1._Soussan_Mainstreaming_BD_presentation_V

Lồng ghép vấn đề Đa dạng sinh học và biến đổi
khí hậu vào trong các chiến lược Xoá đói giảm
nghèo và tăng trưởng

Xác định thách thức

M
M
ặc dù trên phạm vi toàn cầu
ặc dù trên phạm vi toàn cầu
đã đạt được một số tiến bộ
đã đạt được một số tiến bộ
nhất định nhưng
nhất định nhưng
ĐDSH và
ĐDSH và
BĐKH v
BĐKH v
ẫn chưa được thể hiện
ẫn chưa được thể hiện
rõ ràng trong các Chương trình
rõ ràng trong các Chương trình
và Chiến lược Xoá đói Giảm
và Chiến lược Xoá đói Giảm
nghèo
nghèo
(t
(t
ại Việt Nam là Chiến
ại Việt Nam là Chiến

lược Quốc gia về Xoá đói giảm
lược Quốc gia về Xoá đói giảm
nghèo và tăng trưởng toàn
nghèo và tăng trưởng toàn
diện
diện
), UNDAFs, v
), UNDAFs, v
à các chiến
à các chiến
lược xoá đói giảm nghèo và
lược xoá đói giảm nghèo và
phát triển khác
phát triển khác


N
N
ơi nào được quan tâm
ơi nào được quan tâm
,
,
Tr
Tr
ọng tâm chính là Mục Tiêu
ọng tâm chính là Mục Tiêu
Phát triển thiên niên kỷ
Phát triển thiên niên kỷ

(MDG) 7
(MDG) 7

Tr
Tr
ên trường quốc tế
ên trường quốc tế
, c
, c
ác quá
ác quá
trình riêng biệt
trình riêng biệt
: U
: U
ỷ ban liên
ỷ ban liên
chính phủ về
chính phủ về
BĐKH, C
BĐKH, C
ông
ông
ước về
ước về
ĐDSH
ĐDSH

C
C

ó một số chuyển biến về
ó một số chuyển biến về


BĐKH nh
BĐKH nh
ưng sự quan tâm
ưng sự quan tâm
chưa biến thành hành động
chưa biến thành hành động
Tr
Tr
ên trường quốc tế, việc gì
ên trường quốc tế, việc gì
đang xảy ra
đang xảy ra
?
?

Đây chính là sai lầm của chúng ta
Đây chính là sai lầm của chúng ta
(C
(C
ộng đồng
ộng đồng
các nhà hoạt động trong lĩnh vực môi trường
các nhà hoạt động trong lĩnh vực môi trường
)
)


Cộng đồng các nhà hoạt
động trong lĩnh vực môi
trường đã tập trung quá lâu
vào những vấn đề & chỉ trích

Quan niệm rằng cứu lấy
ĐDSH hoặc giảm tác động
của BĐKH chính là cái giá
mà sự phát triển phải trả và
giảm sự tăng trưởng chính là
kẻ thù nguy hiểm nhất của
các hành động bảo tồn

CHÚNG TA không chỉ ra
được cách l
àm thế nào
để
những hành vi tốt cho môi
trường và phát triển có thể
cùng tồn tại với nhau

Chúng ta làm thế nào để đảm bảo rằng
tiếng nói của chúng ta được lắng nghe?

Chìa khoá ở đây là chỉ ra cho thấy
rằng các hành động cứu lấy
ĐDSH, ứng phó và giảm thiểu
BĐKH, góp phần, hoặc có thể là
chất xúc tác để thúc đẩy, tăng
trưỏng và xoá đói giảm nghèo


Chúng ta cần nêu ra những bằng
chứng và nói tiếng nói của cộng
đồng những cơ quan/cá nhân ủng
hộ phát triển và tăng trưởng: tại
Việt Nam mục tiêu ở đây là Bộ
KH&ĐT, Bộ TC, Văn phòng CP,
UBND các tỉnh