Bài giảng môn học tư tưởng hồ chí minh pdf
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (579.41 KB, 128 trang )
!"
"
#$"%
&
'
()(
*
+
!,!
!" !# !$%&'(
!)*!+, /!0!1-!2
3"4/5#67!!7!!'!&' !#68
/!0!1-!39
9/!0!1-!&:&;:<=>&'
#!-?@ !<=>9A
/!0!1-!&:!B!)*CD!>&'
E5#>$!B!)*CD!>/&F*-2A
2/!0!1-!&:@>4@&F
*-GH
G/!0!1-!&:?E'IJ<=>
&'E'IJ5JK3
A/!0!1-!&:<=!B&'C=L<M
!'NB*<=<E<=&7<=HA
K/!0!1-!&:&O!E#?E%&'
C=L<ME-N3PP
!" #$%%&'()*+#,-.
/+01,-2%3
'!4567-89-:"!" ;
62-"<=#>?" $%%&'()*+#@
)=.%,!AB-3A=CD2E
$%%&'()*+F,-'3(/$2%G6.H7I
6?)*2J=-IK"LMMNOP422%-
QRCD2E%%&'()*+FH7I6?)*2J=-'
H3LMMS0LMMTUJ!6-)%G2E" 1/)*2
2E3)-QA4.= +0
1%%&'()*+.=SLVLMMTVJ0>DP$WTVXVLMMTUC
%G2E%%&'()*+F6-Y) K,->3D
AZ[.=SWLV>DP$0DP'LVLVLMMX@\6CD2E%
%&'()*+FOA4.-Q=
-
+01%%&'()*+R>3DAZH7I6?
)*2J=-'H3LMMX
+\A4]8=<.=.^ 2_5
!.8@$?2I"%.B8/,-6(?
7-=.G@
):?"G`
'!MXK"LMMX
./0123456789:;<;;=>?
%@;'
&9:=>
*&.AB1BC3D/D/412EFD/D/412G.HB1.
! !"
a"%%&
Q!RSTUVWXYZT[TT\]^_Y`aRbT_cTdVe
Tfc\]gRSRbhXbciXcVjRklRTmRlRnhXoT[
TjjRTXcphXRbTT\]^qWVrceWs
QIaRRbt%%&uTdVt$%%&'()*+uv[Y`R
wxklRWXTRTTTeTfcTTciXyTcazyT
cy{]klRWX"3=59-"9-"
"%7:AB2"3?!b9-%G
O?2!RI96/*,-"3-
I"3A:3%E2G.&BcI2&
d3Bc?B@
QIaRRbtTTuTj\R|hXTd_cTRmYmvaRRbt]
TTu
I
UVT}RSTRm&RbTt%%&F\]~jRc•~T
TTdRmT€c^z^•c
|Rcp‚\edƒ-yTjRnfa\]]TTvR]V
gRmTR`RhqmTTdlcjRvacT„Tc`~k„…c†Td‡^ac\ˆc
cack„…k…TZcfck…~qmT‰kŠTc„TciXYVTd]Vv[Y`R
yTcacT_YaT
&lRXRvaRRbTd|c‹TXc•TSvŒ‡!{†-R\]yT
]TTT_cT•k]TTciXjRc•k‡Td†kXRTdŽk]ThX
Td€TV\l‰RklR^_RbYcac•ciXwzTyc
# ! !"$%&'
/&RbTX\TR|vaRRbTT!{†-Rˆc‡
WXT•R•RyR&k]ˆcV]c•T|•RyRC
qR|TT!{†-R‚n„TRbTd|kp]Rc†Td‡Tm
RlRT}d„T^l/•cy\e\Šoc•TacY‘k]c•`‰RklRyT
gyYŠwzc„T‡sc•TST„qTT!{†-R‚n„TRbk]
]qc]V]TRbTUVcac‰c^X3’3’klRt“`q|^acTaRSu
3’9KklRtjvacbu3’PklRt\WTR|ciX`u
3’2GklRtq|[ciXlc&RbTX<zciyŽXu
3’’3\]TjRRSc†{Rk…g‰Rc`h‰cTmk]TdVlccV^_
dXjRvaRRbTT!{†-R
‡WXTT!{†-RciX`TXc•d”
3“`c„TciXTT!{†-R\]bT‰\e\ŠY`a~
k„…c•T†hq\ŠTciXcac•&RbTX
9yRwTT!{†-RgXV{~k„…c•\R|hX
mhaTd•YaTTdRST}cac•wzTycwzcizwzTRm\|cac
•n‚yRciWX
•dX{‰c•T]TT!{†-R•\]ciWX
-ac|RTdq…T‰wzTycTd†TbTjR•R
2-•cTR|ciXTT!{†-R\]R`RY•RXRc„YR`R
Y•wzTycR`RY•cVjR
}•o3’’3scVmXqcac]R|cf‚XdXR…‡
WXvacXk…TT!{†-Rcac•cyciX–RvVX€cc•
TSqR|T}‡lciX!CvVX€c\e\ŠT•‡WX
J
^XzqciX!yR{dc••VgR|^V•RaVTd•5‰cRXcac
gy[vVX€c-ac|RT!{†-RˆcRTdVRaV
Td•tT!{†-RuwxTdVcacTdjXVŒk]•R€c
—9PPowxXkŠysˆccVR\]vaV]TRb„TcVm]q
Xq
C$%%&'()*+"3=9-"A.:.<
5IG6?,-"eH-"f"A:3A:
,:A:!"g')HU!9?.BAZ.
2)H+1HZ,-%b-U(.B!
-A:32*h"?8A:3?8-I
?8%F
W
@
<x‡WXTUVcac]VT•TT!{†-R…ˆc•
ŠklRTcac\]yTbT‰\e\Š!RbXT{T•RXRYTfc
TRmYcŠbT‰TT!{†-R
3T!{†-R\]bT‰TdRTfcTZˆY{TT
TdRmT€cTTvRTmTTc†Td‡TThz^_TT•V
fck—•Xzk—
9T!{†-R\]bT‰cachXRSk…cac•&RbT
XTTk…k„…wzTyck]cac•R`RY•wzTyc˜k…
C!k]cVjhay\|C!&RbTX˜k…`y^`&RbT
X˜k…•RV]vmTwzTyck]V]vmTh‰cTm˜k…wzcik]]lc
ciXwzwVwzk•wz˜k…k—•Xk]•Vfc
RaVTd•]qTRmYcŠTT!{†-RTUVYTfcTf9
ƒRlRTRbklRjR€c~yRw^X
3T!{†-Rk…k„…wzTyck]cac•R`RY•
wzTyc
9T!{†-Rk…C!k]cVjhay\|C!
&RbTX
T!{†-Rk…`cy^`&RbTX
2T!{†-Rk…•RV]vmTwzTyck]V]vmTh‰cTm
GT!{†-Rk…wzcik]nzqw_]lcciXwz
wVwzk•wz
3
!yR{dc••VgR|^V•RaVTd•5‰cRXcacgy[vVX€c-ac|RT
!{†-RRaVTd•T!{†-Rng5!]yR9PPTdX3’
K
AT!{†-Rk…k—Va•Vfck]nzqw_cVjR
lR
T!{†-R\]yTgyYŠc„T]…T`TTk]
vRc•XcV€R]yciX`k]ciXzwzTXT!{
†-R‚X^_RbYcac•ciXwzTycTXkˆThX[Tdx
v•v—SRm~T•\ˆRc•eWX\‡c^™kW•Rk]c•T†TjR
•R^z^•c
T!{†-R\]yTbT‰\e\Šc•c„Td‹c\[RccrT
cšk]c••Tzc‰T\”R•\]TTk…yc\ŠYwzTycwzcik]ci
WXn‚yR˜3A:3<b,i-7]3ƒR`RY•
wzTycR`RY•RXRc„Yk]R`RY•cVjR
I[c•&RbTX]c`R…lcTd|TmRlRR…c†
vacR…]R|cf‚•Šk]vŒ‡!{†-R\]
yT]TTyT]\e\Šcac•ycaV
&LBD/M12EF1.BC3ENOPQ3R1.SOD/D/412G.HB1.
( !)*+,
}vaRRbTT!{†-R‚|Td|‰RTˆR|cf
ciX[€c\]
ycjRk]^_RbYcac•ciX!{†-R•\R…klRXR
cyccac•&RbTX
4_kŠw•^aT•Vk]YaTTdRSciWX-ac|RciX!{†
-Rk]V&RbTX
4_vmTTRTRVXk—VawzTyck]Td†TbTjR•RciX!{†
-R
`gX•‰RTˆ•…ƒ•c†cR`RY•wzTycR`R
Y•RXRc„Yk]R`RY•cVjR
o•TSTRmYcŠ‰RTˆciX[€cRaVTd•‰RTˆciX
[€cgXV{bT‰hXRShXRb\e\Šk…cac•
&RbTXTdVwŽc`qciXTjR•RlR]c‰T\”R\]TTk…yc
\ŠYwzTyc•\R…klRC!
!bT‰„qv[c•ˆcY`aTdVcacg]R•Rg]RkRmT]
cŽˆcTSRbhXhaTd•c••VT_cTR›YVY‹ciXjR
T
ˆc`y^`&RbTXkŠw•YaTTdRS^aT•VhXcacTjRvœ
cac•s
# *+,
d|c^‰RTˆ[TT!{†-Rc•Rbk•R^z
R|cf\]d”
^ovachXk]cihXs•T]TT!{†-R
ƒvŒ‡^_dXjRciXTT!{†-R\]yTT„TqmSR`R
aYcack„…\‡c^™wzTycrTdX˜
acRXRV••T]YaTTdRSciXTT!{†-R
yRwg`c„Tcac•vVX€crcRSciXcachXRS
TdVTV]gybT‰TT!{†-R˜
&XRTdŽ…T`TTvRc•X]yciXTT!{
†-R‰RklRcac•&RbTX˜
5aTd•haTdRbTkŠw•YaTTdRSTT!{†-RhX
cacRXRV•cac•ciX`k]]lcTX˜
acRaTd‡TT\e\ŠciX!{†-R‰RklRvVT]T
T\e\Šcac•TmRlRciXTjR•R
-&LBU7Q1.C3R1.SO1FVEWB3R1.SO.X12127VY1Z[O0\]1
OPQO.P12.^QAO+,Y1B1EF3R1/_12ZLBOAO.3`12OPQ]12a12
b]1BCDQ3&
5XbklR[€cH5/G6?,-,i-+0
1
T!{†-RTycbTT-ac|R\]^_kŠw•
^aT•Vk]YaTTdRSciWX-ac|Rk]VR…vRbT_cTm&RbTX
ciX!{†-R&•kŠqR~X[T!{†-RklR[~
q|\ecg`ciXciWX-ac|Rc•‰RhXbgRbcfcrT
cšT‰„T
+==?A=$%%&'()*+
?<"5!H5/G6?,-,i-
+01@
5XbklR[€c%=",-?)3.?e
H-"
c
T!{†-R\]yTgyYŠTTciX`klR
Tcac\]gyYŠ…T`vRc•X]yciX`\]c^vVX
€ccxklRciWX-ac|RSnzqw_j\‰RcRm\ˆc^ac
\ˆccac•‹•-[€cT!{†-R•g•crTcš
klR[j\‰Rcac•ciX`y^`&RbTX
H?A%%&'()*+.j2-6G.&!
b9-%G-<"5!%=
",-?)3.?eH-"@
&;<;;=>
*&0b4d./012d.AdZ7e1fd./012d.AdO.712g
<&“k]cachXRSc•RaTd‡YYaY\ŠciX!{†
-R\]TmRlRhXk]YYaY\ŠciX[€cT!{†
-R
/#/0 (1 ,2* 3 &/- &4
Qfk~Td|\ŠYTdjciX-k]hXRSj\‰RciX
`4&SR|cfTT!{†-R
Q `R`g`VT†vachXc•k~cachXRSc•RaTd‡
YYaY\ŠciX!{†-RvRR|cfTT!{†-R
Q†`k]T†vVX€cT‰„TklRXTdV^_Y`aTd
T_cvachXTT!{†-RTd|c^\ŠYTdjYYaY\Š
k]‡lc†Td‡
#5,67 0 8-,2* 39:9,;39<-= 0 8
Q5XRbciX-T_cTR›\]TR|c‘TlcVvRSTdX
cz\eR~XT_cTR›k]\e\Š\]‰RhXbgRbcf
Q!{†-R\[ga^aTT_cTR›cac•TmRlRk]TdV
lccVRTd€TZvmTT_cTR›cVR•\]gRbYaYzcXV—\_c
V•TyT_cTR›k]ƒzcXVTd•y\e\Š
QR|cf€cTŠYTT!{†-RchaTdRbThXRS
\e\Š•\R…klRT_cTR›€cR[RklR]Y`RgRmTkŠw•vRm
Tfc‚€ck]Vcyc^‰Y•ck•cV^_RbYcac•ciX„Tlc
5,679>?. 7
QIRR`RhqmTg„TcfyTk„…]VcpY`RrT•TdVg‰Rc`
^_•T]T{T•Rk]YaTTdRSciX•
QIRkŠw•~q|\eck]VV]c`c•TScY`R
gRmTc`gRbTVa•cVYxˆYklRV]c`c•TS„q
@5,67 @- (
Q `R`g`V‰RhXbR~XvRTmc†Td‡k—•XTT
klRwzTycRXRc„Yh‰cTmTjR•RcpY`R`g`V^_T‰„T
R~XT†`T†vVX€c˜\e\Š•\R…klRT_cTR›˜\‡c^™c•TS
vRR|cfTT!{†-R]•Tzc‰T\”R\]yc\ŠYwzTyc
•\R…klRC!
QmTacdjRyTqmT‰]V•v•RbT‰^šRS^XRTT!{
†-R
A5,674B CDE F7
Q!{†-R\]ž_ck…^_kŠw•k]YaTTdRS^aT•V
-k]V&RbTX˜\]TR|T]RciX^_vmTTRTRVXk—•XwzTyc
k]Td†TbTjR•RƒR`RY•wzTycR`RY•RXRc„Yk]R`RY•
cVjR
Q!€cTŠYR|cfTT!{†-Rv[c•gRmTvmT}X
kŠw•]cŽY`RgRmTYaTTdRS^aT•VTTciXjRk]VR…
vRblRciX„Tlck]h‰cTm
B )E*+, EG-= 0 8H6II
J$%&'
QR|cfk]€cTŠYTT!{†-Rc•w}cacg]R•R
g]RkRmTTacY‘ciXjR\]cXqiR…\•\]lR\WyRyT
YyRwTTciXjR]T[R
QImTh`]yT_cTR›ciX!{†-Rk]ciWXXx
cac•&RbTXTUVTT!{†-RlR\]\jRR`RT†cd”
d]RaTd‡vVX€cciXTT!{†-R
&AOd./012d.AdOND.h
YaY\]cacTfc…cŠYmRbT_ccacTfcR|cf
cacRbTˆciXT_R|k]n‚yR˜\]bT‰cacq|T•cR…c•
ŠTfck]V•Tyc`RT•VT_cTR›n„TYaTT}cachq\ŠTkŠy
ciXvacTSˆcŠTfc
YaY\‡c^™oR|cf^_kŠTk]RbTˆTUVhaTd•
YaT^RT{T•Rk]YaTTdRSsk]YYaY\VVRcoR|cfyTcac
*
TZhaTƒT•dXˆccaRg`c„TciX^_kŠTRbTˆk]vaRhaT
T]\e\Šs\]d„TcTRmTTdVR|cfR`w•qk]€cTŠYT
T!{†-R
kŠw•YYaY\R|]TdVR|cfTT!{
†-Rok•!{†-R\]yT]vVX€cyT]TTTT
!{†-R\]yTbT‰gXVhaTR…\Wk_cvVX€cvRTm
c†Td‡•VfcTdRmT€ck—€c^™€c
V]RdX~YYaYvacTZˆYYzT†c^V^a
TRmYn‹czcf\‡c^™^š\]T—T|T†Rbh`ciXkRbcR|
cfTT!{†-R
& ?% i% j @; ' 9k
=
*&l12OQm1n12ZoOD/p7VZ[Z7e1EFd./012d.Ad.SODedOR12
DAOO.mbB1.EBY1&
[hXTT!{†-R\]cV^RkR|zcXVŠ
Tfck…kXRTdŽk‡Td†ciXTT!{†-R‰RklRjR^‰cac•
&RbTX˜\]cVTTciXjR]qc]R~kXRTdŽci•VTdV
jR^‰TRTciXTmbTdŸ&RbTX
[hX€cTŠYR|cfTT!{†-RSg{Rw
cic‰cV^RkR|TXR|\ŠYTdjTmRlRhXcac•Td|
…T`-k]!-˜vR|‡•cTR|yc\ŠYwzTyc•\R…
klRC!&RbTX
!€cTŠYR|cfTT!{†-R•YYzcXVTR
Tq|lceTfcwzTycj•^RkR|nac‡‹TdacRb
k]WXk•ciX•‰RklRh|„Tlczwz
&GBp/q12d.r3O.sD5`m5tOOAO.3`12EFuv1Z7VC1\]1Z^1.
O.H1.Duw
!{†-R\]]•Vfc€cg`TzjR\]yTT„
•Vfccac•!€cTŠY!-R‹YzcXV\ŽT_]Vk…jR
k…`4&k…Z5‰cqbt4‰cRm„\XVyd¡\qb
k]€cTŠYTUV“ac!{kW•Ru
**
&Šw•!-k]Vcyc^‰c•••YTRmTT_ck]Rbh`
cV^_RbYcac•TUVcVj!{†-Rk]`TX‚\_X
c€
x,@
“•RSTm]Vk…\jRwrciXiT‡c!{†-R'),
i-+01"-
6?9!=5I-\2-2Bc
"@k? </bBcfl!Bc"6l
.";"/m}•\R|bklRkRbc€cTŠYk]R|
cfTT!{†-R¢
./012*8<y#zz;#{
&<z
*&0b4|.AO.U7Q1&
K(/9>?L ! !"$%&'
g]3eH-"=!ngog!ngg
Q†hq…]q›‚TR]c†^ac‰RyR‰RV•R
g`VTiY`yv[dXv`—cV&RbTXcyRTRmYn‹c
k]g•T‡YklR^_YaTTdRSciXTmRlRa %5!
",-A:3I%b=:""%7:"%,-,i-
BA:%G$:@
QIRT_cwz aYnz\ˆc&RbTXo3HGHsk]!RbY‡ XT‰T
o3HH2sˆcvevmTn‚yR&RbTXTdT]n‚yRTyc‡X™XYV
vRmT}XŠ…g`VyciXT_cwz aYTd|TV]c”R&RbTX
Q‰RTmv£CCcaccycvRWXkpTdXwlRv‘Rbt
kuwVcack—Tz^¤Y\‚•Vc‰RcxcpT„Tg•R '%
%&!]p2%b"Z.q@
QaccycvXRTacTyc‡XciXT_cwz aY&RbTX‚\]
cVn‚yR&RbTXc•^_Yz•XRXRc„Yn‚yR^z^•c$6
22I2-?8:3!ngg
QTmv£CCcacYVTd]VkpTdXvacRmc‰ aY
ddy\XdydXc`lc…T„Tg•RoiTdckRb
*
wxkpTdXv[RY•cyc\ŠYciX X“yRz˜iTdt£ aY
cTRmgyuvXRT[wzTd†zcXVwzTd†Td|c^•]w
wT†cqbR`RY•ciX zdR˜IRWXrc‰T
cacYVvRmciX!V]!VXa˜IRWXTUVvqlT
^`ciXq›aR!€csk2%b,-:A:-"=
!<?Y%"b
rB7I%%&'()*+"3I!
.q,-"eH-"@
0>=?O9=!R
Q“T}c•TdX‚cqS^Xychq…nac\ŠY^_T‰Td‡
Td|Y•kRTmRlR)HJs4,-I?A:33
-@
Qac•a-jRXT•\ˆRo3’3KsC$d,-
A:3:tF"&2-u"b2.q:@
Q5‰cTmˆcT]\ŠYo3’3’sk2 :2
%b$>)H2?8,-%b3-89-
"!b-23I2-=s4)HJ
$I?3A2I7I%%&'()*+
dI!9-,-"eH-""v
I!,-"!b@
#M <6< ! !"D9:9,;
6@W@D22=,-A:3
T!{†-RTdlcmTg•T{T}cacRaTd‡Tdq…T‰
ciXwzTyc\]^_vmT}Xk]YaTTdRScacRaTd‡k—VaTdq…T‰wz
TycrcgRbT\]ciWXq|lcTdq…T‰]“ac‚‹cvmTt<zTX
c•yT\Ž{]q|lc•\]yTTdq…T‰hegaciXTX}
nXmXq–RvRZ5‰cg‡nz\—T•TRT„q\•R^[RZR•
vmTT]yT\]^•k[cx•šTV\l•\lThX€Rq
RSv•v—•„c•T„Tc`\pgalck]clYlcu
3
iWX
q|lcTdq…T‰„qc•cacRaTd‡TR|gRS
Qw%b\]wŽci\c`q^‰TTdjvœ\‡c^™&RbTX-€R
€cTqmT•VfcT[RaVT}lcV]RwŠYk]V&RbTX…ˆc
TRmYŠv‹cn•hX\—v†ciXciWXq|lc•
3
!{†-RTV]TŠYng5!]yR9PP9TŠYATda3K3
*-
Žq|lc\]RST{\l„TciX€RjR&RbTX
iWXq|lc\]c‘_ccXV„Tfg`RaTd‡k—Va
TRT&RbTXImT}Xk]YaTqciWXq|lc&RbTX!{
†-RTdT]]aRh‰ckW•RjR\[vŒ‡Tdq…T‰
q|lc\]yTTfk‰heRa
Q$:i-2=!TTzTaR
TdVv•v—V••
Q$2=9-"*"E.B
I<,-:/*i-wxY`RkˆThX[]v•v—
RXvZ
Q$2=4A^?" ".-"_
dyc™X•ŠTRVXk—Vag|V]R\]R]cVk—Va
&RbTX
$2%bWXWW-E9%GI%b]x6,
2-%bH%2-E"%%b
6@L@$-K:
ImTˆYcacRaTd‡Tdq…T‰ciXk—VaY[klRcac
T]T_ciXk—RYzq•c†\]¥Trc^•cTdVha
Td••T]zcack]k—Va!{†-R
dlcvRdXRT•jcflc!{†-R‚ˆcTdXg‡k]„Y
T•…5‰c€ck]!a€cvak~k]c•cc•d|]Td•cf
lcjR‚TRmYTTRVXk—Vaz\V•Rk‰^‰k‰vRRbS
\]R]TdRTfcciX•k]Y•ck•cVcac•&RbTX
eK%G jR‚TRmYTTTciXVRaV ŠT
RaVk]TTTRmgyvacciXk—VaY[
.m2BAm\]€cTqmTk…•Vfck]Y¥Yfn™TdRmT\e]y
\eTk…yTn‚yRg•Td‡rcgRbTVRaV…cXVk—Va\›RaVk]
T•VdXTdq…T‰Rm€cTdVwzzq\]TTTRmgyŒ^V
klRcac€cTqmTcZ•RqR|!{†-RcpY|YaVRaV
c•~TTTR|c_cg`VkbcmyYVvRmYzcRXŒ
c„YohzT™k]TRSzsTd€XvR~
!{†-R\]yTRbTzciXgŠchzT™„TdˆYTd|
…T`ciWXq|lc&RbTX
*I
;.eD2BAmc••cmk…TmRlRhXwqTzcihXlcV
jRTlRn„TRXT]\]•cmT†T†cc_cn‚yRciXcVjR
RSciX ŠTRaV\]TT-6EQf66
ŠTRaVcp-!.=2.K""
2-3 ŠTRaVk]V&RbTXvmTˆYklRciWXq|lc
^‰•g•klRwzV]k]Vcy{c‰vŸTxcciXwzTyc\]
ciWXT_cwz
•R ŠTRaV;yT•!{†-R\]RbTzciXk‡t ŠT
^‰u
jRcp‚T•T„qtciWXTXwzuciX[d4
~R…YxˆYklRR…vRbciXcac•lcTX\]Twz
ciTRmgy
jRcp‚c•T\€c~TRT‹qciXcacTdRmTTqmT‚V™-rc
™5`™
!{†-R\]]acn†TT•TaVk]^a^‰TgRmTvXRTac~
qmT‰T†cc_cciXTTk—VaY[SY•ck•cV^_RbY
ciXcac•&RbTX
eK%G$:
!{†-Rc‡`^zdyciX…k—Vawzcik]cac
•Yzq%%&BA6EQTdVtq|[z
hq…k]wzhq…uciX•Rcac• aY3K’3˜TTwzcik…
hq…^‰hq…T_wVhq…c•Y‹cTdVtq|[yc
\ŠYuciX-¤3KKAdlcvRdXlcV]R“ac‚UT„qgXT} aYT_
wVg•ŒgacaR4X]qjRl\•Rte2lWN
%YN5ky$BA>EQ>zf&I 2I
"="9YbK"k"=E"7Y"5Exh
55Iu^X aY!{†-R‚TSRbg`\Wz
cacY‘c„TcXVTˆTwqyc\ŠYT_cijR‚•T„qrT
TdaRciXt\eTuT_wVg•ŒgacaRjRcpTRmYTTT
TRmgyciX~]IXR^a aY&V\TXRdU6V^^V-VTU^hRU
`mR122BAm\]T[RaV\lciXYzq!{†-RhX
Rb[RaV\]k—VaRST†cc_c„TciX[RaV\] v
*J
:\]T„zT}ciX‹XR^Rk•^_RbYcfd–RcV
jR
!{†-RTRmYTc•c€\€cTTk—Va[zqSY•c
k•cVcac•&RbTXjRwž\jRciX|Rt)d85%
":*"b%56!9/6,-
2%bu
3
6@N@),i-+01
iWX-ac|R\]{‰c\e\ŠTd_cTRmYhqmT‡g`
c„TciXTT!{†-R\]c^TmRlRhXk]YYaY\Š
ciXTT!{†-R{TjRTTciXjR•YY\]
YVY‹T|ciWX-ac|RTjR•RcacwzTycg‡aYgfckx
\|R]yc\ŠYT_wVjRvŒ‡t),i-+01=b
;-z"\2..%;-b<=
4b,i-7]3zu
4_kŠw•k]YaTTdRSciWX-ac|R!{†-RZR\|
yT^‰RSac‹e
+3vRdXRT•jcflcq›#R5‰c‚c•yTk‰
€ck„c•cc•yT—\_cTd†Tb^•c^`VjR‚YzT†cTZvmT
cacYVTd]Vq|lc&RbTXc‰ aYc‰RTmv£CCTmv£
CC˜jRT_V]TRbk‰k—Vak‰c†Td‡k‰^‰T_cTR›
YVY‹j•“ac‚TRmYTciWX-ac|RyT\šT_R|
tT„TqmvachXk]ˆYklRhq\ŠTuiWX-ac|R\]gyYŠ
k—Varc^•c„TciXz\V•RTRTe„Tcac•„TTdRbTS
„Tk]vVX€c„T
'-q›#R5‰cmklRciWX-ac|R\]T•cV
jR`RY•cVwzTycTfc\]n„TYaTT}cT_cTR›&RbT
Xcfv[Y`RT}cTwqjR{RT\TRmYn‹c
klRciWX|RtI("3"E2v" 8
%-2%b ?9;y{(66--
l:!;-:%?8
;-u
>-jRkŠw•ciWX-ac|RTUVYYaYac
n†Tk]TUVTRTY[v[^ackv[vRkRb
3
3!{†-RTV]TŠYng†Td‡5‰cRX!]yR9PP9TŠYATd2A
*K
v[T•vmT\Šc•^¦]T_T•dXR`RYaYdR|c•TScVcac
•&RbTX
iWX-ac|R\]c^ciqm„T•T]TT!{
†-R&XRTdŽciXciWX-ac|R‰RklRTT!{†-R
TSRbc–
5qmT‡g`c„TTmRlRhXvVX€cciXTT!{†-R
5qmT‡YYaY]ygRbcfciX!{†-R
T!{†-R\]ciWX-ac|R&RbTX\]T
T&RbTXTjRRb•R
&.l1DLO.PU7Q1
xTjRc•gRmTgXV`kR|`C‚yR aYjR&RbTcp
€cŠcciX|Rc•c•q›#R5‰c^l•dX
cVjczc†cV^_RbYcflck]R`RY•cacwzTyc
Tyc‡X
zT‰cihX\]yTzT‰hXTd€TdVkRbc•T]T
T!{†-RzcacY‘c„TT]R—k]Td†TbciX!{†
-R‚Tacyd„T\lmkRbc•T]k]YaTTdRSTTciX
jR~zT‰cihXTyck…Y‘c„TcazciX!{†
-R\]
Q!{†-Rc•Twqyc\ŠYT_cik]^aT•Vc••cY|Ya
TRTjk]^a^‰TTdVkRbcR|cfT•RScaccyccac•
\TdVlck]Td|TmRlR
Q!{†-Rc•^_vZc[€cTŠYd¡\qbcRm\Wk‰TdR
TfcYVY‹ciXz\V•Rk‰vRRb„TdXciXYVTd]V
R`RY•wzTycYVTd]Vc[zh‰cTmSTRmYcŠklRciWX
-ac|RklRTcac\]€cTqmTk…cac•ciXRXRc„Yk[^`
Q!{†-Rc•Tz{ciXyTjRq|lckW•RyTcRm^W
cy^`RbTT]cac•˜yTTdaRTRq|TzwzT
jRcxvZ^¦^]c‡_q^Rk•yc\ŠYciXZ5‰ck••
Y‹cciXzwz“ac!{T}yTjRT•jcflc‚TdT]
jRwžjcVc`wzTycRTUV
& y #z z ; #{ i%
&
*T
*&._B|}.~1.D.F1.D/D/412VY71/WOEFO.H./W12Ot71/WO
fDu/WO***s
q›4R^RdXT•Rh|IRR|X]TdV
yTRX•]Vq|lc*cpc•h`TjRRX3P—^‰
!m*ˆcvXRTzgƒc~!aˆc„YT•TRTg„Tv„TciX
cacYVTd]V„TdXc‰ aYcac‰Rzn™TmzWXv†
vaRT£cciX~jRTzk]ciXR…]Vq|lc
ˆc€cyT^‰vRmTfck…T_R|k]n‚yR˜TŠ•TcfvRm^_
T‰vZciXzwz
V]Rk‰V€ck]5‰c€cTdV]TdX€ck„ciXX
q›{R•cŽc•~RSgRmT„T‡k……k—VaY
zqrcgRbT\]…k—Vak—R aY!„Ywž„T‰RklRq›
„T]\]czcz[k…\eTt_wV“•Œ“acaRu]
cac• aY‚vXR^R
R…rcgRbTq›„T]\]Xc•^_^V^aŠn¥Tk…
cacYVTd]Vq|lc\‹cg„qRjciXcacgŠcTR…g‰R X“yRz
XdR!V]!VXak]RmhqmT‡t‰RdXlc
V]RnUlc aYk]caclcvac\]Tm]VT[R^šTdk…R‹Y
{g]Vc‹TXuod<zR|~‘cqbk…cycjRV•T
ycac•ciX!{†-Rs
†Tdq…T‰h|k]RX•‚•T]jRTX
R|q›„T]v%b6]%bv:
%G%I%|l-!6?52=
,-A:3-"_5%%&!63,-:
&._B|}D•***+*8~3D.sVOm15/_12Ot71/WO2B]B
d.€12pl1DaO
ST_cRbV]Rg‚VciX•Xq›‚Rk]^‰R…lc
Tyccz=cz#cz Rz-¤TŠ•TcfvRmcyc^‰g‡
g•c\yTg‡]aYciXzwzcaclcTyc‡Xk]cp‚Td_cTRmYT•RS
jR^‰ciXzwz\XVycaclcTg`*d‹TdXvmT\ŠTd|jR
]qc•c•XRR‰jRR‰jRg•c\yTk]R‰jRg‡g•c\yTk]c•
c•yT‰RT•~aRT•~aRk[^`\]TŠT]T[R
*c
—3’3’*cxklRyT^‰]q|lc&RbTXT`Vw
.T"™R!yR‡&¥cnzqŽRhq…T_wVwzcicVjR&RbT
X“`q|^acv[ˆc!yR‡nUn¥TT|€Rq›#R
5‰ck]yRww.‚zqyTTRmkX\l
jRcp‚v`V^aTk]T•RScyccac• aYcac•
-¤TXRX`C‚yR aYo3’3’sT•RSac•a-jR
X
—3’9PvR€c1%G,-1IA:3
I3-q›#R5‰cT•T„qŠc~\jR
R`RaYTqmTY•c~cz•R•X„T•TŽR4X]q
l\•Rc`TvR€cŠcjRkRmTtŠcciX|R
\]cVT[Rd„Tc`yY„vR^aT•TRTgRmTgXV§[RkR
}mYaTv•c\|{RyT•TdVg{]T[R•RTV\|
X•RTdlchc‹[`Vt! R{g]Vg‡€X]qXvZ§
zq\]caRcTRmTcVc‹TXzq\]cVjR`RY•c‹TXuu
3
&lR^_vRb]qq›#R5‰c‚T•T„qcVjcflcR`R
Y•wzTyccVwjcac•k[^`cVjciX|R
39¨3’9PT•R•RyRXciX`C‚yR aYjR‚gRShqmT
kRbc`C‚yRRXŠY5‰cTmTXRX^a\ŠY`y^`
aY
zq\]TjRvœf"3-eH-"%bH%2&
%3.?eH-"@:6%b?b2
,-H%"3.B6!I!\j5-,
i-%bb,i-9=!3A:3b,i-7]3
-&._B|}***-8.~1.D.F1.D/D/412O0\]1E•OAO.3`12
BCDQ3
jRvœ]q!{†-Rc•~V•Tyd„TT†cc_ck]qRb
h`c`Td|g•wRbT_cTR›k]\e\Š
3’933’9q›#R5‰cV•TyklRck‡dTRS
gX[<TdV“XR|cfTyc‡XciX`y^` aY˜
TXw_•RyRciX`]qY|g•`cXhXTz‹fc
mk„…Tyc‡X˜]\ŠY!yR\R|RbYTyc‡Xk]n„Tg`gaVU
XdRXƒTdq…gaciWX-ac|Rk]V&RbTX•c†cciXgaV
3
!{†-RTV]TŠYng5!]yR9PP9TŠY3PTdX39K
*
\]„TdXtR`RY•cVjRuTk…R`RY•cVjRn„T
RbT}d„T^lk]^z^•cq›#R5‰c
3’93’92jR^XRbC[TXw_!yR‡5‰cTm[
wzTŠ•TcfvRm~T]T_k…€RrTciXzwzR|C[
—3’92jRTXw_•RyR&5‰cTmy^`k]cac•RyR5‰c
TmTXR|5‰cTmfTm•5‰cTm[yR•jRRXR|C[
Tq•~T]T_k…vRTmn‚yRTd|„Tlc]q‚S
\•RTdVjR~„Tˆ^z^•c
‰R—3’92q›#R5‰cTlR5`zT_cRbyT^‰
Rbk•wVV]ciT‡c5‰cTm[wzRXVY•
IV`R~X3’9GjR^a\ŠYt!yR&RbTXcac•TX
R|udXgaVXR|\lY„\qb]VT•VcagycVcac•
&RbTX—3’9GTacY‘t“`acmyT_cwz aYuˆcn„T
g`T•R XdR—3’9K“acn„Tg`TacY‘tjIac-bu
a9¨3’Pq›#R5‰cciTd•yR‡ˆY„Tk]T]\ŠY`
y^`&RbTXjRTd_cTRmYT`Vk—vRbtack•T•Tu
t4ac\ˆck•T•TutR…\bk•T•Tuk]tTd•k•T•TuciX`
~TacY‘\e\ŠciqmciXjRTjRvœ]q>
$2uH-"u><uU>?!3BA:kU%a
"˜)%GiTR|ciX`U©cVT„q~\ŠRSk…cac
•&RbTXˆc•T]cg`•TST•T•TyRwc†ciX
~hXRS\lycaV^aT•VciX!{†-Rk…cVj
cac•&RbTX^X
ac•R`RY•wzTycTdVTjR•RlRY`RRTUVcV
jcac•k[^`
ac•Tyc‡Xk]cac•k[^`c†h‰cc•hXb
ŠTTRmTklRX `RV]vmTk]\R|RklRcac\_c\ˆcac•
h‰cTm
ac•Tyc‡XTdlcmT\]yTcyctwzTyccac•ua
ZRmh‰cnz\ˆcR]\•Ryc\ŠYT_wV
R`RY•wzTyc\]kRbccciXc`wzc‹˜Y`RTŠYˆY\_c
\ˆwzTycT]yT^fc•TV\lc‰mh‰ck]TXq^XRac
•\]^_RbYciXhc‹Y`RV]vmTwzTycY`RTŠYˆYRac
yk]T}glcTZcfchc‹„TdXT}T„YmcXVgƒ•
Tfck]v‘RbT†cˆY
ac•TdlcmTY`Rc•`\‚•VkŠyk]TZcfch
c‹„TdX`c•k~cac•lRT]c[©
H59-"%%&"2:,-'()*+
25K"LM,-!ngg%b2x",-
H%4"07*Y5%A:6*"%
22%b!bb:A:eH-""3
7B"b"3I"Y**;x2A:3
2Y7%b"b,-@
I&._B|}*-*IJ8E/MDD.‚D.AO.|BY15w1.Om15/_125ƒZoQ
O.S1DB„1DWB2BF1.D.…12ZMB567DBY1O.mOAO.3`12BCDQ3
‰R~—9P~—PciXTmv£CC5‰cTmy
^`g‡cRY‰RrgRvqltT`vquIql]q
Td_cTRmY`mcac•&RbTX!yR‡\Tf„T“X
c„Y]d`\Tf„TwV5‰cTmc••V‚c•Td†c
k]Y|Yaj\‰RciXq›#R5‰cTdV)%Gk]r
%<<‚Y•~^XR\c†Td‡d„TtqRSuk•tc•\Vm
kRbcY`m]h|„T\ˆR†cRXRc„Y„TdXu˜dXhqmT‡TiTR|
ac4ac\ˆcciX`
d|c^nac‡c†naccVjRciXcac•&RbTX
gƒcVjdR|ciX•jRv[\|TRmY`‰R~hq
c•YciX5‰cmy4`ciXR…{c†TdV`SR~k~\ŠY
TdjhXRSciX•
m!&oK¨3’Gs5‰cTmy^`‚Y|Yavql
tT`vquTdVYVTd]Vcy^`h‰cTmciTddyrTTdŠ
wzTycT‰„Tk•V]g•c‰ciWXYaTn†T
/&RbTX^XhaTd•T_c]cac•c€naTklRk„…Yz
VavŸTxTdXTig•{R{TjRw_XTd|hXRScqS
l„TdXciX54—3’A`…dXc†^aclRY|Ya
~gRSRbtT`vquc[ycgRbTYaRTdlczq˜T_cTm\]Td\•R
klRac4ac\ˆck•T•TciXq›#R5‰c4_cqSl
•TRmYT•cTSRbTdVXR!yR‡ª&o33¨3’’s&oG¨3’23s‚
*
vŒ‡ciTdcRm\ˆcrTRbk•R`RY•wzTyccXV
mTT•acRbk•cac•dy„T\]V]TV]^a^‰T
4XP—g[gXT•jcflcTdlcq|clRciX
T••Ta3¨3’23q›#R5‰cTdk…lcTd_cTRmY\‚•V
cac•&RbTXaG¨3’23jRciTd•!yR‡ª&\‡c
^™~TTk]j\‰RcRm\ˆcXdXk]T[hXTdV!yR
‡]qc•WXhqmT‡cR…lYaTTdRSciXcac•R`R
Y•wzTyclcTXwžmT•\ˆRTd_cTRmYciXcac•Ta
a—3’2G
]q9¨’¨3’2GiT‡c!{†-R€cg` $ 3
vXR^RdXlc&RbTX<zciyŽX$ 3\]yT
k—vRb\‡c^™c•RaTd‡TV\lTdV•yc\ŠYT_wV•klRY
lYaTTdRS\|ciWXn‚yR\]TTc†Td‡c‰T\”Rk‰‚
ˆc!{†-RYacT`V\TdVc\WciX`—3’P
XqTdT]RbT_c{TjRTdT]cz\eciX^_RbY„TdX
R`RY•wzTycnzqw_n‚yRlRciXwzTycTX
$<,-"$"<i,-WSK"
I2-Z,-?.B?"<%
%&'()*+"eH-"@
J&._B|}*IJ*K8D/D/412G.HB1.DB„dDNOd.ADDuBh1
.mF1D.BC1
zq\]TjRvœ]!{†-Rcxd`\‚•Vz
wzTXk}XTRm]vacRmc‰T_cwz aYk}Xnzqw_cmy
wzcizwzo3’2G3’G2s]•cXV\]cRmT•Rb“R| i˜
TRm]cycvacRmc‰-¤cflck]nzqw_ciWXn‚
yRR…“•c
&…\e\ŠT}^Xcac•TaamvRhXjRgƒR…
TacY‘ciX•jR‚vR{cVTwqZRlRciX`•
\]cacTacY‘.="brq-l=") A:P
;
jR‚S\•RcVTV]`TV]wzTV]hzTXg`<Rc‹c
TR|\R|yTg`TZvmT^z^•c•R\|~yRwcg`
~TTT•c`\lciXiT‡c!{†-R‰RklR^_RbY
cac•&RbTX“`<Rc‹c\]\jRc—wrc‰RcxqTzqmT
yTwR^`TTk[cxhegaciX`k]wzTyc
0H53Ab2%%&,-'()*+u
QTvmTˆYvacRmklRvRmh‰cTRm]vacRm
vmTˆYklRnzqw_cmywzcizwzTRm]{TjRXR
cRm\ˆccac•vacXcac•n‚yRciWXR…“•c
cac•wzTycwzcizwzR…X˜TTk…hay\|
ciWXn‚yRv[hXRXRV•YaTTdRS“
QTk…•RV]vmTwzTyck]V]vmTh‰cTm
QTk]cRm\ˆck…cVjR
QTcRmTdXzwzTV]wzTV]wRb\zw]Rw_Xk]V
^fc•\]c†
QCzqw_hq…\]ciciXzwznzqw_]lcciXwz
wVwzk•wz
QCzqw_`y^`klRTcac\]yT`chq…©
N9I%%&'()*+2?9-Gq-!nE
2.?x"I!,-"eH-"2"b
<,-A:3eH-"23I2-E3
BAE?8A:3,i-7]3@859-"%
%&f-8/i-.q%(82/i-b2
3l"b-@
&#†
*&/D/412G.HB1.bmBbA12Om15/_122B]Bd.€12EFd.AD
DuBh1pl1DaO
-R$.? ,-A:3eH-"
T!{†-R\]^`Y‘ciXTjR•R•TdjT{g„TwRbT
k]‚TdT]yTgyYŠciXk—VawzTycc•^fc„Ywž\zg…k]
YZgRm\]T]R^`k[RaciXwzTycTX“Rk•TTciXjRv[
c•TRmYTvmT}X~RaTd‡TRVXk—VaTTtkWc~uciX
\V]RjRTdV•ciqm\]ciWX-ac|R]cŽaYfR…
k„…ciXTjR•RciX^_RbYcac•&RbTXk]TmRlR
†^aT•VciX!{†-RTSRbc–k}XTdT]klR
~q|\eYZgRmciXciWX-ac|R{TjRvRR|
-
cfkŠw•~q|\e•jR‚•w•\V•Rg•~•
v[T†cˆYklRR…vRbc•TSciXlcTXwa…n„T~k„…
lRwVT_cTR›rTdXk]R`RhqmTyTcac\RV•TvVX€cRbh`
¥Trc^•c„TTdVTT!{†-R\]~k„…n
hXkRbcR`RY•wzTyck]‡lcV^_YaTTdRSciXwzTyc
T!{†-R‚ˆcvRSRbTdVhavf]qXq
TT•X^VR^acVjcac•&RbTX
6R$%%&'()*+?%%&"d-"
3,-"eH-"
dV^‰TcrjyT™XTmv£TT!{†-R‚
TdT]€cjwžw•Tcac•lcTXRT}T•\ˆR]qmT•
\ˆRvac
`y^`&RbTXT}•RyR•RgRSTV]h‰c\Tf
o9¨3’G3sTd\•Rzq‚\R|T•cvŒ‡kXRTdŽeWXTacw•
ciXj\‰Rc†Td‡TT•VfcYYaYYVcac©
!{†-R‰RklRcac•&RbTXm•RyR•RgRSTV]
h‰c\Tf&oA¨3’’3s`‚TdzTd€Rk]V\Wk]
R…\bciX•t`\„qciWX-ac|Rk]TT!{†
-R\]…T`TTvRc•XcV]yu
dVg‰Rc`ciXTmRlR]qXqTTciXjRR‹Yc‹
TXŠTfc‹~k„…\lc•\R|hXmkRbcg`Vkb…yc
\ŠYwzTycYaTTdRSn‚yRk]`g`Vhq…cVjR
T!{†-R\]…T`k~c•cS`TXk•cj
\‰Rcac•‹•\]^ˆRc••wžjcVTV]wzTycTXRTlR
T•\ˆR
&/D/412G.HB1.5LBEWBbod.ADDuBh1D.„2BWB
-R$%%&'()*+?,-
!{†-R\]zkŠT\‡c^™kW•Rv[c•\]^`Y‘ciXwz
TycciXRXRc„Yc[z&RbTX]cŽ\]^`Y‘ciXTjR•RciX
z\V•RTRmgy
&Rbcnac‡‹•~k„…cg`ciXcac•&RbTX
TdV•c•cack„…C!k]nzqw_C!k…ŽXg•ˆYTac
~‡R~XcacwzTycc•RaTd‡TV\lk…rT\e\Šk]XTdT]
I
RbT_cciXR…g„…h‰cTm]qXqR…]q‚ˆc«4E
vŒ‡RŠ
6R$%%&'()*+]E"2-%GI2-?
8%
••Y\l„TciX!{†-R‰RklRTjR•R\]T}kRbcnac
‡cVjcflc‹•cVwzTycmkRbcnac‡yTcV
jcac•yTlRyTYYaYSTfcT•]Td—
TdRbcVjRg‡aYgfcTdVcaclcTyc‡X\•cŠ
jR‚R`RhqmT‹•k„…t\]Tm]VSR`RY•cac
wzTycTyc‡Xu˜nac‡ciWXmh‰c\]vŸTx\l„TciXcac
wzTycg‡aYgfcjRv|€R\XVyTV]TmRlR„T\]caclc
Tyc‡XcY`R•RV]vmT•RŽXˆY
}d„T^lklRkRbcŠTfc‹.B6!ciXTjR•R•
g•Tc†nac7!2\"ciXTjR•R!{†-R‚…dX
j\‰RcRm\ˆc^ac\ˆck]YYaYcac•‹•cV^_
RbYcflcR`RY•wzTyc&RbTX6{RT}vRRbciX
lc•jRRmvŒ‡t©TdVTjR•Rmh‰cciWX
yTlcTyc‡X•klR^_\‚•VciXRXRc„Yk[^`k]`ciX
•w_Xk]Vhc‹zwzdyd‚RTdlcmT\][wzk]V]vmT
ˆc€RT\lYzwzq|lcTdVrTTdŠT‰„TklR^_i
yciXYVTd]Vcac•TmRlRTdlcmT\]ciXYUn‚yRciWX
x•zwzlc•„T‡T•\ˆRu
3
~cz\eTd|zqciX!{†-R‚Xk]^š‚R‚R\]
cz\e^ajR•YYk]V^_vRmT•Vk]YaTTdRSciXz\V•R
R$%%&'()*+l^A:3I2-E5"Z
-?
iT‡c!{†-R\]k‡XxR`RY•wzTyckW•RciX
zwz&RbTX\]]V•Tyn„T^•cciXYVTd]Vcy^`k]
c[zh‰cTmyTcRm^WvR|cjciXYVTd]VR`RY•wz
TycTdVTmv£CC
†jR‚\]^‰\•R~RaTd‡TRTciXwzTyc&RbT
XXwzTycTXTdT]T„cZkpTRT„TdXciXcac
wzTycg‡aYgfcTd|TmRlR
3
!{†-RTV]TŠYng5!]yR9PP9TŠY’Td3G3A
J
