19 th thuât nâng cấp my tnh
!"#$%&
'
()*+
,-.
(
-
!"
#$%&'()*'+!,())+-++./01
2##034(##40("
3.
5+'1#67#%8#)*'+!
9,:'
;<=%>'+?@A+B0:2&C
#.;&%8#))+-++9,:'
;<=%>-.?@A+B?D'+,(2&E
F"'D'+8G2&%H!I'0JK
#.5#%,LM7D'+N8GE"#
034?K%&8O#)*'+!
'O
72&H.
P(%Q
,
R%806)
*'+!,())+-++S,((4)+!%,(T#
*!+<U')9*SB<VP)W;<;#+XY%4C
-'+'+ %,(- %'
!E;+<)+!.
P0,Q
#'(Z#%8[O>
'6H'(0.
Y501#$8GI
%&#;#+
=++\,]
F@O&@.5#
%"^8G'&_
0".
*M&]#C;#+=++08
-'+`I
F@'(#;-+T+\8a03
48G'%#('),+!Ob.)&%c$
I;#+=++'@#'(##.
/@!
!E'T#*!+d!++<;#+
=++%&ZJK%8@H;+ ,(@!
'0Ke
$;#+=++.5C!+
5 ;#+=++'',+fWg./'h@#
'0
KFI'.
Xg
'
8@4%0138
&'
&'i.P&'
&'(]034
#@Q
%$6,
'((#3E['(
,
IQ
!RJ%M4'!
F
](.
jQ#!E'($IOC#%&c&S
@!
!E,(T#*!+%d!++<k,+%
A=+!%)8'+++!.
ljF,:]034im#I
Q
$#E,:
%7-'+&?FZ
F'08E,
%
2&H
6%I
8
'(-'+:
64#
+8%-'+:\('
*H010'0,(
0&bI0
8
:E.PCe#('Q4FOC(#
(]%Q#'^!$8
:6#.
5#2&-'+&0&'0-'+
0!m!'0,(#.g'0,0iiG%7
-'+_h8G2n-'+:3.
j'(0](#%8@!
,(T#*!+%
d!++<k,+.Td+-+%8@;+.o
k,+%p'+#%8@*+%*q+%
,:V'q+9T/B'(YT/,(T2q+9T/B'(YrrT/.PC
#!m!'s(#%4&P!-'+
#C.
P]#$h8GI
#JF8^#
:FF0:#J.PC,
#JQ#
7I
4^#!?'?EH0
F(#$@!Q
.
tT
7#QC#$#Q
'(
C'Q
!i](ER.p:(E%
F
!E
$(#,
'079C&B.)e
&('048_e?
(#&$0.p4,Q
#%8^8a
]'0
K('(4.*F@'(C'Q
!
(E
01R#@.
/@!
,(T#*!+%d!++<k,+.
Tu+d-'+%8@;+%,(2&8a@E(E
e:%['
(E#@#'(,
.
vgIQ
!,(%b8
'
034%hs
'0,(8
:.T$n,
E,]7
4^2E##$.
5#%1R('Q4(].)
&%+#%8cHS,(;<=%>
!.%C!;+,+k!!'<;+,+%
*WTwA,+;#+,(*WTw;#+k!!'%>A+%,(
0;!5#!+,])8'+.
xT(I
!O]%+I
G6(E2@%
&h00,(034s#\
%
H!4
p%5y%8E,
#F3.5#%
&i]034e#h'(EF
6#
$.p4,Q
#8&EIs\
6H.
z^#,(;<=%>-%;!%@
,(7034F##\
%?
8@Wg.T#$h\
,(c3@].
{g\
#%+I
G%&G,|+
6_h0$%I
e'H_
OC'c01R.)&%F@H!#
#,(C
'08
:%'(c@E
G,OC&.
z^#,(;<=%>+,+.%RJ:%Z
%@A+%)8'+@EG,Z
k%P+*+%d'd'#%=++
d++*''9=d*B%5+'+!#.
PC6L'(+&%8&,(;<
=%>-%;+,+%)8'+k''fk!!'#%&
'7G,,Z%,(@Wg.
5C'Q
!(#@F7#$i#C.PC'(#
d+VVI
d+VVV%C'Q
!(#&IF#$'
rr}.5#%C#$Zd+Vp\'4O
!E[7C'Q
!&.
T
'0~'(&]034
, _I
'
G,(#%CQ
0H%8^#m"7
'
&.
•*&]034I
G,6&E
I0$#,(
E1(&.
z
0(#2E#,('H#!E2R'~77'
&$
0:':01Q#+#.j#
JG3%
8^#c$I(#8n,(;<=%>
,(5;+'+%2&@E&C&.
rg(!O]%80100:L€+'
CCH.PC'(0,Q
#%8^(@E7
OC&E!N&.P&
•
_&K
740,(#$.
5+'1#6#%(
034%8
'(*%&'s74F(.
g(I
%+I
G%&G,|
+_00,(#%#&]G,^i'
1,(I
]%8&'8aH #,(C
(#.
/,(;<=%>'<k=+,+d<
kf=+,+*!+%,([O'7
034V+2;+,+%'++8;+,+%
T++T5'%P+;+,+%
T+d'#+9C8eV++A2!'+4(#'
0#D+D2,4&F,((3B.
Y501%8ek=+,+d‚
7034OCa#%0,:
]!O]%'(0,Q
#%
FQ
!6H,L
n'dD'+,(E\73.)&%
2&8@4
Q
!(%8_,(;<;+%>
6!O]&%,(2&@E74M&'6H
8ECiE.zI
8_&,(T#*!+<U'
)9*SB<dD'+,(2&74M&'
6H.
XgE
034,]#I
]034
FR70_F2&,48C
Q&'H_OeCH.j&'(7O84
0104~8.
5i4\I
c#%&_s
imi'
034(#C&'(7034#].j]
&'(E
I'(,
6#$.
/O!E&"8C7034(0
e#8Q#18n,(;<=%>!+-+%'s
7034(8F,(2&.
lp
$)+!Q
@0&!O(
H!8'(,
bH3%0&hCF
2R'~
7'
6#Q
'.5Q
%&
•
M'((4
2F@!,('(EJ%@'(7##C.
PC#$i#C%,(F8E,
(4?1H!
##3%8e+!3E@S
8@
!E,(T#*!+d!++<k,+%
d+-+%8@;+.o
ƒ
p'A +%8ky-
8+!+-+.T(468h@3E%8e'%#
68h#3.
tT
]OH~(I
!O]'(
e]!O]ebIe
#'~,4h
'(I
#%F(#.P]%034(#2
'L'(+#I
Q
$0E
](.)
&%8:'8a034e
,#%
[7'&O,s
@.
vT\
D'+%(I
034%mI
G[ %s
'(
8E!bs@E
%Q
$E
6H.z
0(#c
ch'(JK@]'0.5#8
Z0bI(#0012#mI"
!,(2&h.
p(;<=%>++%RJ:
%F(
8
,('
)+'++.9jQ#_'(38_&4'
7D'+4^\0:&\QCB.
x5i4
%hs
'0
6RJ0\,
IQ
!
''O0„(3.5#%+1(
#(,
'07h(#(I,('(Q
6#./c$I(#,4&&']
6#.
/@!
!E,(T#*!+d!++<k,+%
;!=+,+#%;+%++8
-'(9+B.
{T\
-'+%(I
034%mI
G
[ %s
'(
8E!bs@E
%Q
$E
6H.z
0(#c
ch'(JK@]'0.5#8
Z0bI(#0012#mI"
!,(2&hSp(;<=%>!!'%
RJ:
%F(8
,('
)+'++.
•g#8G+%Z,
,^c#%^#1t!H&
#2R'~i]7'
GC!Q
7
,.PC8G+Q
%^#R@,(H=++#
0
F,];/#9C'(U!!8^#
Q
!…&†#'B%&=++'
'O7%(4
:h88C&8034#
e'H%8@!
,((E64'('&
'(,
C!.