TƢƠNG

Hỗ trợ

ソウ; ショウ

あい-

草

革 早 苦 章

THẢO

Cỏ

ソウ

くさ; くさ-; -ぐさ

祖

租 組 相

TỔ

Tổ tiên

信

言

TÍN

Tín nhiệm

シン

政

改

CHÍNH

Chính trị

セイ; ショウ

ソ
まつりごと; まん

9
www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ
星

徨

TINH

Ngôi sao

セイ; ショウ

ほし; -ぼし

点

占 苫

ĐIỂM

Điểm

テン

つ.ける; つ.く; た.てる; さ.す; とぼ.す;
とも.す; ぼち

追

官 管 退 迫

TRUY

Đuổi theo

ツイ

お.う

単

果 菓 課 巣

ĐƠN

Đơn giản

タン

ひとえ

炭

灰 岩 岸

THAN

Than

タン

すみ

退

追

THOÁI

Rút lui

タイ

しりぞ.く; しりぞ.ける; ひ.く; の.く;
の.ける; ど.く

VINH

Vinh quang

エイ; ヨウ

さか.える; は.え; -ば.え; は.える; え

栄
科

料 秋 称

KHOA

Khoa học

カ

活

括

HOẠT

Sinh hoạt

カツ

胃

冒 買

VỊ

Dạ dày

イ

級

吸 汲 扱

CẤP

Cấp bậc

キュウ

軍

運 庫 車 揮 渾

QUÂN

Quân đội

グン

係

糸

HỆ

Quan hệ

ケイ

かか.る; かかり; -がかり; かか.わる

HÌNH

Kiểu, mẫu

ケイ

かた; -がた

型

い.きる; い.かす; い.ける

客

各 挌 格

KHÁCH

Khách hàng

キャク; カク

逆

送

NGHỊCH

Ngƣợc lại

ギャク; ゲキ

さか; さか.さ; さか.らう

限

HẠN

Giới hạn

ゲン

かぎ.る; かぎ.り; -かぎ.り

厚

HẬU

Bề dày

コウ

あつ.い; あか
ゆび; さ.す; -さ.し

指

階 陛 態 能

CHỈ

Ngón tay

シ

昨

作 咋 詐 乍

TẠC

Vừa qua

サク

祝

兄 党 悦 況 税
脱 覚 説

CHÚC

Chúc mừng

シュク; シュウ

神

袖押伸

THẦN

Thần thánh

シン; ジン

いわ.う
かみ; かん-; こう10

www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ
査

杳

省

Điều tra

TỈNH

サ
セイ; ショウ

かえり.みる; はぶ.く

TỬU

Rƣợu

シュ

さけ; さか-

TIẾU

Cƣời

ショウ

わら.う; え.む

TIÊU

Tiêu diệt

ショウ

き.える; け.す

師

SƢ

Thầy

シ

財

TÀI

Tiền của

ザイ; サイ; ゾク

SÁT

Sát hại

サツ; サイ; セツ

ころ.す; -ごろ.し; そ.ぐ

SAI

Sai khác

サ

さ.す; さ.し
のこ.る; のこ.す; そこな.う; のこ.り

酒

配

笑
消

殺

削

役投

差

10

TRA

残

浅桟銭

TÀN

Cịn lại

ザン; サン

航

船般舟

HÀNG

Đi tàu

コウ

根

狼

CĂN

Căn bản

コン

個

固箇涸

CÁ

Cá nhân

コ; カ

候

侯挨

HẬU

Khí hậu

コウ

そうろう

庫

渾揮運車軍

KHỐ

Kho khố

コ; ク

くら

記

紀

KÍ

Kí ức

キ

しる.す

訓

討訃訂

HUẤN

Huấn luyện

クン; キン

おし.える; よ.む; くん.ずる

HẠI

Tổn hại

ガイ

害

ね; -ね

格

挌客各

CÁCH

Tƣ cách

カク; コウ; キャ
ク; ゴウ

荷

苛何河珂可

HÀ

Hành lý

カ

に

帯

滞

ĐỚI

Nhiệt đới

タイ

お.びる; おび

島

鳥嶋烏馬鳴鴬

ĐẢO

Hịn đảo

トウ

しま

庭

延廷邸抵底低

ĐÌNH

Sân

テイ

にわ
11

www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ
徒

走

ĐỒ

Đồ đệ

ト

いたずら; あだ

席

度渡

TỊCH

Chỗ ngồi

セキ

むしろ

息

TỨC

Hơi thở

ソク

いき

造

TẠO

Chế tạo

ゾウ

つく.る; つく.り; -づく.り

孫

TÔN

Cháu

ソン

まご

速

遠凍束東

TỐC

Tốc độ

ソク

はや.い; はや-; はや.める; すみ.やか

能

態指

NĂNG

Năng lực

ノウ

よ.く

配

酒

PHỐI

Phân phối

ハイ

くば.る

倍

BỘI

Bội số

バイ

破

PHÁ

Xé, bể

ハ

やぶ.る; やぶ.れる

馬

篤鳥島嶋烏鳴
鴬

MÃ

Con ngựa

バ

うま; うま-; ま

浴

沿谷合溶俗塔
容筈答

DỤC

Tắm

ヨク

あ.びる; あ.びせる

容

谷溶俗合塔沿
浴筈答

DUNG

Hình dáng

ヨウ

い.れる

流

荒慌充

LƢU

Dịng nƣớc

リュウ; ル

なが.れる; なが.れ; なが.す; -なが.す

留

瑠溜

LƢU

Ở lại

リュウ; ル

と.める; と.まる; とど.める; とど.ま
る; るうぶる

連

運

LIÊN

Liên kết

レン

つら.なる; つら.ねる; つ.れる; -づ.れ

LỤC

Đất liền

リク; ロク

おか

SUẤT

Năng suất

ソツ; リツ; シュツ

ひき.いる

LƢỢC

Tóm lƣợc

リャク

ほぼ; おか.す; おさ.める; はかりごと;
はか.る; はぶ.く; りゃく.す; りゃく.す
る

陸
11

率
略

傘座卒

12
www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ

望

VỌNG

Hi vọng

ボウ; モウ

のぞ.む; もち

務

VỤ

Nhiệm vụ

ム

つと.める

敗

販

BẠI

Thua

ハイ

やぶ.れる

部

都郡剖郁

BỘ

Bộ phận

ブ

-べ

副

幅冨富福高

PHĨ

Phụ tá

フク

婦

帰掃

PHỤ

Đàn bà

フ

側

順

TRẮC

Phía, cạnh

ソク

かわ; がわ; そば

組

粗狙阻相祖

TỔ

Tổ tiên

ソ

く.む; くみ; -ぐみ

責

積績漬

TRÁCH

Trách nhiệm

セキ

せ.める

TIẾP

Tiếp xúc

セツ; ショウ

つ.ぐ

接
船

航般舟

THUYỀN

Cai thuyền

セン

ふね; ふな-

商

適嫡摘敵滴鏑

THƢƠNG

Buôn bán

ショウ

あきな.う

THIẾT

Thiết lập

セツ

もう.ける

設
雪

需

TUYẾT

Tuyết

セツ

ゆき

清

靖晴青請精情

THANH

Trong sạch

セイ; ショウ; シン

きよ.い; きよ.まる; きよ.める

深

探

THÂM

Sâu sắc

シン

ふか.い; -ぶか.い; ふか.まる; ふか.め
る; み-

得

待持時特

ĐẮC

Thu đƣợc

トク

え.る; う.る

第

弟悌等剃

ĐỆ

Thứ tự

ダイ; テイ

停

亭亨享

ĐÌNH

Đình chỉ

テイ

と.める; と.まる

ĐOẠN

Giai đoạn

ダン

た.つ; ことわ.る; さだ.める

断
貨

貸資貧貿賃賛
借

HĨA

Hàng hóa

カ

液

夜

DỊCH

Dung dịch

エキ
13

www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ
移

12

DI

Di chuyển

イ

うつ.る; うつ.す
へ.る; た.つ; たていと; はか.る; のり

経

軽怪

KINH

Trải qua

ケイ; キョウ

規

現視則見貝

QUY

Quy tắc

キ

寄

奇

KÍ

Kí gửi

キ

よ.る; -よ.り; よ.せる

許

評

HỨA

Cho phép

キョ

ゆる.す; もと

球

救求

CẦU

Hình cầu

キュウ

たま

救

求球

CỨU

キュウ

すく.う

険

倹検験剣

HIỂM

Hiểm trở

ケン

けわ.しい

現

規視

HIỆN

Hiện tại

ゲン

あらわ.れる; あらわ.す

混

昆

HỖN

Trộn lẫn

コン

ま.じる; -ま.じり; ま.ざる; ま.ぜる;
こ.む

祭

際蔡察

TẾ

Tế lễ

サイ

まつ.る; まつ.り; まつり

細

TẾ

Nhỏ bé

サイ

ほそ.い; ほそ.る; こま.か; こま.かい

術

THUẬT

Kĩ thuật

ジュツ

すべ
やど; やど.る; やど.す

宿

縮

TÚC

Nhà trọ

シュク

章

草

CHƢƠNG

Văn chƣơng

ショウ

常

営堂

THƢỜNG

Thơng thƣờng

ジョウ

つね; とこ-

情

靖清晴青請精

TÌNH

Tình cảm

ジョウ; セイ

なさ.け

植

値直置倶県眞
署買

THỰC

Trồng cây

ショク

う.える; う.わる

順

側

THUẬN

Hòa thuận

ジュン

象

像

TƢỢNG

Con voi

ショウ; ゾウ

かたど.る

焼

燃

THIÊU

Đốt

ショウ

や.く; や.き; や.き-; -や.き; や.ける

勝

騰

THẮNG

Chiến thắng

ショウ

か.つ; -が.ち; まさ.る; すぐ.れる; かつ
14

www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ
歯

噛菌齢

XỈ

Răng

シ

よわい; は; よわ.い; よわい.する

最

撮

TỐI

Tối cao

サイ; シュ

もっと.も; つま

散

借措

TÁN

Phân tán

サン

ち.る; ち.らす; -ち.らす; ち.らかす;

ち.らかる; ばら

港

巻

CẢNG

Bến cảng

コウ

みなと

検

倹険験剣

KIỂM

Kiểm duyệt

ケン

しら.べる

湖

潮朝瑚明

HỒ

Hồ nƣớc

コ

みずうみ

期

KÌ

Học kỳ

キ; ゴ

喜

HỈ

Vui vẻ

キ

よろこ.ぶ; よろこ.ばす
むす.ぶ; ゆ.う; ゆ.わえる

結

詰桔

KẾT

Nối

ケツ; ケチ

景

影量

CẢNH

Cảnh sắc

ケイ

給

絵緒

CẤP

Cấp bậc

キュウ

たま.う; たも.う; -たま.え

雲

曇

VÂN

Mây

ウン

くも; -ぐも

営

堂常党覚常

DOANH

Kinh doanh

エイ

いとな.む; いとな.み

温

塩湿

ƠN

Ơn hịa

オン

あたた.か; あたた.かい; あたた.まる;
あたた.める; ぬく

QUÁ

Vƣợt qua

カ

す.ぎる; -す.ぎる; -す.ぎ; す.ごす; あ
やま.つ; あやま.ち

過
絵

給緒

HỘI

Hội họa

カイ; エ

階

陛指

GIAI

Tầng

カイ

きざはし

覚

党営兄悦況祝
税脱説

GIÁC

Tri giác

カク

おぼ.える; さ.ます; さ.める; さと.る

貯

預

TRỮ

Dự trữ

チョ

た.める; たくわ.える

ĐẠT

Thành đạt

タツ; ダ

-たち

TRẮC

Đo lƣờng

ソク

はか.る

達
測

則

15
www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ
童

ĐỒNG

Nhi đồng

ドウ

わらべ

等

寺

ĐẲNG

Đẳng cấp

トウ

ひと.しい; など; -ら

湯

場陽傷易楊 揚

THANG

Nƣớc nóng

トウ

ゆ

登

澄発

ĐĂNG

Leo núi

トウ; ト; ドウ; シ
ョウ; チョウ

のぼ.る; あ.がる

程

呈

TRÌNH

Trình độ

テイ

ほど; -ほど

TUYỆT

Cắt đứt

ゼツ

た.える; た.やす; た.つ

絶
然

燃黙

NHIÊN

Tự nhiên

ゼン; ネン

しか; しか.り; しか.し; さ

富

冨副幅福高

PHÚ

Giàu có

フ; フウ

と.む; とみ

復

複腹

PHỤC

Trang phục

フク

また

PHÍ

Kinh phí

ヒ

つい.やす; つい.える

費
番

審

PHIÊN

Thứ tự

バン

つが.い

悲

非罪

BI

Bi thƣơng

ヒ

かな.しい; かな.しむ

筆

BÚT

Bút lơng

ヒツ

ふで

備

BỊ

Chuẩn bị

ビ

そな.える; そな.わる; つぶさ.に

貿

貸貧貨資賃賛

MẬU

Mậu dịch

ボウ

無

焦

VƠ

Khơng

ム; ブ

な.い

報

服

BÁO

Thơng báo

ホウ

むく.いる

MÃN

Mãn nguyện

マン; バン

み.ちる; み.つ; み.たす

満
量

畳景

LƢỢNG

Số lƣợng

リョウ

はか.る

遊

族旅旋施放

DU

Chơi

ユウ; ユ

あそ.ぶ; あそ.ばす

LẠC

Rơi

ラク

お.ちる; お.ち; お.とす

DƢƠNG

Mặt trời

ヨウ

ひ

落

陽

場湯傷易楊揚
憂優

16
www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ
葉

DIỆP

Lá cây

ヨウ

は

税

脱悦説党兄況
祝覚

THUẾ

Tiền thuế

ゼイ

路

蕗

LỘ

Con đƣờng

ロ; ル

-じ; みち

豊

PHONG

Phong phú

ホウ; ブ

ゆた.か; とよ

夢

MỘNG

Giấc mơ

ム; ボウ

ゆめ; ゆめ.みる; くら.い

農

濃

NƠNG

Nơng thơn

ノウ

続

読売

TỤC

Tiếp tục

ゾク; ショク; コ
ウ; キョウ

つづ.く; つづ.ける; つぐ.ない

損

韻員絹

TỔN

Tổn hại

ソン

そこ.なう; そこな.う; -そこ.なう; そ
こ.ねる; -そこ.ねる

想

TƢỞNG

Ý tƣởng

ソウ; ソ

おも.う

戦

CHIẾN

Chiến tranh

セン

いくさ; たたか.う; おのの.く; そよぐ;
わなな.く

勢

THẾ

Tƣ thế

セイ; ゼイ

いきお.い; はずみ

13

スウ; ス; サク; ソ かず; かぞ.える; しばしば; せ.める; わ
ク; シュ
ずらわ.しい

数

教

SỔ

Con số

置

買値植直署倶
県眞

TRÍ

Bố trí

チ

お.く; -お.き

鉄

銃金鉛銀銅鍋

THIẾT

Sắt

テツ

くろがね

感

惑減域

CẢM

Cảm xúc

カン

GIẢI

Giải quyết

カイ; ゲ

と.く; と.かす; と.ける; ほど.く; ほど.
ける; わか.る; さと.る

解
園

薗

VIÊN

Vƣờn

エン

その

愛

恋変菱

ÁI

Yêu thƣơng

アイ

いと.しい

17
www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ
塩

温

DIÊM

Muối

エン

しお

極

CỰC

Địa cực

キョク; ゴク

きわ.める; きわ.まる; きわ.まり; きわ.
み; き.める; -ぎ.め; き.まる

禁

CẤM

Cấm đoán

キン

罪

悲非罰扉

TỘI

Tội ác

ザイ

資

貨貧貸貿賃賛

TƢ

Tƣ cách

シ

準

准進集

CHUẨN

Chuẩn mực

ジュン

じゅん.じる; じゅん.ずる; なぞら.え
る; のり; ひと.しい; みずもり

種

腫重

CHỦNG

Chủng loại

シュ

たね; -ぐさ

TẠP

Tạp chí

ザツ; ゾウ

まじ.える; まじ.る

TẾ

Giao tiếp

サイ

きわ; -ぎわ

TỐN

Tính tốn

サン

そろ

雑
際

擦祭蔡察

算

14

つみ

察

擦祭蔡際

SÁT

Xem xét

サツ

構

講横

CẤU

Cấu tạo

コウ

かま.える; かま.う

関

閑開閉間問

QUAN

Quan hệ

カン

せき; -ぜき; かか.わる; からくり; か
んぬき

CẢNH

Biên giới

キョウ; ケイ

さかい
あさ.る

境
漁

魚侮悔梅 毎海

NGƢ

Cá

ギョ; リョウ

演

漠

DIỄN

Trình diễn

エン

慣

貴遺貫憧

QUÁN

Tập quán

カン

な.れる; な.らす

管

菅官追館

QUẢN

Quản lý

カン

くだ

銅

鉛金鉄銀鍋

ĐỒNG

Chất đồng

ドウ

あかがね

適

商嫡摘敵滴鏑

THÍCH

Thích hợp

テキ

かな.う

精

靖清晴青請情

TINH

Tinh thần

セイ; ショウ; シヤ
ウ
18

www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ
製

制整装

静

Sản xuất

セイ

TĨNH

Yên tĩnh

セイ; ジョウ

しず-; しず.か; しず.まる; しず.める

像

象

TƢỢNG

Con voi

ゾウ

増

憎贈

TĂNG

Gia tăng

ゾウ

ま.す; ま.し; ふ.える; ふ.やす

TỔNG

Tổng thể

ソウ

す.べて; すべ.て; ふさ
はな

総
鼻

鼾

TỊ

Cái mũi

ビ

複

復腹

PHỨC

Phức tạp

フク

鳴

鳥島嶋烏馬鴬

MINH

Kêu, hót

メイ

な.く; な.る; な.らす

綿

締

MIÊN

Lụa

メン

わた

様

DẠNG

Hình dạng

ヨウ; ショウ

さま; さん

領

LĨNH

Nhận đƣợc

リョウ

LỤC

Xanh lá cây

リョク; ロク

みどり

LUYỆN

Luyện tập

レン

ね.る; ね.り

緑

禄縁

練
歴

暦

LỊCH

Lý lịch

レキ; レッキ

輪

論愉諭輸倫

LUÂN

Bánh xe

リン

わ

編

偏逼遍

BIÊN

Biên tập

ヘン

あ.む; -あ.み

TƢƠNG

Hộp

ソウ

はこ

NHIỆT

Nhiệt độ

ネツ

あつ.い

選

TUYỂN

Tuyển chọn

セン

えら.ぶ

線

TUYẾN

Đƣờng dây

セン

すじ

導

ĐẠO

Lãnh đạo

ドウ

みちび.く

箱
熱
15

CHẾ

燃

談

淡

ĐÀM

Đối thoại

ダン

調

周週

ĐIỀU

Điều chỉnh

チョウ

しら.べる; しら.べ; ととの.う; ととの.
える
19

www.nhatngukosei.com


いつもニコニコ
横

黄構

HỒNH

Ngang

オウ

よこ

確

権歓

XÁC

Xác nhận

カク; コウ

たし.か; たし.かめる

課

果菓巣単裸

KHĨA

Bài học

カ

器

噐品

KHÍ

Khí cụ

キ

うつわ

賛

貧貨貸貿賃資

TÁN

Tán thành

サン

たす.ける; たた.える

賞

員

THƢỞNG

Giải thƣởng

ショウ

ほ.める

機

磯

CƠ

Máy móc

キ

はた

橋

KIỀU

Cây cầu

キョウ

はし

築

TRÚC

Kiến trúc

チク

きず.く
つ.む; -づ.み; つ.もる; つ.もり

積

績責

TÍCH

Xếp lên

セキ

輸

愉諭論輪

THÂU

Chun chở

ユ; シュ

16

録

縁

LỤC

Xanh lục

ロク

17

績

積責

TÍCH

Thành tích

セキ

講

構

GIẢNG

Giảng đƣờng

コウ

職

織識繊

CHỨC

Công việc

ショク; ソク

観

勧

QUAN

Quan sát

カン

み.る; しめ.す

額

頭題

NGẠCH

Trán, kim ngạch

ガク

ひたい

類

LOẠI

Chủng loại

ルイ

たぐ.い

願

NGUYỆN

Cầu nguyện

ガン

ねが.う; -ねがい

THỨC

Kiếnh thức

シキ

CẠNH

Cạnh tranh

キョウ; ケイ

NGHỊ

Hội nghị

ギ

18

19

識

織職繊

競
20

議

儀義犠

きそ.う; せ.る

20
www.nhatngukosei.com