Quyết định số 524/QĐ-BNN-TC docx

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ
PHÁT TRIỂN NÔNG
THÔN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT
NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 524/QĐ-BNN-TC Hà Nội, ngày 22 tháng 04 năm 2011


QUYẾT ĐỊNH
PHÊ DUYỆT DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC VỐN ĐỐI ỨNG
NĂM 2011 CỦA VIỆN CHÍNH SÁCH VÀ CHIẾN LƯỢC PHÁT TRIỂN NNNT
BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP, ngày 03/01/2008, Nghị định 75/2009/NĐ-
CP của Chính phủ sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008
của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Căn cứ: Quyết định số 458/QĐ-BNN-HTQT, ngày 14/3/2011, của Bộ trưởng Bộ
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, phê duyệt và giao thực hiện Dự án “Phát
triển nông thôn mới tại huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh” do Tập đoàn
CHINFON tài trợ; Quyết định số 400/QĐ-BNN-TC, ngày 04/04/2011, của Bộ
trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, giao dự toán chi ngân sách nhà
nước vốn đối ứng năm 2011 cho Viện Chính sách và Chiến lược Phát triển NNNT;
Xét đề nghị của Viện trưởng Viện Chính sách và Chiến lược Phát triển NNNT tại
Công văn số 119/CV/CSCL-DACF ngày 15/4/2011;
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Phê duyệt dự toán chi tiết chi ngân sách vốn đối ứng năm 2011 cho Viện
Chính sách và Chiến lược Phát triển NNNT với các nội dung cụ thể sau:
1. Tổng số tiền: 300 triệu đồng (Ba trăm triệu đồng chẵn).

2. Nội dung: Vốn đối ứng cho Dự án “Phát triển nông thôn mới tại huyện Củ Chi,
Thành phố Hồ Chí Minh” do Tập đoàn CHINFON tài trợ.
(Chi tiết theo các Phụ biểu đính kèm)
Điều 2. Căn cứ dự toán được phê duyệt, Thủ trưởng đơn vị tổ chức thực hiện theo
đúng quy định của Luật NSNN, các văn bản hướng dẫn thực hiện và đảm bảo các
cam kết, thỏa thuận với các Nhà tài trợ.
Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị
liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.


Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- KBNN nơi giao dịch;
- Lưu VT, TC.
TL. BỘ TRƯỞNG
KT. VỤ TRƯỞNG VỤ TÀI CHÍNH
PHÓ VỤ TRƯỞNG




Nguyễn Văn Hà

BIỂU 01
DỰ TOÁN KINH PHÍ VỐN ĐỐI ỨNG CỦA VIỆN CHÍNH SÁCH VÀ
CLPTNNNT DỰ ÁN “PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN MỚI TẠI HUYỆN CỦ CHI
- TP.HCM”
(Kèm theo Quyết định số 524/QĐ-BNN-TC ngày 22 tháng 4 năm 2011 của Bộ
trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn)
Đơn vị tính: đồng

STT

HẠNG MỤC ĐVT
SỐ
LƯỢNG

ĐƠN GIÁ

THÀNH
TIỀN
1 Thuê văn phòng làm việc
tháng 12 15.000.000

180.000.000

2 Tiền điện
tháng 12 2.500.000

30.000.000

3 Tiền nước
tháng 12 200.000

2.400.000

4 Cước phí Internet
tháng 12 1.200.000

14.400.000

5 Phụ cấp kiêm nhiệm cho:


51.000.000


Giám đốc Dự án tháng 12 1.200.000

14.400.000


Điều phối viên Dự án tháng 12 1.100.000

13.200.000


Kế toán Dự án tháng 12 1.100.000

13.200.000


Cán bộ hành chính Dự án tháng 12 850.000

10.200.000

6 Chi khác
tạm
tính

22.200.000

Tổng cộng


300.000.000

(Bằng chữ: Ba trăm triệu đồng chẵn)