MẪU BÁO CÁO TÌNH HÌNH SỬ DỤNG NGƯỜI NƯỚC NGOÀI LÀM VIỆC TẠI NHÀ THẦU pptx

MẪU SỐ 16: Ban hành kèm theo Thông tư số 31/2011/TT-BLĐTBXH ngày
03/11/2011 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn thi hành một số
điều của Nghị định số 34/2008/NĐ-CP đã được sửa đổi, bổ sung.
TÊN CƠ QUAN CHỦ ĐẦU
TƯ
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT
NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: / ………, ngày … tháng … năm …


BÁO CÁO TÌNH HÌNH SỬ DỤNG NGƯỜI NƯỚC NGOÀI LÀM VIỆC TẠI
NHÀ THẦU ………… QUÝ…NĂM………
Kính gửi: Sở Lao động - Thương binh và Xã hội……………
Căn cứ hợp đồng đã ký giữa ………………và nhà thầu…………… để thực hiện
gói thầu…………… thuộc dự án………… thực hiện tại ……… , Chủ đầu tư
…………báo cáo tình hình sử dụng người nước ngoài làm việc tại nhà
thầu……… , cụ thể như sau:
S
ố
T
T

Tê
n
ng
ười
Giới
tính
N

ă
m
si
Q
uố
c
tịc
H
ộ
ch
iế
V
ị
tr
í
Trình độ
chuyên
môn
Thời
gian
làm
việc
Kh
ôn
g
th
Cấp giấy
phép lao
động
C

hư
a
đư
nư
ớc
ng
oài
N
a
m
N
ữ

n
h
h u cô
n
g
vi
ệc

T
ừ
đ
ạ
i
h
ọ
c
tr

ở
l
ê
n
Ng
hệ
nh
ân
nh
ữn
g
ng
àn
h
ng
hề
tru
yề
n
th
ốn
g
Ki
nh
ng
hiệ
m
là
m
việ

c
(>=
5
nă
m)
B
ắ
t
đ
ầ
u
K
ết
th
ú
c
uộ
c
diệ
n
cấ
p
giấ
y
ph
ép
lao
độ
ng
N

gà
y
cấ
p
gi
ấy
p
hé
p
la
o
độ
ng

N
gà
y
gi
a
hạ
n
gi
ấy
p
hé
p
la
o
độ
ng

N
gà
y
cấ
p
lại
gi
ấy
p
hé
p
la
o
độ
ng

ợc
cấ
p
gi
ấy
ph
ép
la
o
độ
ng

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11 1
2
1
3
14 15

16

17

18





TỔ
N
G
x x

x x x x


Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu đơn vị.
Ngày tháng năm
ĐẠI DIỆN CHỦ ĐẦU TƯ

(Ký và ghi rõ họ tên, đóng dấu)