NGŨ NHÂN HOÀN (Thế y đắc hiệu phương) potx

NGŨ NHÂN HOÀN
(Thế y đắc hiệu phương)



Thành phần:
Đào nhân 20g
Hạnh nhân 12g
Bá tử nhân 12g
Tùng tử nhân 4g
Uất lý nhân 4g
Trần bì 8 - 12g

Cách dùng: Mật làm hoàn. Mỗi lần uống 4 - 8g.

Trị chứng: Táo bón ở người già, sản phụ sau khi đẻ có thể dùng
thuốc thang.



NGŨ LINH TÁN
(Thương hàn luận)



Thành phần:
Trư linh 12 - 18g
Bạch linh 12 - 18g
Trạch tả 12 - 20g
Bạch truật 12 - 18g
Quế chi 4 - 8g

Cách dùng: Các vị tán bột mịn, mỗi lần uống 6 - 12g, ngày 2 lần với
nước sôi ấm. Có thể sắc thuốc thang uống, có gia giảm tùy chứng.

Tác dụng: Thông dương lợi thủy, kiện tỳ trừ thấp.

Giải thích bài thuốc:

Bạch linh, Trư linh, Trạch tả: tính vị ngọt, hơi hàn có tác dụng thẩm
thấp lợi tiểu là chủ dược.

Bạch truật: kiện tỳ, táo thấp.

Quế chi: cay ôn, giúp bàng quang khí hóa, giúp cho các vị thuốc
tăng tác dụng lợi tiểu.

Ứng dụng lâm sàng:

Trên lâm sàng thường dùng để trị các chứng tiểu tiện không thông
lợi gây nên phù, tùy tình hình bệnh lý mà gia gỉam:

1. Trường hợp do tỳ vị tổn thương, đại tiện lỏng, tiểu tiện ít, lúc
dùng bỏ Quế chi là bài TỨ LINH TÁN (Minh y chỉ trản).

2. Nếu phù nặng, gia Tang bạch bì, Trần bì, Đại phúc bì để tăng
tác dụng hành khí lợi thủy tiêu phù.

3. Lúc trị thấp nhiệt, hoàng đản, tiểu tiện ít, thấp thắng gia thêm
Nhân trần cao gọi là NHÂN TRẦN NGŨ LINH TÁN (Kim quỹ yếu
lược).

4. Trường hợp thực, bụng đầy, đau, tiêu chảy, tiểu tiện ít, dùng bài
này kết hợp với bài Bình vị tán gọi là bài VỊ LINH THANG (Đơn
Khê tâm pháp).