!" #$ % # &
!" #$ % # &
$'(
$'(
)
)
()*
()*
()'!(
()'!(
('(
('(
+(()
+(()
, /012345./6789./:;8.
, /012345./6789./:;8.
<
<
,716-
,716-
,+'(+( '#(
,+'(+( '#(
!!(*+&(&
!!(*+&(&
* +! ( ' & !( (
* +! ( ' & !( (
=$((>%(
=$((>%(
$#()!(#!=(!*$
$#()!(#!=(!*$
'!( !
'!( !
?
?
•
6'@!* +!(
6'@!* +!(
/@#('A'+$
/@#('A'+$
(+
(+
6:+@B('C$(*+!
6:+@B('C$(*+!
DEB?#
DEB?#
6*+!
6*+!
F!'!"*+!
F!'!"*+!
,!D*+!
,!D*+!
.'?&#('+@&* ()
.'?&#('+@&* ()
@DE#6')@
@DE#6')@
' + * +! 6' "@
' + * +! 6' "@
D'+!D*+!
D'+!D*+!
CÔ CHEÁ BEÄNH SINH CUÛA SUY CÔ TIM
CÔ CHEÁ BEÄNH SINH CUÛA SUY CÔ TIM
G
G
H+*+!
H+*+!
!DD (!DD'+
!DD (!DD'+
D#$D (!D+)
D#$D (!D+)
$
$
H + $ ( + D I@
H + $ ( + D I@
3 JD 3 + K ' ) !( &!
3 JD 3 + K ' ) !( &!
' I+$)8L8!D)'M
' I+$)8L8!D)'M
D++@D#(+
D++@D#(+
)++@&*#!L
)++@&*#!L
NN
NN
CÔ CHEÁ BEÄNH SINH CUÛA SUY CÔ TIM
CÔ CHEÁ BEÄNH SINH CUÛA SUY CÔ TIM
O
O
<H+D!'!"*+!
<H+D!'!"*+!
86P C!@'&'))
86P C!@'&'))
'"
'"
?H+!D #$*+!
?H+!D #$*+!
86P+
86P+
)(*+!=
)(*+!=
CÔ CHEÁ BEÄNH SINH CUÛA SUY CÔ TIM
CÔ CHEÁ BEÄNH SINH CUÛA SUY CÔ TIM
Q
Q
GH+#+&&R
GH+#+&&R
•
L
L
NN
NN
86P+)'L
86P+)'L
N
N
N
N
+!(!F#(@&&!!@(
+!(!F#(@&&!!@(
L
L
NN
NN
S)(B('C
S)(B('C
•
F+ + * +! L
F+ + * +! L
NN
NN
!
!
CÔ CHEÁ BEÄNH SINH CUÛA SUY CÔ TIM
CÔ CHEÁ BEÄNH SINH CUÛA SUY CÔ TIM
T
T
6(+@?!(+
6(+@?!(+
!DD (!D
!DD (!D
86P
86P
)(L
)(L
NN
NN
!+!(!
!+!(!
CÔ CHEÁ BEÄNH SINH CUÛA SUY CÔ TIM
CÔ CHEÁ BEÄNH SINH CUÛA SUY CÔ TIM
U
U
THAY ĐỔI CHỈ TIÊU HOẠT ĐỘNG KHI TIM SUY
THAY ĐỔI CHỈ TIÊU HOẠT ĐỘNG KHI TIM SUY
+!+!
+!+!
•
F @ & * ()
F @ & * ()
•
# #= ( (
# #= ( (
'!#$D'C+!+!
'!#$D'C+!+!
!( C!
!( C!
•
Phì đại tim
Phì đại tim
J)'')M+
J)'')M+
'! * & (
'! * & (
V *
V *
.'))'&
.'))'&
•
* $ ) )' + * #
* $ ) )' + * #
''.!@D!(E#
''.!@D!(E#
''@!D)C#@&+!*@
''@!D)C#@&+!*@
$!( C!
$!( C!
Hậu quả
Hậu quả
)(&#
)(&#
#R!J)'M
#R!J)'M
W
W
/=&*#
/=&*#
•
XYYY
XYYY
Nhòp tim tăng
Nhòp tim tăng
6#"&*#!
6#"&*#!
=@#)@!( ()@+!
=@#)@!( ()@+!
+! & * = & #
+! & * = & #
=$6#)(
=$6#)(
•
XYY
XYY
Tăng sức co cơ tim
Tăng sức co cơ tim
#$+*+!+!
#$+*+!+!
!++**!(I
!++**!(I
•
XYY
XYY
Co mạch ngoại vi
Co mạch ngoại vi
#$ D 'C () !(
#$ D 'C () !(
= @ ! + + * (@ '
= @ ! + + * (@ '
( L + *
( L + *
+! ( ' = @ * () ( D= =
+! ( ' = @ * () ( D= =
@*$'!#$
@*$'!#$
()@!+!(()
()@!+!(()
'
'
•
Hậu quả
Hậu quả
D+@#$=@#)
D+@#$=@#)
THAY ĐỔI CHỈ TIÊU HOẠT ĐỘNG KHI TIM SUY
THAY ĐỔI CHỈ TIÊU HOẠT ĐỘNG KHI TIM SUY
Z
Z
6*$(
6*$(
0!+!@(#@ (
0!+!@(#@ (
=*'#!#*+D'
=*'#!#*+D'
!"!(
!"!(
Hậu quả
Hậu quả
* () +! '(
* () +! '(
)$#!#I)$&(
)$#!#I)$&(
THAY ĐỔI CHỈ TIÊU HOẠT ĐỘNG KHI TIM SUY
THAY ĐỔI CHỈ TIÊU HOẠT ĐỘNG KHI TIM SUY
#=
#=
, & * () (
, & * () (
#V @DE#!((
#V @DE#!((
)$''(!( (
)$''(!( (
')
')
THAY ẹOI CHặ TIEU HOAẽT ẹONG KHI TIM SUY
THAY ẹOI CHặ TIEU HOAẽT ẹONG KHI TIM SUY
<
<
6#$()
6#$()
()#D+!+!
()#D+!+!
!( D !( ' = @
!( D !( ' = @
ID"
ID"
6*()D ()+
6*()D ()+
!((
!((
THAY ẹOI CHặ TIEU HOAẽT ẹONG KHI TIM SUY
THAY ẹOI CHặ TIEU HOAẽT ẹONG KHI TIM SUY
?
?
L
L
[@#$D'C#$(=@
[@#$D'C#$(=@
)*DC
)*DC
)C # D" @ #! #
)C # D" @ #! #
*
*
)
)
+!(*
+!(*
+!*
+!*
#!#))&#$(*
#!#))&#$(*
YYYYYYYYY
YYYYYYYYY
/
/
(giảm)
(giảm)
\
\
LD
LD
(tăng)
(tăng)
L#$(
L#$(
(bình thường)
(bình thường)
THAY ĐỔI CHỈ TIÊU HOẠT ĐỘNG KHI TIM SUY
THAY ĐỔI CHỈ TIÊU HOẠT ĐỘNG KHI TIM SUY
G
G
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8
,716-6H82-a8;,716-P/8`-
,716-6H82-a8;,716-P/8`-
•
.= $++D!!(
.= $++D!!(
D)'!()=@!#("+
D)'!()=@!#("+
'!(+'$
'!(+'$
O
O
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-6H82-
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-6H82-
Q
Q
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-6H82-
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-6H82-
3('!(+D!!(()$
3('!(+D!!(()$
[(
[(
0(B&(
0(B&(
F ()#$(&(@(+!
F ()#$(&(@(+!
(!()'('!
(!()'('!
*@()('(@)$@
*@()('(@)$@
)$*
)$*
,!I)$
,!I)$
!((J'DM@!(!(
!((J'DM@!(!(
#=)$J)+M
#=)$J)+M
() ) & #= =
() ) & #= =
&b(&(
&b(&(
Haäu quaû
Haäu quaû
PD#!#I
PD#!#I
.'@)+D(#(
.'@)+D(#(
)
)
T
T
V#$
V#$
[(&R!(JD)cc'M&#V
[(&R!(JD)cc'M&#V
C"($( )$@
C"($( )$@
!)@#YYYYYYY
!)@#YYYYYYY
Khoù thôû khi naèm
Khoù thôû khi naèm
J')M]`! I
J')M]`! I
)$@&)='$+"DE
)$@&)='$+"DE
D
D
+!(=
+!(=
())=')$
())=')$
*)D
*)D
6! #A)=D
6! #A)=D
Côn hen tim
Côn hen tim
/I'=#+(RD
/I'=#+(RD
(==!D=&b
(==!D=&b
R)B
R)B
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-6H82-
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-6H82-
U
U
P)$)
P)$)
0)!(&
0)!(&
F!(()$@()
F!(()$@()
)$*R()&
)$*R()&
/ !@ = = ( )
/ !@ = = ( )
*'#$&#!#!DI
*'#$&#!#!DI
6!))$ R#=!#()$C#
6!))$ R#=!#()$C#
(#=
(#=
b'D'(!)&
b'D'(!)&
Laâm saøng
Laâm saøng
I'DR!(D&
I'DR!(D&
3 =@ D I@ #$ = @ = =@
3 =@ D I@ #$ = @ = =@
J'($ZZ)>)(@!
J'($ZZ)>)(@!
+(GZ)>)(M@()))=("
+(GZ)>)(M@()))=("
&( + ! / ( # !( #
&( + ! / ( # !( #
=P$('$@''@'(D
=P$('$@''@'(D
+!#()$
+!#()$
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-6H82-
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-6H82-
W
W
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-P/8`-
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-P/8`-
<Z
<Z
3('!(D!((
3('!(D!((
H+!(*
H+!(*
d2(+#
d2(+#
[#='@)#(B@
[#='@)#(B@
++
++
gan ñaøn xeáp.
gan ñaøn xeáp.
d2(&(D@ I@(("@
d2(&(D@ I@(("@
'$($!@I)('$
'$($!@I)('$
#!#I$'!('+!(*
#!#I$'!('+!(*
J( S( M
J( S( M
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-P/8`-
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-P/8`-
<
<
•
!($
!($
•
(##+=
(##+=
•
a=@!+D'!()(!"!(
a=@!+D'!()(!"!(
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-P/8`-
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-P/8`-
<<
<<
P
P
6*()+JD!('
6*()+JD!('
(*&+!=M
(*&+!=M
6*DI
6*DI
()&
()&
d2!(D+=
d2!(D+=
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-P/8`-
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-P/8`-
<?
<?
6@&&(D=(=
6@&&(D=(=
*@('!(D)'!()=
*@('!(D)'!()=
($&6D
($&6D
#D()
#D()
($()R(@I
($()R(@I
D" #
D" #
@D'A(V# !
@D'A(V# !
&#='(
&#='(
=I')=D*())$!(
=I')=D*())$!(
)()@D!!(!(
)()@D!!(!(
#V'!D
#V'!D
+(D!"+( (+
+(D!"+( (+
@((+
@((+
/!"@(#$(I''
/!"@(#$(I''
($+$!!(*
($+$!!(*
&$+ =+&#=(
&$+ =+&#=(
(V# !
(V# !
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-
L]L/4^3-4_7/-45.L7`8,716-
<G
<G
P/:;..d;8,716-
P/:;..d;8,716-
Không hút thuốc
Không hút thuốc
Không uống rượu
Không uống rượu
Ít uống cà phê
Ít uống cà phê
Tránh ở mãi trong nhà
Tránh ở mãi trong nhà
Tránh tăng trọng
Tránh tăng trọng
n ít muối
n ít muối
(4-5g/ngày)
(4-5g/ngày)
Điều chỉnh rối loạn chuyển hóa:
Điều chỉnh rối loạn chuyển hóa:
Tiểu đường, tăng lipid máu
Tiểu đường, tăng lipid máu
<O
<O
.714e.68fL-4976Hg
.714e.68fL-4976Hg
6C@#='
6C@#='
")=!(*
")=!(*
<
<
h+( )'
h+( )'
/#%J!(#
/#%J!(#
#M@=@'!
#M@=@'!
6*!(
6*!(
0!"'!(I
0!"'!(I
[*D
[*D
0$
0$
0(
0(