Thong bao thi chung chi toeic quoc te 20231026115128 e

BỘ CÔNG THƯƠNG
TRƯỜNG ĐẠI HỌC
KINH TẾ - KỸ THUẬT CÔNG NGHIỆP

Số: 955 /TB-ĐHKTKTCN

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 17 tháng 10 năm 2023

THÔNG BÁO
V/V TỔ CHỨC THI CẤP CHỨNG CHỈ TOEIC QUỐC TẾ
Năm học 2023 -2024
Căn cứ kế hoạch đào tạo năm học 2023 - 2024; Căn cứ vào Quyết định số 65/QĐĐHKTKTCN ngày 02 tháng 3 năm 2021 của Hiệu trưởng Trường Đại học Kinh tế - Kỹ
thuật Công nghiệp về việc ban hành quy định tạm thời về ngoại ngữ cho sinh viên khơng
chun ngữ từ khóa 14 tại Trường Đại học Kinh tế - Kỹ thuật Cơng nghiệp. Nhà trường
thơng báo tới các Phịng, Khoa, Trung tâm, các lớp sinh viên hệ Đại học chính quy trong
trường về việc tổ chức thi cấp chứng chỉ TOEIC quốc tế năm học 2023- 2024 như sau:
I. Chuẩn đầu ra tiếng Anh
1. Chuẩn đầu ra tiếng Anh:
- Sinh viên các lớp đại học chính quy Khóa 14 đại trà đạt 400 điểm bài thi TOEIC
quốc tế trở lên;
- Sinh viên đại học chính quy Khóa 14 Chất lượng đạt 450 điểm bài thi TOEIC quốc
tế trở lên;
- Việc công nhận chuẩn đầu ra tiếng Anh đối với các chứng chỉ tiếng Anh quốc tế đạt
mức tương đương bậc 3/6 theo Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam (Xem
trong Quyết định 65/QĐ-ĐHKTKTCN ngày 02/3/2021 của Hiệu trưởng Nhà trường)
2. Đánh giá chuẩn đầu ra: sinh viên được đánh giá bằng bài thi TOEIC quốc tế do Nhà
trường phối hợp với IIG Việt Nam tổ chức.
II. Đối tượng dự thi

1. Sinh viên ĐHCQ khóa 14 (bắt buộc)
2. Sinh viên ĐHCQ các khóa khác của UNETI nếu có nhu cầu;
3. Trừ các trường hợp sau:
- Sinh viên ngành ngôn ngữ Anh, sinh viên đại học hệ đào tạo từ xa, sinh viên hệ vừa
làm vừa học;
- Sinh viên đã có chứng chỉ TOEIC quốc tế được Nhà trường công nhận Đạt chuẩn đầu
ra ngoại ngữ theo quy định của Trường (chi tiết về thủ tục xét miễn Chuẩn đầu ra ngoại ngữ
xem trong phụ lục của Quyết định số 65/QĐ-ĐHKTKTCN ngày 02 tháng 3 năm 2021 của
Hiệu trưởng Trường Đại học Kinh tế - Kỹ thuật Công nghiệp).
III. Thời gian, địa điểm, kế hoạch tổ chức thi:
1. Thời gian: Việc tổ chức thi TOEIC trong năm học 2023 -2024 sẽ được Nhà trường thực
hiện theo hàng tháng: từ tháng 11/2023 đến hết tháng 5/2024. Mỗi tháng tổ chức thi tối
thiểu 02 đợt tùy vào số lượng sinh viên đăng ký dự thi.
2. Địa điểm thi:
 Công ty CP IIG Việt Nam
 Số 75 Giang Văn Minh, P. Đội Cấn, quận Ba Đình, Hà Nội
 Tầng 3 Trung Yên Plaza, số 1 phố Trung Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội
Địa điểm thi sẽ có thể được thay đổi theo từng đợt thi, trước ngày thi chính thức 20
ngày nhà trường sẽ thơng báo cho các thí sinh địa điểm thi chính thức của từng đợt thi.
3. Kế hoạch tổ chức các đợt thi:
- Kế hoạch chi tiết xem trong Phụ lục 1;


- Sinh viên thi đợt nào thì làm hồ sơ đăng ký dự thi theo đúng thời gian tiếp nhận hồ
sơ của đợt đó (Khơng đăng ký trước hoặc trễ so với thời gian quy định)
- Sinh viên cần đăng ký thi theo kế hoạch của Trường, nếu sau thời gian tổ chức đợt
thi cuối cùng như trong kế hoạch, sinh viên vẫn chưa đăng ký thi thì phải tự đăng ký thi với
IIG VN (theo quy định đăng ký thi của IIG dành cho thí sinh tự do) và mang chứng chỉ về
để được công nhận Chuẩn đầu ra theo đúng tiến độ xét tốt nghiệp của Trường.
IV. Thời gian, địa điểm, hồ sơ và thủ tục đăng ký dự thi

1. Thời gian và địa điểm đăng ký:
- Thời gian: Theo quy định tại Phụ lục 1 đính kèm thông báo này. Sinh viên liên hệ
và đăng ký vào các ngày trong tuần từ thứ 2 đến thứ 6 (Buổi sáng từ 08h00 – 11h30; buổi
chiều từ 13h30 – 17h00) trừ các ngày nghỉ theo quy định.
- Địa điểm:
+ Cơ sở HN: Trung tâm Ngoại ngữ và Tin học P105HA8 Lĩnh Nam, ngõ 218 Lĩnh
Nam, Hoàng Mai, HN
+ Cơ sở Nam Định: Trung tâm Ngoại ngữ và Tin học P105NA2 số 353 Trần Hưng
Đạo, Nam Định
2. Hồ sơ đăng ký dự thi gồm:
- 01 bản photo chứng minh nhân dân hoặc CCCD (có đủ mặt trước và mặt sau);
- Bản photo thẻ sinh viên (đối với thí sinh đang là sinh viên của Trường)
- 03 ảnh 3×4 chụp cách ngày đăng ký thi không quá 3 tháng, không sử dụng ảnh sai
kích thước (to hơn hoặc nhỏ hơn 3×4); khơng sử dụng ảnh 4×6 cắt trên máy tính hoặc bằng
bất cứ cách nào khác thành ảnh 3×4, Khơng dùng ảnh scan, ảnh can thiệp kỹ thuật số (ghép
áo, chỉnh sửa mặt, xóa mụn, xóa nốt ruồi. Ảnh chụp chính diện, rõ mặt, khơng đeo kính, tóc
gọn gàng, đầu để trần, trang phục lịch sự (Sau mỗi ảnh ghi rõ Họ tên, ngày sinh, số CMND/
CCCD, mã sv). Ảnh in trên giấy chất liệu phim ảnh láng bóng, khơng mờ, khơng nhịe.
- 02 bản Phiếu đăng ký dự thi (Liên 1+ Liên 2) theo mẫu của IIG VN có dán ảnh
theo quy định (Mẫu trong Phụ lọc 2a)
- Lệ phí thi: 1.050.000đ/lần thi/thí sinh (Phí dự thi đã được hỗ trợ đối với sinh viên
hệ Đại học chính quy của UNETI.
* Cách thức nộp lệ phí thi: Sinh viên có thể nộp trực tiếp cho IIG tại Trung tâm Ngoại
ngữ và Tin học - P105HA8 Lĩnh Nam, Hà Nội và P105 Nhà NA2, Số 353 Đường Trần
Hưng Đạo, TP Nam Định hoặc chuyển khoản và ghi đầy đủ các thông tin sau:
+ Họ tên người nhận: Hoàng Duy Phương
+ Số tài khoản: 326818222422 Ngân hàng Techcombank
+ Phần nội dung ghi: Họ tên, ngày tháng năm sinh, lớp, mã số sinh viên, nộp lệ phí
thi TOEIC (Ví dụ: Nguyen Van An 01/01/2002 DHQTKD14A1HN-20220000789 nộp LP
TOEIC)

- Thời gian nộp lệ phí: Theo kế hoạch nộp hồ sơ trong Phụ lục 1
3. Trình tự, thủ tục đăng ký dự thi:
- Bước 1: Đọc kỹ thông báo về việc tổ chức thi TOEIC của Nhà trường được đăng
trên Website sinhvien.uneti.edu.vn
- Bước 2: Xác định nguyện vọng đăng ký dự thi vào đường link đăng ký của từng
đợt trong Phụ lục 1
- Bước 3: Khai thông tin và nộp hồ sơ đăng ký (Bắt buộc)
* Sinh viên in Phiếu đăng ký dự thi TOEIC (liên 1 và liên 2 trong Phụ lục 2a) ra và
tự tay điền trước các thông tin theo mẫu (không chấp nhận phiếu đăng ký dự thi khai hộ),
Sinh viên để trống các mục “Giờ thi”, “Ngày trả kết quả”, “Ký, ghi rõ họ tên” và “Ngày
đăng ký”, chỉ “Ký, ghi rõ họ tên” trực tiếp tại Trung tâm khi làm thủ tục đăng ký dự thi (sau
khi đã được thầy/cô kiểm tra hồ sơ đăng ký hợp lệ và đóng đủ lệ phí thi); dán 02 ảnh vào


Phiếu đăng ký dự thi ( liên 1, liên 2). Trong đó Liên 1 nộp lại cho Trung tâm Ngoại ngữ và
Tin học, còn liên 2 sinh viên giữ lại và mang theo khi đi thi.
* Nộp hồ sơ đăng ký dự thi bao gồm các mục trong mục 2 phần IV, đóng lệ phí đầy
đủ theo quy định.
IV. Hình thức thi, cấu trúc bài thi, thời gian thi, địa điểm thi, cơng bố kết quả thi,
1. Hình thức thi, cấu trúc bài thi
- Thi TOEIC hai kỹ năng trên giấy: TOEIC Listening & TOEIC Reading.
- Cấu trúc bài thi gồm 200 câu hỏi gồm 2 phần: Nghe hiểu: 100 câu, Đọc hiểu: 100
câu
- Thời gian thi: Tổng cả 2 phần là: 120 phút. Nghe hiểu: 45 phút, Đọc hiểu: 75 phút.
- Sinh viên có thể tự làm bài thi thử theo đường link sau:

/> />- Sinh viên có nguyện vọng đăng ký thi thử bài thi TOEIC nội bộ do Nhà trường tổ
chức miễn phí thì đăng ký theo link: .Thời gian tổ
chức thi thử sẽ được thông báo sau.
2. Thời gian thi, địa điểm thi TOEIC quốc tế:

- Thời gian thi, địa điểm thi cụ thể của từng đợt thi, ca thi, danh sách phịng thi sẽ
được thơng báo trên Website và email của thí sinh trước ngày
thi 03-5 ngày
3. Công bố kết quả thi và trả phiếu điểm TOEIC
- Bài thi của thí sinh sẽ được chấm điểm trên hệ thống của ETS. IIG Việt Nam sẽ in
kết quả và cấp phiếu điểm thi TOEIC cho các thí sinh hồn thành bài thi theo quy định. Kết
quả thi sẽ được công bố trên ;
- Sau khi cơng bố kết quả thi, thí sinh nhận phiếu điểm thi TOEIC trực tiếp tại trung
tâm theo thời gian Trung tâm thông báo (mẫu phiếu điểm thi TOEIC xem trong phụ lục 3)
- Thí sinh phải xuất trình CMND / CCCD / Hộ chiếu bản gốc khi lấy kết quả thi. Nếu
lấy hộ phải có giấy ủy quyền theo quy định;
- Khi nhận kết quả thi (bản cứng), thí sinh có trách nhiệm kiểm tra ngay để làm các
thủ tục cấp lại nếu có hư hỏng hoặc sai sót thơng tin in trên chứng chỉ điểm thi;
- Phiếu điểm thi TOEIC của thí sinh do IIG Việt Nam cấp cho Trường để trả cho sinh
viên chỉ được lưu giữ trong thời gian 1 tháng (tính từ thời điểm thơng báo thời gian trả kết
quả của mỗi đợt thi). Do đó, kể từ ngày có thơng báo trả phiếu điểm TOEIC, sinh viên cần
liên hệ với Trung tâm Ngoại ngữ và Tin học để nhận theo đúng kế hoạch. Sau thời hạn
Trung tâm đã thông báo, việc nhận phiếu điểm sẽ không được giải quyết.
Lưu ý: Chứng chỉ TOEIC (mẫu xem trong phụ lục 3) là sự chứng nhận về trình độ sử
dụng tiếng Anh của thí sinh. Chứng chỉ TOEIC được cung cấp 01 lần theo yêu cầu của thí
sinh và có tính phí. Để biết thêm thơng tin về dịch vụ này, sinh viên liên hệ Trung tâm
Ngoại ngữ và Tin học.
V. Một số lưu ý đối với thí sinh
- Thí sinh phải kiểm tra kỹ thơng tin file chia ca thi được đăng trên website
sinhvien.uneti.edu.vn và mail cá nhân (do Nhà trường cấp) trước ngày tổ chức thi 03-05
ngày;
- Thí sinh dự thi cần có mặt tại địa điểm thi 20 - 30 phút trước giờ thi;
- Khi đi thi mang theo Phiếu đăng ký dự thi liên 2; bản gốc CMT/hộ chiếu/ CCCD
hợp lệ không ép lụa, ép dẻo, khơng bong tróc và thẻ sinh viên/Giấy xác nhận sinh viên còn
hạn để vào phòng thi. Tại buổi thi, nếu giám thị phát hiện ra thông tin trên giấy tờ tùy thân,

và danh sách dự thi không trùng khớp với nhau, thí sinh sẽ khơng được vào thi và không


được hồn lại lệ phí thi (Thí sinh đăng ký dự thi bằng giấy tờ gì trên phiếu đăng ký dự thi
TOEIC sẽ phải mang bản chính giấy tờ đó và xuất trình cho giám thi vào ngày thi);
- Thí sinh nếu làm mất Phiếu đăng ký dự thi (liên 2) phải qua Trung tâm trước ngày
thi để được cấp lại;
- Các trường hợp không mang giấy tờ tùy thân CMT/hộ chiếu/ CCCD bản gốc còn
hạn, hợp lệ tại ngày thi sẽ không đủ điều kiện dự thi và cũng khơng được hồn trả lệ phí thi.
Thí sinh mất CCCD phải báo cho Trung tâm và IIG Việt Nam muộn nhất tại ngày thi, sau
đó bổ sung giấy hẹn làm lại CCCD/Hộ chiếu từ cơ quan Công an chậm nhất sau ngày thi
24h để được bảo lưu lệ phí;
- Những trường hợp hủy thi, hỗn thi phải thơng báo trước ngày thi 10 ngày sau thời
điểm đó vẫn sẽ tính lệ phí thi. Trong trường hợp bất khả kháng (ốm, tai nạn, Covid, cách
ly…) cần có giấy xác nhận của bệnh viện cấp cơ sở (trước ngày thi 1 ngày (tối đa 24h),
cùng ngày thi hoặc sau ngày thi (tối đa 24h) và nộp trước bản scan cho đầu mối Trung tâm
Ngoại ngữ và Tin học (Thầy Phạm Đức Cường 0915658858 qua Mail
) để làm thủ tục bảo lưu lệ phí và chuyển lịch thi với IIG Việt Nam;
- Thí sinh cần nghiên cứu Hướng dẫn dự thi TOEIC trong đường link:
/>usp=sharing
VI. Tổ chức thực hiện:
- Trung tâm Ngoại ngữ và Tin học là đầu mối trong việc tổ chức thi, lập kế hoạch tổ
chức thi, chuẩn bị các thủ tục, văn bản liên quan đến việc tổ chức thi. Hỗ trợ IIG Việt Nam
trong quá trình chuẩn bị và thực hiện kỳ thi. Phối hợp cùng IIG Việt Nam đảm bảo tính an
tồn và nghiêm túc của kỳ thi theo đúng quy định. Nhận chứng chỉ điểm TOEIC từ IIG VN
và phát chứng chỉ điểm cho sinh viên theo đúng kế hoạch;
- Phòng Đào tạo chịu trách nhiệm cung cấp thời khóa biểu các lớp khóa 14, phối hợp
với Trung tâm Ngoại ngữ và Tin học lập kế hoạch tổ chức các đợt thi, bố trí số lượng phịng
thi, phòng Hội đồng theo đề xuất của Trung tâm Ngoại ngữ và Tin học (Phòng thi chứng chỉ
TOEIC là các phịng học bình thường, khơng phải thi tại phịng máy);

- Khoa Ngoại ngữ cử giảng viên dạy ôn tập cho các lớp khi sinh viên có nhu cầu.
Chuẩn bị tài liệu ôn thi chuẩn đầu ra TOEIC, chuẩn bị giáo án lên lớp theo đề cương chi tiết
đã được phê duyệt. Phối hợp với Trung tâm Ngoại ngữ và Tin học lên lộ trình dạy và học
chi tiết cho phù hợp với các nhóm đối tượng sinh viên để hướng tới đạt chuẩn đầu ra theo
quy định của Trường;
- Phòng Khảo thí và Đảm bảo chất lượng phối hợp với Khoa Ngoại ngữ và Trung tâm
Ngoại ngữ &Tin học để tổ chức thi thử bài thi TOEIC nội bộ miễn phí cho sinh viên có nhu
cầu đăng ký thi thử;
- Phịng Hành chính quản trị bố trí cán bộ trực y tế, người coi xe, cung cấp nước uống
và đảm bảo nguồn điện ổn định trong suốt thời gian tổ chức thi.
Căn cứ nội dung thông báo, Nhà trường yêu cầu các đơn vị có liên quan theo chức
năng nhiệm vụ thực hiện theo đúng kế hoạch được giao, các cố vấn học tập các lớp Khóa 14
có trách nhiệm thơng báo, đơn đốc, nhắc nhở sinh viên lớp mình thực hiện theo đúng nội
dung trong thông báo./.
Nơi nhận:
- Website trường;
- Lưu VT, NN&TH .

HIỆU TRƯỞNG
(Đã ký)
TS. Trần Hoàng Long
TS. Trần Hoàng Long


Phụ lục 1
DỰ KIẾN KẾ HOẠCH TỔ CHỨC CÁC ĐỢT THI CHỨNG CHỈ TOEIC QUỐC TẾ
(Kèm theo Thông báo số 955 ngày 17 tháng 10 năm 2023 của Hiệu trưởng Nhà trường)
Lưu ý: Sinh viên thi đợt nào thì làm hồ sơ đăng ký dự thi theo đúng thời gian tiếp nhận hồ
sơ của đợt đó (Khơng đăng ký trước hoặc trễ so với thời gian quy định)
ST

T

Đợt thi

TG Nhận hồ sơ
đăng ký dự thi

Link
đăng ký
dự thi
/>31qFsXFeHJfLPRjNA

Cơng bố
danh sách
chính thức
07/11/2023

12/11/2023

Từ 01/11/2023
Đến11/11/2023

/>gc6p6pbJ3CkXAsxm6

21/11/2023

26/11/2023

Từ 15/11/2023
Đến 25/11/2023

/>VBX7Tp8mccgXSKN28

05/12/2023

10/12/2023

Từ 01/12/2023
Đến 11/12/2023

/>jXSq2wTBwN9VwpHS7

19/12/2023

24/12/2023

Từ 14/12/2023
Đến 22/12/2023

/>X3A4YpJp8v3VAiDs7

02/01/2024

07/01/2024

Từ 03/01/2024
Đến 13/01/2024

/>LSA7akua24ch5LRa9

23/01/2024

28/01/2024

Từ 26/02/2024
Đến 06/03/2024

/>i45BWA9eYJFmYp4v9

12/03/2024

17/03/2024

Từ 11/03/2024
Đến 20/03/2024

/>Ci7mm3HJPB4N77ySA

27/03/2024

31/03/2024

Từ 22/03/2024
Đến 02/04/2024

/>J5J3tFGDJ9KaAEav8

10/04/2024

14/04/2024

Từ 05/04/2024
Đến 15/04/2024

/>QKsjqzqirMa8GvDu9

23/04/2024

28/04/2024

Từ 16/04/2024
Đến 22/04/2024

/>9yvYPnAZqozsW8xF7

07/05/2024

12/05/2024

Từ 23/04/2024
Đến 03/05/2024

/>WvSfMNP7kszYMXUF7

12/05/2024

19/05/2024

1

Tháng Từ 20/10/2023
11/2023 Đến 26/10/2023
( Đợt 1)

2

Tháng
11/2023
( Đợt 2)
Tháng
12/2023
( Đợt 1)
Tháng
12/2023
( Đợt 2)
Tháng
01/2024
( Đợt 1)
Tháng
01/2024
( Đợt 2)
Tháng
03/2024
( Đợt 1)
Tháng
03/2024
( Đợt 2)
Tháng
04/2024
( Đợt 1)

Tháng
04/2024
( Đợt 2)
Tháng
05/2024
( Đợt 1)
Tháng
05/2024
( Đợt 2)

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Ngày thi

Ghi
chú


Phụ lục 2a
MẪU PHIẾU ĐĂNG KÝ THI CHỨNG CHỈ TOEIC QUỐC TẾ
(Kèm theo Thông báo số 955 ngày 17 tháng 10 năm 2023 của Hiệu trưởng Nhà trường)
SV vào link dưới đây để in mẫu phiếu đăng ký thi TOEIC quốc tế (Liên 1 và
Liên 2) ra và tự tay điền trước các thông tin theo mẫu (không chấp nhận phiếu đăng ký dự
thi khai hộ), Sinh viên để trống các mục “Giờ thi”, “Ngày trả kết quả”, “Ký, ghi rõ họ tên”
và “Ngày đăng ký”, chỉ “Ký, ghi rõ họ tên” trực tiếp tại Trung tâm khi làm thủ tục đăng ký
dự thi (sau khi đã được thầy/cô kiểm tra hồ sơ đăng ký hợp lệ và đóng đủ lệ phí thi); dán 02
ảnh vào Phiếu đăng ký dự thi ( liên 1, liên 2). Trong đó Liên 1 nộp lại cho Trung tâm Ngoại
ngữ và Tin học, còn liên 2 sinh viên giữ lại và mang theo khi đi thi.
/>usp=share_link


Phụ lục 2b
HƯỚNG DẪN ĐIỀN PHIẾU ĐĂNG KÝ THI CHỨNG CHỈ TOEIC QUỐC TẾ


(Kèm theo Thông báo số 955 ngày 17 tháng 10 năm 2023 của Hiệu trưởng Nhà trường)

Phụ lục 3
MẪU PHIẾU ĐIỂM VÀ CHỨNG CHỈ TOEIC QUỐC TẾ
(Kèm theo Thông báo số 955 ngày 17 tháng 10 năm 2023 của Hiệu trưởng Nhà trường)

Hình 1: Phiếu điểm TOEIC

Hình 2: Chứng chỉ TOEIC