Quyết định số 1958/QĐ-UBND doc

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 1958/QĐ-UBND Hà Nội, ngày 11 tháng 05 năm 2012


QUYẾT ĐỊNH
THÀNH LẬP BAN CHỈ ĐẠO CÁC CÔNG TRÌNH, CỤM CÔNG TRÌNH TRỌNG
ĐIỂM CỦA THÀNH PHỐ HÀ NỘI GIAI ĐOẠN 2011-2015
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16/12/2002;
Căn cứ Luật Xây dựng số 16/2003/QH11 ngày 26/11/2003; Nghị định số 12/2009/NĐ-CP
ngày 12/02/2009 về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình; Thông tư số 03/2009/TT-
BXD ngày 26/3/2009 của Bộ Xây dựng quy định chi tiết một số nội dung của Nghị định
số 12/2009/NĐ-CP ngày 12/02/2009; Nghị định số 83/2009/NĐ-CP ngày 15/10/2009 của
Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định 12/2009/NĐ-CP ngày 12/02/2009;
Căn cứ Luật số 38/2009/QH12 ngày 19/6/2009 sửa đổi, bổ sung một số điều liên quan
đến xây dựng cơ bản;
Căn cứ Quyết định số 37/2010/QĐ-UBND ngày 20/8/2010 của UBND thành phố Hà Nội
ban hành Quy định một số nội dung về quản lý các dự án đầu tư trên địa bàn thành phố
Hà Nội;
Căn cứ Nghị quyết số 11/NQ-HĐND ngày 12/12/2011 của HĐND Thành phố về việc
thông qua danh mục các dự án trọng điểm của thành phố Hà Nội giai đoạn 2011-2015;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 180/TTr-KH&ĐT ngày
22/3/2012; Tờ trình bổ sung số 266/TTr-KH&ĐT ngày 27/4/2012,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Thành lập Ban chỉ đạo các công trình, cụm công trình trọng điểm của thành phố

Hà Nội giai đoạn 2011-2015 như sau:
1. Đồng chí Nguyễn Thế Thảo - Ủy viên BCH Trung ương Đảng - Phó Bí thư Thành Ủy -
Chủ tịch UBND Thành phố - Trưởng ban
2. Đồng chí Nguyễn Văn Khôi - Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy - Phó Chủ tịch
UBND Thành phố - Phó Trưởng ban chỉ đạo thường trực
3. Đồng chí Vũ Hồng Khanh - Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy - Phó Chủ tịch UBND
Thành phố - Phó Trưởng ban chỉ đạo
4. Đồng chí Nguyễn Huy Tưởng - Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy - Phó Chủ tịch
UBND Thành phố - Phó Trưởng ban chỉ đạo
5. Đồng chí Nguyễn Thị Bích Ngọc - Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy - Phó Chủ tịch
UBND Thành phố - Phó Trưởng ban chỉ đạo
6. Đồng chí Nguyễn Văn Sửu - Thành ủy viên - Phó Chủ tịch UBND Thành phố - Phó
Trưởng ban chỉ đạo
7. Đồng chí Trần Xuân Việt - Thành ủy viên - Phó Chủ tịch UBND Thành phố - Phó
Trưởng ban chỉ đạo
8. Đồng chí Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư Hà Nội - Ủy viên Thường trực Ban chỉ đạo
9. Đồng chí Chánh văn phòng UBND Thành phố - Ủy viên
10. Đồng chí Giám đốc Sở Tài chính Hà Nội - Ủy viên
11. Đồng chí Giám đốc Kho bạc Nhà nước Hà Nội - Ủy viên
12. Đồng chí Giám đốc Sở Xây dựng Hà Nội - Ủy viên
13. Đồng chí Giám đốc Sở Giao thông Vận tải Hà Nội - Ủy viên
14. Đồng chí Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn - Ủy viên
15. Đồng chí Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường Hà Nội - Ủy viên
16. Đồng chí Giám đốc Sở Quy hoạch Kiến trúc Hà Nội - Ủy viên
17. Đồng chí Trưởng ban Ban chỉ đạo GPMB Thành phố - Ủy viên
18. Đồng chí Giám đốc Công an Thành phố - Ủy viên
19. Mời đồng chí Trưởng ban Tuyên giáo Thành ủy tham gia Ban chỉ đạo.
Điều 2. Trách nhiệm của Ban chỉ đạo:
1. Nhiệm vụ của Ban chỉ đạo: Chỉ đạo xây dựng kế hoạch tiến độ chi tiết thực hiện các
công trình, cụm công trình trọng điểm; thường xuyên, định kỳ đôn đốc, kiểm tra và giải

quyết các vướng mắc trong triển khai thực hiện của các chủ đầu tư đảm bảo chất lượng,
tiến độ theo yêu cầu của UBND Thành phố. Hàng quý, Ban chỉ đạo tổ chức họp kiểm
điểm công tác và báo cáo UBND Thành phố.
2. Đ/c Chủ tịch UBND Thành phố - Trưởng ban chỉ đạo phụ trách chung, các đồng chí
Phó Chủ tịch UBND Thành phố - Phó Trưởng Ban chỉ đạo chịu trách nhiệm đôn đốc
triển khai các công trình, cụm công trình theo phân công tại phụ lục đính kèm.
Đồng chí Phó Chủ tịch UBND Thành phố phụ trách lĩnh vực tài chính - Ngân sách chịu
trách nhiệm chỉ đạo việc huy động và sử dụng các nguồn vốn đảm bảo nhu cầu vốn cho
các công trình trọng điểm triển khai theo tiến độ được phê duyệt.
Các đồng chí GIám đốc các Sở, ban, ngành, đơn vị thành viên Ban chỉ đạo chịu trách
nhiệm chủ động giải quyết, hướng dẫn các nội dung công việc có liên quan thuộc trách
nhiệm quản lý của Sở, ban, ngành, đơn vị mình phụ trách theo hướng cải cách tối đa thủ
tục hành chính; chịu trách nhiệm trước Ban Chỉ đạo, UBND Thành phố về việc triển khai
công trình đúng tiến độ, đảm bảo chất lượng, kỹ, mỹ thuật theo tiến độ và dự án được phê
duyệt; cử 01 đồng chí Phó Giám đốc hoặc Trưởng phòng tham gia Tổ công tác giúp việc
Ban chỉ đạo.
Điều 3: Cơ quan thường trực Ban chỉ đạo và Tổ công tác giúp việc:
1. Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư là cơ quan thường trực giúp việc của Ban chỉ đạo thực
hiện các công trình trọng điểm. Sở Kế hoạch và Đầu tư có trách nhiệm tham mưu UBND
Thành phố định kỳ hàng quý (hoặc đột xuất theo yêu cầu) tổ chức giao ban kiểm điểm
tiến độ triển khai thực hiện các công trình trọng điểm theo kế hoạch tiến độ được UBND
Thành phố phê duyệt; kịp thời giải quyết những khó khăn, vướng mắc trong quá trình
triển khai thực hiện các công trình; chủ động kiến nghị, đề xuất cấp có thẩm quyền giải
quyết những khó khăn, vướng mắc hoặc cho phép áp dụng các cơ chế đặc thù để đẩy
nhanh tiến độ thực hiện dự án.
2. Tổ công tác giúp việc do Ban chỉ đạo thành lập, thực hiện nhiệm vụ theo phân công
của Ban chỉ đạo.
3. Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư trình UBND Thành phố thành lập Tổ công tác giúp
việc Ban chỉ đạo và điều hành Tổ công tác thực hiện nhiệm vụ.
Điều 4: Chế độ và kinh phí hoạt động:

1. Ban chỉ đạo và Tổ công tác giúp việc hoạt động theo chế độ kiêm nhiệm và tự giải thể
sau khi hoàn thành nhiệm vụ.
2. Kinh phí hoạt động của Ban chỉ đạo và Tổ công tác giúp việc: Ngân sách Thành phố
bố trí trong kế hoạch hàng năm qua cơ quan thường trực là Sở Kế hoạch và Đầu tư Hà
Nội. Việc sử dụng và giải ngân nguồn kinh phí này tuân thủ theo các quy định hiện hành.
Điều 5. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng UBND Thành phố;
Giám đốc các Sở: Kế hoạch Đầu tư, Tài chính, Giao thông Vận tải, Xây dựng, Tài
nguyên và Môi trường, Quy hoạch Kiến trúc; Ban chỉ đạo GPMB Thành phố; Chủ tịch
UBND các quận, huyện, thị xã; Giám đốc Kho bạc Nhà nước Hà Nội và Thủ trưởng các
đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.


Nơi nhận:
- Như Điều 5;
- Đồng chí Bí thư Thành ủy (để b/c);
- TTTU, TTHĐND T.phố (để b/c);
- Các Đ/c thành viên BCĐ;
- Các Ban của HĐND Thành phố;
- CVP, các Đ/c PCVP UBND T.phố;
- Các phòng: KT, XD, TH, VHKG;
- Báo Hà nội mới, Báo KT&ĐT;
- Đài PT-TH Hà Nội;
- Lưu: VĂN PHÒNG, Sở KH&ĐT (3bản).
TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
CHỦ TỊCH




Nguyễn Thế Thảo

PHỤ LỤC
PHÂN CÔNG LÃNH ĐẠO CHỈ ĐẠO CÁC CÔNG TRÌNH, CỤM CÔNG TRÌNH
TRỌNG ĐIỂM CỦA THÀNH PHỐ HÀ NỘI GIAI ĐOẠN 2011-2015
(Kèm theo Quyết định số 1958/QĐ-UBND ngày 11/5/2012 của UBND Thành phố)
TT
Danh mục công trình và các hạng mục công
trình
Phân công Lãnh đạo
Thành phố chỉ đạo
Ghi
chú
1 2 3 4
1
Dự án Xây dựng tuyến đường sắt đô thị thí
điểm TP Hà Nội, đoạn Nhổn - Ga Hà Nội
Phó chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

2
Tuyến đường sắt đô thị TPHN (tuyến 2) đoạn
Nam Thăng Long - Trần Hưng Đạo.
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

3 VĐ1, đoạn Ô Đông Mác - Nguyễn Khoái
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

4 VĐ1, đoạn Ô Chợ Dừa - Hoàng Cầu

Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

5 VĐ1, đoạn Hoàng Cầu - Voi Phục
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

6
Đường vành đai 2: đoạn Ngã Tư Sở - Ngã Tư
Vọng
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

7 Xây dựng tuyến đường trên cao dọc đường Phó Chủ tịch
VĐ2, đoạn cầu Vĩnh Tuy - Ngã Tư Vọng - Ngã
Tư Sở
Nguyễn Văn Khôi
8
Xây dựng đường vành đai 2 đoạn Vĩnh Tuy -
Chợ Mơ - Ngã Tư Vọng
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

9 Cụm công trình Xây dựng các nút giao thông:
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

9.1 Xây dựng nút giao thông cầu Chui
9.2
Xây dựng cầu vượt tại nút giao đường Nam

Hồng trên tuyến đường Mai Dịch - Nội Bài để
hạn chế ùn tắc giao thông


9.3
Xây dựng cầu vượt tại nút giao đường Nguyễn
Chí Thanh và đường Láng để giảm ùn tắc giao
thông


9.4
Xây dựng cầu vượt tại nút giao đường Lê Văn
Lương - đường Láng để hạn chế ùn tắc giao
thông


9.5
Xây dựng cầu vượt tại nút giao đường Láng Hạ
- Thái Hà để hạn chế ùn tắc giao thông


9.6
Xây dựng hoàn thiện nút giao theo quy hoạch
và cầu vượt tại nút giao đường Chùa Bộc -
Thái Hà để hạn chế ùn tắc giao thông


9.7 Nút giao thông Ô Chợ Dừa
10
Đường 5 kéo dài (Cầu Chui - Đông Trù -

Phương Trạch - Bắc Thăng Long)
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

11
Cải tạo, nâng cấp đường 70: đoạn đường Láng -
Hòa Lạc đến Nhổn
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

12 Tuyến 70: Hà Đông - đường Láng - Hòa Lạc
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

13
Cải tạo, nâng cấp đường 70: đoạn Hà Đông -
Văn Điển
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

14
Phát triển giao thông đô thị bền vững cho Dự
án đường sắt đô thị số 3 Hà Nội
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

15
Dự án Thoát nước nhằm cải tạo môi trường Hà
Nội - dự án II
Phó Chủ tịch

Nguyễn Văn Khôi

16
Xây dựng hệ thống thoát nước bờ tả lưu vực
sông Nhuệ
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

17
Xây dựng Khu liên cơ quan hành chính của
Thành phố và Tòa nhà văn phòng đại diện các
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

tỉnh thành tại Khu đô thị mới Đông Nam Trần
Duy Hưng
18
Đầu tư trang thiết bị phòng cháy, chữa cháy,
cứu hộ, cứu nạn cho lực lượng phòng cháy,
chứa cháy thành phố Hà Nội:
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

18.1

Quy hoạch tổng thể hệ thống phòng cháy, chữa
cháy, cứu hộ, cứu nạn TP Hà Nội đến 2020,
tầm nhìn 2030

18.2

Dự án đầu tư trang thiết bị phòng cháy, chữa
cháy, cứu hộ, cứu nạn và cơ sở vật chất cho 10
phòng cảnh sát PCCC khu vực hiện có


18.3

Dự án đầu tư trang thiết bị phòng cháy, chữa
cháy, cứu hộ, cứu nạn và cơ sở vật chất cho các
cơ sở mới đến 2015 (dự kiến 05 phòng
CSPCCC khu vực)


19
Xây dựng nhà máy XLNT tập trung Yên Xá,
Thanh Trì
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

20 Nhà máy xử lý nước thải tập trung tại Phú Đô
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Khôi

21
Mở rộng Khu liên hợp xử lý chất thải Sóc
Sơn (giai đoạn 2)
Phó Chủ tịch
Vũ Hồng Khanh

22
Cụm các công trình Cơ sở hỏa táng, nghĩa
trang:
Phó Chủ tịch
Vũ Hồng Khanh

22.1

Xây dựng thêm 02 cơ sở hỏa táng tại phía Bắc
và phía Tây của Thành phố


a) Xây dựng cơ sở hỏa táng phía Bắc Thành phố
b) Xây dựng cơ sở hỏa táng phía Tây Thành phố
22.2

Công viên nghĩa trang Yên Kỳ giai đoạn I
22.3

Nghĩa trang tập trung Minh Phú
22.4

Đầu tư xây dựng mở rộng Nghĩa trang Thanh
Tước (công viên nghĩa trang lưu kho, lưu cốt;
có thể kết hợp xây dựng 01 nhà hỏa táng)


23 Nhà hát Thăng Long
Phó Chủ tịch

Nguyễn Văn Sửu

24 Cung thiếu nhi Hà Nội
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Sửu

25
Dự án công viên vui chơi giải trí, trung tâm thể
dục thể thao Đống Đa phục vụ cộng đồng, trụ
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Sửu

sở công quyền tại quận Đống Đa
26 Bệnh viện đa khoa 1000 giường Mê Linh
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Sửu

27
Xây dựng Trung tâm giao dịch công nghệ
thường xuyên Hà Nội
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Sửu

28
Xây dựng Trung tâm nghiên cứu dịch vụ
chuyển giao công nghệ và giám định công nghệ
Phó Chủ tịch
Nguyễn Văn Sửu

29

Cụm các công trình khu Hoàng Thành
Thăng Long - Thành cổ Hà Nội;
Phó Chủ tịch
Nguyễn Thị Bích
Ngọc

29.1

Hoàn thành Quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 (Quy
hoạch chi tiết Bảo tồn tôn tạo và phát huy giá
trị Khu di tích Thành Cổ Hà Nội tỷ lệ 1/500)


29.2

Tiếp nhận và chỉnh trang mặt bằng do Bộ quốc
phòng và 2 hộ gia đình lão thành cách mạng
bàn giao


29.3

Dự án bảo tồn khu vực khảo cổ học 18 Hoàng
Diệu


29.4

Nghiên cứu phương án phục dựng Điện Kính
Thiên

30.
Cụm công trình Khu tưởng niệm danh nhân
Chu Văn An, huyện Thanh Trì:
Phó Chủ tịch
Nguyễn Thị Bích
Ngọc

30.1

Đường vào phía đông Khu tưởng niệm danh
nhân Chu Văn An, huyện Thanh Trì


30.2

Xây dựng hạ tầng kỹ thuật Khu tưởng niệm
danh nhân Chu Văn An, huyện Thành Trì


30.3

Xây dựng tượng đài, nhà tưởng niệm, nhà
khách, tiểu cảnh, phù điêu và các công trình
kiến trúc khác thuộc Khu tưởng niệm danh
nhân Chu Văn An, huyện Thanh Trì


31

Xây dựng và cải tạo Bệnh viện đa khoa Đức
Giang
Phó Chủ tịch
Nguyễn Thị Bích
Ngọc

32 Xây mới Bệnh viện Nhi Hà Nội
Phó Chủ tịch
Nguyễn Thị Bích
Ngọc

33 Xây dựng Bệnh viện Xanh Pôn (cơ sở 2)
Phó Chủ tịch
Nguyễn Thị Bích

Ngọc
34 Dự án tiếp nước cải tạo khôi phục sông Tích:

Phó Chủ tịch
Trần Xuân Việt

34.1

Tiếp nước cải tạo khôi phục sông Tích tử
Lương Phú, xã Thuần Mỹ, huyện Ba Vì (Đoạn
I - Phần do Sở Nông nghiệp & PTNT làm Chủ
đầu tư)


34.2

Tiếp nước cải tạo khôi phục sông Tích từ
Lương Phú, xã Thuần Mỹ, huyện Ba Vì (Đoạn
II - Phần do UBND thị xã Sơn Tây làm Chủ
đầu tư)


35 Xây dựng trạm bơm Yên Nghĩa (giai đoạn 1)
Phó Chủ tịch
Trần Xuân Việt

36 Xây dựng cụm công trình đầu mối Liên Mạc
Phó Chủ tịch
Trần Xuân Việt

37
Cải tạo, nâng cấp hệ thống trạm bơm tiêu Đông
Mỹ, huyện Thanh Trì
Phó Chủ tịch
Trần Xuân Việt