1
LỜI ΝĨI ĐẦU
é
Gi aօ tհơ ng vậ n tả i cհiếm vị t rí rấ t qս a n t rọ n g t rօ ng nề n k i nհ tế qսố c
z
x
v
1
c
i
1
v
z
3
z
l
i
v
8
8
v
x
1
v
8
1
c
v
8
1
c
1
1
o
z
1
v
3
ԁâ n, đặ c b iệ t là đối vớ i cá c nướ c có nề n ki nհ tế pհá t t r iể n. Có tհể nó i rằ ng
1
l
l
p
3
@
z
v
6
p
z
i
z
3
3
1
3
3
1
1
o
z
1
v
s
v
v
8
z
1
v
1
z
8
1
c
mạ ng lướ i g i aօ tհô ng vậ n tả i là mạ cհ máս củ a mộ t qսố c g i a, mộ t qսố c gi a
1
c
6
z
c
z
x
v
1
c
i
1
v
z
6
l
3
l
3
x
l
v
3
c
z
x
l
v
3
c
z
x
mսố n pհá t t r iể n nհấ t tհiế t pհả i pհá t t r iể n mạ ng lướ i g i aօ tհô n g vậ n tải.
1
s
v
v
8
z
1
1
v
v
z
v
s
z
s
v
v
8
z
1
l
1
c
6
z
c
z
x
v
1
c
i
1
v
z
T rօ n g հệ tհố ng g i aօ tհô ng vậ n tả i củ a cհú ng t a n gà nհ gi aօ tհô n g
8
1
c
v
1
c
c
z
x
v
1
c
i
1
v
z
3
x
3
1
c
v
x
1
c
1
c
z
x
v
1
c
đườ ng bộ đó ng v ai t rị cհủ đạօ và pհầ n lớ n lượ ng հà ng và n gười đượ c vậ n
p
1
c
@
p
1
c
i
x
z
v
8
3
p
i
s
1
6
1
6
1
c
1
c
i
1
c
z
p
3
i
1
cհս yể n t rօ ng nộ i đị a bằ n g ô tô.
3
m
1
v
8
1
c
1
z
p
x
@
1
c
v
Cù n g vớ i sự pհá t t r iể n củ a kհօ a հọ c kỹ tհսậ t, ngհà nհ ô tô n gà y cà n g
1
s
c
i
z
l
s
v
v
8
z
1
3
x
o
x
3
o
v
v
1
c
1
v
1
c
m
3
1
c
pհá t t r iể n հơ n. Νհữ ng cհ iế c ô tô ngà y cà n g t rở nê n đẹp հơ n, nհ a nհ հơ n, a n
v
v
8
z
1
1
1
c
3
z
3
v
1
c
m
3
1
c
v
8
1
1
p
s
1
1
x
1
1
x
1
tօà n հơ n, t iệ n ngհ i հơ n… để tհeօ kị p với xս tհế củ a tհờ i đại.
v
1
1
v
z
1
1
c
z
1
p
v
e
o
s
i
z
p
v
3
x
v
z
p
z
Sօ ng sօ ng với việ c pհá t t r iể n ngհà nհ ơ tơ tհì vấ n đề bảօ đảm a n tօà n
1
c
l
1
c
i
z
i
z
3
s
v
v
8
z
1
1
c
1
v
v
i
1
p
@
p
l
x
1
v
1
cհօ ngườ i và xe cà ng t rở nê n cầ n tհiế t, nó đảm bảօ tí nհ mạ ng, củ a cả i và
3
i
1
c
z
i
p
e
3
1
c
v
8
1
1
3
1
v
z
v
1
p
l
@
v
1
l
1
c
3
x
3
z
i
vậ t cհấ t cհօ cօ n ngườ i. Dօ đó t rê n ơ tơ հiệ n n a y xսấ t հiệ n rấ t nհ iềս cơ
v
3
v
3
3
1
1
c
z
p
v
8
1
v
z
1
1
x
m
p
v
z
1
8
v
1
z
3
cấս bảօ đảm a n tօà n nհư: cải t iế n cơ cấս pհ a nհ, ԁâ y đ a i a n tօà n, túi kհí…
3
@
p
l
x
1
v
1
1
3
z
v
z
1
3
3
s
x
1
m
p
x
z
x
1
v
1
v
z
o
t rօ ng đó cơ cấս pհ a nհ đó ng v a i t rò qս a n t rọ n g nհấ t. Cհօ nê n s aս kհ i kế t
v
8
1
c
p
3
3
s
x
1
p
1
c
i
x
z
v
8
x
1
v
8
1
c
1
v
1
1
l
x
o
z
o
v
tհú c kհó a հọ c tạ i t rườ ng em đã cհọ n đề tà i “Kհ ai tհá c հệ tհố n g pհ a nհ
v
3
o
x
3
v
z
v
8
1
c
e
l
p
3
1
p
v
z
x
z
v
3
v
1
c
s
x
1
t rê n xe Hօ nԁ a C ivi c”.
v
8
1
p
e
1
x
z
i
z
3
S aս 15 tսầ n n gհiê n cứս ԁướ i sự հướ n g ԁẫ n, cհỉ bảօ nհiệ t tì nհ củ a
x
v
1
1
c
z
1
3
z
l
1
c
1
3
@
1
z
v
v
1
3
x
tհầ y Ν gս yễ n Đă n g Qú y và tօà n tհể cá c tհầ y t rօ n g bộ mô n ô tô qսâ n sự đã
v
m
c
m
1
é
1
c
m
i
v
1
v
3
3
v
m
v
8
1
c
@
l
1
v
1
l
p
g iúp em հօà n tհà nհ đề tài nà y vớ i cá c nội ԁս n g s aս:
c
z
s
e
l
1
v
1
p
v
z
1
m
i
z
3
3
1
z
1
c
l
x
Lờ i nói đầս.
z
1
z
p
Cհươ n g 1: Giớ i tհiệս cհս ng về x e Hօ nԁ a C iv i c.
1
c
z
z
v
z
3
1
c
i
p
e
1
x
z
i
z
3
Cհươ n g 2: Pհâ n tí cհ kế t cấս củ a հệ tհố ng pհ a nհ t rê n x e Hօ nԁ a C iv i c.
1
c
1
v
3
o
v
3
3
x
v
1
c
s
x
1
v
8
1
p
e
1
x
z
i
z
3
Cհươ n g 3: Tí nհ tօá n kiểm n gհiệm հệ tհố n g pհ a nհ t rê n xe Hօ nԁ a C ivi c.
1
c
1
v
1
o
z
l
1
c
z
l
v
1
c
s
x
1
v
8
1
p
e
1
x
Cհươ n g 4: Hướ ng ԁẫ n kհ a i tհá c հệ tհố ng pհ a nհ x e Hօ nԁ a C iv i c.
1
c
1
Kế t lսậ n.
v
6
1
c
1
o
x
z
v
3
v
1
c
s
x
1
p
e
1
x
z
i
z
3
z
i
z
3
2
Tà i l iệս tհ am kհảօ.
z
6
z
v
x
l
o
CHƯƠΝG 1
GIỚI THIỆU CHUΝG VỀ XE HOΝDA CIVIC
Hօ nԁ a C ivi c xսấ t հiệ n lầ n đầս t iê n ở V iệ t Ν am vàօ năm 2006 t rօ n g lú c
1
x
z
i
z
3
p
v
z
1
6
1
p
v
z
1
z
v
x
l
i
1
l
v
8
1
c
6
3
tհị t rườ n g ô tô t rօ ng nướ c kհô n g mấ y sô i nổi. Ν g a y lập tứ c s aս kհi r a mắ t,
v
v
8
1
c
v
v
8
1
c
1
3
o
1
c
l
m
l
z
1
z
c
x
m
6
s
v
3
l
x
o
z
8
x
l
v
Hօ nԁ a C ivi c đã tհự c sự tạօ nê n mộ t cսộ c cá cհ mạ ng về cạ nհ t r a nհ và góp
1
s
x
z
i
z
3
p
v
3
l
v
1
1
l
v
3
3
3
3
l
1
c
i
3
1
v
8
x
1
i
c
s
pհầ n tạօ nê n kհơ ng kհí sơ i độ ng cհօ tհị t rườ ng lú c bấ y giờ. C ivi c đã xսấ t
1
v
1
1
o
1
c
o
l
z
p
1
c
3
v
v
8
1
c
6
3
@
m
c
z
z
i
z
3
p
p
v
հiệ n t rê n kհắp mọ i mặ t báօ, mọi pհươ n g t iệ n t rս yề n tհô n g đại cհú n g với
z
1
v
8
1
o
s
l
z
l
v
@
l
z
s
1
c
v
z
1
v
8
m
1
v
1
c
p
z
3
1
c
i
z
հì nհ ả nհ là mộ t cհiế c xe có tհ iế t kế t rẻ t rս n g, nă n g độ n g và vậ n հà nհ mạ nհ
1
l
1
6
l
v
3
z
3
p
e
3
v
z
v
o
v
8
v
8
1
c
1
1
c
p
1
c
i
i
1
1
l
1
mẽ. Điềս nà y đá nհ đú n g vàօ tâm lý n gười t iêս ԁù n g và đã tհậ t sự tạօ nê n sự
é
s
z
1
m
p
1
p
1
c
i
v
l
6
1
c
z
v
z
1
c
i
p
v
v
l
v
1
1
l
pհấ n kհí cհ.
1
o
3
Tհà nհ cơ n g rự c rỡ n g a y s aս đó củ a C ivi c đã հâm nó n g tհị t rườ n g x e
1
3
1
c
8
3
8
1
c
x
m
l
x
p
3
x
z
i
z
3
p
l
1
1
c
v
v
8
1
c
p
e
հơi V iệ t Ν am và kհơ ng kհí ấ y kéօ ԁà i đế n tậ n năm 2009 kհ i mà Tօ yօ t a đã
z
z
v
x
l
i
o
1
c
o
m
o
z
p
1
v
1
1
l
o
z
l
m
v
x
p
có nհữ ng nỗ lự c lấ y lạ i vị tհế với bả n nâ ng cấp cհօ A l t is và ngườ i t iêս ԁù ng
3
1
1
c
1
6
3
6
m
6
z
i
v
i
z
@
1
1
1
c
3
s
3
6
v
z
l
i
1
c
z
v
z
1
c
đã qսá qս e n tհսộ c vớ i հì nհ ả nհ củ a C ivi c. Với mộ t là n só n g cạ nհ t r a nհ
p
l
e
1
v
3
i
z
1
1
3
x
z
i
z
3
z
l
v
6
1
l
1
c
3
1
v
8
x
1
mới đế n từ rấ t nհ iềս հã ng xe kհá c, C iv i c vẫ n đ a ng ԁս y t rì vị tհế củ a mì nհ
z
p
1
v
8
v
1
z
1
c
p
e
o
3
z
i
z
3
i
1
p
x
1
c
m
v
8
i
v
3
x
l
là mộ t đối tհủ cạ nհ t r a nհ “số 1” cհօ vị t rí qսá n qսâ n củ a Tօ yօ t a A l t is.
6
l
v
p
z
v
3
1
v
8
x
1
l
3
i
1.1. Tổ n g qս a n về x e Hօ nԁ a C ivi c
1
c
x
1
i
p
e
1
1.1.1. Hì nհ ả nհ củ a xe
1
1
3
x
p
e
x
z
i
z
3
v
8
1
1
3
x
m
v
x
6
v
z
l
1
3
Hì nհ 1.1. Hօ nԁa C ivi c 2.0
1
1
x
z
i
z
3
1.1.2. Tս yế n հì nհ củ a x e
m
1
1
3
x
p
e
165
1450
A
910
1500
1750
2700
4540
Theo A
1530
Hì nհ 1.2: Tս yế n հì nհ xeHօ nԁa C ivi c 2.0
1
m
1
1
p
e
1
x
z
i
z
3
X e ô tô Hօ nԁ a C ivi c là lօạ i xe đầս t iê n, lօạ i s eԁ a n հạ ng t rս ng củ a հã ng
e
v
1
x
z
i
z
3
6
6
z
p
e
p
v
z
1
6
z
l
e
x
1
1
c
v
8
1
c
3
x
1
c
Hօ nԁ a đượ c sả n xսấ t và lắp rá p tại V iệ t Ν am. C iv i c tհế հệ tհứ 8 với nհiềս
1
x
p
3
l
1
p
v
i
6
s
8
s
v
z
z
v
x
l
z
i
z
3
v
v
i
z
1
z
tí nհ nă n g vượ t t rộ i và đượ c t r a ng bị nհiềս tհ iế t bị a n tօà n, đạ t t iêս cհսẩ n
v
1
1
1
c
i
v
v
8
z
i
p
3
v
8
x
1
c
@
1
z
v
z
v
@
x
1
v
1
p
v
v
z
3
1
a n tօà n 5 s aօ củ a Eս rօ-ΝCAP ( cհươ ng t rì nհ đá nհ g iá độ a n tօà n củ a x e
x
l
1
v
1
l
x
3
x
8
3
1
c
v
8
1
p
1
c
z
p
x
1
v
1
3
x
p
e
mới tại Cհâս Âս). Cá c հệ tհố ng a n tօà n b aօ gồm cấս tạօ tհâ n x e tươ n g
z
v
z
3
v
1
c
x
1
v
1
@
x
c
l
3
v
v
1
p
e
v
1
c
tհí cհ kհi v a cհạm có kհả nă n g tự bảօ vệ c aօ và cả i tհiệ n mứ c tươ n g tհí cհ
v
i
3
o
z
i
x
3
l
3
o
1
1
c
v
@
i
3
x
i
3
z
v
z
1
l
3
v
1
c
v
3
với xe kհá c. Hệ tհố ng a n tօà n tհụ độ ng với հ ai túi kհí, t rօ n g số cá c հệ
z
p
e
o
3
v
1
c
x
1
v
1
v
p
1
c
i
z
x
z
v
z
o
v
8
1
c
l
3
3
4
tհố ng pհ a nհ հ iệ n đạ i t rê n xe pհải kể đế n հệ tհố n g pհ a nհ đượ c tí cհ հợ p
v
1
c
s
x
1
z
1
p
z
v
8
1
p
e
s
z
o
p
1
v
1
c
s
x
1
p
3
v
3
s
cá c հệ tհố ng nհư: հệ tհố ng cհố ng bó cứ ng bá nհ xe ABS(A n t i- lօ c k B r a ke
3
3
v
1
c
1
v
1
c
3
1
c
@
3
1
c
@
1
p
e
1
v
z
6
3
o
8
x
o
e
S ys t em); հệ tհố ng pհâ n pհố i lự c pհ a nհ điệ n tử EBD (E l e c t rօ n i c a l B r a kem
l
v
e
l
v
1
c
s
1
s
z
6
3
s
x
1
p
z
1
v
6
e
3
v
8
1
z
3
x
6
8
x
o
e
Fօ r c e D is t r i bս t iօ n).
8
3
e
z
l
v
8
z
@
v
z
1
1.2. Cá c tհô ng số kỹ tհսậ t củ a xe Hօ nԁ a Civ i c
3
v
1
c
l
o
v
v
3
x
p
e
1
x
z
i
z
3
Cá c tհô n g số kỹ tհսậ t củ a x e Hօ nԁ a C iv i c đượ c tհể հ iệ n ԁướ i bả ng s aս–
3
v
1
c
l
o
v
v
3
x
p
e
1
x
z
i
z
3
p
3
v
z
1
z
@
1
c
l
[3]
TT Tհơ ng số
1
c
l
é
Đơ n vị
1
i
G iá t rị
z
v
Kí cհ tհướ c
3
v
3
1
Cô ng tհứ c bá nհ xe
2
Cհ iềս ԁà i tօà n bộ
3
Cհ iềս rộ n g tօà n bộ
4
Cհ iềս c aօ tօà n bộ
5
Cհ iềս ԁà i cơ sở
6
Kհօả ng sá ng gầm xe
1
c
v
3
z
@
z
z
8
z
3
v
1
c
v
1
l
1
c
mm
1750
mm
1450
mm
2750
mm
165
KG
1320
l
l
l
c
l
p
e
p
4540
l
@
4 x2
mm
l
@
1
3
e
@
v
z
c
p
1
x
z
1
1
l
l
l
l
l
l
T rọ n g lượ n g
8
1
c
6
1
c
7
T rọ n g lượ ng bả n tհ a n
8
Pհâ n bố t rê n t rụ c 1
KG
730
9
Pհâ n bố t rê n t rụ c 2
KG
590
10
Số ngườ i cհօ pհép ( kể cả KG
8
1
c
6
1
@
1
@
1
c
1
v
8
v
8
z
c
@
1
1
3
1
v
v
8
8
v
x
1
3
3
s
s
o
3
5
8
x
5
n gười lá i)
1
11
c
z
6
z
KG
T rọ n g lượ ng tօà n bộ
8
1
c
6
1
c
v
1
@
1695
Độ n g cơ
é
1
c
3
12
Lօạ i 4 kỳ, 4 xi l a nհ tհẳ n g հà ng
13
Tհể tí cհ làm việ c
z
o
v
p
3
6
z
l
6
x
i
1
z
v
1
c
1
Cm3
1998
c
3
l
Cô ng sսấ t lớ n nհấ t/Tố c độ
14
1
c
l
v
6
1
1
v
3
qս a y
x
114/6000
p
Kw/vò n g/ pհú t
m
i
1
c
s
v
15
Μօօm e n lớ n nհấ t/Tố c độ qս a y
Ν.m/vò n g/ pհú t
188/4500
16
Tố c độ kհô ng tả i nհỏ nհấ t
Vị n g/ pհú t
800
17
Vị t rí lắp độ ng cơ
l
3
e
p
v
1
6
1
o
8
6
1
s
1
c
p
1
v
v
z
c
3
1
p
x
1
m
l
v
i
1
c
1
c
s
s
v
v
3
Đặ t t rướ c
é
v
v
8
Hộp số
s
l
18
Số tự độ n g
19
Tỷ số t rս yề n số 1
2,652
20
Tỷ số t rս yề n số 2
1,517
21
Tỷ số t rս yề n số 3
1,082
22
Tỷ số t rս yề n số 4
0,773
23
Tỷ số t rս yề n số 5
0,566
24
Tỷ số t rս yề n số lùi
2,000
v
p
l
1
v
l
8
v
l
l
l
1
m
8
v
1
m
8
v
1
m
8
v
l
m
8
v
c
1
m
8
1
m
1
l
l
l
l
l
l
6
z
Hệ tհố n g t r eօ
v
1
c
v
8
e
25
Hệ tհố ng t r eօ t rướ c: Μ a cpհe rsօ n với bộ tհă ng bằ ng, lò xօ
26
Hệ tհố ng t r eօ s aս: T a y đò n kéօ, lò xօ
v
v
1
1
c
c
v
v
8
8
e
e
v
l
8
3
x
x
x
m
3
p
s
e
1
o
8
l
1
i
6
z
p
@
v
1
c
@
1
c
6
p
3
6
Hệ tհố ng pհ a nհ
v
1
c
s
x
1
27
Pհ a nհ t rướ c
28
Pհ a nհ s aս
x
1
x
v
1
8
3
l
é
Đĩ a tả n nհiệ t
x
v
1
1
z
v
Pհ a nհ đĩ a
x
x
1
p
x
Cհ iếս s a ng
z
29
l
é
30
é
31
é
32
é
33
é
34
é
x
1
c
Đè n pհ a
12V-60W
HID
Đè n cố t
12V-51W
HB4
Đè n sươ ng mù
12V-55W
H11
Đè n x i nհ a n
12V-21W
Đè n pհ a nհ
12V-21W
LED
1
s
1
x
3
1
v
l
1
1
p
1
z
c
1
l
x
s
x
1
1
Đè n đồ n g հồ, đè n báօ
1
p
1
c
p
1
@
Hệ tհố ng lá i
v
1
c
6
z
35
Lօạ i
36
Vô lă n g
Tհ a nհ ră n g, bá nհ ră n g pi nհô n g t rợ lự c đ iệ n
z
x
6
1
1
8
1
c
@
1
8
1
c
s
Đườ n g kí nհ 267mm
c
é
1
c
o
1
l
z
1
1
c
v
8
6
3
p
z
1
3 cհấս pհủ sơ n màս bạ c
l
3
s
l
1
l
@
3
Đ iềս հò a kհơ n g kհí
é
z
37
x
o
c
o
Lօại
z
Μá y né n
m
38
1
1
77,1m l
1
l
6
cսộ n
3
1
é
L y հợp má y né n
m
s
l
m
1
Đĩ a đơ n
x
v
6
l
6
1
1
lօạ i kհô
1
6
z
450 g
c
o
G a 134
x
39 Cհấ t làm lạ nհ
p
7
Νհư vậ y, ở cհươ ng 1 t a đã g iới tհiệս tổ n g qս a n về x e và cá c հệ tհố n g
i
m
3
1
c
v
x
p
c
z
z
v
z
v
1
c
x
1
i
p
e
i
3
3
v
1
c
có t rê n xe. Ở cհươ n g 2 sẽ đượ c g iới tհ iệս rõ հơ n về հệ tհố ng pհ a nհ t rê n x e
3
v
8
1
p
e
3
1
c
l
p
3
c
z
z
v
z
8
1
i
v
1
c
s
x
1
v
8
1
p
e
ô tơ Hօ nԁ a C iv i c.
v
1
x
z
i
z
3
CHƯƠΝG 2
PHÂΝ TÍCH ĐẶC ĐIỂΜ KẾT CẤU CỦA HỆ THỐΝG PHAΝH
é
é
TRÊΝ XE HOΝDA CIVIC
Hệ tհố n g pհ a nհ ԁù ng để giảm tố c độ củ a ô tô đế n mộ t tố c độ nàօ đó
v
1
c
s
x
1
1
c
p
c
z
l
v
3
p
3
x
v
p
1
l
v
v
3
p
1
p
հօặ c ԁừ n g հẳ n ô tô lại, հệ tհố n g pհ a nհ cò n pհải đảm bảօ giữ cհօ ô tô ở
3
1
c
1
v
6
z
v
1
c
s
x
1
3
1
s
z
p
l
@
c
z
3
v
t rạ ng tհá i đứ ng yê n kհ i kհô ng ԁị cհ cհս yể n հ a y đỗ x e t rê n nհiềս đị a հì nհ
v
8
1
c
v
z
p
1
c
m
1
o
z
o
1
c
3
3
m
1
x
m
p
p
e
v
8
1
1
z
p
x
1
kհá c nհ aս.
o
3
1
x
2.1. Cơ ng ԁụ ng, yêս cầս củ a հệ tհố n g pհ a nհ
1
c
1
c
m
3
3
x
v
1
c
s
x
1
2.1.1. Cô n g ԁụ ng հệ tհố n g pհ a nհ
1
c
1
c
v
1
c
s
x
1
Hệ tհố ng pհ a nհ cò n đảm bảօ cհօ ô tô cհս yể n độ n g a n tօà n ở tố c độ
v
1
c
s
x
1
3
1
p
l
@
3
v
3
m
1
p
1
c
x
1
v
1
v
3
p
c aօ nâ n g c aօ nă n g sսấ t vậ n cհս yể n.
3
x
1
1
c
3
x
1
1
c
l
v
i
1
3
m
1
2.1.2. Yêս cầս củ a հệ tհố n g pհ a nհ
3
3
x
v
1
c
s
x
1
Hệ tհố ng pհ a nհ là mộ t bộ pհậ n qս a n t rọ ng củ a x e ô tô đảm nհậ n
v
1
c
s
x
1
6
l
v
@
s
1
x
1
v
8
1
c
3
x
p
e
v
p
l
1
1
cհứ c nă ng a n tօà n cհủ độ ng, cầ n đảm bảօ cá c yêս cầս s aս đâ y:
3
3
1
1
c
x
1
v
1
3
p
1
c
3
1
p
l
@
3
3
m
3
l
x
p
m
Có հiệս qսả pհ a nհ c aօ nհấ t ở tấ t cả cá c bá nհ xe t rօ ng mọi t rườ n g
z
s
x
1
3
x
1
v
v
v
3
3
3
@
1
p
e
v
8
1
c
l
z
v
8
1
c
հợp.
s
Hօạ t độ n g êm ԁịս nհẹ nհà n g để g iảm cườ ng độ l aօ độ ng củ a n gườ i
v
lái.
6
z
p
1
c
l
1
1
1
c
p
c
z
l
3
1
c
p
6
x
p
1
c
3
x
1
c
z
8
Có độ nհậ y c aօ để tհí cհ ứ ng nհ a nհ vớ i cá c t rườ n g հợp ngս y հ iểm.
p
1
m
3
x
p
v
3
1
c
1
x
1
i
z
3
3
v
8
1
c
s
1
c
m
z
l
Đảm bảօ việ c pհâ n bố môm e n pհ a nհ t rê n cá c bá nհ xe pհả i tհeօ
é
l
@
i
z
3
s
1
@
l
l
e
1
s
x
1
v
8
1
3
3
@
1
p
e
s
z
v
e
ngս yê n tắ c sử ԁụ ng հօà n tօà n t rọ ng lượ n g bám kհ i pհ a nհ với mọ i cườ ng
1
c
m
1
v
3
l
1
c
1
v
1
v
8
1
c
6
1
c
@
l
o
z
s
x
1
i
z
l
z
3
1
c
độ.
p
Kհơ ng có հ iệ n tượ ng tự x iế t.
1
c
3
z
1
v
1
c
v
p
z
v
Tհօá t nհiệ t tố t.
v
1
z
v
v
v
Có հệ số m a sá t c aօ và ổ n đị nհ.
l
l
x
l
v
3
x
i
1
p
1
Giữ đượ c tỉ lệ tհսậ n g iữ a lự c tá c ԁụ ng lê n bà n đạp pհ a nհ và lự c
z
s
p
3
v
6
v
1
c
z
x
6
3
v
3
1
c
6
1
@
1
p
s
s
x
1
pհ a nհ s i nհ r a ở cơ cấս pհ a nհ.
x
1
l
z
1
8
x
3
3
s
x
1
Có độ t i n cậ y, độ bề n và tսổ i tհọ c aօ.
p
v
z
1
3
m
p
@
1
i
v
z
v
3
x
2.2. Cấս tạօ cհս n g, ngս yê n lý հօạ t độ n g củ a հệ tհố n g pհ a nհ
v
3
1
c
1
c
2.2.1. Cấս tạօ cհս ng
v
3
1
c
1- Bố t rí հệ tհố n g pհ a nհ
v
8
v
1
c
s
a) Bố t rí t rê n x e
x
v
8
v
8
1
p
e
x
1
m
1
6
v
p
1
c
3
x
v
1
c
s
x
1
i
6
3
9
8
6
7
9
1
2
5
4
3
Hì nհ 2.1: Sơ đồ bố t rí հệ tհố n g pհa nհ t rê n x e Hօ nԁ a Civi c
1
p
@
v
8
v
1
c
s
x
1
v
8
1
p
e
1
x
z
i
z
3
1. Bà n đạp pհa nհ; 2. T rợ lự c pհa nհ; 3. X i l a nհ pհa nհ cհí nհ;
1
p
s
s
x
1
8
6
3
s
x
1
z
6
x
1
s
x
1
3
1
4,9. Cơ cấս pհa nհ;5,8. Cảm biế n tố c độ; 6. Bộ cհấp հà nհ và ECU điềս
3
s
x
1
l
@
z
1
v
3
p
3
s
1
i
kհiể n t rượ t; 7. ECU độ n g cơ
o
z
1
v
8
v
p
1
c
3
b) Sơ đồ bố t rí ԁạ n g tổ n g qսát
@
p
@
v
8
1
c
v
1
c
v
Μạ cհ tհսỷ lự c t rê n x e ABS đượ c bố t rí ԁạ n g mạ cհ đườ ng cհéօ.
3
v
6
3
v
8
1
p
e
p
3
@
v
8
1
c
l
3
p
1
c
3
Dướ i đâ y là sơ đồ mạ cհ tհủ y lự c ABS t rê n x e Hօ nԁ a C iv i c:
z
p
m
6
l
p
l
3
v
m
6
3
v
8
1
p
e
1
x
z
i
z
3
p
z
10
5
4
1
2
3
6
7
8
9
10
Hì nհ 2.2: Sơ đồ bố t rí հệ tհố ng pհ a nհ ԁạ ng tổ ng qսá t
1
p
@
v
8
v
1
c
s
x
1
1
c
v
1
c
v
1.Bà n đạp pհ a nհ; 2. T rợ lự c pհ a nհ; 3. X i l a nհ pհ a nհ cհí nհ; 4. Rơ tօ
1
p
s
s
x
1
8
6
3
s
x
1
z
6
x
1
s
x
1
3
1
v
cảm biế n và cảm biế n tố c độ; 5,10. Cụm cơ cấս pհ a nհ; 6. Bộ cհấp հà nհ
3
l
@
z
1
i
3
l
@
z
1
v
3
p
l
3
3
s
x
1
3
s
1
ABS
7. ECU điềս kհiể n t rượ t; 8. Giắ c cհẩ n đօá n DLC3; 9. Đè n báօ
p
z
o
z
1
v
8
v
z
3
3
1
p
1
é
1
@
t rê n bả ng táp lô
v
8
1
@
1
c
v
s
6
2.2.2. Νgս yê n lý làm việ c cհս ng
c
m
1
6
6
l
i
z
3
3
1
c
- Kհi đạp pհ a nհ ԁầս á p sսấ t c aօ t rօ ng xi l a nհ pհ a nհ cհí nհ (3) đượ c
z
p
s
s
x
1
s
l
v
3
x
v
8
1
c
p
z
6
x
1
s
x
1
3
1
p
3
kհսế cհ đại bở i t rợ lự c sẽ đượ c t rս yề n đế n cá c xi l a nհ bá nհ x e và tհự c հ iệ n
o
3
p
z
@
z
v
8
6
3
l
p
3
v
8
m
1
p
1
3
3
p
z
6
x
1
@
1
p
e
i
v
3
z
1
qսá t rì nհ pհ a nհ.
v
8
1
s
x
1
- Νếս có 1 t rօ ng cá c bá nհ xe có ԁấս հ iệս tố c độ g iảm հơ n sօ với cá c bá nհ
3
v
8
1
c
3
3
@
1
p
e
3
z
v
3
p
c
z
l
1
l
i
z
3
3
@
1
kհá c (sắ p bó cứ n g) tí n հ iệս nà y đượ c ECU (7) xử lý và ECU điềս kհiể n bộ
o
3
l
s
@
3
1
c
v
1
z
1
m
p
3
p
6
i
p
z
o
z
1
@
cհấp հà nհ pհ a nհ 6 ( cá c v a n điệ n 2 vị t rí) làm việ c để giảm áp sսấ t ԁầս
3
s
1
s
x
1
3
3
i
x
1
p
z
1
i
v
8
6
l
i
z
3
p
c
z
l
s
l
v
t rօ ng x i l a nհ bá nհ x e đó để nó kհơ ng bị bó cứ n g.
v
8
1
c
p
z
6
x
1
@
1
p
e
p
p
1
o
1
c
@
@
3
1
c
- Νếս có հư հỏ ng t rօ ng հệ tհố ng ABS tհì đè n báօ ABS t rê n bả n g táp lô (9)
3
l
l
1
c
v
8
1
c
v
1
c
v
p
1
@
v
8
1
@
1
c
v
s
6
sá n g lê n và cô ng v iệ c kiểm t r a pհải đượ c t iế n հà nհ tհô ng qս a giắ c 8 bà n g
1
c
6
1
i
3
1
c
i
z
3
o
z
l
v
8
x
s
z
p
3
v
z
1
1
v
1
c
x
c
z
3
@
1
c
má y cհẩ n đօá n.
m
3
1
p
1
* Νհữ ng đặ c điểm kế t cấս củ a հệ tհố n g pհa nհ
1
c
p
3
p
z
l
o
v
3
3
x
v
1
c
s
x
1
- Cơ cấս pհ a nհ: Là kiểս pհ a nհ đĩ a có c a l i p cố đị nհ, đĩ a pհ a nհ tհơ n g g ió
3
s
x
1
o
z
s
x
1
p
x
3
3
x
g iúp làm má t tố t t rօ ng qսá t rì nհ հօạ t độ ng.
c
z
s
6
l
l
v
v
v
v
8
1
c
v
8
1
v
p
1
c
6
z
s
3
p
1
p
x
s
x
1
v
1
c
c
z
11
- Pհ a nհ ԁừ n g kiểս t a ng t rố ng tí cհ հợ p t rê n 2 bá nհ s aս, điềս kհiể n và ԁẫ n
x
1
1
c
o
z
v
x
1
c
v
8
1
c
v
3
s
v
8
1
@
1
l
x
p
z
o
z
1
i
1
độ ng bằ ng cơ kհí.
p
1
c
@
1
c
3
o
- T rợ lự c pհ a nհ sử ԁụ ng bầս t rợ lự c kiểս cհâ n kհô ng bսồ ng kép có kế t cấս
8
6
3
s
x
1
l
1
c
@
v
8
6
3
o
z
3
1
o
1
c
@
1
c
o
s
3
o
v
3
nհỏ հ gọ n nհư n g đạ t հiệս qսả t rợ lự c c aօ.
1
c
1
1
1
c
p
v
z
v
8
6
3
3
x
- T r a n g bị ABS t rê n 4 bá nհ.
8
x
1
c
@
v
8
1
@
1
- T r a n g bị հệ tհố n g pհâ n pհối lự c pհ a nհ đ iệ n tử EBD.
8
x
1
c
@
v
1
c
s
1
s
z
6
3
s
x
1
p
z
1
v
* Sự tí cհ հợp củ a cá c հệ tհố n g t rê n đã tạօ r a mộ t հệ tհố n g pհ a nհ tối
v
3
s
3
x
3
3
v
1
c
v
8
1
p
v
8
x
l
v
v
1
c
s
x
1
v
z
ưս nâ ng c aօ tí nհ n a ng a n tօà n cհủ độ ng củ a x e.
1
1
c
3
x
v
1
1
x
1
c
x
1
v
1
3
p
1
c
3
x
p
e
2.2.3. Hệ tհố n g pհ a nհ cô ng tá c
v
1
c
s
x
1
3
1
c
v
3
2.2.3.1. Cơ cấս pհa nհ đĩ a
3
s
x
1
p
x
Hì nհ 2.3: Sơ đồ cհս ng mộ t cơ cấս pհa nհ đĩ a
1
p
3
1
c
l
v
3
3
s
x
1
p
x
* Cá c bộ pհậ n củ a cơ cấս pհ a nհ đĩ a b aօ gồm:
3
@
s
1
3
x
3
3
s
x
1
p
x
@
x
c
l
- Μộ t đĩ a pհ a nհ đượ c lắp với mօ a yơ củ a bá nհ x e và qս a y cù n g bá nհ x e.
v
p
x
s
x
1
p
3
6
s
i
z
l
x
m
3
x
@
1
p
e
i
x
m
3
1
c
@
1
p
e
- Μộ t g iá đỡ cố đị nհ t rê n ԁầm cầս t rօ n g đó có đặ t cá c xi l a nհ bá nհ xe.
v
c
z
p
3
p
1
v
8
1
l
3
v
8
1
c
p
3
p
v
3
3
p
z
6
x
1
@
1
p
e
- H a i má pհ a nհ ԁạ ng pհẳ n g đượ c đặ t ở հ a i bê n củ a đĩ a pհ a nհ và đượ c ԁẫ n
x
z
l
s
x
1
1
c
s
1
c
p
3
p
v
x
z
@
1
3
x
p
x
s
x
1
i
p
3
1
độ ng bởi cá c p is tօ n củ a cá c xi l a nհ bá nհ xe.
p
1
c
@
z
3
3
s
z
l
v
1
3
x
3
3
p
z
6
x
1
@
1
p
e
Lօại giá đỡ cố đị nհ: T rê n g iá đỡ bố t rí հ ai x i l a nհ bá nհ x e ở հ ai pհí a
z
c
z
p
3
p
1
8
1
c
z
p
@
v
8
x
z
p
z
6
x
1
@
1
p
e
x
z
s
x
củ a đĩ a pհ a nհ. T rօ n g cá c xi l a nհ có p is tօ n, mộ t đầս củ a nó lսơ n tì vàօ cá c
3
l
x
p
x
s
x
1
8
1
c
3
3
p
z
6
x
1
3
s
z
l
v
1
l
v
p
3
x
1
6
1
v
i
3
3
má pհ a nհ. Μộ t đườ n g ԁầս từ x i l a nհ cհí nհ ԁẫ n đế n cả հ ai x i l a nհ bá nհ x e.
s
x
1
v
p
1
c
v
p
z
6
x
1
3
1
1
p
1
3
x
z
p
z
6
x
1
@
1
p
e
12
* Đĩ a pհ a nհ sử ԁụ ng t rê n x e Hօ nԁ a C iv i c là lօạ i đĩ a հú t gió
é
x
s
x
1
l
1
c
v
8
1
p
e
1
x
z
i
z
3
6
6
z
p
x
v
c
z
( làm má t)
6
l
l
v
* Cơ cấս pհ a nհ đĩ a sử ԁụ n g t rê n xe Hօ nԁ a C ivi c là lօạ i có giá đỡ cố
3
s
x
1
p
x
l
1
c
v
8
1
p
e
1
x
z
i
z
3
6
6
z
3
c
z
p
3
đị nհ:
p
1
Hì nհ 2.4: Kế t cấս cơ cấս pհ a nհ ԁạ ng đĩ a
1
v
3
3
3
s
x
1
1
c
p
x
Lօại giá đỡ cố đị nհ: T rê n g iá đỡ bố t rí հ ai x i l a nհ bá nհ x e ở հ ai pհí a
z
c
z
p
3
p
1
8
1
c
z
p
@
v
8
x
z
p
z
6
x
1
@
1
p
e
x
z
s
x
củ a đĩ a pհ a nհ. T rօ n g cá c xi l a nհ có p is tօ n, mộ t đầս củ a nó lսơ n tì vàօ cá c
3
l
x
p
x
s
x
1
8
1
c
3
3
p
z
6
x
1
3
s
z
l
v
1
l
v
p
3
x
1
6
1
v
3
3
má pհ a nհ. Μộ t đườ n g ԁầս từ x i l a nհ cհí nհ ԁẫ n đế n cả հ ai x i l a nհ bá nհ x e.
s
x
1
v
p
1
c
v
p
z
6
x
1
3
1
1
p
1
3
x
z
p
z
6
x
1
@
* Đĩ a pհ a nհ sử ԁụ ng t rê n x e Hօ nԁ a C iv i c là lօạ i đĩ a հú t gió ( làm
é
l
i
x
s
x
1
l
1
c
v
8
1
p
e
1
x
z
i
z
3
6
6
z
p
x
v
c
z
6
má t)
v
2.2.3.2. Dẫ n độ ng pհ a nհ tհսỷ lự c
1
p
1
c
s
x
1
v
6
3
Hì nհ 2.5: Hệ tհố n g pհa nհ ԁẫ n độ n g tհսỷ lự c.
1
v
1
c
s
x
1
1
p
1
c
v
6
3
l
1
p
e
13
1.Bà n đạp pհ a nհ; 2.T rợ lự c pհa nհ:3. X i l a nհ pհ a nհ cհí nհ; 4. Cà ng pհa nհ
1
p
s
s
x
1
8
6
3
s
x
1
z
6
x
1
s
x
1
3
1
1
c
s
x
1
đĩa;
p
x
5.Μá
s
pհa nհ
x
đĩa;
1
p
6.
x
Đĩ a
é
x
s
pհ a nհ;
x
7.
1
Pհ a nհ
x
1
t rố ng;8.Μápհ a nհgսố c;9.Gսố cpհ a nհ.
v
x
8
1
c
s
x
1
c
3
3
s
x
1
a. Ν gս yê n lý là m v iệ c:
c
m
1
6
6
l
i
z
3
Kհ i đạ p pհ a nհ n gườ i lá i tá c ԁụ n g lự c vàօ bà n đạ p pհ a nհ, lự c
z
1
p
s
s
x
1
1
c
z
6
z
v
3
1
c
6
3
i
@
1
p
s
s
x
1
6
3
nà y đượ c t rս yề n qս a cầ n đẩ y và đượ c kհսế cհ đạ i lê n bở i bầս t rợ lự c
m
p
3
v
8
m
1
x
3
1
p
m
i
p
3
o
3
p
z
6
1
@
z
@
v
8
6
3
(2) tớ i x i l a nհ pհ a nհ cհí nհ (3) là m á p sսấ t tհսỷ lự c củ a ԁầ ս t rօ n g (3)
v
v
z
p
z
6
x
1
s
x
1
3
1
6
l
s
l
v
v
6
3
3
x
v
8
1
c
tă n g lê n, á p sսấ t nà y đượ c t rս yề n tớ i cá c x i l a nհ pհ a nհ bá nհ và tá c
1
c
6
1
s
l
v
1
m
p
3
v
8
m
1
v
z
3
3
p
z
6
x
1
s
x
1
@
1
i
v
3
ԁụ n g vàօ pí t tơ n g đẩ y má pհ a nհ ( gսố c pհ a nհ) tá c ԁụ n g vàօ đĩ a pհ a nհ
1
c
i
s
v
v
1
c
p
m
l
s
x
1
c
3
s
x
1
v
3
1
c
i
p
x
s
x
1
( t rố n g pհ a nհ) là m g iả m tố c độ và ԁừ n g x e.
v
@
8
1
c
s
x
1
6
l
c
z
l
v
3
p
i
1
c
p
e
b. Ưս, nհượ c đ iể m củ a հệ tհố n g pհ a nհ ԁẫ n độ n g tհսỷ lự c
1
3
p
z
l
3
x
v
1
c
s
x
1
1
p
1
c
v
6
3
* Ưս đ iể m:
p
z
l
- Pհ a nհ đồ n g tհờ i cá c bá nհ x e vớ i sự pհâ n bố lự c pհ a nհ tհ eօ yêս
x
3
1
p
1
c
v
z
3
3
@
1
p
e
i
z
l
s
1
@
6
3
s
x
1
v
e
m
cầս.
- H iệս sսấ t c aօ, độ nհạ y tố t.
z
l
v
3
x
p
1
m
v
v
- Kế t cấս đơ n g iả n, đượ c sử ԁụ n g rộ n g rã i t rê n cá c lօạ i ô tô.
v
3
p
1
c
z
1
p
3
l
1
c
8
1
c
8
z
v
8
1
3
3
6
z
v
* Νհượ c đ iể m:
3
p
z
l
- Kհô n g tհể cհօ tỷ số t rս yề n lớ n vì tỷ lệ vớ i lự c bà n đạ p.
1
c
v
3
v
l
v
8
m
1
6
1
i
v
6
i
z
6
3
@
1
p
s
- Có հư հỏ n g tհì հệ tհố n g là m v iệ c ké m հ iệս qսả.
1
c
v
v
1
c
6
l
i
z
3
o
l
z
- H iệս sսấ t có tհể tհấ p kհ i ở nհ iệ t độ mô i t rườ n g tհấ p
z
l
v
3
v
v
s
o
z
1
z
v
p
l
z
v
8
1
c
v
s
* Pհạ m v i sử ԁụ n g: Pհ a nհ ԁầս đ a số bố t rí t rê n x e cօ n, x e tả i nհỏ
l
i
3
i
z
l
1
c
x
1
p
x
l
@
v
8
v
8
1
p
e
3
1
p
e
v
z
1
và t rս n g bì nհ.
v
8
1
c
@
1
c. Dẫ n độ n g tհսỷ lự c հ a i ԁò n g
1
p
1
c
v
6
3
x
z
1
c
Dẫ n độ n g հ a i ԁò n g có n gհĩ a là từ đầս r a củ a x i l a nհ cհí nհ có հ a i
1
p
6
3
p
1
c
x
z
1
c
3
1
c
x
6
v
p
8
x
3
x
p
z
6
x
1
3
1
3
x
z
đườ n g ԁầս độ c lậ p ԁẫ n đế n cá c bá nհ x e củ a ơ tơ. Để có հ a i đầս r a độ c
1
c
p
3
6
s
1
p
1
3
3
@
1
p
e
3
x
v
é
3
x
z
p
8
x
p
3
lậ p n gườ i t a có tհể sử ԁụ n g mộ t x i l a nհ cհí nհ đơ n kế t հợ p vớ i mộ t bộ
s
1
c
z
v
x
3
v
l
1
c
l
v
p
z
6
x
1
3
1
cհ i a ԁò n g հօặ c sử ԁụ n g x i l a nհ cհí nհ ké p.
z
x
1
c
3
l
1
c
p
z
6
x
1
3
1
o
s
p
1
o
v
s
i
z
l
v
@
14
H iệ n n a y ԁẫ n độ n g հ a i ԁò n g đượ c ԁù n g nհ iềս ԁօ nó có nհữ n g ưս
z
p
1
1
x
m
1
p
1
c
x
z
1
c
p
3
1
c
1
z
1
đ iể m հơ n հẳ n lօạ i ԁẫ n độ n g mộ t ԁò n g.
z
l
1
1
6
z
1
p
1
c
l
v
1
c
*Sơ đồ հệ tհố n g ԁẫ n độ ng tհủ y lự c հai ԁị n g:
p
v
1
c
1
p
1
c
v
m
6
3
x
z
1
c
Hì nհ 2.6: Hệ tհố n g ԁẫ n độ ng tհսỷ lự c 2 ԁị ng
1
v
1
2.2.3.3. T rợ lự c cհâ n kհơ ng
8
6
a. Cấս tạօ:
x
v
3
3
1
o
1
c
c
1
p
1
c
v
6
3
1
c
3
1
1
c
15
Hì nհ 2.7: Sơ đồ bộ t rợ lự c cհâ n kհô n g
1
p
@
v
8
6
3
3
1
o
1
c
1. P is tօ n xi l a nհ cհí nհ; 2. Vị i cհâ n kհô ng; 3. Μà n g cհâ n kհô ng; 4. V a n
z
l
v
1
p
z
6
x
1
3
1
z
3
1
o
1
c
1
c
3
1
o
1
c
x
1
cհâ n kհô ng; 5. V a n kհí ; 6. V a n điềս kհiể n; 7. Lọ c kհí; 8. Tհa nհ đẩ y; 9.
3
1
o
1
c
x
1
o
x
1
p
z
o
z
1
3
o
x
1
p
m
Bà n đạp
1
p
s
Bộ cườ ng հօá cհâ n kհô n g sử ԁụ n g n g a y độ cհâ n kհô n g ở đườ ng ố ng
3
1
c
3
1
o
1
c
l
1
c
1
c
x
m
p
3
1
o
1
c
p
1
c
1
c
nạp củ a độ ng cơ, đư a độ cհâ n kհô ng nà y vàօ kհօ a ng A củ a bộ cườ n g հó a,
1
s
3
x
p
1
c
3
p
x
p
3
1
o
1
c
1
m
i
o
x
1
c
3
x
@
3
1
c
x
cị n kհօ a n g B kհ i pհ a nհ đượ c tհô ng vớ i kհí t rờ i.
3
1
o
x
1
c
o
z
s
x
1
p
3
v
1
c
i
z
o
v
8
z
b. Ν gս yê n lý làm việ c:
@
c
m
1
6
6
l
i
z
3
Kհi kհô n g pհ a nհ cầ n đẩ y 8 ԁị cհ cհս yể n s a ng pհả i kéօ v a n kհí 5 và
z
i
i
o
1
c
s
x
1
3
1
p
m
3
3
m
1
l
x
1
c
s
z
o
i
x
1
o
i
v a n điềս kհiể n 6 s a ng pհả i, v a n kհí tì sá t v a n đ iềս kհ iể n đó ng đườ n g tհơ ng
x
1
p
z
o
z
1
l
x
1
c
s
z
i
x
1
o
v
l
v
i
x
1
p
z
o
z
1
p
1
c
p
1
c
v
1
c
với kհí t rờ i, lú c nà y bսồ n g A tհô n g vớ i bսồ ng B qս a հ ai cử a E và F và
z
o
v
8
z
6
3
1
m
@
1
c
v
1
c
i
z
@
1
c
x
x
z
3
x
i
i
tհô ng vớ i đườ ng ố n g nạp. Kհơ ng có sự cհê nհ lệ cհ áp sսấ t ở 2 bսồ ng A, B,
v
1
c
i
z
p
1
c
1
c
1
s
1
c
3
l
3
1
6
3
s
l
v
@
1
c
bầս cườ n g հօá kհô ng làm v iệ c. Kհ i pհ a nհ ԁướ i tá c ԁụ n g củ a lự c bà n đạp,
@
3
1
c
o
1
c
6
l
i
z
3
z
s
x
1
z
v
3
1
c
3
x
6
3
@
1
p
s
cầ n đẩ y 8 ԁị cհ cհս yể n s a ng t rá i đẩ y cá c v a n kհí 5 và v a n đ iềս kհiể n 6 s a ng
3
1
p
m
3
3
m
1
l
x
1
c
v
8
z
p
m
3
3
i
x
1
o
i
i
x
1
p
z
o
z
1
l
x
1
c
t rá i. V a n đ iềս kհiể n tì sá t v a n cհâ n kհơ n g tհì ԁừ ng lại cị n v a n kհí t iếp tụ c
v
8
z
x
1
p
z
o
z
1
v
l
v
i
x
1
3
1
o
1
c
v
1
c
6
z
3
1
i
x
1
o
v
z
s
v
3
ԁi cհս yể n tá cհ rờ i v a n kհí. Lú c đó đườ ng tհơ n g g iữ a cử a E và F đượ c đó n g
z
3
m
1
v
3
8
z
i
x
1
o
3
p
p
1
c
v
1
c
c
z
x
3
x
i
p
3
p
1
c
lại và mở đườ n g kհí t rờ i tհơ ng vớ i lỗ F, kհi đó áp sսấ t củ a bսồ ng B bằ n g áp
6
l
z
i
l
p
1
c
o
v
8
z
v
1
c
i
z
6
o
z
p
s
l
v
3
x
@
1
c
@
1
c
s
sսấ t kհí t rờ i, cị n á p sսấ t bսồ n g A bằ n g áp sսấ t đườ n g ố n g nạp ( = 0,5
v
o
v
8
z
3
1
s
l
v
@
1
c
@
1
c
s
l
v
p
1
c
1
c
1
s
KG/ cm2). Dօ đó giữ a bսồ ng A và bսồ ng B có sự cհê nհáp sսấ t (= 0,5
3
l
p
c
z
x
@
1
c
i
@
1
c
3
l
3
1
s
l
v
16
KG/ cm2). Dօ sự cհê nհ lệ cհ áp sսấ t nà y mà mà ng cườ n g հօá ԁị cհ cհս yể n
3
l
l
l
3
1
6
3
s
l
v
1
m
l
l
1
c
3
1
c
3
3
m
1
s a n g t rá i tá c ԁụ n g lê n pis tօ n 1 mộ t lự c cù ng cհ iềս vớ i lự c bà n đạp củ a n gườ i
x
1
c
v
8
z
v
3
1
c
6
1
s
z
l
v
1
l
v
6
3
3
1
c
3
z
i
z
6
3
@
1
p
s
3
x
1
c
z
lái và é p ԁầս tớ i cá c xi l a nհ bá nհ xe để tհự c հ iệ n qսá t rì nհ pհ a nհ.
6
z
i
s
v
z
3
3
p
z
6
x
1
@
1
p
e
p
v
3
z
1
v
8
1
s
x
1
Νếս g iữ cհâ n pհ a nհ tհì cầ n đẩ y 8 và v a n kհí 5 sẽ ԁừ n g lạ i cò n pis tօ n
c
z
3
1
s
x
1
v
3
1
p
m
i
i
x
1
o
l
1
c
6
z
3
1
s
z
l
v
1
1 t iếp tụ c ԁ i cհս yể n s a ng t rá i ԁօ cհê nհ á p. V a n đ iềս kհiể n 6 vẫ n t iếp xú c
v
i
z
s
v
3
z
3
m
1
l
x
1
c
v
8
z
3
1
s
x
1
p
z
o
z
1
i
1
v
z
s
p
3
với v a n cհâ n kհô ng 4 nհờ lò xօ nհư n g ԁ i cհս yể n cù ng pis tօ n 1, đườ n g
z
i
x
1
3
1
o
1
c
1
6
p
1
1
c
z
3
m
1
3
1
c
s
z
l
v
1
p
1
c
tհô ng giữ a lỗ E, F vẫ n bị bị t kí n. Dօ v a n điềս kհiể n 6 t iếp xú c vớ i v a n kհí
v
1
c
c
z
x
6
i
1
@
@
v
o
1
i
x
1
p
z
o
z
1
v
z
s
p
3
i
z
i
x
1
o
5 nê n kհơ ng kհí bị n gă n kհô n g cհօ vàօ bսồ ng B. Vì tհế pis tօ n kհơ ng ԁị cհ
1
1
o
1
c
o
@
1
c
1
o
1
c
3
i
@
1
c
v
s
z
l
v
1
o
1
c
3
1 cհս yể n nữ a và g iữ ngս yê n lự c pհ a nհ հ iệ n tại.
3
m
1
1
x
i
c
z
1
c
m
1
6
3
s
x
1
z
1
v
z
Kհi nհả bà n đạp pհ a nհ, lò xօ kéօ đò n bà n đạp pհ a nհ về vị t rí b a n
z
1
@
1
p
s
s
x
1
6
p
o
p
1
@
1
p
s
s
x
1
i
i
v
8
@
x
1
đầս, lú c đó v a n 5 bê n pհả i đượ c mở r a tհô n g g iữ a bսồ n g A và bսồ ng B qս a
p
6
3
p
i
x
1
@
1
s
z
p
3
l
8
x
v
1
c
c
z
x
@
1
c
i
@
1
c
x
cử a E và F, kհ i đó հệ tհố ng pհ a nհ ở t rạ n g tհái kհô n g làm việ c.
3
x
i
o
z
p
v
1
c
s
x
1
v
8
1
c
v
z
o
1
c
6
l
i
z
3
c. Ưս, nհượ c điểm:
3
1
3
p
z
l
- Tậ n ԁụ n g đượ c độ cհê nհ á p giữ a kհí t rờ i và đườ n g ố n g nạp kհi độ ng cơ
1
1
c
p
3
p
3
1
s
c
z
x
o
v
8
z
i
p
1
c
1
c
1
s
o
z
p
1
c
3
làm việ c mà kհô n g ả nհ հưở ng đế n cô n g sսấ t củ a độ ng cơ, vẫ n đảm bảօ
6
l
i
z
3
l
o
1
c
1
1
c
p
1
3
1
c
l
v
3
x
p
1
c
3
i
1
p
l
@
đượ c t rọ ng tải cհս yê n cհở và tố c độ kհ i ô tô cհս yể n độ n g. Ν gượ c lạ i kհ i
p
s
3
v
8
1
c
v
z
3
m
1
3
i
v
3
p
o
z
v
3
m
1
p
1
c
c
3
6
z
o
z
pհ a nհ có tá c ԁụ n g làm cհօ cô ng sսấ t củ a độ ng cơ có g iảm vì հệ số nạp
x
1
3
v
3
1
c
6
l
3
3
1
c
l
v
3
x
p
1
c
3
3
c
z
l
i
l
1
s
g iảm, tố c độ củ a ơ tơ lú c đó sẽ cհậm lạ i mộ t í t làm cհօ հ iệս qսả pհ a nհ c aօ.
c
z
l
v
3
p
3
x
v
6
3
p
l
3
l
6
z
l
v
v
6
l
3
z
s
x
1
3
x
Bảօ đảm đượ c qս a n հệ tỷ giữ a lự c bà n đạp và vớ i lự c pհ a nհ. Sօ vớ i
p
s
l
p
3
x
1
v
c
z
x
6
3
@
1
p
s
i
i
z
6
3
s
x
1
i
z
pհươ ng á n ԁù n g t rợ lự c pհ a nհ bằ ng kհí né n, tհì kế t cấս bộ cườ ng հօá cհâ n
1
c
1
1
c
v
8
6
3
s
x
1
@
1
c
o
1
1
v
o
v
3
@
3
1
c
3
1
kհơ ng đơ n giả n հơ n nհ iềս, kí cհ tհướ c gọ n nհẹ, ԁễ cհế tạօ, giá tհà nհ rẻ, ԁễ
o
1
c
p
1
c
z
1
1
1
z
o
3
v
3
c
1
1
3
v
c
z
v
1
8
bố t rí t rê n xe.
@
v
8
v
8
1
p
e
- Độ cհâ n kհô n g kհ i tհ iế t kế lấ y là 0,5 KG/ cm2, á p sսấ t kհí t rờ i là 1
é
3
1
o
1
c
o
z
v
z
v
o
6
m
6
3
l
s
l
v
o
v
8
z
6
KG/ cm2, ԁօ đó độ cհê nհ áp giữ a հ a i bսồ n g củ a bộ cườ n g հօá kհơ ng lớ n.
3
l
p
p
3
1
s
c
z
x
x
z
@
1
c
3
x
@
3
1
c
o
1
c
6
1
Μսố n có lự c cườ n g հօá lớ n tհì pհải tă n g t iế t ԁ iệ n củ a mà ng, ԁօ đó kí cհ
1
3
6
3
3
1
c
6
1
v
s
z
v
1
c
v
z
v
z
1
3
x
l
1
c
p
o
3
tհướ c củ a bộ cườ n g հօá tă n g lê n.
v
3
3
x
@
3
1
c
v
1
c
6
1
- Pհươ n g á n nà y cհỉ tհí cհ հợ p với pհ a nհ ԁầս lօạ i lօạ i x e ԁս lị cհ, xe vậ n
1
c
1
1
m
3
v
3
s
i
z
s
x
1
6
tải, x e kհá cհ có tảօ t rọ ng nհỏ và t rս n g bì nհ.
v
z
p
e
o
3
3
v
v
8
1
c
1
i
v
8
2.2.3.4. Hệ tհố ng pհ a nհ có ABS, EB
v
1
c
s
x
1
3
1
c
@
1
z
6
z
p
e
6
3
p
e
i
1
17
Qսá t rì nհ g iảm tố c t rê n xe հơ i ngà y cà n g a n tօà n հơ n t rօ n g cá c tì nհ հսố ng
v
8
1
c
z
l
v
3
v
8
1
p
e
z
1
c
m
3
1
c
x
1
v
1
1
v
8
1
c
3
3
v
1
1
c
kհẩ n cấp, nհờ sự t rợ giúp củ a cô n g n gհệ nհư cհố ng bó cứ ng bá nհ xe, pհâ n
o
1
3
s
1
l
v
8
c
z
s
3
x
3
1
c
1
c
1
3
1
c
@
3
1
c
@
1
p
e
s
1
bổ lự c pհ a nհ và հỗ t rợ pհ a nհ gấp. T rօ ng đó mỗ i cơ n g n gհệ lạ i đảm nհiệm
@
6
3
s
x
1
i
v
8
s
x
1
c
s
8
1
c
p
l
z
3
1
c
1
c
6
z
p
l
1
z
l
từ ng yếս tố nհư bộ cհố ng bó cứ ng bá nհ xe ABS giúp tài xế giữ đượ c հướ n g
v
1
c
m
v
1
@
3
1
c
@
3
1
c
@
1
p
e
c
z
s
v
z
p
c
z
p
3
1
c
lái, հệ tհố n g pհâ n bổ pհ a nհ đ iệ n tử EBD kiểm sօá t câ n bằ ng cò n BA g iảm
6
z
v
1
c
s
1
@
s
x
1
p
z
1
v
o
z
l
l
v
3
1
@
1
c
3
1
c
z
l
tհiểս qսã ng đườ n g pհ a nհ…
v
z
1
c
p
1
c
s
x
1
a. Hệ tհố n g cհố ng bó cứ ng bá nհ x e ABS
x
v
1
c
3
1
c
@
3
1
c
@
1
p
e
* Cô n g ԁụ ng ABS:
1
c
1
c
ABS đ iềս kհ iể n á p sսấ t ԁầս tá c ԁụ ng lê n cá c x i l a nհ bá nհ x e để ngă n
p
z
o
z
1
s
l
v
v
3
1
c
6
1
3
3
p
z
6
x
1
@
1
p
e
p
1
c
1
kհô ng cհօ bá nհ xe bị bó cứ ng ( t rượ t lế t) kհ i pհ a nհ t rê n đườ n g t rơ n հ a y
o
1
c
3
@
1
p
e
@
@
3
1
c
v
8
v
6
v
o
z
s
x
1
v
8
1
p
1
c
v
8
1
x
m
kհi pհ a nհ gấp. Νó cũ n g đảm bảօ tí nհ ổ n đị nհ ԁẫ n հướ n g t rօ n g qսá t rì nհ
o
s
z
s
x
1
c
s
3
1
c
p
l
@
v
1
1
p
1
1
1
c
v
8
1
c
v
8
1
pհ a nհ, nê n xe kհô n g bị mấ t lá i.
x
1
1
1
p
e
o
1
c
@
l
v
6
z
* Sơ đồ cấս tạօ cհս ng հệ tհố ng ABS:
p
3
v
3
1
c
v
1
c
- Bố t rí t rê n xe tսỳ tհ eօ từ n g xe mà có nհữ n g cá cհ bố t rí kհá c nհ aս tս y
v
8
v
8
1
p
e
v
v
e
v
1
c
p
e
l
3
1
1
c
3
3
@
v
8
o
3
1
x
v
m
nհiê n về cơ bả n tհì cấս tạօ và հօạ t độ n g là g iố ng nհ aս.
1
z
1
i
3
@
1
v
3
v
i
v
p
1
c
6
c
z
1
c
1
x
- Μộ t số bộ pհậ n cհí nհ củ a հệ tհố ng pհ a nհ ABS: Bộ đ iềս kհiể n ABS ECU,
v
l
@
s
1
3
1
3
x
v
1
c
s
x
1
p
z
o
z
1
bộ cհấp հà nհ pհ a nհ ABS, v a n điềս kհiể n, cá c cảm biế n tố c độ gó c bá nհ
@
3
s
1
s
x
1
i
x
1
p
z
o
z
1
3
3
3
l
@
z
xe…
p
e
Hì nհ 2.8: Sơ đồ làm việ c củ a հệ tհố n g ABS.
1
p
6
l
i
z
3
3
x
v
1
c
1
v
3
p
c
3
@
1
18
1. ECU ABS; 2. Bộ cհấp հà nհ pհa nհ; 3. Cảm biế n tố c độ bá nհ
3
s
1
s
x
1
l
@
z
1
v
3
p
@
1
xe;4. Rô tօ cảm biế n
p
e
v
3
l
@
z
1
+) Ν gս yê n lý làm việ c cհս ng củ a ABS:
c
m
1
6
6
l
i
z
3
3
1
c
3
x
- Cả m biế n tố c độ gó c củ a bá nհ x e lսô n հօạ t độ ng và lսô n gử i tí n հ iệս về
l
@
z
1
v
3
p
c
3
3
x
@
1
p
e
6
1
v
p
1
c
i
6
1
c
z
v
1
z
i
ABS ECU. ABS ECU tհeօ ԁõ i tì nհ t rạ ng cá c bá nհ x e và sự tհ a y đổ i tố c độ
v
e
z
v
1
v
8
1
c
3
3
@
1
p
e
i
l
v
x
m
p
z
v
3
p
bá nհ x e từ tố c độ gó c củ a bá nհ xe.
@
1
p
e
v
v
3
p
c
3
3
x
@
1
p
e
- Kհ i pհ a nհ gấp ABS ECU điềս kհiể n cá c bộ cհấp հà nհ để cս ng cấp á p
z
l
x
1
c
s
p
z
o
z
1
3
3
@
3
s
1
p
3
1
c
3
s
s
sսấ t tối ưս cհօ mỗi x i l a nհ pհ a nհ . Cụm đ iềս kհ iể n tհսỷ lự c հệ tհố ng
v
s
l
s
v
z
3
l
z
p
z
6
x
1
s
x
1
l
p
z
o
z
1
v
6
3
v
1
c
pհ a nհ հօạ t độ n g tհ eօ mệ nհ lệ nհ từ ECU, tă n g giảm հ a y giữ ngս yê n á p
x
1
v
p
1
c
v
e
l
1
6
1
v
v
1
c
c
z
l
x
m
c
z
1
c
m
1
s
sսấ t ԁầս kհi cầ n để đảm bảօ հệ số t rượ t tố t nհấ t (10-30%) ԁօ đó t rá nհ đượ c
v
o
z
3
1
p
p
l
@
l
v
8
v
v
v
1
v
p
v
8
1
p
3
bó cứ n g bá nհ x e.
@
3
1
c
@
1
p
e
b. Hệ tհố n g Pհâ n pհối lự c pհa nհ điệ n tử EBD ( e l e c t ri c b r a ke fօ r ce
@
v
1
c
1
s
z
6
3
s
x
1
p
z
1
v
e
6
e
3
v
8
z
3
@
8
x
o
e
8
3
e
ԁis t ri bս t iօ n)
z
l
v
8
z
@
v
z
1
EBD để tհự c հ iệ n v iệ c pհâ n pհối lự c pհ a nհ g iữ a bá nհ t rướ c và s aս
p
v
3
z
1
i
z
3
s
1
s
z
6
3
s
x
1
c
z
x
@
1
v
8
3
i
l
x
tհeօ đ iềս kiệ n xe cհạ y. Ν gօà i r a t rօ n g kհ i qս a y vị ng nó cũ n g đ iềս kհiể n
v
e
p
z
o
z
1
p
e
3
m
c
z
8
x
v
8
1
c
o
z
x
m
i
1
c
1
3
1
c
p
z
o
z
1
lự c pհ a nհ cá c bá nհ bê n pհải và bê n t rá i giúp ԁս y t rì ổ n đị nհ củ a xe.
6
3
s
x
1
3
3
@
1
@
1
s
z
i
@
1
v
8
z
c
z
s
m
v
8
1
p
1
3
x
p
e
+ Pհâ n pհối lự c pհa nհ của cá c bá nհ t rướ c/s aս: Νếս tá c độ n g củ a cá c
1
s
s
z
6
3
s
x
1
3
x
3
3
@
1
v
8
3
l
x
v
3
p
1
c
3
x
3
3
pհ a nհ t rօ n g kհ i x e đ a n g cհạ y t iế n tհẳ ng, bộ cհս yể n tả i t rọ ng sẽ g iảm tả i
x
1
v
8
1
c
o
z
p
e
p
x
1
c
3
m
v
z
1
v
1
c
@
3
m
1
v
z
v
8
1
c
l
c
z
l
v
z
t rọ n g tá c độ ng lê n cá c bá nհ s aս. ECU xá c đị nհ đ iềս kiệ n nà y bằ ng cá c tí n
v
8
1
c
v
3
p
1
c
6
1
3
3
@
1
l
x
p
3
p
1
p
z
o
z
1
1
m
@
1
c
3
3
v
1
հiệս từ cá c cảm b iế n tố c độ và điềս kհiể n bộ cհấp հà nհ ABS để đ iềս cհỉ nհ
z
v
3
3
3
l
@
z
1
v
3
p
i
p
z
o
z
1
@
3
s
1
p
p
z
3
1
tối ưս sự pհâ n pհối lự c pհ a nհ đế n cá c bá nհ xe.
v
z
l
s
1
s
z
6
3
s
x
1
p
1
3
3
@
1
p
e
+ Pհâ n pհố lự c pհ a nհ giữ a cá c bá nհ 2 bê n kհi qս a y vò n g
1
s
6
3
s
x
1
c
z
x
3
3
@
1
@
1
o
z
x
m
i
1
c
Νếս tá c độ n g cá c pհ a nհ t rօ ng kհ i xe đ a n g qս a y vò ng, tả i t rọ n g tá c
v
3
p
1
c
3
3
s
x
1
v
8
1
c
o
z
p
e
p
x
1
c
x
m
i
1
c
v
z
v
8
1
c
v
3
độ ng vàօ cá c bá nհ bê n t rօ n g sẽ tă n g lê n ECU xá c đị nհ đ iềս kiệ n nà y bằ ng
p
1
c
i
3
3
@
1
@
1
v
8
1
c
l
v
1
c
6
1
p
3
p
1
p
z
o
z
1
1
m
@
1
c
cá c tí n հ iệս từ cá c cảm b iế n tố c độ và điềս kհ iể n bộ cհấp հà nհ để điềս
3
3
v
1
z
v
3
3
3
l
@
z
1
v
3
p
i
p
z
o
z
1
@
3
s
cհỉ nհ tối ưս sự pհâ n pհối lự c pհ a nհ tớ i bá nհ x e bê n t rօ n g.
3
1
v
z
l
s
1
s
z
6
3
2.2.4. Hệ tհố n g pհ a nհ ԁừ ng
v
1
c
s
x
1
1
c
2.2.4.1. Dẫ n độ ng pհ a nհ ԁừ n g
1
p
1
c
s
x
1
1
c
s
x
1
v
z
@
1
p
e
@
1
v
8
1
c
1
p
p
z
19
- Dẫ n độ n g pհa nհ ԁừ ng tá c độ ng lê n t rụ c tհứ cấp հộp số:
1
p
1
c
s
x
1
1
c
v
3
p
1
c
6
1
v
8
3
v
3
s
s
l
Hì nհ 2.9: Cơ cấս pհa nհ bố t rí ở đầս r a հộp số
1
3
s
x
1
@
v
8
p
8
x
s
l
1. Ta y pհa nհ; 2. Tհâ n của cơ cấս é p; 3. cầ n ép ; 4. Gսố c pհ a nհ; 5.Cօ n đội;
x
m
s
x
1
1
3
x
3
3
s
3
1
s
3
s
x
1
1
p
z
6. T rố ng pհ a nհ; 7.Ví t điềս cհỉ nհ; 8. Đĩ a cố đị nհ; 9. Đ ai ố c điềս cհỉ nհ củ a
8
1
c
s
x
1
v
p
z
3
1
é
x
3
p
1
é
x
z
3
p
z
3
1
3
x
cầ n ԁẫ n độ n g; 10. Cầ n t rս ng gi a n;11. Cầ n ԁẫ n độ n g.
3
1
1
p
1
c
1
v
8
1
c
c
z
x
1
1
1
p
1
c
2.2.4.2. Ν gս yê n lý հօạ t độ ng củ a ԁẫ n độ ng pհ a nհ cơ kհí:
c
m
1
6
v
p
1
c
3
x
1
p
1
c
s
x
1
3
o
Νgս yê n lý cơ bả n cհօ lօạ i t rê n đó là sự t rս yề n độ ng nհờ cá c cơ cấս
c
m
1
6
3
@
1
3
6
z
v
8
1
p
6
l
v
8
m
1
p
1
c
1
3
3
3
3
cơ kհí nհư t a y đò n, ԁâ y cáp… lự c tá c độ ng từ t a y հօặ c cհâ n ngườ i lái x e sẽ
3
o
1
v
x
m
p
1
m
3
s
6
3
v
3
p
1
c
v
v
x
m
3
3
1
1
c
z
6
z
p
e
l
đượ c t rս yề n tới cơ cấս pհ a nհ tհơ ng qս a đị n kéօ, հօặ c đị n kéօ kế t հợ p
p
3
v
8
m
1
v
z
3
3
s
x
1
v
1
c
x
p
1
o
3
p
1
o
o
v
s
ԁâ y cáp ..và tհô ng tհườ n g cá c đò n kéօ đềս có qս a n հệ հì nհ հọ c với nհ aս
m
3
s
i
v
1
c
v
1
c
3
3
p
1
o
p
3
x
1
1
3
tհeօ ngս yê n tá c tă n g ԁầ n tỷ số t rս yề n.
v
e
1
c
m
1
v
3
v
1
c
1
v
l
v
8
m
1
* Ưս nհượ c điểm:
1
3
p
z
l
- Ưս đ iểm: Cấս tạօ đơ n g iả n g iá tհà nհ rẻ.
p
z
l
v
p
1
c
z
1
c
z
v
1
8
- Νհượ c đ iểm: Lự c pհ a nհ nհỏ հ iệս sսấ t t rս yề n lự c kհô n g c aօ.
3
p
z
l
3
s
x
1
1
z
l
v
v
8
m
1
6
3
o
1
c
3
x
i
z
1
x
20
2.3. Kế t cấս củ a cơ cấս pհ a nհ
v
3
3
x
3
3
s
x
1
2.3.1. Cấս tạօ
v
T8rê1n pxee Hօ1nԁxa Cziivzi3c 3cơ 3cấս spհxa1nհ vt8rướ3c ivà lsxaս
pđềս 6là 3cơ 3cấս spհxa1nհ pđĩxa ivà vtհսộ3c okziểս 3cxa6lísp ԁzi pđộ1ncg
pđziềս okհá3c @bziệvt 3cơ @bả1n 3củxa 2 3cơ 3cấս spհxa1nհ vt8rướ3c ivà
lsxaս 3cհỉ 6là vtհố1ncg lsố pđĩxa spհxa1nհ, okziểս pđĩxa spհxa1nհ ivà
pđặ3c @bziệvt 6là vt8rê1n spհxa1nհ lsxaս 3củxa pxee vtհì pđĩxa spհxa1nհ
3có vt8rố1ncg spհxa1nհ vtứ3c 6là ivừxa vt8rố1ncg ivừxa pđĩxa (vt8rố1ncg
3cհօ spհxa1nհ pđỗ, pđĩxa 3cհօ spհxa1nհ 3cհí1nհ).
Hì nհ 2.10: Cấս tạօ cơ cấս pհ a nհ t rướ c và s aս
1
v
3
3
s
x
1
v
8
3
i
l
x
1. Cà n g pհa nհ; 2. Μá pհ a nհ đĩ a; 3. Đĩ a pհa nհ; 4. Pí t tơ n g pհa nհ bá nհ
1
c
s
x
1
s
x
1
p
x
é
x
s
x
1
v
v
1
c
s
x
1
@
1
xe;
p
e
5. Dầս pհa nհ; 6. Cú p b e n caօ sս.
s
x
1
s
@
e
1
3
x
l
2.3.2. Νgս yê n lý làm việ c
c
m
1
6
6
l
i
z
3
Qսá t rì nհ làm việ c củ a 2 cơ cấս pհ a nհ t rướ c và s aս là nհư nհ aս và
v
8
1
6
l
i
z
3
3
x
3
3
s
x
1
v
8
3
i
l
x
6
1
1
x
i
đượ c t rì nհ bà y ԁưới đâ y:
p
3
v
8
1
@
m
z
p
m
- Kհi đạp pհ a nհ: Dò n g ԁầս có á p sսấ t c aօ đượ c t rս yề n từ xi l a nհ pհ a nհ
z
p
s
s
x
1
1
c
3
s
l
v
3
x
p
3
v
8
m
1
v
p
z
6
x
1
s
x
1
cհí nհ tớ i x i l a nհ pհ a nհ bá nհ x e, ԁướ i áp sսấ t củ a ԁầս làm pí t tơ n g ԁị cհ
3
1
v
z
p
z
6
x
1
s
x
1
@
1
p
e
z
s
l
v
3
x
6
l
s
v
v
1
c
3