Biểu thuế Nhập khẩu hàng hóa 2011 - phần III pdf

59
PHN III
M VÀ DU NG VT HOC THC VT VÀ CÁC
SN PHM TÁCH T CHÚNG; M N C Ã CH BIN;
CÁC LOI SÁP NG VT HOC THC VT

Chng 15
M và du đng vt hoc thc vt và các sn phm tách t chúng;
m n đc đã ch bin; các loi sáp đng vt hoc thc vt

Chú gii.
1. Chng này không bao gm:
(a) M ln hoc m gia cm thuc nhóm 02.09;
(b) B ca cao, m hay du ca cao (nhóm 18.04);
(c) Các ch phm n đc có cha hàm lng trên 15% tính theo trng lng các sn
phm ca nhóm 04.05 (thng thuc Chng 21);
(d) Tóp m (nhóm 23.01) hoc ph liu thuc nhóm 23.04 đn 23.06;
(e) Axít béo, sáp ch bin, dc phm, sn, vecni, xà phòng, nc hoa, m phm
hoc ch phm v sinh, du đã
đc sunfonat hoá hay các mt hàng khác thuc Phn VI;
hoc
(f) Cht thay th cao su ch t du (nhóm 40.02).
2. Nhóm 15.09 không áp dng cho các loi du ô liu thu đc bng phng pháp
tách chit dung môi (nhóm 15.10).
3. Nhóm 15.18 không bao gm m hoc du hay phân đon ca chúng, đã b làm
bin cht, nhng loi đó đc xp vào nhóm thích hp tng ng vi các loi m và du và
phân đon ca chúng cha b bin cht.
4. Nguyên liu sn xut xà phòng, cn du, hc ín stearin, hc ín glycerin và ph liu
m lông cu xp vào nhóm 15.22.

Chú gii phân nhóm.

1. Theo mc đích ca các phân nhóm 1514.11 và 1514.19, cm t "du ht ci có
hàm lng axít erucic thp" có ngha là mt lng du nht đnh có cha hàm lng axit
eruxic di 2% tính theo trng lng.

Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)


1501 00 00 00
M ln (k c m t m lá) và m gia cm, tr các loi
m thuc nhóm 02.09 hoc 15.03.
10


15.02
M trâu bò, cu hoc dê, tr các loi m thuc nhóm
15.03.

- M bò:
1502 00 11 00 - - n đc 10
1502 00 19 00 - - Loi khác 10
- Loi khác:
1502 00 91 00 - - n đc 10
1502 00 99 00 - - Loi khác 10

15.03 Stearin m ln, du m ln, oleostearin, du oleo và du

60
Mã hàng Mô t hàng hoá

Thu sut
(%)
m bò (tallow), cha nh hoá, cha pha trn hoc cha
ch bin cách khác.
1503 00 10 00 - Stearin m ln hoc oleostearin 15
1503 00 90 00 - Loi khác 15

15.04
M và du ca cá hoc các loài đng vt có vú sng


bin và các phn phân đon ca chúng, đã hoc cha
tinh ch nhng không thay đi v mt hoá hc.

1504 10 - Du gan cá và các phn phân đon ca chúng:
1504 10 10 00 - - Thích hp dùng làm thc n cho ngi 7
1504 10 90 00 - - Loi khác 0
1504 20
- M và du và các phn phân đon ca chúng, ca cá, tr


du gan cá:

1504 20 10 00
- - Các phn phân đon th rn, không thay đi v mt hoá
hc
7
1504 20 90 00 - - Loi khác 7
1504 30
- M và du và các phn phân đon ca chúng, ca các loài

đng vt có vú sng  bin:

1504 30 10 00
- - Các phn phân đon th rn, không thay đi v mt hoá
hc
7
1504 30 90 00 - - Loi khác 0

15.05
M lông và cht béo thu đc t m lông (k c
lanolin).

1505 00 10 00 - Lanolin 10
1505 00 90 00 - Loi khác 10

1506 00 00 00
M và du đng vt khác và các phn phân đon ca
chúng, đã hoc cha tinh ch nhng không thay đi v
mt hoá hc.
5


15.07
Du đu tng và các phn phân đon ca du đu
tng, đã hoc cha tinh ch nhng không thay đi v
mt hoá hc.

1507 10 00 00 - Du thô, đã hoc cha kh cht nha 5
1507 90 - Loi khác:
1507 90 10 00 - - Các phn phân đon ca du đu tng cha tinh ch 5

1507 90 20 00 - - Du đã tinh ch 15
1507 90 90 00 - - Loi khác 15

15.08
Du lc và các phn phân đon ca du lc, đã hoc
cha tinh ch nhng không thay đi v mt hoá hc.

1508 10 00 00 - Du thô 5
1508 90 - Loi khác:
- - Các phn phân đon ca du lc cha tinh ch:
1508 90 11 00
- - - Các phn phân đon th rn, không thay đi v mt hoá
hc
5
61
Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)
1508 90 19 00 - - - Loi khác 5
- - Du đã tinh ch:
1508 90 21 00
- - - Các phn phân đon th rn, không thay đi v mt hoá
hc
25
1508 90 29 00 - - - Loi khác 25
- - Loi khác:
1508 90 91 00
- - - Các phn phân đon th rn, không thay đi v mt hoá
hc
25

1508 90 99 00 - - - Loi khác 25

15.09
Du ô liu và các phn phân đon ca du ô liu, đã hoc
cha tinh ch nhng không thay đi v mt hoá hc.

1509 10 - Du thô (virgin):
1509 10 10 00 - - óng gói vi trng lng tnh không quá 30 kg 5
1509 10 90 00 - - Loi khác 5
1509 90 - Loi khác:
- - Các phn phân đon ca du cha tinh ch:
1509 90 11 00 - - - óng gói vi trng lng tnh không quá 30 kg 5
1509 90 19 00 - - - Loi khác 5
- - Du đã tinh luyn:
1509 90 21 00 - - - óng gói vi trng lng tnh không quá 30 kg 22
1509 90 29 00 - - - Loi khác 22
- - Loi khác:

1509 90 91 00 - - - óng gói vi trng lng tnh không quá 30 kg 22
1509 90 99 00 - - - Loi khác 22


15.10
Du khác và các phn phân đon ca chúng, duy nht
thu đc t ô liu, đã hoc cha tinh ch, nhng cha
thay đi v mt hoá hc, k c hn hp ca các loi du
này hoc các phn phân đon ca các loi du này vi
du hoc phn phân đon ca du thuc nhóm 15.09.

1510 00 10 00 - Du thô 5

- Loi khác:
1510 00 91 00 - - Các phn phân đon ca du cha tinh luyn 5
1510 00 92 00 - - Du đã tinh luyn 25
1510 00 99 00 - - Loi khác 25

15.11
Du c và các phn phân đon ca du c, đã hoc cha
tinh ch, nhng không thay đi v mt hoá hc.

1511 10 00 00 - Du thô 5
1511 90 - Loi khác:
1511 90 10 00
- - Các phn phân đon ca du cha tinh luyn, không thay
đi v mt hoá hc
5
1511 90 90 00 - - Loi khác 25

15.12 Du ht hng dng, du cây rum hoc du ht bông

62
Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)
và các phn phân đon ca chúng, đã hoc cha tinh
ch, nhng không thay đi v mt hoá hc.

- Du ht hng dng, du cây rum và các phn phân đon
ca chúng:

1512 11 00 00 - - Du thô 5

1512 19 - - Loi khác:
1512 19 10 00
- - - Các phn phân đon ca du hng dng hoc du
cây rum cha tinh ch
5
1512 19 20 00 - - - Du đã tinh ch 15
1512 19 90 00 - - - Loi khác 15
- Du ht bông và các phn phân đon ca chúng:
1512 21 00 00 - - Du thô, đã hoc cha kh gossypol 5
1512 29 - - Loi khác:
1512 29 10 00 - - - Các phn phân đon ca du ht bông cha tinh ch 5
1512 29 20 00 - - - Du đã tinh ch 25
1512 29 90 00 - - - Loi khác 25

15.13
Du da, du ht c hoc du c ba-ba-su và các phn
phân đon ca chúng, đã hoc cha tinh ch, nhng
không thay đi v mt hoá hc.

- Du da (copra) và các phân đon ca du da:
1513 11 00 00 - - Du thô 5
1513 19 - - Loi khác:
1513 19 10 00 - - - Các phn phân đon ca du da cha tinh ch 5
1513 19 20 00 - - - Du đã tinh ch 25
1513 19 90 00 - - - Loi khác 25

- Du ht c hoc du c ba-ba-su và các phn phân đon
ca chúng:

1513 21 00 00 - - Du thô 5

1513 29 - - Loi khác:

- - - Các phn phân đon ca du ht c, du c ba-ba-su
cha tinh ch:

1513 29 11 00
- - - - Các phn phân đon th rn, không thay đi v mt
hoá hc, ca du ht c stearin hoc du c ba-ba-su
5
1513 29 19 00 - - - - Loi khác 5
- - - Du đã tinh ch:
1513 29 21 00
- - - - Các phn phân đon th rn, không thay đi v mt
hoá hc, ca du ht c stearin hoc du c ba-ba-su
25
1513 29 29 00 - - - - Loi khác 25
- - - Loi khác:
1513 29 91 00
- - - - Các phn phân đon th rn, không thay đi v mt
hoá hc, ca du ht c stearin hoc du c ba-ba-su
25
1513 29 99 00 - - - - Loi khác 25

15.14
Du ht ci, du mù tt và phn phân đon ca chúng,
đã hoc cha tinh ch, nhng không thay đi v mt hoá
hc.

63
Mã hàng Mô t hàng hoá

Thu sut
(%)

- Du ht ci hàm lng axít eruxic thp và các phn phân
đon ca chúng:

1514 11 00 00 - - Du thô 5
1514 19 - - Loi khác:
1514 19 10 00 - - - Các phn phân đon ca du cha tinh ch 5
1514 19 20 00 - - - Du đã tinh ch 5
1514 19 90 00 - - - Loi khác 5
- Loi khác:
1514 91 - - Du thô:
1514 91 10 00 - - - Du ht ci và các phn phân đon ca chúng 5
1514 91 90 00 - - - Loi khác 5
1514 99 - - Loi khác:
1514 99 10 00 - - - Các phn phân đon ca du cha tinh ch 5
1514 99 20 00 - - - Du đã tinh ch 22
- - - Loi khác:

1514 99 91 00 - - - - Du ht ci và các phn phân đon ca chúng 22
1514 99 99 00 - - - - Loi khác 22

15.15
M và du thc vt xác đnh khác (k c du jojoba) và
các phn phân đon ca chúng, đã hoc cha tinh ch,
nhng không thay đi v mt hoá hc.

- Du ht lanh và các phn phân đon ca du ht lanh:
1515 11 00 00 - - Du thô 5

1515 19 00 00 - - Loi khác 10
- Du ht ngô và các phn phân đon ca du ht ngô:
1515 21 00 00 - - Du thô 5
1515 29 - - Loi khác:
- - - Các phn phân đon ca du ht ngô cha tinh ch:
1515 29 11 00
- - - - Các phn phân đon th rn, nhng không thay đi v
mt hoá hc
5
1515 29 19 00 - - - - Loi khác 5
- - - Loi khác:
1515 29 91 00
- - - - Các phn phân đon th rn, nhng không thay đi v
mt hoá hc
20
1515 29 99 00 - - - - Loi khác 20
1515 30 - Du thu du và các phn phân đon ca du thu du:
1515 30 10 00 - - Du thô 5
1515 30 90 00 - - Loi khác 10
1515 50 - Du ht vng và các phn phân đon ca du ht vng:
1515 50 10 00 - - Du thô 5
1515 50 20 00 - - Các phn phân đon ca du ht vng cha tinh ch 5
1515 50 90 00 - - Loi khác 25
1515 90 - Loi khác:
- - Du tengkawang:
1515 90 11 00 - - - Du thô 5
1515 90 12 00 - - - Các phn phân đon ca du cha tinh ch 5
64
Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut

(%)
1515 90 19 00 - - - Loi khác 25
- - Loi khác:
1515 90 91 00 - - - Du thô 5
1515 90 92 00 - - - Các phn phân đon ca du cha tinh ch 5
1515 90 99 - - - Loi khác:
1515 90 99 10 - - - - Du tung đã tinh ch 10
1515 90 99 90 - - - - Loi khác 25

15.16
M và du đng vt hoc thc vt và các phn phân
đon ca chúng đã qua hydro hoá, este hoá liên hp, tái
este hoá hoc eledin hoá toàn b hoc mt phn, đã hoc
cha tinh ch, nhng cha ch bin thêm.

1516 10 - M và du đng vt và các phn phân đon ca chúng:
1516 10 10 00 - - óng gói vi trng lng tnh t 10 kg tr lên 23
1516 10 90 00 - - Loi khác 23
1516 20 - M và du thc vt và các phn phân đon ca chúng:

- - M và du đã tái este hoá và các phn phân đon ca
chúng:

1516 20 11 00 - - - Ca đu nành 22
1516 20 12 00 - - - Ca du c, dng thô 25
1516 20 13 00 - - - Ca du c, tr dng thô 25
1516 20 14 00 - - - Ca da 25
1516 20 15 00 - - - Ca du ht c 25
1516 20 16 00 - - - Ca lc 25
1516 20 17 00 - - - Ca ht lanh 25

1516 20 18 00 - - - Ca ô liu 25
1516 20 19 00 - - - Loi khác 25
- - M đã qua hydro hoá dng lp, ming:
1516 20 21 00 - - - Ca du c, du đu nành, du lc hoc du da 25
1516 20 22 00 - - - Ca ht lanh 25
1516 20 23 00 - - - Ca ô liu 25
1516 20 29 00 - - - Loi khác 25
1516 20 30 00 - - Stearin ht c đã tinh ch, ty và kh mùi (RBD) 25
1516 20 40 00
- - Stearin ht c hoc olein đã hydro hoá và tinh ch, ty và
kh mùi (RBD)
25
1516 20 50 00 - - Stearin ht c, dng thô, có ch s It không quá 48 25
1516 20 60 00 - - Stearin ht c, dng thô 25
1516 20 70 00
- - Stearin ht c đã tinh ch, ty và kh mùi (RBD) có ch
s It không quá 48
25
1516 20 80 00 - - Ca stearin ht c khác có ch s It không quá 48 25
- - Loi khác:
1516 20 91 00 - - - Ca du c, du lc hoc du da 25
1516 20 92 00 - - - Ca ht lanh 25
1516 20 93 00 - - - Ca ô liu 25
1516 20 99 00 - - - Loi khác 25

65
Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)
15.17

Margarin, các hn hp và các ch phm n đc làm t


m hoc du đng vt hoc thc vt hoc các phn
phân đon ca các loi m hoc du khác nhau thuc
Chng này, tr m hoc du n đc hoc các phn
phân đon ca chúng thuc nhóm 15.16.

1517 10 00 00 - Margarin, tr margarin dng lng 20
1517 90 - Loi khác:

1517 90 10 00 - - Ch phm gi ghee 30
1517 90 20 00 - - Margarin dng lng 28
1517 90 30 00 - - Ch phm tách khuôn 30
- - Ch phm gi m ln; shortening:

1517 90 43 00 - - - Shortening 20
1517 90 44 00 - - - Ch phm gi m ln 28

- - Hn hp hoc ch phm khác ca m hay du thc vt
hoc ca các phn phân đon ca chúng:

1517 90 50 00 - - - Hn hp hoc ch phm  dng rn 30
- - - Hn hp hoc ch phm  dng lng:
1517 90 61 00 - - - - Thành phn ch yu là du lc 30
1517 90 62 00 - - - - Thành phn ch yu là du c 30
1517 90 63 00 - - - - Thành phn ch yu là du ht c thô 30
1517 90 64 00
- - - - Thành phn ch yu là du ht c đã đc tinh ch,
ty và kh mùi (RBD)

30
1517 90 65 00 - - - - Thành phn ch yu là du ht c olein thô 30
1517 90 66 00
- - - - Thành phn ch yu là du ht c olein đã đc tinh
ch, ty và kh mùi (RBD)
30
1517 90 67 00 - - - - Thành phn ch yu là du đu nành 30
1517 90 68 00 - - - - Thành phn ch yu là du illipenut 30
1517 90 69 00 - - - - Loi khác 30
1517 90 90 00 - - Loi khác 30

15.18
M và du đng vt hoc thc vt và các phn phân
đon ca chúng, đã đun sôi, ô xi hoá, kh nc, sun
phát hoá, thi khô, polime hoá bng cách đun nóng
trong chân không hoc trong khí tr hoc bng bin
pháp thay đi v mt hoá hc khác, tr loi thuc nhóm
15.16; các hn hp và các ch phm không n đc t


m hoc du đng vt hoc thc vt hoc t các phn
phân đon ca các loi m hoc du khác nhau thuc
Chng này, cha đc chi tit hoc ghi  ni khác.


- M và du đng vt hoc thc vt và các phn phân đon
ca chúng, đã đun sôi, ô xi hoá, kh nc, sun phát hoá,
thi khô, polime hoá bng cách đun nóng trong chân không
hoc trong khí tr hoc bng bin pháp thay đi v mt ho
á

hc khác tr loi thuc nhóm 15.16:

1518 00 12 00 - - M và du đng vt 5
1518 00 14 00 - - Du lc, du đu nành, du c hoc du da 5
1518 00 15 00 - - Du ht lanh và các phn phân đon ca du ht lanh 5
66
Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)
1518 00 16 00 - - Du ô liu và các phn phân đon ca du ô liu 5
1518 00 19 00 - - Loi khác 5
1518 00 20 00
- Các hn hp hoc các ch phm không n đc t m


hoc du đng vt hoc t các phn phân đon ca các loi
m hoc du khác nhau
5

- Các hn hp hoc các ch phm không n đc t m


hoc du thc vt hoc t các phn phân đon ca các loi
m hoc du khác nhau:

1518 00 31 00 - - Ca du c (k c ht c) 5
1518 00 32 00 - - Ca lc, đu nành hoc da 5
1518 00 33 00 - - Ca ht lanh 5
1518 00 34 00 - - Ca ôliu 5

1518 00 39 00 - - Loi khác 5
1518 00 60 00
- Các hn hp hoc các ch phm không n đc t m


hoc du đng vt hoc t các phn phân đon ca chúng
và m hoc du thc vt hoc các phn phân đon ca
chúng
5


15.20 Glycerin, thô; nc glycerin và dung dch kim glycerin.

1520 00 10 00 - Glycerin thô 3
1520 00 90 00 - Loi khác 3

15.21
Sáp thc vt (tr triglyxerit), sáp ong, sáp côn trùng
khác và sáp cá nhà táng, đã hoc cha tinh ch hay pha
màu.

1521 10 00 00 - Sáp thc vt 3
- Loi khác:
1521 90 10 00 - - Sáp ong và sáp côn trùng khác 3
1521 90 20 00 - - Sáp cá nhà táng 3

15.22
Cht nhn; bã, cn còn li sau quá trình x lý các cht
béo hoc sáp đng vt hoc thc vt.

1522 00 10 00 - Cht nhn 3
1522 00 90 00 - Loi khác 3
67
PHN IV
THC PHM CH BIN;  UNG, RU MNH VÀ GIM; THUC LÁ
VÀ CÁC LOI NGUYÊN LIU THAY TH THUC LÁ Ã CH BIN

Chú gii.
1. Trong Phn này khái nim "bt viên" (pellets) ch các sn phm đc liên kt bng
phng pháp ép trc tip hay bng cách pha thêm cht kt dính theo t l không quá 3%
tính theo trng lng.

Chng 16
Các ch phm t tht, cá hay đng vt giáp xác,
đng vt thân mm
hoc đng vt thu sinh không xng sng khác

Chú gii.
1. Chng này không bao gm các loi tht, các ph phm dng tht sau git m, cá,
đng vt giáp xác, đng vt thân mm hay đng vt thu sinh không xng sng khác, đã
ch bin hay bo qun theo các quy trình đã ghi trong Chng 2 hoc Chng 3 hoc nhóm
05.04.
2. Ch phm thc phm đc xp vào Chng này v
i điu kin các ch phm này
cha trên 20% tính theo trng lng là xúc xích, tht, các ph phm dng tht sau git m,
tit, cá hoc đng vt giáp xác, đng vt thân mm hay đng vt thu sinh không xng
sng khác, hoc hn hp bt k ca các loi trên. Nu ch phm có cha 2 hay nhiu thành
phn trên, thì xp vào nhóm tng ng vi thành phn chim trng l
ng ln hn trong ch
phm đó thuc Chng 16. Nhng quy đnh này không áp dng vi các sn phm nhi

thuc nhóm 19.02 hay các ch phm thuc nhóm 21.03 hay 21.04.

Chú gii phân nhóm.
1. Theo mc đích ca phân nhóm 1602.10, khái nim "ch phm đng nht" đc
hiu là ch phm t tht, các ph phm dng tht sau git m hoc tit, đc làm đng nht
mn, dùng làm thc ph
m cho tr em hoc đ n kiêng, đóng gói đ bán l vi trng lng
tnh không quá 250g. Khi ng dng đnh ngha này không cn quan tâm đn nhng thành
phn có nhng khi lng nh thêm vào làm gia v, đ bo qun hoc các mc đích khác.
Các ch phm này có th cha mt lng nh mnh vn tht hoc ph phm dng tht sau
git m có th nhìn th
y đc. Phân nhóm này đc xp đu tiên trong nhóm 16.02.
2. Cá và đng vt giáp xác đc ghi theo tên thông thng trong các phân nhóm ca
nhóm 16.04 hoc 16.05 và các loi cùng tên tng ng ch ra trong Chng 3 là cùng loài.

Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)


1601 00 00 00
X
úc xích và các sn phm tng t làm t tht, t ph
p
hm dng tht sau git m hoc tit; các ch phm thc
p
hm t các sn phm đó.
25

16.02
Tht, các ph phm dng tht sau git m hoc tit, đã
ch bin hoc bo qun khác.

1602 10 - Ch phm đng nht:
1602 10 10 00 - - Làm t tht ln, đóng hp 32
1602 10 90 00 - - Loi khác 32
68
Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)
1602 20 00 00 - T gan đng vt 32
- T gia cm thuc nhóm 01.05:

1602 31 00 00 - - T gà tây 27
1602 32 - - T gà loài Gallus domesticus:

1602 32 10 00 - - - T gà ca ri, đóng hp 40
1602 32 90 00 - - - Loi khác 25
1602 39 00 00 - - Loi khác 25
- T ln:

1602 41 - - Tht mông nguyên ming và ct mnh:

1602 41 10 00 - - - óng hp 27
1602 41 90 00 - - - Loi khác 31
1602 42 - - Tht vai nguyên ming và ct mnh:

1602 42 10 00 - - - óng hp 31
1602 42 90 00 - - - Loi khác 31

1602 49 - - Loi khác, k c các sn phm pha trn:

- - - Tht hp:

1602 49 11 00 - - - - óng hp 25
1602 49 19 00 - - - - Loi khác 25
- - - Loi khác:

1602 49 91 00 - - - - óng hp 25
1602 49 99 00 - - - - Loi khác 25
1602 50 00 00 - T trâu bò 36
1602 90 - Loi khác, k c sn phm ch bin t tit đng vt:

1602 90 10 00 - - Ca-ri cu, đóng hp 36
1602 90 90 00 - - Loi khác 36

16.03
Phn chit và nc ép t tht, cá, hoc t đng vt giáp
xác, đng vt thân mm hoc đng vt thu sinh không
xng sng khác.

1603 00 10 00 - T tht gà, có rau gia v 30
1603 00 20 00 - T tht gà, không có rau gia v 30
1603 00 30 00 - Loi khác, có gia v 30
1603 00 90 00 - Loi khác 30

16.04
Cá đc ch bin hay bo qun; trng cá mui và sn
phm thay th trng cá mui ch bin t trng cá.

- Cá nguyên con hoc cá ming, nhng cha xay nh:
1604 11 - - T cá hi:
1604 11 10 00 - - - óng hp 32
1604 11 90 00 - - - Loi khác 32
1604 12 - - T cá trích:

1604 12 10 00 - - - óng hp 32
1604 12 90 00 - - - Loi khác 32
1604 13
- - T cá sacdin, cá trích cm (sparts) hoc cá trích kê
(brisling):

- - - T cá sacdin:

69
Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)
1604 13 11 00 - - - - óng hp 32
1604 13 19 00 - - - - Loi khác 32
- - - Loi khác:

1604 13 91 00 - - - - óng hp 32
1604 13 99 00 - - - - Loi khác 32
1604 14 - - T các loi cá ng, cá ng vn và cá ng (Sarda spp.):

1604 14 10 00 - - - óng hp 30
1604 14 90 00 - - - Loi khác 30
1604 15 - - T cá thu:

1604 15 10 00 - - - óng hp 30
1604 15 90 00 - - - Loi khác 30
1604 16 - - T cá trng:

1604 16 10 00 - - - óng hp 34
1604 16 90 00 - - - Loi khác 34
1604 19 - - Loi khác:

1604 19 20 00 - - - Cá ng, đóng hp 30
1604 19 30 00 - - - Loi khác, đóng hp 30
1604 19 90 00 - - - Loi khác 30
1604 20 - Cá đã đc ch bin hoc bo qun cách khác:

- - Vây cá mp, đã ch bin và s dng đc ngay:

1604 20 11 00 - - - óng hp 24
1604 20 19 00 - - - Loi khác 24
- - Xúc xích cá:

1604 20 21 00 - - - óng hp 30
1604 20 29 00 - - - Loi khác 30
- - Loi khác:

1604 20 91 00 - - - óng hp 30
1604 20 99 00 - - - Loi khác 30
1604 30 - Trng cá mui và sn phm thay th trng cá mui:

1604 30 10 00 - - óng hp 34
1604 30 90 00 - - Loi khác 34

16.05
ng vt giáp xác, đng vt thân mm và đng vt thu
sinh không xng sng khác, đã đc ch bin hoc bo
qun.

1605 10 - Cua:
1605 10 10 00 - - óng hp 34
1605 10 90 00 - - Loi khác 34
1605 20 - Tôm shrimp và tôm pandan (prawns):
- - Bt nhão tôm shrimp:
1605 20 11 00 - - - óng hp 30
1605 20 19 00 - - - Loi khác 30
- - Loi khác:
1605 20 91 00 - - - óng hp 30
1605 20 99 00 - - - Loi khác 30
1605 30 00 00 - Tôm hùm 34
70
Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)
1605 40 - ng vt giáp xác khác:
1605 40 10 00 - - óng hp 34
1605 40 90 00 - - Loi khác 34
1605 90 - Loi khác:
1605 90 10 00 - - Bào ng 28
1605 90 90 00 - - Loi khác 28
71
Chng 17
ng và các loi ko đng

Chú gii.
1. Chng này không bao gm:
(a) Các loi ko đng cha ca cao (nhóm 18.06);
(b) Các loi đng tinh khit v mt hoá hc (tr sucroza, lactoza, maltoza, glucoza
và fructoza) hoc các sn phm khác ca nhóm 29.40; hoc
(c) Thuc hoc các sn phm khác ca Chng 30.

Chú gii phân nhóm.
1. Theo mc đích ca các phân nhóm 1701.11 và 1701.12, Khái nim "đng thô" có
ngha là các loi đng có hàm lng sucroza tính theo trng lng,  th khô, d
i 99,5 đ
đc kt qu tng ng trên phân cc k.

Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)


17.01
ng mía hoc đng c ci và đng sucroza tinh
khit v mt hoá hc,  th rn.

- ng thô cha pha thêm hng liu hoc cht màu:
1701 11 00 00 - - ng mía 25
1701 12 00 00 - - ng c ci 25
- Loi khác:
1701 91 00 00 - - ã pha thêm hng liu hoc cht màu 40
1701 99 - - Loi khác:
- - - ng đã tinh luyn:
1701 99 11 00 - - - - ng trng 40

1701 99 19 00 - - - - Loi khác 40
1701 99 90 00 - - - Loi khác 40

17.02
ng khác, k c đng lactoza, mantoza, glucoza và
fructoza, tinh khit v mt hoá hc,  th rn; xirô
đng cha pha thêm hng liu hoc cht màu; mt
ong nhân to, đã hoc cha pha trn vi mt ong t


nhiên; đng caramen.

- Lactoza và xirô lactoza:
1702 11 00 00
- - Có hàm lng lactoza khan t 99% tr lên, tính theo
trng lng cht khô
0
1702 19 00 00 - - Loi khác 0
1702 20 00 00 - ng t cây thích (maple) và xirô t cây thích 3
1702 30
- Glucoza và xirô glucoza, không cha hoc có cha hàm
lng fructoza không quá 20% tính theo trng lng  th
khô:

1702 30 10 00 - - Glucoza 10
1702 30 20 00 - - Xirô glucoza 10
1702 40 00 00
- Glucoza và xirô glucoza, cha hàm lng fructoza ít nh
t

là 20% nhng di 50% tính theo trng lng  th khô, tr
đng nghch chuyn
10
72
Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)
1702 50 00 00 - Fructoza tinh khit v mt hoá hc 3
1702 60
- Fructoza và xirô fructoza khác, cha hàm lng fructoza
trên 50% tính theo trng lng  th khô, tr đng nghch
chuyn:

1702 60 10 00 - - Fructoza 3
1702 60 20 00 - - Xirô fructoza 3
1702 90
- Loi khác, k c đng nghch chuyn và đng khác và
hn hp xirô đng có cha hàm lng fructoza là 50%
tính theo trng lng  th khô:

1702 90 10 00 - - Mantoza 5
1702 90 20 00
- - Mt ong nhân to, đã hoc cha pha trn vi mt ong t


nhiên
10
1702 90 30 00 - - ng đã pha hng liu hoc cht màu (tr mantoza) 5
1702 90 40 00 - - ng caramen 5
1702 90 90 00 - - Loi khác 5

17.03 Mt thu đc t chit xut hoc tinh ch đng.

1703 10 - Mt mía:
1703 10 10 00 - - Có pha hng liu hoc cht màu 10
1703 10 90 00 - - Loi khác 10
1703 90 - Loi khác:
1703 90 10 00 - - Có pha hng liu hoc cht màu 10
1703 90 90 00 - - Loi khác 10

17.04
Các loi ko đng (k c sô cô la trng), không cha ca
cao.

1704 10 00 00 - Ko cao su, đã hoc cha bc đng 25
1704 90 - Loi khác:
1704 90 10 00 - - Ko dc phm 20
1704 90 20 00 - - Sô cô la trng 20
1704 90 90 00 - - Loi khác 20
73
Chng 18
Ca cao và các ch phm t ca cao

Chú gii.
1. Chng này không bao gm các ch phm thuc các nhóm 04.03, 19.01, 19.04,
19.05, 21.05, 22.02, 22.08, 30.03 hoc 30.04.
2. Nhóm 18.06 bao gm các loi ko đng có cha ca cao và các loi ch phm
thc phm khác cha ca cao, tr các ch phm thuc các nhóm đã ghi trong Chú gii 1
Chng này.

Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)


1801 00 00 00 Ht ca cao, đã hoc cha v mnh, sng hoc đã rang.
10


1802 00 00 00 V qu, v ht, v la và ph liu ca cao khác.
10


18.03 Bt ca cao nhão đã hoc cha kh cht béo.

1803 10 00 00 - Cha kh cht béo 10
1803 20 00 00 - ã kh mt phn hoc toàn b cht béo 10

1804 00 00 00 B ca cao, m và du ca cao.
10


1805 00 00 00 Bt ca cao, cha pha thêm đng hoc cht ngt khác.
20


18.06 Sô cô la và các ch phm khác có cha ca cao.

1806 10 00 00 - Bt ca cao, đã pha thêm đng hoc cht ngt khác 20
1806 20

- Ch phm khác  dng khi, ming hoc thanh có trng
lng trên 2 kg hoc  dng lng, bt nhão, bt mn, dng
ht hay dng ri khác đóng trong thùng hoc gói sn, trng
lng trên 2 kg:

1806 20 10 00 - - Sô cô la  dng khi, ming hoc thanh 20
1806 20 90 00 - - Loi khác 18
- Loi khác,  dng khi, ming hoc thanh:

1806 31 - - Có nhân:

1806 31 10 00 - - - Sô cô la  dng khi, ming hoc thanh 18
1806 31 90 00 - - - Loi khác 24
1806 32 - - Không có nhân:

1806 32 10 00 - - - Sô cô la  dng khi, ming hoc thanh 24
1806 32 90 00 - - - Loi khác 24
1806 90 - Loi khác:

1806 90 10 00 - - Sô cô la  dng viên hoc dng thanh 18
1806 90 20 00
- - Các ch phm thc phm làm t bt, bt thô, tinh b
t

hoc chit xut t malt, có cha t 40% đn di 50% tính
theo trng lng là ca cao; các ch phm thc phm làm t


sn phm thuc các nhóm 04.01 đn 04.04, có cha t 5%
đn di 10% tính theo trng lng là ca cao, đc ch

bin đc bit đ s dng cho tr em, cha đóng gói đ bán
l
24
74
Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)
1806 90 90 00 - - Loi khác 24
75
Chng 19
Ch phm t ng cc, bt, tinh bt hoc sa; các loi bánh

Chú gii.
1. Chng này không bao gm:
(a) Các loi thc phm có cha trên 20% tính theo trng lng là xúc xích, tht, ph
phm dng tht sau git m, tit, cá hoc đng vt giáp xác, đng vt thân mm hay đng
vt thu sinh không xng sng khác hay hn hp các loi trên (thuc Chng 16), tr các
sn ph
m đc nhi thuc nhóm 19.02;
(b) Bánh bích quy hoc các sn phm khác làm t bt hoc tinh bt, đc ch bin
đc bit dùng đ chn nuôi đng vt (nhóm 23.09); hoc
(c) Thuc hoc các sn phm khác thuc Chng 30.
2. Theo mc đích ca nhóm 19.01:
(a) Thut ng "tm" có ngha là dng tm t ng cc thuc Chng 11;
(b) Thut ng "bt" và "bt thô" có ngha là:
(1) Bt và b
t thô t ng cc thuc Chng 11, và
(2) Bt, bt thô và bt mn ngun gc thc vt  bt k Chng nào, tr bt, bt thô
hoc bt mn ca rau đã sy khô (nhóm 07.12), ca khoai tây (nhóm 11.05) hoc ca các
loi rau h đu đã sy khô (nhóm 11.06).

3. Nhóm 19.04 không bao gm các ch phm có cha trên 6% tính theo trng lng
là bt ca cao đc tính trên c s đã kh toàn b ch
t béo hoc đc bc sô cô la hay các
ch phm thc phm khác có cha ca cao thuc nhóm 18.06 (nhóm 18.06).
4. Theo mc đích nhóm 19.04, thut ng "ch bin cách khác" có ngha là đc ch
bin hoc gia công ngoài phm vi quy đnh ti các nhóm hoc các Chú gii ca các Chng
10 hoc 11.

Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)


19.01
Chit xut t malt; thc n ch bin t bt, tm, bt
thô, tinh bt hoc t chit xut ca malt, không cha ca
cao hoc cha di 40% tính theo trng lng là ca cao
đã kh toàn b cht béo, cha đc chi tit hoc ghi


ni khác; thc n ch bin t sn phm thuc các nhóm
04.01 đn 04.04, không cha ca cao hoc cha di 5%
tính theo trng lng là ca cao đã kh toàn b cht béo,
cha đc chi tit hoc ghi  ni khác.

1901 10 - Ch phm dùng cho tr em, đã đc đóng gói đ bán l:
1901 10 10 00 - - Làm t chit xut ca malt 10
1901 10 20 - - Làm t sn phm thuc các nhóm t 04.01 đn 04.04:
1901 10 20 10 - - - Sn phm dinh dng y t 10
1901 10 20 90 - - - Loi khác 10

1901 10 30 00 - - Làm t bt đ tng 20
1901 10 90 - - Loi khác:
1901 10 90 10 - - - Sn phm dinh dng y t 10
1901 10 90 90 - - - Loi khác 10
1901 20
- Bt trn và bt nhào đ ch bin thành các loi bánh thuc
nhóm 19.05:

1901 20 10 00 - - Làm t bt, tm, bt thô, tinh bt hoc cht chit xut t 15
76
Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)
malt, không cha ca cao
1901 20 20 00
- - Làm t bt, tm, bt thô, tinh bt hoc cht chit xut t
malt, cha ca cao
15
1901 20 30 00 - - Loi khác, không cha ca cao 15
1901 20 40 00 - - Loi khác, cha ca cao 15
1901 90 - Loi khác:
1901 90 10 - - Thc phm cho tr em, cha đóng gói đ bán l:
1901 90 10 10 - - - Sn phm dinh dng y t 10
1901 90 10 90 - - - Loi khác 10
1901 90 20 00 - - Chit xut t malt 10

- - Loi khác, làm t sn phm thuc nhóm 04.01 đn
04.04:

1901 90 31 00 - - - Có cha sa 10

1901 90 39 - - - Loi khác:
1901 90 39 10 - - - - Sn phm dinh dng y t 10
1901 90 39 90 - - - - Loi khác 10
- - Các ch phm khác t đ tng:
1901 90 41 00 - - - Dng bt 20
1901 90 49 00 - - - Dng khác 20
1901 90 90 - - Loi khác:
1901 90 90 10 - - - Sn phm dinh dng y t 10
1901 90 90 90 - - - Loi khác 15

19.02
Các sn phm bt nhào (pasta), đã hoc cha làm chín
hoc nhi (tht hoc các cht khác) hay ch bin cách
khác, nh spaghety, macaroni, mì si, mì dt, gnochi,
ravioli, cannelloni; cut-cut (couscous), đã hoc cha ch
bin.


- Các sn phm bt nhào cha làm chín, cha nhi hoc
cha ch bin cách khác:

1902 11 00 00 - - Có cha trng 38
1902 19 - - Loi khác:
1902 19 20 00 - - - Mì, bún làm t go (bee hoon) 38
1902 19 90 - - - Loi khác:
1902 19 90 10 - - - - Mì, min làm t đu ht 38
1902 19 90 90 - - - - Loi khác 24
1902 20
- Các sn phm bt nhào đã đc nhi hoc cha làm chín
hay ch bin cách khác:

1902 20 10 00 - - Sn phm nhào vi tht hoc ph phm dng tht 38
1902 20 90 00 - - Loi khác 38
1902 30 - Các sn phm bt nhào khác:
1902 30 10 00 - - Mì n lin 32
1902 30 20 00 - - Mì, bún làm t go n lin 34
1902 30 90 00 - - Loi khác 34
1902 40 00 00 - Cut-cut (couscous) 38

77
Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)
1903 00 00 00
Các sn phm t tinh bt sn và sn phm thay th ch
bin t tinh bt,  dng mnh, ht, bt xay, bt rây hay
các dng tng t.
40


19.04
Thc n ch bin t quá trình n hoc rang ng cc
hoc t các sn phm ng cc (ví d, mnh ngô ch bin
t bt ngô); ng cc (tr ngô),  dng ht, mnh hoc
đã làm thành dng khác (tr bt, tm và bt thô), đã
làm chín s hoc ch bin cách khác, cha đc chi tit
hoc ghi  ni khác.

1904 10 00 00
- Thc n ch bin t quá trình n hoc rang ng cc

hoc t các sn phm ng cc
20
1904 20 00 00
- Thc n ch bin t mnh ng cc cha rang hoc t hn
hp ca mnh ng cc cha rang và mnh ng cc đã rang
hoc ng cc đã n
34
1904 30 00 00 - Lúa mì bulgur 34
1904 90 - Loi khác:

1904 90 10 00 - - Các ch phm t go, k c go đã nu chín s 34
1904 90 90 00 - - Loi khác 25

19.05
Bánh mì, bánh ngt, bánh quy và các loi bánh khác, có
hoc không cha ca cao; bánh thánh, v viên nhng
dùng trong ngành dc, bánh qu, bánh đa nem và các
sn phm tng t.

1905 10 00 00 - Bánh mì giòn 40
1905 20 00 00 - Bánh mì có gng và loi tng t 40

- Bánh quy ngt; bánh qu (wafflets) và bánh kem xp
(wafers):

1905 31 - - Bánh quy ngt:
1905 31 10 00 - - - Không cha ca cao 20
1905 31 20 00 - - - Có cha ca cao 20
1905 32 00 00 - - Bánh qu và bánh kem xp 34
1905 40 00 00 - Bánh bít ct, bánh mì nng và các loi bánh tng t 40

1905 90 - Loi khác:
1905 90 10 00
- - Bánh quy không ngt dùng cho tr mc rng hoc thay
rng
25
1905 90 20 00 - - Bánh quy không ngt khác 25
1905 90 30 00 - - Bánh ga tô (cakes) 30
1905 90 40 00 - - Bánh bt nhào 30
1905 90 50 00 - - Các loi bánh không bt 30
1905 90 60 00
- - V viên nhng và sn phm tng t dùng trong dc
phm
10
1905 90 70 00
- - Bánh thánh, bánh qu, bánh đa nem và các sn phm
tng t
30
1905 90 80 00 - - Các sn phm thc phm ròn có hng liu khác 25
1905 90 90 00 - - Loi khác 25
78
Chng 20
Các ch phm t rau, qu, qu hch hoc các sn phm khác ca cây

Chú gii.
1. Chng này không bao gm:
(a) Các loi rau, qu hoc qu hch, đc ch bin hoc bo qun theo quy trình đã
ghi trong Chng 7,8 hoc 11;
(b) Các ch phm thc phm có trên 20% tính theo trng lng là xúc xích, tht, ph
phm dng tht sau git m, tit, cá hoc đng vt giáp xác, đng v
t thân mm hay các loi

đng vt thu sinh không xng sng, hoc hn hp ca các sn phm trên (Chng 16);
(c) Các loi bánh và sn phm khác thuc nhóm 19.05; hoc
(d) Các ch phm thc phm tng hp đng nht thuc nhóm 21.04;
2. Các nhóm 20.07 và 20.08 không áp dng cho các loi thch t qu, bt nhão t
qu, các loi qu hnh bc đng hoc các sn phm tng t ch bi
n di dng ko
đng (nhóm 17.04) hoc ko sôcôla (nhóm 18.06).
3. Nhóm 20.01, 20.04 và 20.05, tu theo tng trng hp, ch bao gm nhng sn
phm thuc Chng 7 hay nhóm 11.05 hoc 11.06 (tr bt, bt thô và bt mn ca các sn
phm đã ghi trong Chng 8) đã đc ch bin hay bo qun theo các quy trình khác vi
quy trình đã ghi trong Chú gii 1(a).
4. Nc ép cà chua có hàm lng cht khô t 7% tr lên đc xp vào nhóm 20.02.
5. Theo mc đích ca nhóm 20.07, khái ni
m "thu đc t quá trình đun nu" có
ngha là thu đc bng cách x lý nhit  áp sut không khí hoc gim áp sut đ làm tng
đ do ca mt sn phm thông qua vic gim lng nc hoc thông qua bin pháp khác.
6. Theo mc đích ca nhóm 20.09, khái nim " các loi nc ép, cha lên men và
cha pha ru" đ ch các loi nc ép có nng đ ru không quá 0,5% tính theo th tích
(xem thêm Chú gii (2) ca Ch
ng 22).

Chú gii phân nhóm.
1. Theo mc đích ca phân nhóm 2005.10, khái nim " rau đng nht" ch các loi
ch phm t rau, đã đng nht mn, dùng làm thc n cho tr em hoc đ n kiêng, đóng gói
đ bán l, trong bao bì vi trng lng tnh không quá 250 gam. i vi các ch phm này
không cn quan tâm đn nhng thành phn có khi lng nh cho thêm vào làm gia v, đ
bo qun hoc đáp ng các m
c đích khác. Các ch phm này có th cha mt khi lng
nh mnh vn rau có th nhìn thy đc. Phân nhóm 2005.10 đc xp đu tiên trong nhóm
20.05. Phân nhóm 2005.10 đc xp đu tiên trong nhóm 20.05.

2. Theo mc đích ca phân nhóm 2007.10, khái nim "ch phm đng nht" ch các
loi ch phm ca qu, đã đng nht mn, dùng làm thc n cho tr em hoc đ n kiêng,
đóng gói đ bán l trong bao bì v
i trng lng tnh không quá 250 gam. Khi áp dng đnh
ngha này không cn quan tâm đn nhng thành phn có khi lng nh cho thêm vào làm
gia v, đ bo qun hoc đáp ng các mc đích khác. Các ch phm này có th cha mt
khi lng nh mnh vn qu có th nhìn thy đc. Phân nhóm 2007.10 đc xp đu tiên
trong nhóm 20.07.
3. Theo mc đích ca các phân nhóm 2009.12, 2009.21, 2009.31, 200941, 2009.61,
2009.71, khái nim "giá tr Brix" có ngha là đc tr
c tip đ Brix t t trng k Brix hoc
ca ch s khúc x đc biu th theo khái nim t l phn trm thành phn sucroza đo bng
khúc x k,  nhit đ 20°C hoc đc hiu chnh v 20°C nu phép đo đc tin hành 
mt nhit đ khác.

Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)
79
Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)


20.01
Rau, qu, qu hch và các phn n đc khác ca cây,
đã ch bin hoc bo qun bng gim hoc axít axetic.

2001 10 00 00 - Da chut và da chut ri 40
2001 90 - Loi khác:

2001 90 10 00 - - Hành 38
2001 90 90 00 - - Loi khác 38

20.02
Cà chua đã ch bin hoc bo qun bng cách khác tr

loi bo qun bng gim hoc axít axetic.

2002 10 - Cà chua nguyên qu hoc cà chua dng ming:
2002 10 10 00
- - Nu chín bng cách khác tr hp bng hi hoc luc
bng nc
32
2002 10 90 00 - - Loi khác 32
2002 90 - Loi khác:

2002 90 10 00 - - Bt cà chua dng st 25
2002 90 90 00 - - Loi khác 25

20.03
Nm và nm cc, đã ch bin hoc bo qun bng cách
khác tr bo qun bng gim hoc axít axetic.

2003 10 00 00 - Nm thuc chi Agaricus 40
2003 20 00 00 - Nm cc (nm c) 40
2003 90 00 00 - Loi khác 40

20.04
Rau khác, đã ch bin hoc bo qun bng cách khác
tr bo qun bng gim hoc axít axetic, đã đông lnh,

tr các sn phm thuc nhóm 20.06.

2004 10 00 00 - Khoai tây 20
2004 90 - Rau khác và hn hp các loi rau:
2004 90 10 00 - - Thc phm cho tr em 40
2004 90 90 00 - - Loi khác 40

20.05
Rau khác đã ch bin hoc bo qun bng cách khác tr


bo qun bng gim hoc axít axetic, không đông lnh,
tr các sn phm thuc nhóm 20.06.

2005 10 00 00 - Rau đng nht 40
2005 20 - Khoai tây:
2005 20 10 00 - - Khoai tây chiên 22
2005 20 90 00 - - Loi khác 34
2005 40 00 00 - u Hà lan (Pisum sativum) 34
- u ht (Vigna spp., Phaseolus spp.):
2005 51 00 00 - - ã bóc v 34
2005 59 00 00 - - Loi khác 34
2005 60 00 00 - Mng tây 32
2005 70 00 00 - Ô liu 25
2005 80 00 00 - Ngô ngt (Zea mays var. saccharata) 40
80
Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)
- Rau khác và hn hp các loi rau:

2005 91 00 00 - - Mng tre 32
2005 99 00 00 - - Loi khác 32

2006 00 00 00
Rau, qu, qu hch, v qu và các phn khác ca cây,
đc bo qun bng đng (dng khô có tm đng,
ngâm trong nc đng hoc bc đng).
34


20.07
Mt, nc qu nu đông (thch), mt t qu thuc chi
cam quýt, qu hoc qu hch nghin st và qu hoc
qu hch nghin cô đc, thu đc t quá trình đun nu,
đã hoc cha pha thêm đng hay cht ngt khác.

2007 10 00 00 - Ch phm đng nht 34
- Loi khác:
2007 91 00 00 - - T qu thuc chi cam quýt 34
2007 99 - - Loi khác:
2007 99 10 00
- - - Bt hình ht và bt nhão t qu tr xoài, da hoc dâ
u

tây
40
2007 99 90 00 - - - Loi khác 40

20.08
Qu, qu hch và các phn khác n đc ca cây, đã

ch bin hoc bo qun bng cách khác, đã hoc cha
pha thêm đng hay cht ngt khác hoc ru, cha
đc chi tit hoc ghi  ni khác.


- Qu hch, lc và ht khác, đã hoc cha pha trn vi
nhau:

2008 11 - - Lc:
2008 11 10 00 - - - Lc rang 32
2008 11 20 00 - - - B lc 22
2008 11 90 00 - - - Loi khác 24
2008 19 - - Loi khác, k c hn hp:

2008 19 10 00 - - - Ht điu 36
2008 19 90 00 - - - Loi khác 22
2008 20 00 00 - Da 40
2008 30 - Qu thuc chi cam quýt:
2008 30 10 00 - - ã pha thêm đng hoc cht ngt khác hoc ru 40
2008 30 90 00 - - Loi khác 40
2008 40 - Lê:
2008 40 10 00 - - ã pha thêm đng hoc cht ngt khác hoc ru 36
2008 40 90 00 - - Loi khác 36
2008 50 - M:
2008 50 10 00 - - ã pha thêm đng hoc cht ngt khác hoc ru 40
2008 50 90 00 - - Loi khác 40
2008 60 - Anh đào (Cherries):
2008 60 10 00 - - ã pha thêm đng hoc cht ngt khác hoc ru 40
2008 60 90 00 - - Loi khác 40
81

Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)
2008 70 - ào, k c qu xuân đào:
2008 70 10 00 - - ã pha thêm đng hoc cht ngt khác hoc ru 36
2008 70 90 00 - - Loi khác 36
2008 80 - Dâu tây:
2008 80 10 00 - - ã pha thêm đng hoc cht ngt khác hoc ru 36
2008 80 90 00 - - Loi khác 36

- Loi khác, k c dng hn hp tr loi thuc phân nhóm
2009.19:

2008 91 00 00 - - Lõi cây c 40
2008 92 - - Dng hn hp:
2008 92 10 00 - - - T thân cây, r cây và các phn n đc khác ca cây 30
2008 92 20 00
- - - Loi khác, đã pha thêm đng hoc cht ngt khác
hoc ru
30
2008 92 90 00 - - - Loi khác 30
2008 99 - - Loi khác:
2008 99 10 00 - - - Vi 40
2008 99 20 00 - - - Nhãn 40
2008 99 30 00 - - - T thân cây, r cây và các phn n đc khác ca cây 40
2008 99 40 00
- - - Loi khác, đã pha thêm đng hoc cht ngt khác
hoc ru
30
2008 99 90 00 - - - Loi khác 30

20.09
Nc qu ép (k c hèm nho) và nc rau ép, cha lên
men và cha pha ru, đã hoc cha pha thêm đng
hay cht ngt khác.

- Nc cam ép:
2009 11 00 00 - - ông lnh 23
2009 12 00 00 - - Không đông lnh, vi tr giá Brix không quá 20 30
2009 19 00 00 - - Loi khác 31
- Nc bi ép (k c nc qu bi chùm) :

2009 21 00 00 - - Vi tr giá Brix không quá 20 35
2009 29 00 00 - - Loi khác 35
- Nc ép t mt loi qu thuc chi cam quýt khác:

2009 31 00 00 - - Vi tr giá Brix không quá 20 35
2009 39 00 00 - - Loi khác 35
- Nc da ép:

2009 41 00 00 - - Vi tr giá Brix không quá 20 35
2009 49 00 00 - - Loi khác 35
2009 50 00 00 - Nc cà chua ép 35
- Nc nho ép (k c hèm nho):

2009 61 00 00 - - Vi tr giá Brix không quá 30 35
2009 69 00 00 - - Loi khác 30
- Nc táo ép:

2009 71 00 00 - - Vi tr giá Brix không quá 20 32

2009 79 00 00 - - Loi khác 28
2009 80 - Nc ép t mt loi qu hoc rau khác:

82
Mã hàng Mô t hàng hoá
Thu sut
(%)
2009 80 10 00 - - Nc ép qu nho đen 27
2009 80 90 00 - - Loi khác 27
2009 90 00 00 - Nc ép hn hp 27