bài giảng thuốc cố sáp

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (6.18 MB, 78 trang )

<span class="text_page_counter">Trang 1</span><div class="page_container" data-page="1">

<b>THUỐC CỐ SÁP</b>

ThS. Võ Thanh Phong

<b>1</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 2</span><div class="page_container" data-page="2">

<b>Nội dung</b>

<b>1. Đại cương2. Dược vật</b>

<b>2</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 3</span><div class="page_container" data-page="3">

<b>Chương 1</b>

<b>Đại cương</b>

<b>3</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 4</span><div class="page_container" data-page="4">

<b>Thuốc cố sáp</b>

-Vị thuốc tác dụng thu liễm cố sáp

-Thường có vị chua, sáp, tính ơn hoặc bình-Chủ yếu nhập kinh phế, tỳ, thận, đại trường

<b>Định nghĩa</b>

Source: Trần Quốc Bảo (2011), Thuốc y học cổ truyền và ứng dụng lâm sàng, NXB Y Học.

<b>4</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 5</span><div class="page_container" data-page="5">

Thuốc cố biểu chỉ hãn: trị chứng khí hư tự hãn, âm hư đạo hãnThuốc liễm phế sáp trường: trị ho lâu ngày, tả lỵ lâu ngày

Thuốc cố tinh sáp niệu: tác dụng cố tinh, sáp niệu, chỉ đới

<b>Phân loại</b>

Source: Trần Quốc Bảo (2011), Thuốc y học cổ truyền và ứng dụng lâm sàng, NXB Y Học.

<b>5</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 6</span><div class="page_container" data-page="6">

Ra mồ hơi: tự hãn, đạo hãnHo lâu ngày, khó thở

Đại tiện lỏng

Di tinh, hoạt tinh, di niệuRong kinh, rong huyếtĐới hạ

<b>Chỉ định</b>

Source: Trần Quốc Bảo (2011), Thuốc y học cổ truyền và ứng dụng lâm sàng, NXB Y Học.

<b>6</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 7</span><div class="page_container" data-page="7">

Cần phối hợp thuốc cố sáp với thuốc bổ để trị nguyên nhân

Thuốc cố sáp tính liễm tà khí, biểu tà chưa giải trừ, thấp nhiệt gây tiết tả, đới hạ, xuất huyết không nên dùng

<b>Chú ý</b>

Source: Trần Quốc Bảo (2011), Thuốc y học cổ truyền và ứng dụng lâm sàng, NXB Y Học.

<b>7</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 8</span><div class="page_container" data-page="8">

<b>So sánh tác dụng</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<b>8</b>

<b>Tên latinTên VNMức độ</b>

<i>Schisandrae fructus</i>Ngũ vị tử

<i>Mume fructus</i>Ô mai

<i>Mume fructus</i>Kha tử

<i>Ginkgo semen</i>Bạch quả

<b>Liễm Phế khí</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 9</span><div class="page_container" data-page="9">

<b>So sánh tác dụng</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

<b>Tên latinTên VNMức độ</b>

<i>Schisandrae fructus</i>Ngũ vị tử

<i>Ephedrae radix</i>Ma hoàng căn

<i>Ostrea concha</i>Mẫu lệ

<i>Tritici fructus</i>Tiểu mạch

<i>Mastodi fossilium ossis</i>Long cốt

<b>Chỉ hãn</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 10</span><div class="page_container" data-page="10">

<b>So sánh tác dụng</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<b>10</b>

<b>Tên latinTên VNMức độ</b>

<i>Schisandrae fructus</i>Ngũ vị tử

<i>Rosae laevigatae fructus</i>Kim anh tử

<i>Chebulae fructus</i>Kha tử

<i>Halloysitum rubrum</i>Xích thạch chi

<i>Euryalis semen</i>Khiếm thực

<i>Myristicae semen</i>Nhục đậu khấu

<i>Nelumbinis semen</i>Liên tử

<i>Nelumbinis stamen</i>Liên tu

<i>Dioscoreae rhizoma</i>Sơn dược

<i>Lablab semen album</i>Biển đậu

<b>Sáp trường chỉ tả</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 11</span><div class="page_container" data-page="11">

<b>So sánh tác dụng</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

<b>Tên latinTên VNMức độ</b>

<i>Mantidis oötheca</i>Tang phiêu tiêu

<i>Rosae laevigatae fructus</i>Kim anh tử

<i>Euryalis semen</i>Khiếm thực

<i>Corni fructus</i>Sơn thù du

<i>Alpiniae oxyphyllae fructus</i>Ích trí nhân

<b>Cố Bàng quang sáp niệu</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 12</span><div class="page_container" data-page="12">

<b>So sánh tác dụng</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<b>12</b>

<b>Tên latinTên VNMức độ</b>

<i>Corni fructus</i>Sơn thù du

<i>Schisandrae fructus</i>Ngũ vị tử

<i>Sepiae endoconcha</i>Hải phiêu tiêu

<i>Euryalis semen</i>Khiếm thực

<i>Rubi fructus</i>Phúc bồn tử

<i>Nelumbinis semen</i>Liên tử

<i>Nelumbinis stamen</i>Liên tu

<b>Cố tinh</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 13</span><div class="page_container" data-page="13">

<b>Chương 2</b>

<b>Dược vị</b>

<b>13</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 14</span><div class="page_container" data-page="14">

<i><b>Tên: Terminalia chebula</b></i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 15</span><div class="page_container" data-page="15">

<b>Kha tử</b>

<b>Chebulae fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 16</span><div class="page_container" data-page="16">

Chỉ thốngĐau họngGiáng khíHo, khị khè, đàm ở họng, viêm họng

mạn, mất tiếngLợi yết hầuMất tiếng

</div><span class="text_page_counter">Trang 17</span><div class="page_container" data-page="17">

<b>Kha tử</b>

<b>Chebulae fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

<b>Sử dụng</b>

Thời gian sắc20 phút

Độc tínhTanin gây táo bón

Chống chỉ địnhTiêu chảy cấp, ho do ngoại tà

</div><span class="text_page_counter">Trang 18</span><div class="page_container" data-page="18">

<i><b>Tên: Cornus officinalis</b></i>

<b>Họ: Cornaceae</b>

<b>Sơn thù duCorni fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 19</span><div class="page_container" data-page="19">

<b>Sơn thù duCorni fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 20</span><div class="page_container" data-page="20">

<b>Sơn thù duCorni fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<b>20</b>

Ích tinhChóng mặt, liệt dương, di tinh, tự hãn, yếu lưng gối, ù tai

Dưỡng âmThận âm: tiểu nhiều lần, liệt

dương, di tinh, tự hãn, chóng mặt, tiểu khơng tự chủ, ù tai

Liễm hãnRa mồ hôi nhiều do thận hư

Cố thậnTiểu đêm, tiểu nhiều lân, tiểu

</div><span class="text_page_counter">Trang 21</span><div class="page_container" data-page="21">

<b>Sơn thù duCorni fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 22</span><div class="page_container" data-page="22">

<i><b>Tên: Ephedra sinica</b></i>

<b>Họ: Ephedraceae</b>

<b>Ma hoàng cănEphedrae radix</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 23</span><div class="page_container" data-page="23">

<b>Ma hoàng cănEphedrae radix</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 24</span><div class="page_container" data-page="24">

<b>Ma hoàng cănEphedrae radix</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<b>24</b>

<b>Tác dụng YHCTMức độ</b>

Liễm hãnTự hãn, đạo hãn, hãn do âm hư

hoặc khí hư, hãn sau sinhĐiều khíPhế khí hư, hãn xuấtDưỡng âmTâm thận âm hư: hãn xuất

</div><span class="text_page_counter">Trang 25</span><div class="page_container" data-page="25">

<b>Ma hoàng cănEphedrae radix</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

<b>Sử dụng</b>

Thời gian sắc20 phútĐộc tính

Chống chỉ định

</div><span class="text_page_counter">Trang 26</span><div class="page_container" data-page="26">

<i><b>Tên: Euryale ferox</b></i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 27</span><div class="page_container" data-page="27">

<b>Khiếm thực</b>

<b>Euryalis semen</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 29</span><div class="page_container" data-page="29">

<b>Khiếm thực</b>

<b>Euryalis semen</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

<b>Sử dụng</b>

Thời gian sắc20 phútĐộc tính

Chống chỉ địnhĐi tiêu khó

</div><span class="text_page_counter">Trang 30</span><div class="page_container" data-page="30">

<i><b>Tên: Ginkgo biloba</b></i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 31</span><div class="page_container" data-page="31">

<b>Bạch quả</b>

<b>Ginkgo semen</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 33</span><div class="page_container" data-page="33">

<b>Bạch quả</b>

<b>Ginkgo semen</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

<b>Sử dụng</b>

Liều lượng3-9 gThời gian sắc20 phút

Độc tínhĐộc nhẹ. Ngộ độc: đau đầu, sốt, run, kích thích, khó thở. Cam thảo là antidote

Chống chỉ định

Thai kỳThận trọng

</div><span class="text_page_counter">Trang 34</span><div class="page_container" data-page="34">

<i><b>Tên: Punica granatum</b></i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 35</span><div class="page_container" data-page="35">

<b>Thạch lựu bì</b>

<b>Granati pericarpium</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 36</span><div class="page_container" data-page="36">

Chỉ huyếtXH tử cung, chấn thương

</div><span class="text_page_counter">Trang 37</span><div class="page_container" data-page="37">

<b>Thạch lựu bì</b>

<b>Granati pericarpium</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

<b>Sử dụng</b>

Liều lượng3-9 gThời gian sắc20 phút

Độc tínhĐộc nhẹ do chứa alkaloid. Q liều: chóng mặt, đau đầu, nhìn mờ, ù tai, mệt mỏi, run, co thắt, ức chế hơ hấp, tannin kích thích dạ dày

Chống chỉ định

Thai kỳCó thể dùng

</div><span class="text_page_counter">Trang 38</span><div class="page_container" data-page="38">

<i><b>Tên: Paratenodera sinensis</b></i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 39</span><div class="page_container" data-page="39">

<b>Tang phiêu tiêuMantidis oötheca</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 40</span><div class="page_container" data-page="40">

<b>Tang phiêu tiêuMantidis oötheca</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<b>40</b>

Bổ dươngTiểu nhiều, xuất tinh sớm

</div><span class="text_page_counter">Trang 41</span><div class="page_container" data-page="41">

<b>Tang phiêu tiêuMantidis oötheca</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

<b>Sử dụng</b>

Thời gian sắc20 phút

Độc tínhTiêu chảy khi chưa chế

Chống chỉ địnhÂm hư, thấp nhiệt bàng quang

</div><span class="text_page_counter">Trang 42</span><div class="page_container" data-page="42">

<i><b>Tên: Prunus mume</b></i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 43</span><div class="page_container" data-page="43">

<b>Ô mai</b>

<b>Mume fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 45</span><div class="page_container" data-page="45">

<b>Ô mai</b>

<b>Mume fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 46</span><div class="page_container" data-page="46">

<i><b>Tên: Myristica fragrans</b></i>

<b>Họ: Myristicaceae</b>

<b>Nhục đậu khấuMyristicae semen</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 47</span><div class="page_container" data-page="47">

<b>Nhục đậu khấuMyristicae semen</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 48</span><div class="page_container" data-page="48">

<b>Nhục đậu khấuMyristicae semen</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<b>48</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 49</span><div class="page_container" data-page="49">

<b>Nhục đậu khấuMyristicae semen</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

<b>Sử dụng</b>

Liều lượng2-10 gThời gian sắc3 phút

Độc tínhLiều trên 7.5g bột tán gây chóng mặt. Liều rất cao gây tử vong. Dầu của Nhục đậu khấu gây nôn, nhịp nhanh, sẩy thai. Quá liều gây khát, nôn, mặt đỏ, RLTG

Chống chỉ địnhTiêu chảy do thấp nhiệtThai kỳThận trọng

</div><span class="text_page_counter">Trang 50</span><div class="page_container" data-page="50">

<i><b>Tên: Nelumbo nucifera</b></i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 51</span><div class="page_container" data-page="51">

<b>Liên tử</b>

<b>Nelumbinis semen</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 53</span><div class="page_container" data-page="53">

<b>Liên tử</b>

<b>Nelumbinis semen</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

<b>Sử dụng</b>

Thời gian sắc20 phútĐộc tính

Chống chỉ địnhTáo bón, tiểu khó, bụng đầy

</div><span class="text_page_counter">Trang 54</span><div class="page_container" data-page="54">

<i><b>Tên: Nelumbo nucifera</b></i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 55</span><div class="page_container" data-page="55">

<b>Liên tu</b>

<b>Nelumbinis stamen</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 57</span><div class="page_container" data-page="57">

<b>Liên tu</b>

<b>Nelumbinis stamen</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

<b>Sử dụng</b>

Thời gian sắc3 phútĐộc tính

Chống chỉ địnhTáo bón

</div><span class="text_page_counter">Trang 58</span><div class="page_container" data-page="58">

<i><b>Tên: Rosa laevigata</b></i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 59</span><div class="page_container" data-page="59">

<b>Kim anh tử</b>

<b>Rosae laevigata fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 60</span><div class="page_container" data-page="60">

<b>Kim anh tử</b>

<b>Rosae laevigata fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<b>60</b>

Bổ tinhDi tinh, đới hạ, tiểu lắt nhắt, tiểu

Sa tử cung, sa trực tràng

</div><span class="text_page_counter">Trang 61</span><div class="page_container" data-page="61">

<b>Kim anh tử</b>

<b>Rosae laevigata fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 62</span><div class="page_container" data-page="62">

<i><b>Tên: Rubus chingii</b></i>

<b>Họ: Rosaceae</b>

<b>Phúc bồn tửRubi fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 63</span><div class="page_container" data-page="63">

<b>Phúc bồn tửRubi fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 64</span><div class="page_container" data-page="64">

<b>Phúc bồn tửRubi fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<b>64</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 65</span><div class="page_container" data-page="65">

<b>Phúc bồn tửRubi fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

<b>Sử dụng</b>

Thời gian sắc20 phútĐộc tính

Chống chỉ địnhÂm hư nội nhiệt, tiểu khó

</div><span class="text_page_counter">Trang 66</span><div class="page_container" data-page="66">

<i><b>Tên: Schisandra chinensis</b></i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 67</span><div class="page_container" data-page="67">

<b>Ngũ vị tử</b>

<b>Schisandrae fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 68</span><div class="page_container" data-page="68">

tiểu lắt nhắt, tiêu chảyLiễm hãnRa mồ hôi do âm hư, huyết hư hoặc

Chỉ tảTiêu chảy do tỳ thận hưAn thầnMất ngủ, hay quên

</div><span class="text_page_counter">Trang 69</span><div class="page_container" data-page="69">

<b>Ngũ vị tử</b>

<b>Schisandrae fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

<b>Sử dụng</b>

Liều lượng1.5-10 gThời gian sắc20 phút

Độc tínhGây viêm dạ dày. Trên thực nghiệm, quá liều gây mất ngủ, khơng n, khó thở

Chống chỉ địnhNội nhiệt và ngoại nhiệt, ho giai đoạn đầu, sởi

Thai kỳCó thể dùng

</div><span class="text_page_counter">Trang 70</span><div class="page_container" data-page="70">

<i><b>Tên: Sepia esculenta</b></i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 71</span><div class="page_container" data-page="71">

<b>Hải phiêu tiêu</b>

<b>Sepiae endoconcha</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 72</span><div class="page_container" data-page="72">

<b>Hải phiêu tiêu</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 73</span><div class="page_container" data-page="73">

<b>Hải phiêu tiêu</b>

<b>Sepiae endoconcha</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

<b>Sử dụng</b>

Liều lượng3-12 gThời gian sắc60 phút

Độc tínhDùng dài ngày gây táo bón. Nếu cần thêm 1 lượng nhỏ Đại hồng sẽ giảm TDP

Chống chỉ địnhÂm hư nội nhiệtThai kỳCó thể dùng

</div><span class="text_page_counter">Trang 74</span><div class="page_container" data-page="74">

<i><b>Tên: Triticum aestivum</b></i>

<b>Họ: Graminaceae</b>

<b>Phù tiểu mạchTritici fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 75</span><div class="page_container" data-page="75">

<b>Phù tiểu mạchTritici fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

</div><span class="text_page_counter">Trang 76</span><div class="page_container" data-page="76">

<b>Phù tiểu mạchTritici fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<b>76</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 77</span><div class="page_container" data-page="77">

<b>Phù tiểu mạchTritici fructus</b>

<i>Source: Hempen, C. H., & Fischer, T. (2009). A materia medica for Chinese medicine: plants, minerals, and </i>

<i>animal products. Elsevier Health Sciences.</i>

<b>Sử dụng</b>

Thời gian sắc20 phútĐộc tính

Chống chỉ định

</div><span class="text_page_counter">Trang 78</span><div class="page_container" data-page="78">

<b>CÁM ƠN ĐÃ LẮNG NGHE</b>

<b>78</b>

</div>