10 bước cài đặt phần cứng Ngay cả với một số công nghệ mới như Plug and pdf

10 b c cài đ t ph n c ngướ ặ ầ ứ
Ngay c v i m t s công ngh m i nh Plug and Play, vi c cài đ t ph n c ng v n cóả ớ ộ ố ệ ớ ư ệ ặ ầ ứ ẫ
th g p r c r i. Sai sót và tr c tr c s làm b n m t hàng gi đ x lý. Ch d n d iể ặ ắ ố ụ ặ ẽ ạ ấ ờ ể ử ỉ ẫ ướ
đây s giúp b n v n hành máy m t cách êm ru. (Xemẽ ạ ậ ộ
Ngay c v i m t s công ngh m i nh Plug and Play, vi c cài đ t ph n c ng v n cóả ớ ộ ố ệ ớ ư ệ ặ ầ ứ ẫ
th g p r c r i. Sai sót và tr c tr c s làm b n m t hàng gi đ x lý. Ch d n d iể ặ ắ ố ụ ặ ẽ ạ ấ ờ ể ử ỉ ẫ ướ
đây s giúp b n v n hành máy m t cách êm ru. ẽ ạ ậ ộ
Tr c tiên, hãy t o ra m t backup. H ng ngày, Windows 98 s t đ ng sao chép đướ ạ ộ ằ ẽ ự ộ ể
l u tr các file Registry. Theo m c đ nh, nó s l u gi 5 backup cu i cùng trongư ữ ặ ị ẽ ư ữ ố
Windows\Sysbckup folder, ki u nh các file .cab có tên là rb xxx.cab (xxx là s c aể ư ố ủ
backup, ví d nh 001 ho c 002). Hãy copy m t file .cab m i nh t và đ t m t tên khácụ ư ặ ộ ớ ấ ặ ộ
sao cho nó không b ghi đè do copy h ng. N u b n c n l u tr m t backup file, hãyị ỏ ế ạ ầ ư ữ ộ
kh i đ ng l i h th ng trong ch đ DOS và ch y regscan.exe. ở ộ ạ ệ ố ế ộ ạ
Ti n ích System Restore c a Windows Me s t đ ng th c hi n vi c backup h th ng.ệ ủ ẽ ự ộ ự ệ ệ ệ ố
n chu t vào Start, Programs, Accessories, System Tools, System Restore đ reload c uẤ ộ ể ấ
hình h th ng mà Windows đã l u t tr c đó.ệ ố ư ừ ướ
Cu i cùng, hãy ch c ch n r ng đi n trên ng i b n đã đ c ti p đ t. Th m chí chố ắ ắ ằ ệ ườ ạ ượ ế ấ ậ ỉ
m t s tích đi n tĩnh r t nh trên c th cũng có th làm h ng m ch đi n tinh x oộ ự ệ ấ ỏ ơ ể ể ỏ ạ ệ ả
trong PC c a b n. Hãy s vào ph n khung g m kim lo i c a h th ng ngay tr c khiủ ạ ờ ầ ầ ạ ủ ệ ố ướ
b n rút phích c m ra kh i đi n đ c ti p đ t. Luôn luôn ph i tháo d t t c đ ngạ ắ ỏ ổ ệ ượ ế ấ ả ỡ ấ ả ườ
dò t i các thi t b cũ tr c khi b n cài đ t cái m i vào. Hãy làm nh sau:ớ ế ị ướ ạ ặ ớ ư
1. S d ng ch ng trình ng d ng Add/Remove Programs trong Control Panel đ gử ụ ươ ứ ụ ể ỡ
b t t c ph n m m liên quan t i thi t b . ỏ ấ ả ầ ề ớ ế ị
2. D b driver c a thi t b . Nh n chu t vào Start, Settings, Control Panel, System,ỡ ỏ ủ ế ị ấ ộ
ch n phím Device Manager tab, kích đúp chu t vào category c a thi t b , ch n thi t bọ ộ ủ ế ị ọ ế ị
mà b n đang tháo cài đ t và click vào nút Remove. L u ý: Đ tháo d b ph n đi uạ ặ ư ể ỡ ộ ậ ề
khi n c a m t graphics card (Windows g i nó là “display adapter”), tr c h t kích đúpể ủ ộ ọ ướ ế
chu t vào tên thi t b , ch n Driver tab trong h p Properties, và ch n nút Update Driver;ộ ế ị ọ ộ ọ
sau đó s d ng Update Device Driver Wizard đ cài đ t b ph n đi u khi n VGA c aử ụ ể ặ ộ ậ ề ể ủ
Windows.
3. T t máy PC. ắ

4. M h p h th ng và g b thi t b cũ. N u b n mu n nâng c p graphics card, hãyở ộ ệ ố ỡ ỏ ế ị ế ạ ố ấ
đ t th m i vào đúng th i đi m này. ặ ẻ ớ ờ ể
5. Kh i đ ng l i máy tính và ki m tra Device Manager. N u m c nh p c a thi t b cũở ộ ạ ể ế ụ ậ ủ ế ị
v n còn đó, hãy l p l i thao tác tháo cài đ t m t l n n a. Đôi khi, b n ph i h n m tẫ ở ặ ạ ặ ộ ầ ữ ạ ả ơ ộ
l n remove m t thi t b tr c khi không còn sót m t trace nào trong Windows. ầ ộ ế ị ướ ộ
Cài đ t t ng thi t b m i vào và s d ng PC c a b n trong vài ngày sau m i l n càiặ ừ ế ị ớ ử ụ ủ ạ ỗ ầ
đ t đ phát hi n tr c tr c. Có 5 đi u b n c n nh khi cài đ t:ặ ể ệ ụ ặ ề ạ ầ ớ ặ
1. Plug and Play không ph i lúc nào cũng là ph ng pháp t i u đ cài đ t m t thi tả ươ ố ư ể ặ ộ ế
b . M t s driver đã có s n ch ng trình cài đ t riêng.ị ộ ố ẵ ươ ặ
2. N u ch d n cài đ t không rõ ràng ho c đ a ra h ng d n cho m t model khác, hãyế ỉ ẫ ặ ặ ư ướ ẫ ộ
vào website c a nhà s n xu t và tìm ki m tài li u c p nh t.ủ ả ấ ế ệ ậ ậ
3. Hãy có đ c m t update m i nh t c a driver. Hãy ki m tra website c a ng i bánượ ộ ớ ấ ủ ể ủ ườ
đ có đ c các phiên b n m i h n.ể ượ ả ớ ơ
4. Đ ng gián đo n quy trình cài đ t vì có th gây ra r c r i cho b n. N u b n mu nừ ạ ặ ể ắ ố ạ ế ạ ố
hu b vi c cài đ t, tr c h t hãy hoàn t t quy trình r i m i tháo cài đ t driver.ỷ ỏ ệ ặ ướ ế ấ ồ ớ ặ
5. Hãy ch c ch n r ng t t c đinh vít trên card c a b n đã đ c xi t ch t. Nh ng cardắ ắ ằ ấ ả ủ ạ ượ ế ặ ữ
không đ c vít ch t có th b tr t ra kh i rãnh.ượ ặ ể ị ậ ỏ
Cũng có khi b n c n Windows CD-ROM c a mình khi PC đang ch y trong lúc b n càiạ ầ ủ ạ ạ
đ t ph n c ng. N u b n không tìm th y đĩa này, ho c không th làm cho CD-ROMặ ầ ứ ế ạ ấ ặ ể
driver ho t đ ng, có th b n đã b k t.ạ ộ ể ạ ị ẹ
Đ thao tác an toàn, hãy đ t m t folder trên đĩa c ng c a b n, đ t tên nó là CABS vàể ặ ộ ứ ủ ạ ặ
copy các t p tin Windows' .cab (phiên b n nén c a các t p tin h đi u hành Windows).ệ ả ủ ệ ệ ề
B n ch vi c copy các folder “win98” và “drivers” t Windows CD.ạ ỉ ệ ừ
B c đ u v i DVD ướ ầ ớ
Trong m t n n công nghi p luôn tràn ng p nh ng đi u m i l thì không gì b ng cóộ ề ệ ậ ữ ề ớ ạ ằ
thêm Digital Versatile Disc (DVD). Đây là lo i đĩa b ngoài trông gi ng CD-ROMạ ề ố
nh ng có th ch a đ c nhi u gigabyte d li u. Nó cho phép b n có th ch y hìnhư ể ứ ượ ề ữ ệ ạ ể ạ
nh đ ng v i ch t l ng c c cao, các trò ch i ngày càng gi ng th c, và nh ng ch ngả ộ ớ ấ ượ ự ơ ố ự ữ ươ
trình giàu d li u. ữ ệ
Th t là tuy t di u khi chúng ta s p đ c h ng tr n ni m h nh phúc đó. Các đĩaậ ệ ệ ắ ượ ưở ọ ề ạ ổ

DVD m i nh t đã kh c ph c đ c nh ng b t c p v t c đ và tính t ng thích cácớ ấ ắ ụ ượ ữ ấ ậ ề ố ộ ươ ở
lo i cũ. Giá kit nâng c p DVD đã t t xu ng, ch còn kho ng 350 USD đ n 500 USD.ạ ổ ấ ụ ố ỉ ả ế
Và ng i bình th ng cũng có th ti n hành l p đ t này. Tuy nhiên con đ ng d nườ ườ ể ế ắ ặ ườ ẫ
đ n cõi ni t bàn còn ch a r ng m vì các trình ng d ng DVD r t khó ki m. M c dùế ế ư ộ ở ứ ụ ấ ế ặ
v y, b n v n có th tìm đ c phim DVD các c a hàng đ a ph ng, và chúng đ uậ ạ ẫ ể ượ ở ử ị ươ ề
ch y t t trong các DVD g n v i máy tính, đ ng th i cho hình video và âm thanh t tạ ố ổ ắ ớ ồ ờ ố
h n nhi u so v i băng ghi hình. B n cũng có th tìm th y m t s trò ch i đ y nơ ề ớ ạ ể ấ ộ ố ơ ầ ấ
t ng. Nh ng n u mu n s d ng PC đ làm nh ng công vi c không ph i là game hayượ ư ế ố ử ụ ể ữ ệ ả
chi u phim thì b n ph i kiên nh n ch thêm ít lâu n a. Hi n nay đã có m t ít trình ngế ạ ả ẫ ờ ữ ệ ộ ứ
d ng, nh ng s n ph m trong lĩnh v c tiêu dùng thì hy v ng s có m t vào hè này. B nụ ư ả ẩ ự ọ ẽ ặ ạ
có th mua các kit DVD t b t kỳ ngu n nào: Creative Labs (www. soundblaster.com),ể ừ ấ ồ
Diamond Multimedia (www. diamondmm.com), Hi-Val (www.hival.com), và Sony
(www.sony.com/storagebysony). M t ví d là Creative Labs PC-DVD Encore (xem hìnhộ ụ
trong bài), nó v n hành lo i đĩa 4,7 GB th h hi n đ i, và hi n th video chu nậ ạ ế ệ ệ ạ ể ị ẩ
MPEG-2 toàn màn hình đ phân gi i cao, mà b n có th xem b ng màn hình PC,ở ộ ả ạ ể ằ
ho c đ có ch t l ng t t nh t, b ng màn hình TV g n ngoài. B n cũng có th n i nóặ ể ấ ượ ố ấ ằ ắ ạ ể ố
v i máy thu Dolby Digital đ có âm thanh ra. Kit Encore đ c đĩa CD-ROM v i t c đớ ể ọ ớ ố ộ
đ n 20x và ho t đ ng đ c v i đĩa do CD-Recordable t o ra (các lo i DVD cũế ạ ộ ượ ớ ổ ạ ạ ổ
không có kh năng này). DVD yêu c u ph i có m t h th ng PC m nh: CPU tả ầ ả ộ ệ ố ạ ừ
Pentium 133 tr lên, Windows 95, b nh t i thi u 16 MB (m t s kit đòi h i 32 MB),ở ộ ớ ố ể ộ ố ỏ
card đ h a có kh năng hi n th ít nh t là 800 x 600 dpi v i màu 16 bit, khe c m PCI,ồ ọ ả ể ị ấ ớ ắ
card âm thanh Sound Blaster ho c lo i t ng thích, khoang đĩa 5,25 inch, và m t đ uặ ạ ươ ổ ộ ầ
n i EIDE. Các kit DVD cũ hoàn toàn ph thu c vào hãng ch t o nên khó l p đ t. Màố ụ ộ ế ạ ắ ặ
vi c l p đ t DVD v n đã ph c t p h n nhi u so v i CD-ROM. Không nh ng chệ ắ ặ ổ ố ứ ạ ơ ề ớ ổ ữ ỉ
l p đ t đĩa mà còn ph i c m thêm m t card MPEG đ gi i nén cho tín hi u video,ắ ặ ổ ả ắ ộ ể ả ệ
ch a k m dây cáp n i gi a đĩa, card MPEG, card ti ng, card đ h a, và màn hìnhư ể ớ ố ữ ổ ế ồ ọ
TV g n ngoài (tùy ch n), ho c h âm thanh surround stereo. Tuy nhiên card MPEG lo iắ ọ ặ ệ ạ
Plug-and-Play và các ph n m m đã đ c nâng c p s làm cho công vi c d dàng h n.ầ ề ượ ấ ẽ ệ ễ ơ
N u b n mu n có ngay DVD thì d i đây là ph ng pháp ti n hành.ế ạ ố ướ ươ ế
1. Ki m tra l i PC c a b n. Xem l i toàn b máy đ b o đ m không có tr c tr c nàoể ạ ủ ạ ạ ộ ể ả ả ụ ặ

tr c khi b t đ u; ch c n m t s b t t ng h p nh , mà tr c đây không h quanướ ắ ầ ỉ ầ ộ ự ấ ươ ợ ỏ ướ ề
tâm đ n, cũng có th phá h ng quá trình l p đ t DVD (footer). Ch n Start.Settings.ế ể ỏ ắ ặ ọ
Control Panel, nh n chu t lên bi u t ng System, r i lên nhãn Device Manager. N uấ ộ ể ượ ồ ế
nhìn th y các d u ch m than ngay sau b t kỳ m t m c thi t b nào, hãy ch n Start.ấ ấ ấ ấ ộ ụ ế ị ọ
Help.Find, tìm trình s a ch a ph n c ng c a Help, và làm theo các h ng d n đ a ra. ử ữ ầ ứ ủ ướ ẫ ư
Vì vi c l p đ t DVD s làm thay đ i r t nhi u các thông s cài đ t ph n m m vàệ ắ ặ ẽ ổ ấ ề ố ặ ầ ề
ph n c ng nên b n ph i ti n hành sao l u toàn b PC.ầ ứ ạ ả ế ư ộ
Sau đó ch n Start.Settings.Control Panel, nh n đúp lên bi u t ng Display, nh n chu tọ ấ ể ượ ấ ộ
lên nhãn Settings, và thi t đ t màn hình c a b n là 800 x 600 dpi và màu 16 bit.ế ặ ủ ạ
2. L p đ t card MPEG. T t đi n PC và m n p h p máy. Tìm m t khe c m PCI cònắ ặ ắ ệ ở ắ ộ ộ ắ
r i và tháo mi ng che b ng kim lo i sau l ng nó. T ti p đ t b ng cách ch m tay vàoỗ ế ằ ạ ư ự ế ấ ằ ạ
h p máy. Rút phích đi n c a PC ra kh i đi n. Sau đó c n th n c m card MPEG vàoộ ệ ủ ỏ ổ ệ ẩ ậ ắ
khe và v n ch t nó l i b ng các vít v a tháo ra khi d mi ng che.ặ ặ ạ ằ ừ ỡ ế
3. L p đ t và m c n i đĩa. N u PC c a b n dùng c c ng l n CD-ROM thì cóắ ặ ắ ố ổ ế ủ ạ ả ổ ứ ẫ ổ
nhi u kh năng c ng đã đ c n i v i đ u n i EIDE chính trên bo m , còn CD-ề ả ổ ứ ượ ố ớ ầ ố ẹ ổ
ROM thì n i v i đ u n i EIDE ph . Trong tr ng h p này, b n cài jumper c a ố ớ ầ ố ụ ườ ợ ạ ủ ổ
DVD vào v trí "slave", và n i nó v i m t đ u n i thêm n m trên dây cáp d li u d nị ố ớ ộ ầ ố ằ ữ ệ ẫ
vào c ng. Không s d ng đ u n i thêm n m trên dây cáp d n đ n CD-ROM, vìổ ứ ử ụ ầ ố ằ ẫ ế ổ
n i vào đó DVD s không ho t đ ng h t t c đ . Ph i b o đ m các jumper trên ố ổ ẽ ạ ộ ế ố ộ ả ả ả ổ
c ng đã đ c cài vào tr trí "master" (có th ph i tháo đĩa ra ngoài). Các v trí cài đ tứ ượ ị ể ả ổ ị ặ
c a jumper th ng đ c đánh d u rõ ràng trên đĩa. N u không có, b n ph i xem ủ ườ ượ ấ ổ ế ạ ả ở
tài li u h ng d n.ệ ướ ẫ
N u c hai c ng và CD-ROM đ u n i vào m t dây cáp d li u d n đ n đ u n iế ả ổ ứ ổ ề ố ộ ữ ệ ẫ ế ầ ố
EIDE chính thì b n dùng đ u n i ph cho DVD. Cài jumper c a DVD vào v tríạ ầ ố ụ ổ ủ ị
"master" và s d ng dây cáp d li u đ c trang b kèm trong kit đ g n đĩa đó v iử ụ ữ ệ ượ ị ể ắ ổ ớ
đ u n i EIDE trên bo m . ầ ố ẹ
C m dây c p đi n vào DVD. Có th ph i dùng m t đ u n i trung gian ch Y n uắ ấ ệ ổ ể ả ộ ầ ố ữ ế
PC c a b n không có đ u n i đi n ph thêm. ủ ạ ầ ố ệ ụ
L p DVD vào khoang đĩa 5,25 inch. M t s tr ng h p ph i có đ ng ray đ cắ ổ ổ ộ ố ườ ợ ả ườ ặ
bi t, còn các tr ng h p khác b n ch c n c đ nh đĩa trong khoang b ng các vít cóệ ườ ợ ạ ỉ ầ ố ị ổ ằ

kèm trong kit đĩa DVD.ổ
4. N i dây cáp âm thanh và video. Đ c k sách h ng d n l p đ t DVD vì có nhi uố ọ ỹ ướ ẫ ắ ặ ề
cách đ n i DVD, card MPEG, card ti ng, và CD-ROM (n u có) v i nhau.ể ố ổ ế ổ ế ớ
D i đây là m t s cách đi n hình: ướ ộ ố ể
N i cáp âm thanh (audio) trong t sau l ng DVD đ n đ u n i âm thanh vào đ u tiênố ừ ư ổ ế ầ ố ầ
trên card MPEG. N u tìm th y có cáp audio trong t CD-ROM g n vào card âmế ấ ừ ổ ắ
thanh, thì tháo dây cáp đó ra kh i card âm thanh và c m vào đ u n i âm thanh - vào phỏ ắ ầ ố ụ
trên card MPEG.
Ti p theo, n i m t dây cáp audio t đ u n i âm thanh - ra trên card MPEG vào đ u n iế ố ộ ừ ầ ố ầ ố
âm thanh - vào n i b c a card âm thanh. Tháo đ u n i màn hình ra kh i card đ h aộ ộ ủ ầ ố ỏ ồ ọ
và c m nó vào đ u n i thích h p trên mép card MPEG. Tìm dây cáp VGA n i v trongắ ầ ố ợ ố ề
kit DVD c a b n. G n m t đ u c a nó vào card đ h a và đ u kia vào đ u n i vàoủ ạ ắ ộ ầ ủ ồ ọ ầ ầ ố
trên card MPEG.
N u b n mu n dùng màn hình TV v i DVD, m c đ u n i video - ra trên card MPEGế ạ ố ớ ổ ắ ầ ố
v i đ u n i video - vào trên màn hình.ớ ầ ố
5. Cài đ t các driver và ph n m m DVD. B n còn ph i làm gì n a? B t đi n PC.ặ ầ ề ạ ả ữ ậ ệ
Windows 95 s phát hi n card MPEG và đòi h i b n m t driver. Hãy đ a đĩa m mẽ ệ ỏ ạ ộ ư ề
ch a driver (có trong kit DVD) vào đĩa và nh n chu t lên OK. Có th b n ph i kh iứ ổ ấ ộ ể ạ ả ở
đ ng l i PC tr c khi th c hi n ti p. ộ ạ ướ ự ệ ế
Sau khi driver đ c cài đ t, đ a đĩa CD-ROM ch a trình ng d ng ch i DVD (cóượ ặ ư ứ ứ ụ ơ
trong kit) vào DVD. Làm theo các ch d n đ cài đ t ph n m m ki m tra đĩa DVD.ổ ỉ ẫ ể ặ ầ ề ể
Trong quá trình cài đ t này b n ph i xác đ nh m t mã vùng; đánh vào 1 đ i v i B cặ ạ ả ị ộ ố ớ ắ
M .ỹ
6. Thay đ i các thông s cài đ t và ch y th DVD. Đ y n p máy. Đ a đĩa DVD vào .ổ ố ặ ạ ử ậ ắ ư ổ
Làm theo các h ng d n kèm theo ph n m m này; b t đ u ch y m t ch ng trìnhướ ẫ ầ ề ắ ầ ạ ộ ươ
phim DVD, th ng liên quan đ n vi c nh n chu t lên bi u t ng DVD player. Có thườ ế ệ ấ ộ ể ượ ể
b n c n ph i ti n hành cân ch nh video DVD đ i v i card đ h a và màn hình, m c dùạ ầ ả ế ỉ ố ớ ồ ọ ặ
h u h t ph n m m c a máy ch i đĩa DVD đ u th c hi n đi u này m t cách t đ ng.ầ ế ầ ề ủ ơ ề ự ệ ề ộ ự ộ
Hãy đ c sách h ng d n s d ng. ọ ướ ẫ ử ụ
N u có gì tr c tr c, hãy ki m tra l i đ b o đ m t t c các dây cáp, đ c bi t là cápế ụ ặ ể ạ ể ả ả ấ ả ặ ệ

âm thanh, đ u đã m c n i chính xác. Đ ng th i cũng ph i b o đ m ki m tra s đi uề ắ ố ồ ờ ả ả ả ể ự ề
ch nh âm l ng (volume control) b ng cách ch n Start.Programs. Accessories.ỉ ượ ằ ọ
Multimedia. Volume Control.
N u v n không h t tr c tr c, hãy ki m tra l i cáp c p đi n và cáp d li u, và th càiế ẫ ế ụ ặ ể ạ ấ ệ ữ ệ ử
đ t l i driver. N u th c hi n h t các đi u đó mà không kh c ph c đ c, thì đành ph iặ ạ ế ự ệ ế ề ắ ụ ượ ả
g i cho b ph n h tr k thu t.ọ ộ ậ ỗ ợ ỹ ậ
Máy tính, camera - n i v i nhau là ch y!ố ớ ạ
Cách đây không lâu, mu n biên t p hình video trên PC, b n ph i b ra h n 1000 USDố ậ ạ ả ỏ ơ
cho card thu video (video capture card), đó là ch a k b n còn c n đ n đĩa c ngư ể ạ ầ ế ổ ứ
SCSI cao c p và máy tính lo i nhanh nh t. Nh ng hi n nay, v i 150 USD đ n 400ấ ạ ấ ư ệ ớ ế
USD, b n đã có trong tay ph n c ng thu video có kh năng ho t đ ng đ c v i h uạ ầ ứ ả ạ ộ ượ ớ ầ
nh m i lo i PC Pentium. Tuy t di u h n n a, h u h t h th ng thu video m i nh tư ọ ạ ệ ệ ơ ữ ầ ế ệ ố ớ ấ
đ u có th c m th ng vào c ng song song trong PC c a b n. Sau đó ch vi c c m cápề ể ắ ẳ ổ ủ ạ ỉ ệ ắ
đ u ra video c a máy camcorder (máy quay video) vào thi t b thu này, n i thêm m tầ ủ ế ị ố ộ
s dây cáp khác, cài đ t ph n m m biên t p video (bán kèm theo thi t b ) là b n đã cóố ặ ầ ề ậ ế ị ạ
th t o ra m t ch ng trình video riêng c a mình. ể ạ ộ ươ ủ
Các thi t b thu video đ c ch t o theo nhi u lo i th hi u khác nhau. V vi c đánhế ị ượ ế ạ ề ạ ị ế ề ệ
giá lo i nào là thích h p tùy thu c vào vi c b n mu n dùng hình nh v a thu đ c làmạ ợ ộ ệ ạ ố ả ừ ượ
gì.
Lo i s n ph m c p th p, nh Play Snappy giá 100 USD (www.play.com), đ c thi tạ ả ẩ ấ ấ ư ượ ế
k ch y u đ thu các hình tĩnh t video, thích h p trong vi c chuy n hình nh b ngế ủ ế ể ừ ợ ệ ể ả ằ
ph ng ti n e-mail qua Net, ho c đ đ a video vào các ch ng trình gi i thi u trìnhươ ệ ặ ể ư ươ ớ ệ
di n. Play Snappy dùng công ngh tinh vi đ làm s c nét và nâng cao ch t l ng hìnhễ ệ ể ắ ấ ượ
nh. Các s n ph m cao c p h n, nh Video Sphinx Pro 299 USD c a Future/Telả ả ẩ ấ ơ ư ủ
(www. futuretel.com), thu hình video ch t l ng cao dùng cho các trang Web ho cấ ượ ặ
trong các trình di n đ c so n th o công phu. ễ ượ ạ ả
Tuy nhiên, h u h t m i ng i dùng thi t b thu video là đ biên t p l i hình nh video,ầ ế ọ ườ ế ị ể ậ ạ ả
g n thêm tiêu đ hay đ chuy n c nh ho c ghi s n ph m đã hoàn thi n lên băngắ ề ể ể ả ặ ả ẩ ệ
video. Nh ng s n ph m có giá h p lý nh Pinnacle Studio 400 (xem s n ph m b cữ ả ẩ ợ ư ả ẩ ở ướ
2) 229 USD, nh ng l i có các tính năng mà cho đ n g n đây m i ch xu t hi n trongư ạ ế ầ ớ ỉ ấ ệ

các trình biên t p video c a nh ng máy PC đ t ti n (mà v n ch a đ t đ n trình đậ ủ ữ ắ ề ẫ ư ạ ế ộ
ch t l ng chuyên nghi p). M t s n ph m khá ph bi n khác là Buz giá 199 USD c aấ ượ ệ ộ ả ẩ ổ ế ủ
Iomega (www.iomega. com/buz) cho dù nó không c m đ c vào c ng song song và yêuắ ượ ổ
c u ph i có card SCSI đ c bi t có g n chip x lý video. ầ ả ặ ệ ắ ử
V ph ng di n máy tính, ít nh t b n cũng ph i có lo i Pentium-133 và b nh 16MBề ươ ệ ấ ạ ả ạ ộ ớ
(32MB là t t nh t). B n còn ph i có nhi u không gian đĩa c ng vì hình video đ c thuố ấ ạ ả ề ứ ượ
vào m c dù đã nén nh ng v n chi m kho ng 2MB cho m i phút. ặ ư ẫ ế ả ỗ
Nên nh , b n s ph i n i nhi u cáp đ thu và biên t p hình video trên PC, nh ng k tớ ạ ẽ ả ố ề ể ậ ư ế
qu s r t x ng đáng v i công s c b ra. Sau đây là cách th c hi n đ xây d ng m tả ẽ ấ ứ ớ ứ ỏ ự ệ ể ự ộ
h th ng biên t p video. Mu n đ t k t qu t t nh t, b n nên đ c k các b n h ngệ ố ậ ố ạ ế ả ố ấ ạ ọ ỹ ả ướ
d n s d ng thi t b , đ ng th i dành nhi u th i gian đ th c t p và hoàn thi n kẫ ử ụ ế ị ồ ờ ề ờ ể ự ậ ệ ỹ
thu t biên t p c a mình.ậ ậ ủ
Minh Xuân US PC World 11/1998
1. Cài đ t c ng song song. Các thi t b thu video c m vào c ng máy in yêu c u c ngặ ổ ế ị ắ ổ ầ ổ
song song ph i có t c đ c c đ i. Kh i đ ng l i PC, cho ch y ti n ích cài đ t c aả ố ộ ự ạ ở ộ ạ ạ ệ ặ ủ
BIOS (chi ti t có th khác nhau tùy hãng ch t o) và tìm thông s cài đ t đ i v i c ngế ể ế ạ ố ặ ố ớ ổ
máy in; thông s này th ng đ c li t kê trong trình đ n cài đ t c a BIOS, d i tiêuố ườ ượ ệ ơ ặ ủ ướ
đ "Integrated Peripherals". Hãy b o đ m nó đ c cài đ t ng v i Extendedề ả ả ượ ặ ứ ớ
Capabilities Port, t c là ECP. L u thông s cài đ t này và kh i đ ng l i PC. Khiứ ư ố ặ ở ộ ạ
Windows đã ch y, ch n Start.Tools.Disk Defragmenter, và ti n hành defrag (s p x p)ạ ọ ế ắ ế
đĩa mà b n s l u video lên đó. Ti p theo, b n cài đ t ph n m m thu video. H u h tổ ạ ẽ ư ế ạ ặ ầ ề ầ ế
các h p thu video đ u yêu c u cài đ t ph n m m này tr c khi ghép n i ph n c ng.ộ ề ầ ặ ầ ề ướ ố ầ ứ
Đ c k b n h ng d n s d ng và làm theo các b c đ c nêu trong đó.ọ ỹ ả ướ ẫ ử ụ ướ ượ
2. Nh n d ng các k t n i. B n ph i ti n hành n i b n thi t b : PC, camcorder, thi t bậ ạ ế ố ạ ả ế ố ố ế ị ế ị
thu video và VCR. Các máy camcorder đ u có m t đ u n i tiêu chu n là ngõ ra video -ề ộ ầ ố ẩ
jack c m RCA đ n, th ng màu vàng, và ho t đ ng v i cáp video tiêu chu n. Trongắ ơ ườ ạ ộ ớ ẩ
h u h t các tr ng h p, camcorder còn có hai jack c m RCA n a (m t đ , m t tr ng)ầ ế ườ ợ ắ ữ ộ ỏ ộ ắ
dùng làm đ u ra âm thanh. Lo i Hi-8 còn kèm theo đ u n i S-video-out và dây cápầ ạ ầ ố
(hình phóng đ i).ạ
L p đ t card âm thanh m i ắ ặ ớ

N u b n th ng m t nhi u th i gian đ nghe âm thanh phát ra khi ch y các ch ngế ạ ườ ấ ề ờ ể ạ ươ
trình trình di n đa ph ng ti n, khi ch i game, th nghi m âm nh c s ho c ngheễ ươ ệ ơ ử ệ ạ ố ặ
nh c t đĩa CD trong lúc làm vi c thì b n nên có card âm thanh (Sound Card) lo i m iạ ừ ệ ạ ạ ớ
nh t. ấ
Sound card cũ, nh t là các model r ti n g n trong nhi u PC, th ng b nhão ti ng, d iấ ẻ ề ắ ề ườ ị ế ả
t n h p và t s tín hi u trên t p âm th p (có nghĩa là b n nghe có ti ng rít, ti ng hú,ầ ẹ ỷ ố ệ ạ ấ ạ ế ế
ho c ti ng l c c c). ặ ế ọ ọ
Nh ng h n ch này khi n âm thanh c a PC không còn h p d n, th m chí làm cho b nữ ạ ế ế ủ ấ ẫ ậ ạ
m i m t. L p đ t m t sound card m i là cách kh c ph c nhanh chóng và t ng đ iỏ ệ ắ ặ ộ ớ ắ ụ ươ ố
r ; b n s có âm thanh và các tính năng ch t l ng cao - nh âm thanh xoay chi uẻ ạ ẽ ấ ượ ư ề
ch ng h n - đ h tr cho các ch ng trình m i nh t. ẳ ạ ể ỗ ợ ươ ớ ấ
Ch c b n r t lúng túng khi ch n sound card m i. B n s d dàng ch n sound card ắ ạ ấ ọ ớ ạ ẽ ễ ọ ở
c a hàng máy tính g n nhà b n hay đ t hàng qua th tín giá t 50-75$ đ n 300$, ho cử ầ ạ ặ ư ừ ế ặ
đ t h n. (H u h t các card này dùng bus ISA; card PCI cũng v a đ c tung ra thắ ơ ầ ế ừ ượ ị
tr ng). Đ ng mua lo i ch t l ng th p. Hãy b ra 150 ho c 200$ đ mua m t cardườ ừ ạ ấ ượ ấ ỏ ặ ể ộ
nh lo i Sound Blaster AWE64 Gold c a Creative Labs (www.creaf. com). ư ạ ủ
H u h t các sound card đ u có kh năng MIDI (Musical Instrument Digital Interface -ầ ế ề ả
Giao di n nh c c s ) r t c n khi ch i game và c n cho nh ng ng d ng có c ng đệ ạ ụ ố ấ ầ ơ ầ ữ ứ ụ ườ ộ
âm thanh l n. ớ
B n nên đ u t cho lo i card có kh năng t ng h p wavetable MIDI phát ti ng v iạ ầ ư ạ ả ổ ợ ế ớ
ch t l ng t t nh t. Ký hi u "16", "32" ho c "64" th ng là m t ph n trong dãy s kýấ ượ ố ấ ệ ặ ườ ộ ầ ố
hi u model c a sound card. Chúng cho bi t s bit và c s n t card có th phát đ ngệ ủ ế ố ả ố ố ể ồ
th i. Càng nhi u n t, ch t l ng âm thanh càng cao. M c dù t t c các card có trang bờ ề ố ấ ượ ặ ấ ả ị
MIDI đ u n i v i nh ng thi t b cu i MIDI nh bàn phím piano ch ng h n, nh ngề ố ớ ữ ế ị ố ư ẳ ạ ư
card cao c p th ng có luôn ph n m m so n nh c. Tr c khi mua sound card b nấ ườ ầ ề ạ ạ ướ ạ
ph i xem dây cáp d li u c a CD-ROM bên trong máy tính có n i v i card cũ hayả ữ ệ ủ ổ ố ớ
không. N u có, b n ph i mua lo i sound card có giao di n CD-ROM l p s n trênế ạ ả ạ ệ ắ ẵ
board; hãng Turtle Beach có s n xu t lo i này. N u CD-ROM c a b n là lo i cũ vàả ấ ạ ế ổ ủ ạ ạ
t c đ ch m, b n nên mua b công c nâng c p sound card và CD-ROM nh Soundố ộ ậ ạ ộ ụ ấ ổ ư
Blaster Discovery AWE 64/24X.

Có m t s sound card lo i m i dùng đ u n i âm thanh CD-ROM bên trong khác ki uộ ố ạ ớ ầ ố ể
so v i card cũ. N u card m i c a b n không có cáp phù h p, b n ph i mua cái khác. ớ ế ớ ủ ạ ợ ạ ả
H u h t các b loa l p s n trong nh ng PC đ c bày bán đ i trà đ u là lo i r ti n -ầ ế ộ ắ ẵ ữ ượ ạ ề ạ ẻ ề
và ch t l ng âm thanh cũng v y. Mu n nghe h t nh ng gì sound card m i phát ra,ấ ượ ậ ố ế ữ ớ
b n ph i nâng c p c b loa. Đ có k t qu t t nh t, b n ph i chi t 150 đ nạ ả ấ ả ộ ể ế ả ố ấ ạ ả ừ ế
250USD đ mua m t b loa đa ph ng ti n hi-fi th c s . Hai hãng s n xu t loa đángể ộ ộ ươ ệ ự ự ả ấ
chú ý nh t là Altec Lansing (www.altecmm.com) và Cambridge Soundworksấ
(www.hifi.com)
L p đ t sound card cũng c n th thu t, m c dù v i model PCI có th d h n m tắ ặ ầ ủ ậ ặ ớ ể ễ ơ ộ
chút. Bài này h ng d n b n cách l p đ t m t card m i.ướ ẫ ạ ắ ặ ộ ớ
Bùi Xuân To i - PC World 4/1998ạ
1. Xóa ph n m m sound card cũ.ầ ề
Đ quá trình cài đ t không b xung đ t, tr c tiên ph i xóa h t ph n m m sound cardể ặ ị ộ ướ ả ế ầ ề
cũ đi
ch n Start.Settings.Control Panel, nh n đúp chu t lên bi u t ng System, và ch n m cọ ấ ộ ể ượ ọ ụ
Device Manager. Nh n vào d u c ng bên c nh tiêu đ "Sound, video and gameấ ấ ộ ạ ề
controllers", ch n đúng model c a sound card cũ và nh n Remove (xem hình). Xóa t tọ ủ ấ ấ
c các m c khác có liên quan đ n sound card, nh c ng trò ch i trên sound card ch ngả ụ ế ư ổ ơ ẳ
h n. ạ
N u sound card c a b n có riêng các trình ng d ng (nh b ph i âm, b biên t p t pế ủ ạ ứ ụ ư ộ ố ộ ậ ậ
tin âm thanh hay b ch i nh c MIDI), hãy xóa h t chúng b ng cách nh n chu t vàoộ ơ ạ ế ằ ấ ộ
bi u t ng Uninstall trong t ng nhóm ch ng trình t ng ng, ho c ch nể ượ ừ ươ ươ ứ ặ ọ
Start.Settings.Control Panel r i nh n đúp chu t lên bi u t ng Add/Remove Programs. ồ ấ ộ ể ượ
Các tính năng âm thanh c a máy tính đ c g n tr c ti p trên bo m ch m thay vì trênủ ượ ắ ự ế ạ ẹ
sound card b sung ? (Đ c l i tài li u h ng d n s d ng, xem xét bên trong PC, ho cổ ọ ạ ệ ướ ẫ ử ụ ặ
xem dây cáp loa đ c c m vào máy nh th nào). N u đúng nh v y, b n ph i vàoượ ắ ư ế ế ư ậ ạ ả
ch ng trình thi t đ t PC và vô hi u hóa các kh năng âm thanh c a board m .ươ ế ặ ệ ả ủ ẹ
2. Tháo sound card cũ.
T t máy tính, gi nguyên dây n i đ t c a máy đ kh tĩnh đi n có th làm h ng máy.ắ ữ ố ấ ủ ể ử ệ ể ỏ
M v máy ra. ở ỏ

Tháo t t c các dây cáp n i đ ng sau sound card đang dùng (các dây loa, micrô, đ ngấ ả ố ằ ườ
âm thanh vào, v.v ). Trong h p máy có m t dây cáp âm thanh m ng n i t CD-Romộ ộ ỏ ố ừ ổ
đ n sound card (ho c đ n board m ). Tháo đ u n i trên sound card. ế ặ ế ẹ ầ ố
N u có dây cáp d li u c r ng, màu xám, n i CD-ROM v i card, b n cũng tháoế ữ ệ ỡ ộ ố ổ ớ ạ
luôn nó ra. Ti p theo tháo các vit gi card và c n th n nh c nó ra.ế ữ ẩ ậ ấ
3. L p sound card m i.ắ ớ
Tr c khi l p thêm card m i, hãy n i nó v i cáp âm thanh c a CD-ROM. (Có thướ ắ ớ ố ớ ủ ổ ể
b n ph i mua thêm m t dây cáp n u card m i không có). N u card m i có đ u n i ạ ả ộ ế ớ ế ớ ầ ố ổ
CD-ROM, hãy n i vào dây cáp d li u kh r ng. Ph i b o đ m s i màu đ trên cápố ữ ệ ổ ộ ả ả ả ợ ỏ
g n v i chân s 1 c a đ u n i sound card. L u ý r ng có m t s ít sound card (nh t làắ ớ ố ủ ầ ố ư ằ ộ ố ấ
lo i card có giao di n CD-ROM) v n còn s d ng c u n i (jumper). N u card m i c aạ ệ ẫ ử ụ ầ ố ế ớ ủ
b n thu c lo i đó, b n ph i đ c k tài li u đ bi t có c n thay đ i các v trí cài đ tạ ộ ạ ạ ả ọ ỹ ệ ể ế ầ ổ ị ặ
c u n i hay không. (Th ng thì các v trí cài đ t m c đ nh đã n r i)ầ ố ườ ị ặ ặ ị ổ ồ
- Ti p đ t b ng cách s vào khung máy tính r i c n th n l p card m i vào. Si t ch tế ấ ằ ờ ồ ẩ ậ ắ ớ ế ặ
các vít gi card. ữ
- N i l i các dây cáp ngoài. L u ý r ng v i m t s card m i, nh card Sound Blasterố ạ ư ằ ớ ộ ố ớ ư
AWE64 Gold ch ng h n, n i v i loa b ng các jack c m RCA. G p tr ng h p nàyẳ ạ ố ớ ằ ắ ặ ườ ợ
b n ph i dùng thêm m t đ u chuy n ti p.ạ ả ộ ầ ể ế
Đ ng v i đóng n p PC l i n u ch a ch c m i cái đ u ch y t từ ộ ắ ạ ế ư ắ ọ ề ạ ố
4. Cài đ t driver và các ng d ng c a sound card.ặ ứ ụ ủ
Kh i đ ng l i PC. B n s th y Windows thông báo là đang tìm ph n c ng m i xu tở ộ ạ ạ ẽ ấ ầ ứ ớ ấ
hi n và cài ph n m m cho nó. Có th b n ph i đ a đĩa m m ho c CD-ROM cài đ tệ ầ ề ể ạ ả ư ề ặ ặ
kèm theo sound card m i vào.ớ
Hãy th c hi n theo các b c h ng d n cài đ t. Có th b n ph i kh i đ ng máy l iự ệ ướ ướ ẫ ặ ể ạ ả ở ộ ạ
l n n a đ hoàn thành vi c cài đ t các trình ng d ng đi kèm v i sound card m i -ầ ữ ể ệ ặ ứ ụ ớ ớ
th ng là b ph i âm, b biên t p t p tin âm thanh, và các ti n ích MIDI. Làm theoườ ộ ố ộ ậ ậ ệ
nh ng h ng d n trong tài li u h ng d n s d ng card.ữ ướ ẫ ệ ướ ẫ ử ụ
5. Nghe thử
Mu n ki m tra card m i, ch n Start.Programs.Accessories. Multimedia.Media Player.ố ể ớ ọ
N u không có Media Player, hãy cài nó b ng cách ch n Start.Settings.Control Panel,ế ằ ọ

nh n đúp chu t lên bi u t ng Add/Remove Programs, và ch n m c Windows Setup.ấ ộ ể ượ ọ ụ
Nh n vào h p ki m tra k m c Multimedia, nh n OK, r i ti p t c làm theo h ngấ ộ ể ế ụ ấ ồ ế ụ ướ
d n. Có th b n cũng c n đĩa g c Windowsẫ ể ạ ầ ố
Khi đã có Media Player trên màn hình, ch n File.Open và ch n m t trong các t p tin âmọ ọ ộ ậ
thanh trong th m c Media. Sau đó nh n chu t vào nút "play" - nút có hình tam giácư ụ ấ ộ
h ng lên. N u không nghe th y gì c , ch n Start.Settings.Control Panel, nh n đúpướ ế ấ ả ọ ấ
chu t vào bi u t ng System, r i ch n Device Manager.ộ ể ượ ồ ọ
N u có d u ch m than màu vàng xu t hi n k bên "Sound, video and game controllers"ế ấ ấ ấ ệ ế
nghĩa là đã có tr c tr c gì đó khi cài đ t ph n c ng. Ch n Start.Help tìm Hardwareụ ặ ặ ầ ứ ọ
Conflit Troubleshooter r i làm theo các h ng d n trên màn hình.ồ ướ ẫ
L p đ t card đ h a t c đ caoắ ặ ồ ọ ố ộ
L p đ t card đ h a nhanh h n ch c ch n không ph i ch đ ch i trò ch i 3D m i,ắ ặ ồ ọ ơ ắ ắ ả ỉ ể ơ ơ ớ
ho c ch y các b phim video nh t ra t Web, m c dù đó là nh ng công d ng đang làmặ ạ ộ ặ ừ ặ ữ ụ
cho các lo i card đ h a m i tr nên ngày càng h p d n. Trong ý nghĩ c a nhi uạ ồ ọ ớ ở ấ ẫ ủ ề
ng i, l p card đ h a này ch c ch n ph i là đ ch y trình di n PowerPoint đ sườ ắ ồ ọ ắ ắ ả ể ạ ễ ồ ộ
m t cách nhanh chóng h n. ộ ơ
Đó là m t s n ph m kỳ thú - b n hãy tin ch c nh v y! ộ ả ẩ ạ ắ ư ậ
B t c trình ng d ng nào b n th c tình mu n ch y, card đ h a m i này đ u có thấ ứ ứ ụ ạ ự ố ạ ồ ọ ớ ề ể
t o ra s khác bi t đ y n t ng trong kh năng th c hi n c a PC, đ c bi t là đ i v iạ ự ệ ầ ấ ượ ả ự ệ ủ ặ ệ ố ớ
lo i PC đã h n m t năm tu i. ạ ơ ộ ổ
Các b x lý đ h a đ c bi t đ c dùng trong card đ h a hi n nay đ u tinh vi khôngộ ử ồ ọ ặ ệ ượ ồ ọ ệ ề
kém các CPU m i nh t; chúng có kh năng th c hi n đ h a nhanh h n r t nhi u soớ ấ ả ự ệ ồ ọ ơ ấ ề
v i nh ng th h tr c. Đi u may m n h n c là giá ngày càng h . ớ ữ ế ệ ướ ề ắ ơ ả ạ
Tr ki u quá r ti n, còn thì h u h t các lo i card hi n nay đ u có kh năng tăng t cừ ể ẻ ề ầ ế ạ ệ ề ả ố
3D (đ i v i game và trình ng d ng đ h a) song song v i ch y đ h a 2D tiêu chu nố ớ ứ ụ ồ ọ ớ ạ ồ ọ ẩ
(đ i v i các ng d ng bình th ng, nh so n th o văn b n và b ng tính). H u h t cácố ớ ứ ụ ườ ư ạ ả ả ả ầ ế
lo i card hi n nay cũng đ c t i u hóa trong vi c phát l i ch ng trình video c a cạ ệ ượ ố ư ệ ạ ươ ủ ả
CD-ROM hi n hành l n DVD-ROM m i xu t hi n.ổ ệ ẫ ổ ớ ấ ệ
M t s còn cho phép b n b t gi l i và biên so n hình video t máy comcorder. Và cóộ ố ạ ắ ữ ạ ạ ừ
m t s , th m chí còn đ c kèm theo c b tuner TV n u b n yêu c u. ộ ố ậ ượ ả ộ ế ạ ầ

Quy t đ nh ch n lo i board đ h a nào b n ph i b o đ m có đ c ít nh t là 4MB bế ị ọ ạ ồ ọ ạ ả ả ả ượ ấ ộ
nh trên board. Đ ng th i không c n quan tâm quá nhi u đ n các ki u b nh khácớ ồ ờ ầ ề ế ể ộ ớ
nhau (EDO DRAM, SGRAM, VRAM, MDRAM, WRAM). M i ki u th c hi n đ cỗ ể ự ệ ượ
hàng ch c nhi m v . Nhi u b nh cho t c đ nhanh h n, đ c bi t khi b n đ nh làmụ ệ ụ ề ộ ớ ố ộ ơ ặ ệ ạ ị
vi c v i đ phân gi i cao và nhi u màu s c. B n cũng đ ng b l m l n b i nh ng l iệ ớ ộ ả ề ắ ạ ừ ị ầ ẫ ở ữ ờ
qu ng cáo v card 64 bit so v i card 128 bit - đó ch là cách ti p th . ả ề ớ ỉ ế ị
Hãy tìm đ c nh ng k t qu th nghi m có đăng trên các t p chí chuyên ngành, nh PCọ ữ ế ả ử ệ ạ ư
World. Các công ngh đ h a m i, nói chung, ch a nh h ng đ n s l a ch n nângệ ồ ọ ớ ư ả ưở ế ự ự ọ
c p c a b n. Công ngh MMX đ c áp d ng vào th h m i nh t c a CPU, chấ ủ ạ ệ ượ ụ ế ệ ớ ấ ủ ứ
không ph i vào card đ h a. Công ngh này s c i thi n hình đ h a khi đ c dùngả ồ ọ ệ ẽ ả ệ ồ ọ ượ
v i các trình ng d ng biên so n đ c bi t cho PC có trang b MMX (ch y u là gameớ ứ ụ ạ ặ ệ ị ủ ế
và ph n m m đ h a chuyên nghi p cao c p). Sau đó là c ng AGP (Acceleratedầ ề ồ ọ ệ ấ ổ
Graphics Port - C ng đ h a tăng t c), m t ki u khe c m trên các board m m i đòiổ ồ ọ ố ộ ể ắ ẹ ớ
h i ph i có card đ h a đ c bi t. Tuy nhiên, b n không th l p card đ h a AGP nàyỏ ả ồ ọ ặ ệ ạ ể ắ ồ ọ
vào máy PC đang dùng.
Hi n nay, h u nh t t c card đ h a đ u đ c ch t o cho khe PCI. B n còn có thệ ầ ư ấ ả ồ ọ ề ượ ế ạ ạ ể
tìm th y board ISA, m c dù chúng s không tăng t c đ th c hi n lên nhi u. Lo iấ ặ ẽ ố ộ ự ệ ề ạ
board đ h a VESA-bus hi n nay r t khó tìm. ồ ọ ệ ấ
M t đi u báo tr c: màn hình hi n đang dùng c a b n có th không đ kh năng đápộ ề ướ ệ ủ ạ ể ủ ả
ng đ i v i t t c các card đ h a t c đ cao hi n nay. Th m chí, dù có đáp ng đ cứ ố ớ ấ ả ồ ọ ố ộ ệ ậ ứ ượ
thì t c đ làm t i ch m ho c đ phân gi i cao (1024 x 768 ch ng h n) trên màn hìnhố ộ ươ ậ ặ ộ ả ẳ ạ
14 hay 15 inch cũng có th làm căng m t b n. Có th b n s ph i cân nh c đ muaể ắ ạ ể ạ ẽ ả ắ ể
màn hình m i r ng h n. ớ ộ ơ
Cài đ t card đ h a m i là m t trong các nâng c p d nh t, nh ng b n ph i có trongặ ồ ọ ớ ộ ấ ễ ấ ư ạ ả
tay đĩa CD-ROM h th ng c a Windows, và luôn nh 6 đi u c b n khi l p đ t. ệ ố ủ ớ ề ơ ả ắ ặ
Minh Xuân PC World US 2/1998
1) Ki m tra đ b o đ m máy đã có khe c m PCI. Tr c khi quy t đ nh mua board để ể ả ả ắ ướ ế ị ồ
h a m i, b n ph i b o đ m PC c a mình có th ch y v i lo i card m i này. H u h tọ ớ ạ ả ả ả ủ ể ạ ớ ạ ớ ầ ế
PC đ c ch t o trong vòng ba năm tr l i đây đ u có khe c m PCI, nh ng v n ph iượ ế ạ ở ạ ề ắ ư ẫ ả
xem l i cho ch c. Đ c tài li u h ng d n, ho c m h p máy và tìm card đ h a đangạ ắ ọ ệ ướ ẫ ặ ở ộ ồ ọ

s d ng (card g n v i màn hình). N u c n hãy tháo card và xem khe c m c a nó.ử ụ ắ ớ ế ầ ắ ủ
2) Mua card m i. Tính toán đ chi vào kho ng 100 đ n 200$. Các nhãn hi u g m cóớ ể ả ế ệ ồ
ATI (www.atitech.ca), Diamond (www.diamondmm. com), Hercules
(www.hercules.com), Matrox (www.matrox.com), STB (www.stb.com), và VideoLogic
(www.videologic.com)
Bên d i là nh ch p c a card Matrox Millennium II (trên) và card ATI All.in. Wonderướ ả ụ ủ
v i b tuner TV l p s n, có c tính năng b t gi hình video (d i). Bên ph i là hìnhớ ộ ắ ẵ ả ắ ữ ướ ả
c n c nh các c ng c a card.ậ ả ổ ủ
3) Chu n b PC. Nh quy t c muôn thu , b n ph i sao d phòng d li u trên đĩa c ng,ẩ ị ư ắ ở ạ ả ự ữ ệ ứ
tr c khi đ ng ch m đ n ph n c ng PC. ướ ộ ạ ế ầ ứ
N u đang dùng Windows 95, b n không c n th c hi n thay đ i ph n m m nào tr cế ạ ầ ự ệ ổ ầ ề ướ
khi l p đ t card m i. ắ ặ ớ
N u v n dùng Windows 3.x, b n hãy quay v DOS (đ ng m h p DOS), cho ch yế ẫ ạ ề ừ ở ộ ạ
ch ng trình cài đ t n m trong th m c \Windows, và chuy n thông s cài đ t mànươ ặ ằ ư ụ ể ố ặ
hình sang VGA tr c khi l p đ t card m i. ướ ắ ặ ớ
Còn n u b n là ng i dùng Windows NT thì vi c chu n b ph n m m ti n hành theoế ạ ườ ệ ẩ ị ầ ề ế
b c 5.ướ
4) C m card vào máy. Tháo đ u n i tín hi u c a màn hình, m n p h p PC, tháo cácắ ầ ố ệ ủ ở ắ ộ
vít g n card đ h a đang dùng, ti p đ t b n thân b n b ng cách ch m vào v máy, vàắ ồ ọ ế ấ ả ạ ằ ạ ỏ
tháo card cũ ra.
Sau đó c m c n th n card m i vào và v n ch t các vít c đ nh nó trong máy. ắ ẩ ậ ớ ặ ặ ố ị
N i màn hình vào card m i, nh ng ch a đ y n p cho đ n khi nào có th tin ch c m iố ớ ư ư ậ ắ ế ể ắ ọ
cái đ u ho t đ ng t t.ề ạ ộ ố
5) Cài đ t ph n m m. B t đi n máy tính. N u đang dùng Windows 95, h đi u hànhặ ầ ề ậ ệ ế ệ ề
này s phát hi n ra card đ h a m i c a b n và b t đ u cài đ t ph n m m cho nó.ẽ ệ ồ ọ ớ ủ ạ ắ ầ ặ ầ ề
Tùy thu c vào vi c dùng phiên b n nào c a Windows 95 mà b n s th y menu các l aộ ệ ả ủ ạ ẽ ấ ự
ch n ho c New Hardware Installation Wizard. Đ a đĩa driver c a Windows 95 ho cọ ặ ư ủ ặ
CD-ROM (kèm theo card) vào máy, r i ch n tùy ch n đ i v i driver đ c hãng chồ ọ ọ ố ớ ượ ế
t o cung c p và nh n chu t vào Continue. ạ ấ ấ ộ
N u đang dùng Windows 3.x, b n th c hi n theo các h ng d n cài đ t driver có kèmế ạ ự ệ ướ ẫ ặ

theo card đ h a m i. ồ ọ ớ
Trên các máy dùng Windows NT, b n ch n ch đ VGA trong Menu đ n Startup, r iạ ọ ế ộ ơ ồ
th c hi n theo h ng d n c a hãng ch t o card. ự ệ ướ ẫ ủ ế ạ
Windows 95 s phát hi n đúng các màn hình lo i plug-and-play (nh v i ph n m mẽ ệ ạ ư ớ ầ ề
cài đ t c a Matrox ch ng h n). Tuy nhiên, v i Windows 3.x ho c Windows NT b nặ ủ ẳ ạ ớ ặ ạ
ph i xác đ nh màn hình c a mình trong quá trình cài đ t. ả ị ủ ặ
Đ ng tác cu i cùng trong quá trình cài đ t ph n m m s cho phép b n n đ nh độ ố ặ ầ ề ẽ ạ ấ ị ộ
phân gi i màn hình và các thông s cài đ t khác cho card m i c a b n.ả ố ặ ớ ủ ạ
6) Th và hi u ch nh board đ h a. Ti n hành ch y th card m i v i các trình ngử ệ ỉ ồ ọ ế ạ ử ớ ớ ứ
d ng yêu thích tr c khi đóng n p máy tính l i. ụ ướ ắ ạ
N u th y nh ng bi u hi n khác l nh hình b rách ho c màu b xê d ch, b n s ph iế ấ ữ ể ệ ạ ư ị ặ ị ị ạ ẽ ả
dùng ph n m m c a card đ ch n l i đ phân gi i th p h n, ít màu h n, ho c t c đầ ề ủ ể ọ ạ ộ ả ấ ơ ơ ặ ố ộ
làm t i ch m h n. N u v n còn ch a v a ý, b n cũng có th đi u ch nh các thông sươ ậ ơ ế ẫ ư ừ ạ ể ề ỉ ố
cài đ t khác. Ví d , n u cài đ t card Matrox Millennium b ng Windows 95, b n vàoặ ụ ế ặ ằ ạ
Start.Setting.Control Panel.Display, nh n chu t lên nhãn Setting, ch n Advancedấ ộ ọ
Properties, r i nh n chu t lên Performance (trái). Ti n hành thay đ i con tr t tăng t cồ ấ ộ ế ổ ượ ố
Hardware đ xem th có gi i quy t đ c các v n đ v hi n th hay không. ể ử ả ế ượ ấ ề ề ể ị
N u không, b n c g ng ti p t c thay đ i các thông s cài đ t mà ph n m m card đế ạ ố ắ ế ụ ổ ố ặ ầ ề ồ
h a c a b n cho phép. ọ ủ ạ
V n còn tr c tr c? Đây đúng là lúc ph i liên l c v i b ph n h tr k thu t hãngẫ ụ ặ ả ạ ớ ộ ậ ỗ ợ ỹ ậ ở
s n xu t card đ h a c a b n.ả ấ ồ ọ ủ ạ