Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (2.88 MB, 71 trang )
<span class="text_page_counter">Trang 1</span><div class="page_container" data-page="1">
<small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<b><small>University of Medicine and Pharmacy</small></b>
ThS. Võ Thanh Phong
</div><span class="text_page_counter">Trang 2</span><div class="page_container" data-page="2"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<b><small>University of Medicine and Pharmacy</small></b>
ThS. Võ Thanh Phong
</div><span class="text_page_counter">Trang 3</span><div class="page_container" data-page="3"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>3</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 4</span><div class="page_container" data-page="4"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<i><small>World Health Organization. Regional Office for the Western Pacific. WHO standard acupuncture </small></i>
<i><small>point locations in the Western Pacific Region. World Health Organization, 2008.</small></i>
</div><span class="text_page_counter">Trang 5</span><div class="page_container" data-page="5"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<i><small>World Health Organization. Regional Office for the Western Pacific. WHO standard acupuncture </small></i>
<i><small>point locations in the Western Pacific Region. World Health Organization, 2008.</small></i>
<small>1. Điểm giữa đường chân tóc trước</small>
<small>2. Điểm giữa đường chân tóc sau</small>
<small>3. Góc trán</small>
<small>4. Điểm giữa 2 mắt</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 6</span><div class="page_container" data-page="6"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<i><small>World Health Organization. Regional Office for the Western Pacific. WHO standard acupuncture </small></i>
<i><small>point locations in the Western Pacific Region. World Health Organization, 2008.</small></i>
<small>2. Điểm giữa đường chân tóc sau</small>
<small>5. Đỉnh vành tai6. Điểm giữa hố nách</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 7</span><div class="page_container" data-page="7"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<i><small>World Health Organization. Regional Office for the Western Pacific. WHO standard acupuncture </small></i>
<i><small>point locations in the Western Pacific Region. World Health Organization, 2008.</small></i>
<small>7. Nếp nách trước8. Nếp nách sau9. Nấp gấp khuỷu (khi gấp 90 độ)</small>
<small>10. Nếp cổ tay (mặt </small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 8</span><div class="page_container" data-page="8"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<i><small>World Health Organization. Regional Office for the Western Pacific. WHO standard acupuncture </small></i>
<i><small>point locations in the Western Pacific Region. World Health Organization, 2008.</small></i>
<small>9. Nấp gấp khuỷu (khi gấp 90 đợ)</small>
<small>10. Nếp cổ tay (mặt lịng)</small>
<small>13. Góc móng tay</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 9</span><div class="page_container" data-page="9"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<i><small>World Health Organization. Regional Office for the Western Pacific. WHO standard acupuncture </small></i>
<i><small>point locations in the Western Pacific Region. World Health Organization, 2008.</small></i>
</div><span class="text_page_counter">Trang 10</span><div class="page_container" data-page="10"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<i><small>World Health Organization. Regional Office for the Western Pacific. WHO standard acupuncture </small></i>
<i><small>point locations in the Western Pacific Region. World Health Organization, 2008.</small></i>
</div><span class="text_page_counter">Trang 11</span><div class="page_container" data-page="11"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<i><small>World Health Organization. Regional Office for the Western Pacific. WHO standard acupuncture </small></i>
<i><small>point locations in the Western Pacific Region. World Health Organization, 2008.</small></i>
</div><span class="text_page_counter">Trang 12</span><div class="page_container" data-page="12"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<i><small>World Health Organization. Regional Office for the Western Pacific. WHO standard acupuncture </small></i>
<i><small>point locations in the Western Pacific Region. World Health Organization, 2008.</small></i>
<small>Góc ức</small>
<small>- Từ điểm giữa chân tóc trước đến điểm giữa chân tóc sau: 12 thốn</small>
<small>- Từ điểm giữa 2 mắt đến điểm giữa chân tóc trước: 3 thốn</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 13</span><div class="page_container" data-page="13"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<i><small>World Health Organization. Regional Office for the Western Pacific. WHO standard acupuncture </small></i>
<i><small>point locations in the Western Pacific Region. World Health Organization, 2008.</small></i>
<small>-Khoảng cách giữa 2 góc tóc trán: 12 thốn</small>
<small>-Khoảng cách giữa mỏm chũm 2 bên: 9 thốn</small>
<small>-Từ hõm trên ức đến giữa điểm nối 2 mạn sườn: 9 thốn-Từ giữa điểm nối 2 mạn sườn đến giữa rốn: 8 thốn</small>
<small>-Từ điểm giữa rốn đến bờ trên xương mu: 5 thốn</small>
<small>-Khoảng cách giữa 2 vú: 8 thốn-Từ nếp nách trước đến nếp khuỷu tay: 9 thốn</small>
<small>-Từ nếp khuỷu tay đến nếp cổ tay: 12 thốn</small>
<small>-Từ bờ trên khớp mu đến nền xương bánh chè: 18 thốn-Từ đỉnh xương bánh chè (giữa hố khoeo) đến mắt cá trong: 15 thốn</small>
<small>-Từ bờ dưới của lồi củ chày bên trong đến đỉnh xương bánh chè: 2 thốn</small>
<small>-Từ nếp khoeo chân đến mắt cá ngoài: 16 thốn</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 14</span><div class="page_container" data-page="14"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<i><small>World Health Organization. Regional Office for the Western Pacific. WHO standard acupuncture </small></i>
<i><small>point locations in the Western Pacific Region. World Health Organization, 2008.</small></i>
<small>-Khoảng cách giữa 2 bờ trong xương bả vai: 6 thốn-Từ nếp nách sau đến nếp khuỷu tay: 9 thốn</small>
<small>-Từ nếp khuỷu tay đến nếp cổ tay: 12 thốn-Từ nếp lằn mông đến nếp khoeo: 14 thốn-Từ bờ ngoài của mấu chuyển lớn xương đùi đến nếp khoeo chân: 19 thốn-Từ mắt cá trong đến gót chân: 3 thốn</small>
<small>-Từ nếp khoeo chân đến mắt cá ngoài: 16 thốn</small>
<small>-Chiều rộng của khớp liên đốt ngón cái: 1 thốn</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 15</span><div class="page_container" data-page="15"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<i><small>World Health Organization. Regional Office for the Western Pacific. WHO standard acupuncture </small></i>
<i><small>point locations in the Western Pacific Region. World Health Organization, 2008.</small></i>
<small>-Khoảng cách giữa 2 nếp của đốt giữa ngón trỏ khi ngón cái và ngón trỏ co lại thành hình trịn: 1 thớn-Chiều rợng của ngón trỏ, giữa, áp út, út khi khép lại sát nhau: 3 thốn</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 16</span><div class="page_container" data-page="16"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<b><small>University of Medicine and Pharmacy</small></b>
ThS. Võ Thanh Phong
</div><span class="text_page_counter">Trang 17</span><div class="page_container" data-page="17"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>17</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 18</span><div class="page_container" data-page="18"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 19</span><div class="page_container" data-page="19"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 20</span><div class="page_container" data-page="20"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>20</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 21</span><div class="page_container" data-page="21"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 22</span><div class="page_container" data-page="22"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 23</span><div class="page_container" data-page="23"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 24</span><div class="page_container" data-page="24"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 25</span><div class="page_container" data-page="25"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<b><small>Nằm sấp</small></b>
<small>Châm các huyệt vùng đầu, cổ, lưng trên, thắt lưng, mông, mặt sau các chi</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 26</span><div class="page_container" data-page="26"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>26</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 27</span><div class="page_container" data-page="27"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
bề mặt da (góc 90<small>0</small>). Dùng vùng cơ dày
với bề mặt da. Dùng vùng cơ rất mỏng, châm xuyên huyệt, huyệt gần nội tạng
<small>27</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 28</span><div class="page_container" data-page="28"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<b><small>Thao tácMô tả</small></b>
<small>Châm kim kèm ấn huyệt</small>
<small>Ngón cái/trỏ (T) ấn vào huyệt cần châm, ngón cái và trỏ (P) cầm đốc kim, châm dọc theo móng tay qua da vào huyệt. Dùng cho kim ngắn</small>
<small>Châm kim dàiNgón cái và trỏ (T) nắm thân kim, cách mũi kim 5 mm. Ngón cái và trỏ (P) nắm đốc kim. Hai tay cùng ấn kim nhanh vào huyệt. Sau đó tay (T) vẫn giữ thân kim, tay (P) tiến kim sâu vào huyệt</small>
<small>Châm véo daNgón cái và trỏ (T) véo da vùng huyệt, tay (P) cầm kim châm xuyên nhanh qua da vào huyệt. Dùng cho huyệt cơ mỏngChâm căng daNgón cái và trỏ (T) căng da vùng trên huyệt, tay (P) cầm kim </small>
<small>châm xuyên nhanh qua da vào huyệt. Dùng cho huyệt vùng da chùng, nhiều nếp gấp</small>
<small>28</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 29</span><div class="page_container" data-page="29"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>29</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 30</span><div class="page_container" data-page="30"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>30</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 31</span><div class="page_container" data-page="31"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>31</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 32</span><div class="page_container" data-page="32"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>32</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 33</span><div class="page_container" data-page="33"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>33</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 34</span><div class="page_container" data-page="34"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>34</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 35</span><div class="page_container" data-page="35"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>Faculty of Traditional Medicine</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 37</span><div class="page_container" data-page="37"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<b><small>Tuần (đi theo): Dùng ngón tay gõ/ấn/xoa dọc đường kinh đến vị trí châm</small></b>
</div><span class="text_page_counter">Trang 39</span><div class="page_container" data-page="39"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>39</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 40</span><div class="page_container" data-page="40"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 41</span><div class="page_container" data-page="41"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>Châm vào nhanh, rút ra chậm</small>
<b><small>Đề sáp</small></b> <small>Châm vào nặng, rút ra nhẹ Châm vào nhẹ, rút ra nặng</small>
<b><small>Thuận nghịch</small></b> <small>Hướng kim theo chiều </small>
<small>Rút kim chậm, đồng thời lắc kim, không bịt miệng lỗ kim</small>
<b><small>Mẫu tử</small></b> <small>Theo can chi, dùng phép bổ mẹ tả con</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 42</span><div class="page_container" data-page="42"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 43</span><div class="page_container" data-page="43"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
kim khi hít váo
<small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>44</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 45</span><div class="page_container" data-page="45"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>Châm vào thiênbộ (sâu 5 phân), sau đó châm xuống nặng, rút lên nhẹ(9lần); châm đến nhân bộ (sâu 1 thốn), lên xuống 9 lần như trên; châmđến địa bộ (sâu 1 thốn 5 phân), lên xuống 9 lần. Ôn dương</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 46</span><div class="page_container" data-page="46"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>Châm vàođịa bộ (sâu 1 thốn 5 phân), sau đó châm xuống nhẹ, rút lênnhanh (6lần); rút ra đến nhân bộ (sâu 1 thốn), lên xuống 6 lần nhưtrên; rút rađến thiên bộ (sâu 5 phân), lên xuống 6 lần. Tả nhiệt</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 47</span><div class="page_container" data-page="47"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>47</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 48</span><div class="page_container" data-page="48"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>48</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 49</span><div class="page_container" data-page="49"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>49</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 50</span><div class="page_container" data-page="50"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>50</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 51</span><div class="page_container" data-page="51"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>51</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 52</span><div class="page_container" data-page="52"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>52</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 53</span><div class="page_container" data-page="53"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>53</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 54</span><div class="page_container" data-page="54"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>54</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 55</span><div class="page_container" data-page="55"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>55</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 56</span><div class="page_container" data-page="56"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>o</small> Theo dõi mạch, huyết áp
<small>56</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 57</span><div class="page_container" data-page="57"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>57</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 58</span><div class="page_container" data-page="58"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<b><small>University of Medicine and Pharmacy</small></b>
ThS. Võ Thanh Phong
</div><span class="text_page_counter">Trang 59</span><div class="page_container" data-page="59"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
thành bợt mịn
<small>59</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 60</span><div class="page_container" data-page="60"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>60</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 61</span><div class="page_container" data-page="61"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
1-5 mồi ngải 🡪 da phồng lên vì bỏng
thay mới, từ 3-5 mồi, đến khi da đỏ lên nhưng không bỏng
<small>61</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 62</span><div class="page_container" data-page="62"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>62</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 63</span><div class="page_container" data-page="63"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
huyệt, khơng gây bỏng
<small>63</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 64</span><div class="page_container" data-page="64"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>64</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 65</span><div class="page_container" data-page="65"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>65</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 66</span><div class="page_container" data-page="66"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>66</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 67</span><div class="page_container" data-page="67"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>67</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 68</span><div class="page_container" data-page="68"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>68</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 69</span><div class="page_container" data-page="69"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>69</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 70</span><div class="page_container" data-page="70"><small>Faculty of Traditional Medicine</small>
<small>70</small>
</div><span class="text_page_counter">Trang 71</span><div class="page_container" data-page="71"><small>Faculty of Traditional Medicine71</small>