Giáo trinh giải phẫu bệnh thú y : Rối loạn tuần hoàn part 3 pdf

98
',,ugl
b{{1,,
queq
duq
'u.r{
uraq
quoq,,
€l 9G
qql
qu$I1
ryq
19q,
urPl
F^
r{rirlll 19?
193
'!q{ 1dq
8u€p
.3u€s
ugdnq, u€1
?oq
€utp
{r1
8u€p
n9lu 3uor1
r.otl
'193u
lgp
9nb
rqogu ueq

}q{
3E9rI{ .nI
d9 cq
n9N
-
o€c
3u!?
ngur 3uo4
,rwt
€uqq{
,flI d9
€^
Supnl
r9q1
-{Pu
rlrl
'(.''^-^
.pnu
Unp
n9s uEI
'uf,I
lrrQr{ 5uo4)
o€c
d9 rq{ uOpl
ngrp 6ttor}
rQr^
Illpl
It{:t
Ipll€u
O

op^
ur?4 urlq
41
q{
Suqqrl
,(pp
'qttur
qu!1 tllql']
IIFI
19s
lEs
op gr{1
91
8rtrl.
:op.n
dep uroq
1o1ll
nqu
5u!I5
pt
e}, 3u0p
leoq
,qoq
'8upq
o9r{1
i91 oEql
cgoq
4q1
c9? auop
9' 9p lrfi

op
3u9r
'ngs
suonql
19^
€nb
n9ur uPorl
u,ent
oF^
lBq iq
qrl ;us+t
rrl{ €r
,{Fx
9r{1
9C
-41{
?dq
9r
r€l r€o6u dll
leA
'qc€ru
c91
dpt
neur oE^
9r{1
It
ngp
.'/4^
qr41
t9 n

o^eq
g1 .9c
:er Suol
'9oq
rgor{1 iq u9nb
qceur
t9? .?uo
rl oF dPI -{eq
rurl
uE^ Ji?Lu
rou opq
-?t
';upnql
?,?^
op
19u
dgp
qrgl
'u€5
o€q
.91
t9r
irp
,rqJ,
'qttur
tE] d93
ngur
Suqp oeql
qrtur
r{upql

enb
lol
oPq g1
,{eq ,4qt
91
gqu qE9rrr c9r
op
!l 9p
o?q.q
d-q
1€A
Suenp
o9ql
I9p
quOq
3Eor1
egq ua-{nqc
u€ol
r.9r oP
tq:I
l9P
JEotl
Oqd
ogq gqq oc
SuI'tqu
q 5upnq1
u91
iq
ep
Ignp

Bur
rtPI Er
d€x
our
d,9l
19^
dbq
3up.n4
_gs
1Qtr{
5u4
3r!on1
1.o 19,
p d,q
19^
oir}
F^
ngur oP^ qctrll
quFI{1
e}t
3upnql
ugl
r.ou enb
?dI
gI{1
9t
BUI 1or5
r9t
f,pu t4'I u.gl Fupnx
,9i

19nql
Trql
c9. 3uo4
'3rrF^
dnl
nglqu
9,
tEp €u.onx
tgr
,(E dpq
3sQn4 3uo4
dPC
qrcur
c91
,{85 ugqu
u?In;rl
q
gql
gr
SuBr
9@ lbt\
rl.Elti tn
de.?
9r{1
pc
€uo4 o€u
lou
{rc
trgq
u,?p enp

ngur Suqp
rbnB
dPi
19^
?9c
o€1 SuFp
9p
3c4,
3u+4 urel({u
I.9II,I
+9f-rq
dbq 3u{ruJ
- I{rtur
oeur cec
rp1 1II€l
ngw SuQp
oaql
u,gnc
l9l
qs
qseqs
dgqc
n9lu op
deq
pr
eFc dgq
o, op
IPu ,ll
'gqu
r{ugttr 3u41

€r
r'Qr
9p
,9oq
u4rlu
IrI{
r-Eoq'Egnb
qr€ur
quPql
o-E^
1-€I{r
qrgq
€nqt r9q{
19'(nq't{uPql
rlqlq
I9l,(r
rrDI (snqtrrofi{l)
gqtt
19lnq
u,?p
I9u IYqd
1oI{
rqnrtr
9q1
ot
Suorl
4J
'oP^
I€o8u
nl

cloq gq1
p,
tuorl
{4
9II1
9c
'nglqtl
19r
u9nb
r{t€ul
'91
urq
19^
Sur-II{N
ugrru
ugfntN 'I
-(snloqruo)
d,9l
1!i^ FI
rd3 uFnb qri?lu
rEl
luPI
19^
uq'
(alloqlrla)
qci?lu
cE1
q
log
.{-€u 5u.bn1

uqlH
ugp
Enp
gqdurrl
tloq
ngur SuQnp
41
19^ 19ru Ipq
qE€qu
tFr
d EI
iq
ngur l{rtur
lOru
qI
€l
tl9nb
d,q
{€q qrtru
tEJ
(oIIoqEU)
HCVI
I CVJ
'C
'opq gru
{q
Poq
u9p
ugp pr$
9,

tuEu
'9q
tflt
+t{d
I9r
19fnq
€unx
'{93
?s
di:t
ngul
u9p
.Sugqr1
u?q uPot{
ugn1
'I€5u
9r1
!q
a^
P4
nFIu
'qrtnr
qug
p quPql
q"r,f
'.g.r'I
i9r"H
,{xo
n-9q1
iq $p

pc
op
'En:a
E€qc
I"q
1pp
8u{q
,?nb
'{€3
ngqr
9q
qoiur
:ugp
q qupw quu
lgtfil
19dnq
'!oH
'€i5u
Q
qul
-d9?
Sqirq
n€p up'
iga:.too
1g"r
ola-ngur
area Sunt ns
oqc
r€€u
p4 ru€l

Er
'{93
qurs
t{
sueSIrL\
snlf,8uo4s
un€
8ulul
nF op
rpnrl
3uPr1
!or1
qttrr
5u0p
p
€r -[9x
9q1
9t
-r,qrFt
13ioq
"ni"
g
-
+g,rnq
rgqlI.{93
SutE
dbq.8u.o.nr1
'n9ru
n?Iq1
iq

?s
oFq
glu
'ltgrr
d,ga
eonc :"1iq1
u?q u-eor{
u:enl
'uPol
uPoq
d,9I
Igrfl
19'{nq
iq r{r€ur SuOp
qx
'uqq
u€oq
ueq
€Irr
tlulq
quq nqu
Sunc r{3gur
'!1
'{PB
gp
c4ur
,Br
dgx
lrq
in op^

c9nq1
irqd
Pq1
pt
19,\
l,gp
I,-oIFl
19'(nq
€l'
Filpnq
qqv
L8
'u?Ip
u!o1
+qd
deq
9q
tno
lqd '{93
Ptu
uqlp tl€ol
-91
n9'{
'{Eq
9q
't'
91
n9f Surrqu
€l
ngd

+qt
SwIqN
tl{d
uqu
d93 ugqu u?dn3u
ngrt{tl
19r
9C
-19nb
I9{r{
r{r9,
lo1u
ngu
:q,
dgp
4
'trls
€F
rlE?q
4l
quls r{u.r4 0913
8uorl
ngs
nall{l
lq,r3
Ep
+qd
ltol .9t
9q.
pr

nqu
SuEt
ltol uEqd
F^
trgqu u?f,ngu
ugtld
TtoI
uvqd
F^
uvqu
u?fn8N
'I
1do4,{H)
rpnu r{c}1
Pl
ro8
(8uilq
SuEox'tit8u
SuEox
'ulq
oeq Sueox)
9r$
pt
€+,
E?rqu n?
gu€ox
'91
3uo4
rEI qt}l
q{ cgc

:(eurepao)
tqd
q ro3 oEq
gur
?{,{€q
oPq
91
5uor1
rcl qc9,4qr,pl
qtlp
!q>I
oHd
H
'IEI
:unP Sonqr
I.oo rEl
c9r
Ip
nql
3un
deq
19qd 4r{+
nq1
,un
o ,9c
f,93
nql
5un
olq
91

!l
d9l
+9,\
'3uqr1
ur?I{n
qulrl
9nb
tu?ql 5tro4
ur.erl
!uP{
19I{d 4ql
3u(u1
urgqu
"o
SuILqu,{93
gI
ryqu
€^
qrtu Suqp
3u9l{d
'{P3'6qE
d€q Sugu
1-odnq
lBnx
u9t
ugp upnb
r{rtru
quPql
5u!nq1
u91

d-e'
9P
Stlr.r4 ruer-qu
d,EI
19^
c9C
!9q{
rl,{nq
qu€qr
{un{
rlc
oqr
uirl
nelp otl
,9p
rpu upnb
1fnq
rtur
rgs
rtq
nq
ul-q qc€ul
qu-Bt{1
p utgq
d,q
lv^
9nb
n€H '8
'9oq
px

I{.
u4ql
'+?
doq
'9or{ I9oq1
tPoq
FdnI{
1enx
'Ilt{d
pql
It
r{u€nb
8lmx
'arr{t
9J
-I€o8u
09
'or
og
d9l
Fr
I91
3uo4q1
uBl
III)i
9'
,goq
r9oq4
''uol
'.8ugr{d

3uonr1
iq .tul
ro! oFq
91
,9t cioq
:dq
'iq
I9Iu los 0
€l
tg{o
;:-ttq1
uBl Suqtl{ gql
9c
s9nb
q?tru
qu€qJ (-^^
1€^
qEIs
r^
'{€q
o€q
pi
'p*
roF
'rq1
rbQ
't,Ft
+9,{nq
qugtrl
d€l

lil^ rcIq
*.9-tt
9w
9J
-
Ptn
lA
119{nq
roqu
u.€qd
IIIex)
lgdnq +1
rcoq I93
qrgl
'IBtId
'urrl
I
:o9u
trBrIu
d93 o!'u
O
€qir
c9q{
uqlr{
nglq 3u{rqu
9c
€1rI
c4I{,
91
Ieol

{n1
'qt€trr
c91
iq
uenb
pr
r9c
o
.rpp
o9:l
qr€ur,81
n9u
+1
rtroq
cgot{
qrgr
iq
ftI]
9t'u?rl
€rqd
4
3u9l
quHd
,d,gl
ago
po
g r€I
ot SuQnI{1
ugnb
BlnH

qctrr
oEur
tF
f,erl
gqu
q-"nb
rir"q
,cr'p
Er
,{9x
upnb
dFI
PI
19.I"
'uOlq
19qd 9r{rl
ttrnqt
!9N
'
9qi
re+
4t
q.tOq
IgP
u,?IS 'U
'tilp
qws
nqlu
Or{
P

gl{dql
qctur
t9. rp1
ru€I 3ue4
\'uI6
4:I
'Fl.
snF
t{ueq
'aorl
rpnSu
O.
'sourosoued'trJ
rgt
ti,
,gu
*rp
qqru'pl
9q?
9r
pa ds eruosolslqts
ngur
8u'Qnp
gu4r?
r{Ers
41
ur9p
19,
i1,rqu
q"t* SuEp"qugqu

I
3uQnq1
s4rruulr
€u€lrjorlc
'gqt
w4
quE''$
as9lu?
""I3
""1t,
on
qo9-'.9. oqo
'EPnb
qctu
t9r
'91
ur€l
Scqr{r
€}t
3E{u1
n€
'9c
rgoq
""0"
qois'41
ttol
Ip^
19ru
5404
t{uts

tY
'
ulc
lp
op
quOq p
q
rdg
'19qd
+qr
qEeq
,9
rgc
qcPql
qo${
9p I
EA
'grlu
cYnb
19',(nq
c9t
d-EI {IFI
Pq1
9c
'ngJqu
i.ip,
ris;
eaa'or'-q"
'r9r
ugyr

t9{d
ugs
qqs
8u!qc
n-€ur o€^
Sutu
3uo'4
,'qrso
iq
opq
grtr
{tt
;pnT{
I
tloq
SuqE
1e'{nl{
3u4r1
urglqu
!q ltt{
- spaq\
lA
88
tt\d tpip Dnqr
SuDu arld
3uo'l'(
:t?.Otq Sunr Suttu
aqd
4t0,4'1
u\ot! uonl

;rt
,
op
n\d |a,]d
'zl
t
,lu\H
::
a
'(,{€qu
oe{
Rqd)
3o9B
oe:[
19qt
nqu
,gqu
.($
Iq{ 9"
ep
prIP
gur
,o
nqd
tpnu
nolt{u er
d9r{t
l-er 19ru 't{uq
'l€t{u
1oqu

npiu
<qrQI
qg^
Iel
gp o€^
,tB1 u€
u?u
]gt{
E€p r{ul4
lp(ll 'rt4u
;ubur
'qt!4
9q1
8fq+
FI
6rmr{c
Igp
uglq
8s4tlu
9.
5u!r
9q
cirr
tqd
'{Br{
ugr{1 u€01
ltqd 1(
!q]
lec
.t1

quiq
19P
u,919
'6
'ugql
P^
uE8
oP
nqd
,tp5 gt
ng,t .9, ueu
ott
r€l
9p
41
'ugql'E€5
€1,
ugqd c4l{r
s9p Supnq
qu9
uIIl
tqd
np
IqJ
- dg? rrrqd
4l
qirOq
Egox
8uQ^
ugu.{9F

cgqrl
91
n-9'{ EItc
ugqu
u?,{n5u
€-l Itl
,t€-u gl
n€,{ €+t
9nb
ngq
'n€qu
uq Su9nq
r{uE
P^
uenb
llgrl
9t
ngp g1
ngd 19,
uglp u€ol
+qd
nqu
Sullc
9q
rnt
+qd
Suor+
4
rutl u.€r
'{9p O

ull+
op
{rr{d
_
UBB
oP
Pqd
'
uet{1
oP
!'.iil
-
:n€s
doq
5IIo.I1l1 c9,
SEoJ+
dt8
9r{1
9c
'
grll
pc
5ro4
rgntu
9p
u4p nqE
3u4.
tgnu
qtjl
9q1

5u91
9'
d€u dbq
8upruI
ugqt
Ego+
+qd
. .,!'^
-oqdlrlq
qctu cEt
op
4I{d
-
cqoq
Egq
?r1 ;r
op
+qd
-
ttlll
iP
oP
llqd
'
ulq
oP
4qd
-
:nqE
Ssrnqd

ei?
91
ngd SI4ItIu
op €r
r93
'(9r$
pt
3Eor1
tpnu
qtrl
Pr$
rpp
lodnl
Supr ns
qc
:"Sq{
+qO
Pql
pt
3uor4
cpau
rtl rgqd
u'eqd irs
9c Iq{
€r
'(EY
Qq
circ
nq4
68

'qu]]l
uvqr Supu
pc
stol rcr d93 ,9nu
qr]? o9u Sueox:3tlon4 ur91
4{
aaqt
PI
1€qu
rlurl
€lt
Suqp
l€oq
oqr rtSu pr1
"{93
rgnu qJll uI4
o€q :d,gr{
9q
s€ol
rgr
'lgqd
dsx
d93
cqnu qrq ,r!3[r
8u€ox
n}
3uon1
gnb ngq d€a 8ur_r, tulc
rgqd
+qd

:1t5u op Fuo^
+1
u_?p ugp
.oq?
9c
8u!E
'.orl1
9(fll
1C^
uoc
urFI nliq
tqd
-
Sufrrq quP
iq
u€nb
or
r9c Supu
c4rlt ueol
r;or
,9c
rrqu
Soqc
r4r+ n_9r rpqt quq o^ 5upnql
urol
€u8qu tre8 Suenq+ rlrld
qrio
'€r
dpx
9rI{

opq
gur
€Ft
itrqd
rgq
ts '5u4c
px
iq ,4qr
B?
'qurs
tuE1
1,?{
u?{
gur
'-rE-p
09{
4qd
ngN
-rnqd
roq cbnp
9e
.8uBr ugu ,tp3
Irqd
op opq
gur
4
ar{u
rgp
u_?iq Au4qu
'tp

nq1
dgr{
iq
?s
+qd
qtlp
'uoq1
rgt cbnp nglt.r u-Eoq u9n1
'191
rrll €lt Sugp
1€oq
I9r{1
3u?r1
'+qd,{95
ugqu
uedn.Su
t_€!u
trlpl
n9u'9q
rh,
tqd
.{€q
6qu
eqd
doq SuenrJ
pnb ngq B^ rr,alrl rr_?IJ'8
'(gI
8
qulH)
n€r

qriq nglqu
pA
rrre4ord
noqu
e4r{,
rtqd qrip
rw?r^
op
lqd
uqc
r(zT
8
qulH);n:et qcnq
P^
u€1ord
T
+qd
qrip
'upoq
Elenl
grl
tr
op
4rld
IIDI
cpr{ €9q
Igoql
rloq
ltr{
e9r{ 196r{?

ro?
3upnr1
,!oq
'd9
uqqc
tqd
cpnu
iq op r€l oal 59or{ ogq
?J
nEqu
ex r{JeJ u91 ugr{d
iq
9q
,{Bp .9c
'oPq
-o1
uvqd quPql 19, Egu
tqd
cpnu
d€p
€trqc opq
-4
r-ec
9}I
9tl1
lA
M?luu agx
nry
wljq 8t
tJqd

qxip
arl\.8uDu
glld SugI
-Z
:l?tu1q Sunx Suou
?qd
1t19A
-I
w?1^
op uqd
!?qd €t €
qulH
[-,
06
,oq qurs
lelu
r9r a^
d93 Sugp 3u4qu'gur
p^
oPq g1
r!4 n-€r n?rs
o^ nnt queql
.eullt{s
lCX 4{
9q1
lgtr,
I
rbr{ rlrip u?!ur
:o^
r{ullu

tgrld
SIIBr{r.
}9n
.,tgp
u,€C
'dpu
n€s
uI?I^ 3u4 ugr{d
9^
rrpq ngs n4r uerrl8u SuRr{u oqc
ftlpnp
9tu
9p
Ingt^ 3uor1
(n€c qrgq c9r)
o€q
91
3s+ ugqd
nr{u
;ut, ugnb
t_g,{m{
u.€qd qupql
elrc 3u64 uBnb
Qr+
re^
e.r uin{
tgr{d
c? u?Iqu dnJ
d€l c4qd ru?I^ qu-r4
9nb

€},
q0rq
Srreu
leur loru
.qu€r
erq{
lg(1l
qut(Il uPqu
PB
qqlw
€nt
-op
r95
tgur
€
Sutrp pda r91 rgw,tg^
N{N
l8rsodroS€qd)
o?q rnqt 3upn1 uOq
pl
ro8 3u9
€ur 'uigr
qrJql qct{
t9^
.9r
r€t
tuoqc
p^
r{r?ur
+90q1

I€ql
d?e .3un4 opq gt Sullqu enc Stlgp
?€oq
ns
pi
uler-{
SutI u9qd e+a IrlB1 SEnr+ SnFr or{r
'qu-r1
Ssnrl ugr{u €p n€.
qrtq 19, €}J
19^
ip c9r
1_-onu
p^
SuOp Ip Subnt ugrq
19s
EEnb rTr[ n€s
(916I-9'8I)
^o{Fqrtotr{tr
.urcl,\
oPq
91
€i.lo8
4
ren8u
Fur
urer^
"o
tuo4 opq g1
llgqd

qupql noqr
e+.
ltur
9r
ns
lilc
llp
'(orl€urur€ulrr
q€rllrJm)
urgr^ dgqu urgx
pl
rot au9 E-^
tl€nql up! o-€q
_e+
rgqt
3ut4
tgru
pI p^
9q
rtr 5ur-r u9r{d
tgur
!t
w?r^ oq,
(206I-IA8I) d,qsr.?I^
'n€r
r{ctq cgc Er.rr
r$o3E
?'€nx
F^
dCl irq

is
,qc€ru
ugp
nr{u
ngru
SuQp
€^
q?tu qspql
Igp
ut?Iq Sunqu
9
qr?
3uo4
Ipq?
9p
,{r_9
lonr
oo4 SuFur ue4
urolq5u
JrIl
€nb
.rA'ugnb
€,{nq
r,rr{l
3u€4
19IlI
pl
urer^ roc
,(l,9gl)
IrlrequoC

'upq
SupJ
9J
r,onp
lgur
III9$
9^
19lq
nglq
ns
Iq1
lu?r^ q$r.r1
9nb
nqu
Sultc
{I
quoq quFl
9nb
r9c nn.
ugq5u
gp
r9r
3u9r Sunp
dg rbnp urgrr{8u
riqt r{r_r1
upqd dgqd SEonqd Sullqu
equ
p^
Ir
uplq qEr er

qurur
19qd
equ
,{€u nes
9c
IqC
ur?I^ r{uu1 gnb e}c
?€qr
rlgq c.dnp Egl ngu
€nq,
4qr
rpoSu
ugq
qgr-q
flgrq
FulLqu
Pl
IrIr lgur
ug.r? nglq ngp
3u4qs EBu rrpH
1gq
nql
rinp
r{u9
ugqd
5u9q{ 6po1 tr€oq
${?
5ue1
lgu
u€nb

pc
c9c 3uo4 III9I^ ,{€rI
r{Ert ugur uI?I^
uor :rgqr
ur?ro'ep
nqu
9q1
o,
rpo.8E
liru
0
urgr^
p^
qE_rl drE,
urgr^ r9^ dpq
+qd
]rit
u94 nOrq n9p
€ulrqu €unqN
gp
r9r{4 3tl€r4
lr{r
op
(oq"ululeuul)
ntgU,
nqa
8u+p
ueu
'19p
€{rl

nqu
3u9q ,{9qc
ns
B+c r{Eg qulq
lrgp
ftr44 ug-rl et
.ren.eu
ulpl
ugrl nOrij ngp
SuIrIN
'trrg!
iq uenb
pc
cloq opq
gur
trgu
c4qc ato[ t1r pI
u94
nOH
ngp SuBrlE
op4 urgrl1
9p
ue{eo
'uedn5u
SrrgC n€s
Z 4r{1
4{
9q1
op^
9p

nes
(roqcnr) nep
'(roum1)
8a!s
lroFp)
gp
!(roFC)
rrgu pl
illgr^ Enc reo5u
aq
n?FI ngp
u9q r{ECru u,er{u
9p
pt{
€.I
16 !rl8u
lolu
,snrEoC
,ng.{Ir8u
3u9c
cpru1
0t
urpu op^
-oq
rtc
€upnq1 u91 3u4qu
9.
upqll
quoq tu4rlu
€

rr0rq nplq
IueI^
€rI+ Epr{d ,teq
III?I ugp
4 4qc
9p
e? IpnSu
'rdq
eoq{ odq ,{ u9c
9c
r(rr
rqnr4
'Iirp
9r
IAql +J,
-
1g1
r{ugq ce, 3Eor1
€r
,{ex
FuQnq1 8ubnl
Egrq
trgur
ET
urgl^
cNooc lYG
'v
9NnHC r9N wlr^
-
oNOnHr r"l^

V4S nr nS
YA
Vrlt^
AI
EUONqJ
t6
Sugq{ urelord €9r{ ugInqC o€q
gur
3uo4 uqlex
eq?
'ogq trxe
.8qonl
As-el I[€l
TdrI
€9r{
uednq, ugol r_9r :cqcq
lrxe
'rr^nrdd
1lxe
norqu
qEpql quII{
€zo.nl3 €9r{
u,o.{nq, utol rlu uer€ 3un4
l€q,
,9,
naqu n}
qJrl €^ quEqt
qqq ueu
II{
ul€d

uol{
nglp
€
PI
n9,{ r"rqc
13r{.
cgi egr{
u,ofnqr qul4
€nb
rru9l8,{xo
d,9.5unr
irs
ue-oq u:eq utol rgr op Suos
'3upl
egr{ dxo qErirl
9nb
urgr^ o It1 dFu
,qT o€q
9ru
op^ 3E0p c91
rr?L\.{-?3 u,equ u9{n5u
q{,{e8u er
-,Cgx B9q upfnq, utol
rcU
(orlera
v) ove ow o JVHo
Nite vA voH NrAnHo
NVo'I toH'l
'ur91^
quul

9nb
10u
.3uor1 nEqu
r9q{ 3u}
u9qd
ngrqu dpq
Drl
cgoq
n9f,
4r{1 PI
€I{ €u'l uyqd'n9.{
Irqr
e-1. dpu
€u4 ugqd
Flrr
rugl r{u-r4
9nb
e}r nequ c9T{ ui?op
Ier3 cgc
nqu 3u4c
nsqu
,9q:l 1u?+
{ulrl
gnb
'!u?r^
l;e,E
g1
ttgf, oeql
4n1
q^ nErlu

ugl SEgnq quP
'!n€qu
rp^
gr{J
lqqr
uenb Egrl
9,
nop ,{gu rop uflq SuarqN
-ogq
gut
r{trrs 5up1
p^
(ugnb
pdnq
5ubn1
u?q.)
ur91^
Ir
p^
ugoq u9n1
ui?ol ror'oPq
gIIr
p
lFqc
u_glq
?.,!
€9q usdnr{r
utol
lor
:nqu

n€-{
IIqr
3u'l
ugr{d SsILqu er
dgx
SeQItql
!u?I^
I€ol
,9,
Fr
4!1
SuoJJ
rrqr^
I
rvJ cNnHC CNO
NYHd
CyC C
'3uo4
u?q
u3qu
u?,{n€tt cgc r{u€qf
lgp
uglq Sullqu
d€5
SriQnqt
!po3u
u?q ugqu ug,ftL8u Suarlu g?
rirql Suort
I^
I9p

?ii,{q
1913 r{u€r
tgur
91
3trqrfl upot u€oq ,{€u €rqc u,€qd
nS
'8u,os
3u9q{ ugqu
E9{n3u 19,
,{€H - rdq egqrrdq
41
91
tt9f, ec
9,
uQt €r rFoSN €u9s ugr{u u?.4n€u
Su4qu
pI rd.8 uQ, .(pa ItoI rgo
-
quOq
,{93
8ulrl
qurs
4:I
ItoI r9r
tl,ql
9s
rrwr
3u4c
19^
Sugp qurs se.{n8u

Itol
c9c
'u!eu 'u"€nq{
I^
'lnrr^
nqu
uisnr{{ ul,elqu u,?p
"ert
IFqd
PI
1€r{
'9nrJ
urgu
.{9.3 n€,t r.rq, sgr{u u?-{n€u
q
!,\
nglqu
4_€r
9,
.{Pu rEcT
Itotu
ueq rrgqu u?dn5N
'Z

^-^
(3q} ip IlI?r
)
aql 3u-€{1t
-
u9.{n3u 3u9rf{ doq

191
op
'8upnp
r{ulp qut{ u9q1 uirol r9r'dnq
tgnx 'qr€ut
,E1
'?gdnq
roqu
'+1
Itoq
o€q
91u
nr{u
dpq Auen4
t9, d!.3 olp
9C
5uo.r1
u9q ugq(t u?fn6N
'I
'qu-rq,
IcoI r€q
Er €rqc
4
renSu
-ErlI
.oq}
oc
rFo8u ,{Eq Suort r.93 ugn€u op^
trc
upC

IIIeI^ dg8 eq1
9r
,91
n9-{ nglr{u
+!r
9C
NVHN Ng nCN S
'r4qc
91
qqs .e891
P^
olq
gur
g
19qt
uglq
!9oq
c€dnq, ucol
rcr
'IIFoq
EVnl
qBoI
rpr :
Pl
n€qu
ro^
gtlt
1?I{r
tlenb
u?{ e-^ rt1 u.o1

lpql
Augp Egq
pc
SuDnl t[Orr{ €q €nb
'gqt
qrip
p^ glu
'ngur
-
ugirb r{rtur g^
,r.gp
uglq 5s4qu tug8 o€q u3q1 u-€01 dbq 6uB1 3u4 syqd g uer-q
pq3
conp
9.,\.
19^
qurs
€1, €9q ugrl
qul4.
lnb
5uor1 qupqt qurq ,bnp ,{Fu .3o4 u9qd
-l_oru
Igrr ${p
3u€q
ns
-r4
,{np urEqu n9.t rIIc
-EI
?^
Suaqd ,{_91

4l
qugq qElq
9nb
tgrtr
pl
tllel^ BIrc
Ler{r
s9g
'oFq
gur
9q
,irc
{
u!)q
9r{1
'!€q
9,
qrfql qr'r{
}F^
roul Io^ 8u9rlt u,eq1 u€o? tu4 uFqd
10Iu
q
ur?r^ .8upr oq, Et
40n5u
r€u ,(€3N
.uI?
e^ tlpr{
9r
nglrl
Fupr

dp:E
e^
nes
Err. ugIIItu el
Ie!-3E
orlt dlr5
Bp
"^'^
coq €9q qurs
'{r4
u-€qd
l
q.r
NYr.{ t,rT^
n!3ot!n)
+
0!r")l

l1
I
l
t.'
/i
t
_
+rqr
r5Mq
I
I
I

ururNll
+-
trBorri,{q&ry iF-
q€ztT:)
'1.
z6
<
- - -
-
-
supmF$sord <-68a9St?tIJ
"',iT,il.
, ,L
iit
1z
zttaS
HNIJ dYJ I^IILA
tu,orn
iH
t-t)-
,,o:r.o
z/ 'F
*"-'-
u':rord t
N)
- -
t
l)l
tI

. . .
,
.t
DNONHJ
NQJ HJIHJ HJ')
uOiA 3uo4
Jptl?
o9r!
ub!3 Sutut c9i olr
8uqrul
qup
gp
0S'ff
SuUs
:n€s op
ps
p
191
ur91 cbnp
tu? 3uor1 8ulqc €+c
Qrl
r€A
^^
otq cnql
I€p
p^
opq
gqdu{
4?
€r

I9q1
ul€qd
u9s c9t
'urpt&I9€1sord
'9orl
lEoq
cbnp gql gq
,9? :uuo1ol.{qd€u€
'urxar-'(d
'urso.I,au
'rqx€?ocnel
'ullrls€ld
'gttrrl
'Erloqr,{loxe
uluoloros
'ururElsrt{
9c
uroS
1Eq?
e9q u€€ 5unr1
rgO
'rllgr^
o 3Eor1
.,ag,tnq.
d€p,,
llqr
qujl
9t
oeql d,9a1
I,o?

Egrq Suoqu
uqu .{9t 3u4r{t
'o€t
4l
qms quq
leoq
91
1^eqr
19,
leoi 19uI
er on?
9p
oPq
qru
Supnql u91
F^
€9q ugdnqr utol
r,gu
4I
qu!"
Tttl
itoq
q
tueqd UFS r9r quLs
uys
'opq
gur
{ Hd
9p
trr?qt

d_ErI?
€q
€^
'oer 4l
quls qu}1
li,oq
9r
u€LB 3unJ1
1!qr
r9r t{uPt{1 o€1
'Irlgl^
.aqt^ p
n€qE c9r{:l
4!qc
r9c
4nq
ugqd
P^
o€q
-oIII
rEoq
4nq
qqr4
gnb
urqtll Suorl rugrl
III€-I .{qu ullzsa ,9C
l€q
nq
iq ruosozdl cgc
41

u-Eqd dnql urzue c9c
3u9qd
rF€
qs
3u.o4r$ ug1
iq
opq
9I
ure$
,{93
91
nld c9.
€IIt 3u0p ,91
!q I(Il
.?oonp
.{sp
qur-{ Fgqt
u€ol
rgr
op uQ.
o€q
91lt
t
3upnql
u 01 qt eBN
FF
r-€1 .9c
oeqJ.
n+
SEont Ssnp c91

9c
a9q{
19q,
ngrqu
p^
(urgr^
Ir
qrip
{t1
rcnx 1,9qc
(996I)
uqsew
op - msorrau)
91
*?
goq
nqu
EqE
.{83
.91
n9d
ngrqu
op
19r{d 4q1
Supnq? rrBl
pI
u9p d99
'urq!^,{gt
9t
n9d €+i

d9r1 ,n4 Scgp c91 op
19qd
u?dn5u Suonq+
u"o1
Fl
ngp ,rtT .8somil EBl
iq
SuII,
opq
9w
'goq
aednqt
uEol r or r9^
IQql
5u9G
'3u_-onx
dlqq
opq
gru
e Hd
Op
oq, urpl
f,pu
oc
n.rlq
]rxe
rbol rer
n1
qlq
nS

nglr{u
J€I
qcq
SuIl'
uruIe
Txe '14dodqod
{zgumqF
Ilr{E
u€I: 3uu1
19q.
r9. r.9u EPo4 ugoq
t6
'-^ll
ulln{
dol c9c
'+rlded,tlod
'uruo}oros
'unreleq
nqu
r{r€ru u9r3
.{95 Supu
}tol{ 9,
191{r
19.
'*t
'*H
qor
Jga
nqu
utgr^

,g
Ia?
er
qurB
urpqd .rgs
J9r eTrr
e9q
4l
tuop c91
PI
9p
nBs
€^
E€qd twtq
iq qt€ur uglF
r{u|l[
u-9q1
op
PI
qctur
3u9p
oEur ugrc
9p
P^
3u9u
iq
l[gr.{
o
p^
d9

1,?dnr{
ss91
,tg8
noqu sgp rrgp
qrcu
Sugp
ngl{
9qc
ftl
SuQp
l9Inq
Svrtx
i,e8 r{,ew 3r0p
oeur
,9c
(1-€r€
!I
ngp cr.tl
'qtcul
oc
8u.dq uqrq
,(€tu
ns6 d,-orJ
_
qceu ltgr$
Egu
dg8
u,Bqd 8wrq
qctu
ot quDI

u.eq1 op
'lQt{1
c4?
9q
cnc
ngur nglql
10ur
'&A
'3u0p
?91
urgr^
qcr[4 r{tt{
npl
nes .{€tu Suqtlc
qaer{u
'},9r
€r I9X
-
c9rl,l c4+
qceur oC
:nes Bu.r,n
r
q9,q
c9r €r
.{Fx urgr
AE} u9l{d.g,
rp6
'tuqp
r91 III?I^
.{93 ol

no,{ rII{ nss .{E3N
qtttr utJA
u+ol
!,9U
'i
.0gq
inql
p^
qrtlrl
llg.{nx
n.ec qctq (qlg$
Ir)
Erdlord
np€ qalp ?9c
elt qcbur
19crl1
irs 'qcCw
u!"^.
u€ol rcr:u€oq
r*|Il4 utol
r9r €lc
,{9p nss 3(6rt1
ugrtl u9q Jo/rp
.{gr$ €1
lQll:s
'gql lel
I
,feq qt9
?gnr
oaJl

SIIvru u?rl ur?nltd
aiql SuorJ
'+a,{nq
o?
(gr1
9r
p,r.
eqt
'u-erllt
rgc
-
u?II{E
fu
3Erl4
lOIp 13qa
ugnb
19rnr{
qusnb
oPq
grrr
op^ SuBqr
€u4.
F^
uralord
nE€
r{t!?
+9or$
tr,gql
ns
ne, qciq l9) €r.Lr

qrtur
Eo,{nx ns
9c
€ur 9p
QqN
'qatu
u9€
Ssin?
uelq q
qgg
n.€p uglq
Pql
'l9qa
5uor1
s€nb
pl
u9nb
19.{tlq
3'.4
EPqd lII?r^
Sutt ugr{d
tgc
leq
n€r{
SuorJ,
(ollgpnx3)
v{3l^
!u
YA
NYoH

NVnr Nvol
lgH
'll
'9p
n?s
ur?I
Ir
E^
Epoq rrgn4
€Irr
lnop
EgIq
r{ul4
gnb oq, uorT
norp
o€4
rpql t(.9!
'o?q
rnql 5u9p
t€oq
ol{t
dI
u!nq4
SEqnq
rqur ot1
'nvr
qltq
ltol rgt €Itc @?Iqu
trI9x
ns

'o-€q
g? o9s
r{ms
Jts
qcIql
qclrl
9p
.gqI
1tul 'uprufi
1ep
€unp
'91
0)
19ur
tO(ll
ueu €9q
usol
iq 3uQn4
rgur oq.
luPI uQ.
€tII'urosoz-{I
unzua
J9. €9I{
?toq
q^ 3u9r{d rgr3
pp
Sqrqu
tugrn ur?l
g
4

ngp uBq ;qonq4
uol tulrqr
Icl trgJ.
'uqr^
"o
Fq
quII ugr{l
le{ 91
tgr
uFqd Surq
A
-!,B
,nep
c913 d.B,
,{g, qsFI
ugql
op^ qrtqt
qt}:l
'd9
uQt{c
tr94
91
n-4,{ cgC
'ot
aan€ e^
nqd
^83
urdr
I
Soorl

nl qill
q^ qrtB
49oq1
cgna
oqc rnEI
grp
rg1 upoq
c!|n1
u€ol r,9r
19^
dpq
19
,{Eu
,91
R9,{ i93
-
agy g
l*1
nvqq wpql oil
dY
p^ oeI cltl
dF 3u99 wgI
'?llp
tll
up+
iq
qc€E
qspql
wotc
€r

19oq1
o-sur
41
uroloJd
I!^ dbrl
191
'- los '-tC
1+y
uor .9J
nqrl
5EB,
C'+qdad,{lod
'zoumqF)
tsEp
0p
eqrl u9,{nqc
wpqd u-€F a9t
3unl1 dtl nS
'oeq
o@ oPol
rop aEqa
,t-BS
Hd
9p
d3q1 tq
rIIq
^'^
€r
3u9qd
I9F

oPq
91
tuorl
uosozq
qrrzue
ce. ent
Srlhp
19+
€^
opq
9u
4nq
uglld ns
€lc
rIuJtr uEol lu"Eqd
u-Bs c9t
'u91?x
eq+'ogq
1BB
c9c
'rqr€I lTxe
'cr
nJ,{d
4rrs
nqE
pt
nrq
lrx€
e9,
Egl

Sunnl
9s
ill
qc4
€^
qE€q+ r{uH
ns
pl
opq
gur
3u!nq1
Egl
p^
€9q Eo,{nr{c
rlcol rcr
eFr gnb
nEH