Quy phạm khảo nghiệm trên đồng ruộng hiệu lực phòng trừ rầy chổng cánh hại cây có múi của các thuốc trừ sâu

A
A·
?
TIEU
CHUAN
CO
SO
TCCS
TC 06/QP : 2005
QUYPH~M
? " ,
A'
,
KHAO
NGHIEM
TREN
DONG
RUONG
,
,
A'
, ?
'"
HIEU
LlfC
PHONG
TRtf
RAY
CHONG
CANH
. .

A
~
~
(Diaphorina citri
Kuwayana)
H~I
CAY
CO
MUI
? i1'
,,'"
,JIlt,.
eUA
CAC
THUOC
TRlJ
SAU
Field trials
of
insecticides against
psylla (Diaphorina citri Kuwayana) on citrus

-
-
-
Ha
NQi
- 2005
'.
LOi

n6i
daD
Co quan bien
so~n:
Trung tam
Ki~m
dinh thuoc BVTV phfa
B~c
Co quan de nghi ban
h~mh:
Trung tam
Ki~m
dinh thuoc BVTV phia
B~c
Co quan trlnh
duy~t:
H¢i d6ng khoa
h9C
-
C1:lC
Bao
v~
thJ.!c
v~t
Co quan xet
duy~t
ban hanh:
C1:lC
Bao
v~

thJ.!c
v~t
Quyet dinh ban hanh so: 75 IQD-BVTV-KH ngay 18 thang
01
nam
2006
cua
C1:lc
trubng
C1:lC
Bao
v~
thJ.!c
v~t

;?
?
TIEU
CHUAN
co
so
TC
06: 2005
QUYPH~M
KHAo
NGHI~M
TREN DONG RUQNG
HI~U
L{jC
"

""
;?
'"
PHONG
TRlfRAY
CHONG CANH
(DIAPHORINA
CITRI
"
'"

?;t'
,,'"
,A
KUWAYANA)
H~I
CAY CO MUI CUA CAC THUOC TR{fSAU
Field trials afinsecticides against
psylla (Diapharina citri Kuwayana) an citrus
l
,:",'
-
~::
I·
/;'
t

~
-
i.'

t;
t
3:
[.
~,
-
'r

~(
.
r
,.
.
1. Ph:;tm vi
ap
d\lng:
Qui
ph~m
nay qui dinh nhfrng nguyen uk, n¢i dung va phuong phap chu yeu de
danh gia hi¢u l,!c phong tru
rAy
ch6ng canh (Diaphorina citri Kuwayana)
h~i
cAy
co mlii
cua
cac
lo~i
thuoc tru sau
da

co
va
chua co trong danh
m1:1c
thuoc bao
v¢
th,!c
v~t
(BVTV) duqc phep str
d1:1ng
aVi¢t Nam.
2.
Qui
d~nh
chung:
2.1. Cac khao nghi¢m phai duqc tien hann
t~i
cac
co
sa
co
du
dieu ki¢n nhu dieu
10
cua Quy dinh ve kiem d!nh chat luqng,
du
luqng thuoc BVTV va khiio nghi¢m
thuoc BVTV duqc ban hanh kern theo quyet dinh
so
50/2003/QD/BNN-BVTY

ngay 25 thang 3
nam
2003
cua
B¢
Nong nghi¢p va
fYTNT.
2.2. Nhfrng dieu ki¢n khiio nghi¢m: Cac khao nghi¢m duqc
bo
tri tren nhGng vuan
trang
cAy
co mlii thuang
b~
niy ch6ng
d.nh
gay
h~i,
t~i
cac thang co dieu ki¢n
thu~n
Iqi cho
rAy
ch6ng canh phat trien
va
acac d!a diem
d~i
di¢n cho cac vung
sinh thai.
Cac dieu ki¢n trong tr9t (dat,

phAn
bon, giong cay trang,
m~t
d¢ trang )
phiii
-
dong deu tren
to~m
khu khao nghi¢m va phai
phD.
hqp vai
t~p
quan canh tac
t~i
dia
phuong.

2.3. Cac khao
nghi~m
tren
di~n
h~p
va di¢n r¢ng ph
iii
duqc tien hanh ait nhat 2
vung san xuat nong
nghi~p
(mien Bac va mien Nam)
d~i
di¢n cho khu

.v1.f.c
san
xmlt cay
co
mlii, nhung nhat thiet pha\ tien hfmh tren di¢n
h~p
truac. Neu ket qua
-
thu duqc
tu
nhiing khao nghi¢m tren di¢n
h~p
d~t
yeu
cAu
thl mai duqc
th1.f.c
hi¢n
cac khao
nghi~m
tren di¢n r¢ng.
, '
3.
Phuong
phap
khao
nghi~m:
3.1.
Bti
tri cong thuc khao nghi¢m:

-
Cac cong thuc
khllO
nghi¢m duqc chia thanh 3 nhom:
- Nhom
1:
Cong thuc khao nghi¢m la cong thuc dung cac
lo~i
thuoc dinh
khao nghi¢m
anhfrng lieu luqng khac nhau
ho~c
theo cach dung khac nhau.
- Nhom 2: Cong thuc so sanh
[;1
cong thuc dung m¢t
lo~i
thuoc tru
-sau
d5.
duqc dang ky trong danh
ml;lc
thuoc BVTV duqc phep str
dl;lng
aVi¢t Nam
va
1
'.
TC
06: 200S

dang duqc
dung
ph6
bien,
co
hi¢u
qua
adia phuang
de
trir niy ch6ng canh
h~i
cay
co mlii.
-
Nhom
3:
Cong
thuc
d6i chUng la
cong
thuc
khong
dung
bff't
ky
lo~i
thuoc
BVTV nao
de
trir

ray
ch6ng
canh.
Vai
khao
nghi~m
la
thuoc phun: cong thuc doi
chUng duqc
ph un "bang
nuac
Hi.
Khao nghi¢m
duqc
b6
tri
thea
phuang
phap
khoi
nga.u nhien day dll
ho~c
thea cac
phuang
phap
khac
da
duqc
quy
dinh trong thong

ke
toan hqc.
3.2. Kich thltuc
()
khdo
nghi~m
va
soliJn nhac
lq.i:
-
Khao
nghi¢m
di¢n hyp: Kich thuac clla
moi
0
khao
nghi¢m it
nhff't
130
5
cay,
so
1
fin
nh~c
l~i
3 - 4 Ian.
-
Khao
nghi¢m di¢n r¢ng: Kich thuac clla

moi
0
khao
nghi¢m it
nhff't
130
15
ca.y,
khong
nh~c
l~i.
Gifra
cac
cong
thuc
khao
nghi¢m phai
co
dai bao
v¢
13.
1 hang cay.
3.3. Tien hanh phun, rdi thuoc:
3.3.1.
Thuoc
phai
duqc
phun, rru deu tren toan 0 khao nghi¢m
3.3.2.
Luqng

thuoc
dung
duqc tinh
bang
nang
d¢
% clla
che
phfim hay kg; lit
che
phfim
(ho~c
gam
ho~t
chat) tren
dan
vi di¢n tfeh 1
ha
V
Oi
d~ng
thuoc
thuang
phfim
pha
vOi
nuac
de
phun:
Luqng

nuac
dung phai
thea
huang
da.n
ClJ.
the
doi
vOi
tUng
lo~
thuoc, phu hqp
vOi
giai
do~n
sinh trubng
cua
cAy
cling
nhu
cach
thuc tac d¢ng clla
tUng
lo~i
thuoc.
Luqng
nuac
thuoc phai
du
phun

uOt
deu
toan b¢ tan
cAy
(luqng
nuac
thuoc
thuang
dung
tir 600 - 800
l/ha).
.
Cac
soli¢u
ve luqng thuoc thanh phfim va
luqng
nuac
dung (l/ha) phai duqc
ghi ro.
Chu
y:
khi
xiI
19
thuoc khong de thu6c a0 khao nghi¢m nay
t~t
sang 0
khao nghi¢m khac.
3.3.3. Trong thOi
gian

khao nghi¢m khong duqe
dung
bat
ky
m¢t
lo~i
thuoc trir
sau khac tren
khu
khao
nghi¢m.
Neu
khu khao nghi¢m
b~t
bu¢c
phai sir
dlJ.ng
thuoc de trir cae
doi
tuqng
gAy
h~i
khac
nhu: b¢nh,
co
d~
thl thu6c duqc dung
de trir cac
d6i
tuqng

nay phai khong
lam
anh
huang
den
thuoc
can
khao nghi¢m,
khong
lam
anh
huang
den ray
ch6ng
eanh va phai duqe ph un rai
deu
tren tat
ca
cac 0 khao nghi¢m, ke
ca
0
doi
chUng. Cac truang hqp tren (neu
co)
phai
d~qc
ghi
chep
l~i.
,

3.3.4. Khi
xu
19
thuoc, phai
dung
cae
cong
ClJ.
phun, fai thuoc thfch hqp dam bao
yeu
cau
clla
khao
nghi¢m, ghi chep
day
du
tinh
hinh
v~
hanh
eua
eong
ClJ.
rai
thuoc.
Trong
cac
khao
nghi¢m co the
dung

blnh
bom
tay deo vai
ho~c
bam
d¢ng
co
de phun.
3.3.5. ThOi
diem
va
so
1
fin
xiI
19
thuoc:
- Thai
diem
va
s6lan
xiI
19
thuoc phai duqc thl!c hi¢n dung theo
huang
dan
sir
dlJ.ng
cua
tirng

lo~i
thuoc khao nghi¢m
va
phu
hqp
vOi
mlJ.c
dfeh khao nghi¢m.
2
TC
06: 2005
N~u
khOng co
khuy~n
ca.o
Cl.].
the thai diem xiI
Iy
thu6c thi tuy thea
ml.].c
dich khao
nghi~m,
cac
d~c
tinh hoa
hQC
va phuong thuc tac d¢ng cua thu6c rna
xac dinh thm diem va
s6
IAn

xiI
Iy
thu6c cho thich hqp. .
- Thu6c trt!
rAy
chOng canh
h~i
cAy
co mui thuang duqc xiI
Iy
ttl 1 - 2
IAn.
LAn
thu
nhA't
duqc xiI
Iy
khi
m~t
d¢
rAy
chOng
canh khoang 3 - 5 con tren choi
non,
lAn
sau cach 7 ngay. S6IAn va thm diem xiI
Iy
thu6c
ph3.i
duqc ghi chep

I~i.
3.4. Die'u tra
va
thu
th(ip
s6lifU:
3.4.1.
Di~u
tra, danh gia tac d¢ng cua thu6c
d~n
rAy
chOng canh
3.4.1.1. S6 diem
di~u
tra:
Khao nghi¢m di¢n hyp:
MOi
0 khao nghi¢m
di~u
tra 3 cay,
mOi
cay
di~u
tra s6
rAy
chOng canh s6ng tren 8 choi a
tAng
gifra tan cay va ph
An
b6 thea 4

huang
Khao nghi¢m di¢n r¢ng:
MOi
0 khao nghi¢m
di~u
tra 7
cAy,
mOi
cay
di~u
tra
s6
rAy
chOng canh s6ng tren 8 choi a
tAng
gifra tan cay va phan b6 thea 4
huang
3.4.1.2. Thm diem
di~u
tra:
Thai
diem va s6IAn dieu tra co the thay d6i tuy thu¢c vao
d~c
tinh cua
tUng
lo~i
thu6c va tuy thea yeu
cAu
cua
tUng

nha san xuat thu6c.
N~u
thu6c
khOng
khuyen cao ro
thOi
diem va
s6
IAn
dieu tra thi dieu tra duqc tien hanh vao thai
diem
trmJC
khi
xu
Iy
thu6c va
1,
3, 7 ngay sau khi
xiI
ly thu6c.
3.4.1.3. Chi tieu dieu tra:
M~t
d¢
rAy
ch6ng canh s6ng (con/ch6i)
Hi~u
Il!c
cua
thu6c (%)
3.4.1.4. XiI

Iy
s6
li¢u:
Hi¢u
Il!c
cua
thu6c duqc
hi~u
dinh thea
cOng
thuc Henderson - Tilton
Nhfrng
s6
li¢u thu duqc qua khao nghi¢m
di~n
hyp
cAn
dUQ'c
xiI
Iy
b(\ng
cac
phuong phap th6ng ke thich hqp. Nhfrng
k~t
Iu~n
cua khao
nghi~m
phai
dUQ'c
rut

ra ttl cac ket qua
da
dUQ'C
xu
Iy
b(\ng phuong phap th6ng ke do.
3.4.2. Danh gia tac d¢ng cua thu6c den cay tr6ng:
Can danh gia
mQi
anh huang t6t, xau cua thu6c (neu co) den
Sl!
sinh truang
va phat trien cua cay trong thea thang phan cap
(phAn
phI.].
ll.].c).
Phuong phap danh gia: '
Nhfrng chi tieu nao co the do dem
dUQ'c
cAn
dUQ'c
bieu thi bling cac s6
Ii¢u
Cl.].
the thea cac phuong phap
di~u
tra phil hqp.
Oie chi tieu chi co the danh gia b(\ng
mAt
nhu d¢ chay la, quan la, sl! thay

dOi
mau
sAc
la thi phai duqc
mO
tao
Neu thu6c lam anh hmJng den cay trong phai thea doi va nghi
nh~n
ngay
cay
phl.].c
hoi
tra
l~i.
3.4.3.
Nh~n
xet tac d¢ng eua thu6e den sinh
v~t
khac:
3
,.
,
t
.
i
,.
i
".
~
't;·

~
t
r,·

l
~
.~
! .
~
~.
t
~.
i····~
i
1:
r
~
-

-
-
-
-
-
TC
06: 2005

CAn
ghi chep
mQi

anh huang tot,
Xtlu
(neu c6) clla thuoc
den
sl,l'
thay
dOi
clla cac
lo~i
~au,
b~nh,
co
d~i
khac cilng nhu sinh
v~t
c6
fch.
3.4.4. Quan sat va ghi chep ve thai tiet:
Ghi chep cac
so
li¢u ve nhi¢t
dQ,
am
dQ,
luqng
mua
trong su6t thai gian
khao nghi¢m_
Neu
khu

khao
nghi~m
gAn
tr~
khi tuqng
thlllly
soli¢u
clla
tr~m.
4. Bao cao
va
eong
bo
ket qua:
4.1. Nl)i dung bao cao:
• Ten khao nghi¢m.
• Yeu
eAu
clla khao nghiem.
• Dieu ki¢n
khao
nghi¢m:
-
Dan
vi khao nghi¢m.
-
Thai
gian khao nghi¢m.
-
Dia

diem
khao nghi¢m.
- N
Qi
dung
khao nghi¢m.
-
D~c
diem
khao nghi¢m.
-
D~c
diem
dllt dai, canh tac, giong cay trong
-
D~c
diem
thai tiet trong qua trinh khao nghi¢m.
- TInh hlnh phat sinh va phat
tri~n
ella
rAy
chOng canh
h~i
eay c6
mlii trang khu
thi
nghi~m.
• Phuong phap khao nghi¢m:
- C6ng thue khao nghi¢m.

- Phuong phap
bo
tri khao nghi¢m.
-
S6
Hln
nhAc
l~i.
- Kfch thmJc 6 khao nghi¢m.
-
Dl;1ng
ct;! phun, rai thuoe.
-
Luqng
thu6c dung kg, Ilt thu6e thuong phAm/ha hay g (kg)
ho~t
chilt/ha hay nong
dQ
%.
- Luqng nuoc thuoc dung (l/ha).
-
Ngay
xu
19
thuoc.
-
Phuong
phap dieu tra va danh gia hi¢u
qua
clla cac

lo~i
thuoc khao
nghi~m.
• Ket
qua
khao nghi¢m:
- Cae bang
so
li¢u.
- Danh gia hi¢u
19c
ella timg
lo~
thuoc.
4

TC
06: 2005
-
Nh~n
xet tac
dQng
cua
tUng
lo~i
thu6c den
ca.y
trOng, sinh
v~t
co

feh
va cac
anh
hUdng khac (xem phl:lll:lc).
• Ket
lu~n
va
de nght.
4.2. Cong
boketqua:
Dan
vi thvc hi¢n khao nghi¢m phai
hom
to~m
chiu trach nhi¢m ve
s6
li¢u
dua ra trong bao cao.
D6i v6i cac khao nghi¢m thu6c
tm
rAy
ch6ng canh
h~i
ca.y
co mui chua co
trong danh
ml:lc
thu6c BVTV duqc phep sir
dl:lng
t~

Vi¢t N am,
Cl:lc
BVTV
t~p
hqp cac
s6li¢u
do
de
xem xet khi cac dan vi, t6 chuc co thu6c xin dang
kyo
>
!-
-
-
-
-
-
:i
~,
}'
~.
,
t.
'

~

~-
:1'
:~

'1'"
:;:
~
~
~
~
!:
{
!
1
!:
:J

~
,
e
"
~"
i
~
:¥
f
-
1

; -
~
-
-
-

-
-
5
TC
06: 2005
".
TAl
LI:¢U THAM
KHAo
[1]
Ct;tC
Bao V¢
Th1,lc
V~t,1998.
Phuong phap
di~u
tra sau b¢nh
h~i
cay
trOng.
Nha
xu~t
ban Nang nghi¢p,
Ha
nQi
1998.
[2]
Phcpn
Chi Thanh,1976. Phuong phap thi nghi¢m
dOng

ru¢ng - Giao tdnh
giang
d~y
d~i
hQc.
Nha
xu~t
ban nong nghi¢p, Ha N¢i 1976
[3]
Vi¢n BVTV. K€t qua
di~u
tra con trimg a
mi~n
BAc
- Vi¢t Nam 1967 - 1968.
Nha
xu~t
ban Nang nghi¢p 1976.
[4]
Vi¢n BVTV. Ket qua
di~u
tra con trung va b¢nh cay acac
dnh
phfa Nam 1977
- 1978. Nha
xu~t
ban Nong nghi¢p 1999.
[5]Vi¢n BVTV. Phuong phap nghien
CUu
bao

v¢
th1,lc
v~t.
Nha
xu~t
ban Nong
nghi¢p 1997"
[6]
CIBA- GEIGY Switzerland. Manual for Field Trials in Plant Protection 1992
p,92-96
Phu
luc: Bang phan
c~p
muc d¢ d¢c cua thu6c khao nghi¢m d6i voi cay co mui
C~p
Tri¢u chUng
nhi~m
d¢c.
1
cay
chua co
bi~u
hi¢n ng¢ d¢c.
2 N g¢ d¢c nh
y
, sinh truang cua cay giam
nhy"
3 Co tri¢u chUng ng¢ d¢c nhy nhin
th~y
bang

mAt.
4 Tri¢u
chUng
ng¢ d¢c nhung chua anh huang den nang
suffL
5 Canh la bien mau
ho~c
chay, thu6c gay anh huang den nang suat.
6 Thu6c lam giam nang
sm!t
it
7 Thu6c gay
at.th
huang nhieu den nang suat
8 Tri¢u chUng ng¢ d¢c tang
di1n
toi lam chet cay
9
CAy
bi chet hoan toan
Neu cay bi ng¢ d¢c thu6c,
cAn
xac djnh bao nhieu ngay sau thi cay
pht;tc
hoi.
6