bản cáo bạch công ty cổ phần sông đà 6 chào bán cổ phiếu công ty cổ phần sông đà hoàng long ra công chúng 2013

I
I
I
I
I
I
t
I
I
I
I
I
I
I
I
I
t
I
I
t
t
UV BAN CHI,NG
KgOiN NHA
NU6C CAP CHTTNG
NHAN
DANG Ki CHAO
BAN CO
PHIIU
RA CONG
CHUNG
cHi co NGHiA

LA vIEc
DANG Ki' cHAo
B.,iN cO
PHIEU DA THVC
HIEN
THEO CAC
QUY
DINH CT,A
PHAP LUAT
LIIN
QUAN
Mi
!
AM
V DAM BAo
GIA
TRI CI A CO
PHIEI . MgI TUYEN
BO TRAI
VOI DIiU N
{Y,i
* 1S:.;
?.'.
:.
1":"
BAN CAO
B
SONG DA
6
cONcrvcoPHANsONcolo

cidy
chr.lng
nhan ddng 17 doanh
nghiQp sil
++00135552
do sd Kd hoach
va Dau tu thinh
ph6
HdNOi
cdp lAn dAu
ngdy 03/01/2006,
thay d6i
lan tht 13
ngiry 2810212013.
cHAo
BAN CO PrrTfU
CONG
TY CO
PHAN S6NC
OA -
HOANG
LONG
RA CONG CHUNG
(GiLiy
chling
nhdn diing
tgt chdo bdn sti
0S
/GCN-UBCK
do Chi

tich Ui ban Ch*ng
khoan Nhd
ntntc ip
ngb
k
lhing
tl ndn )014)
Btjn c(io bdch niv
vd tdi fteu bi;
s44s
se:t!s!9f!!gripJ
r d cHUc
PHAT I'IANH: c6NG
TY c0
PH,AN SONG
DA 6
(sD6)
Nhd
TM, KDT
Van Kh6,
phucmg La Kh6,
quan
Ha
D6ng, Hd Noi

Tru sd chinh:
Dien thoai:
Fax:
(84.1\
2225 3366

Fax:
(84.4)
3712 6131
ro cut]c ru
vAN, CONG
Ty cO PHAN
cHUNc KHoAN
KIM LoNc
(KLS)
Tru
sd chinh:
Dien thoai:
CN TP,HCM:
Di6n thoail
pHu
rnAcFt cdNc
s0 THoNG
TlNi
(84.4)
22t69622
22 Thdnh
C6ng,
Quan
Ba
Dinh, TP.
Hd Noi
www.kls.vn
(84.4)
37?2 6868
Lau 2, Tda nha Centec,

72-74
Nguydn Thi
Minh Khai, Phuong
6.
Quan
3,
TP. tl6 chi
Minh
(84.8)
3823 3921
Ddo Xuan
Tuin
(84.4)
22t69622
Fax:
(84.8)
3827 7380
Chrl'c
vu: K6 to6n
Tnrong
Fax:
(84.4)2225
3366
Hn Noi
th{ng
.1
/20
|'t
?
\f

ll
li
lr
I
I
I
I
I
I
rl
rl
rl
rl
rll
ril
I
UV
BAN
cHOTc
KHoiN
NHA
NU6c
ciP
CHI]NG
NHAN
DANG
K.i
cHAo
BAN
co PHItU

RA
CONG
cHtiNG
cHi
co
NGHiA
LA VIEC
DANG
rV
cnAo
B/fu
co
pHrru
DA
THdc
HrEN
rHro
cAc
quy
nrNn
ci;,r
pHAp
LUAr
LrtN
euAN
MA
KH6NG
H^,
V
"^r,

"i,
crA
rRI
crlA
cd
pHrfu.
Mer ruytN
BO
rnAr
vor
o$u
NAv
"i
Iri,
uqp
""ap.
cdNcrvcopHAnsONcoAo
cial
chung
nhrin
dang
kj
doanh
nghiip
so 440u
|
15552
do s(r
Ke hoach va
Dau

ru Lhinh
pho
HA Noi
cdp
lan
diu neay
03/01/2006,
thay d6i
lAn
rhu l3
ngdy
28/0212013.
cHAo
BAN
cO
purnu
c6Nc
ry
co
pnAN
s6Nc
oA
_
noAuc
LoNG
RA
c6Nc
cuuNc
(a;iaiy
ch

ng nhAn.ldng
lq
chdo
btin sii
/GCN-UBCK
do
Chu tich
Ui,
ban
Ch ng
khodn
Nhit
nvdc
ctip
ngiiy
thdng
n(im
20
)
Bdh
uio
ba
nd
vi
tdi
li;u
b;
sunr
e tric
cunr

cdo tui
ic did fii
sau:
r0
cHUc
PHAT
HANLI:
CONG'r.y
c6
pHAn
s6Nc
oe e
lsoo;
Nhd
TM, KDT
Vnn
Kh6,
phuong
La
Kh6,
qu6n
Hi D6ng,
Ha Ndi
httt/rv_'rL$]]gdc6.!
(84.4)
22lo
q622
]'ru so
chinh:
DiCn

thoei:
t6 csu'c
ru
vAN:
CONG
Ty
co PHAN
cHUNc
KHOAN
KrM
I_oNG
(KLS)
Fax: (84.4)
2225
3366
22
Thinh
C6ng,
Quen
Ba DiDh,
fp.
Hd N6i
u rvrv.
k ls. vn
(84.,1)
r772
6868
Fax: (84.4)1772
6131
LAu

2, fara
nhi Centec,
72,74
Ngu),6n
t'hi
Minh Khai,
I,huong
6.
Quan
l, TP. H6
Chi Minh
Tru sd-chirrh;
Website:
Di€n
thoai:
CN TP.llCMl
Di6n
thoai:
',ng:
DiCn
thoai:
(84.8)
3 821
lq2l
Ddo
Xuen
Tudn
(81.4)
22t69622
Fax:

(84.8)
3827
7380
Chfc vu: K6
toin Trurng
Fax: (84.4)
2225
3366
PIlu
rRAcH
coNG 86
rn6Nc
rrN:
HA Noi,
rhtng
,l/20.trq
CONG TY CO
PHAN SONG
DA 6
-
(Cidy chung
n}an d,tng
I'i doanh
nghiep so
44001J5552 do
So Kd hoach
vh Ddu ru
rhani
phti
I

Hd Ndi cdp
l5n diiu ngdy 03/01/2006,
thav
d6i lan thii
13 ngdv
28102/201 3)
cHAO
BAN
CO
PHIEU CONC
TV CO
PHAN SONG
DA -
HOANG
LONG
RA CONG
CHUNG
-
I
r. Ten c6
phiiu co Putfu
cdnc
rv co
PH;.N SONG
DA - HoANG
LoNG
2. Menh
sid:
O.O}O
(MBii

nghin) d6ng/c6
phi6u
I
I
r
Cia bin
khoi diem:
10.u00 dons
(6
phieu
+. t6ng sii
l.rgng c6
phi6u
chdo
bin: 2 600
000 c6
phi€u'
I
I
s. Tong
Eid
lri chro
bdn lheo
minh
gie:
2b 000
000 000 dong
I
ro cntlc
nilr

roArq,
-
c6\c
rY
Tvftr{ KIEM
ToA\
AN PHU
I
Ulu
"n,,
Tdng
12, tda
nhi 167
ph6
BniThi
Xuan,
Hd NOi
I
OiEn
ttroai
04
62782904
Faxr
04 6278
2905
I
\\
eb\rrc:
\\,.r4Lqr!r!gre!rp4!on
\ n

I
TO CHUC
TU
VAN:
I
'
cONC TY CO
PHAN CHUNG
KHOAN
KlM
LONC
(KLSI
I
Trs srichinh:
2) Th;nh
Cong
Ba Dinh
Ha
\ar
I
DiCn
thoai;
(84-4)3'772 6868
Fax:
(84-4)37
72
6ttt
I
CN TP.
HCM:

Tdng
2, Centec
Tower'
72-?4
Nguy€n
Thi Minh
Khai'
Quin
3'
I
tP
Hd chi
vinh
I
- Disn
rhoai:
(08)
3823 3923
Fax:
(08)
3827
7180
I
\ eb\iLe:
$wt! kl\'vn
I
I
I
I
I

I
I
I
t
I
I
T6 chrlc
chlo brnr
CONG
Ty CO PHAN
SONG DA
6 - SD6
BAN
CAO BACH
I
I
I
I
t
I
I
I
I
I
t
t
I
I
t
I

MUC
LVC
I
lu.
vIL
I
I
T6 chfr tu !6n:
CONG Ty c6
pHiN
cH0NG KHOAN KrM
LoNG - KLs
Trang
I
riichf"c cbno bfn:
coNG
rY c0
PHAN soNc
DA 6
- sD6
BAN
CAO BACH
I
I
t
I
t
I
I
I

t
I
I
I
I
I
I
I
I
I
vrrr. cAc
D6I TAc
LItN
QUAN
'
"" """""37
rx. B/io
cAo ctrA
Td
cln.lc
co co
PHIfu
DrlQc
cHAo
BiN vi
c''ic
rHONG
rIN LIEN
QUAN
DfN

rO Clrirc
NAY '.
""""
""""37
Td chi,I
tu'v6nl
CONG
TY CO
PHAN
CHUTIG
KHOAN
KIM
LONG
- KLS
I
T6 chnc
chio brn: coNc Ty cd PHAN sONc DA 6 - sD6 BAN CAO BACH
I
t
I
I
I
I
I
t
I
I
l.
CAC NHAN TO RT]I RO
t,i

rn6t c6ng ty c6
phAn
hoat dong trong nan kinh t6 ndn ho4t dQng kinh doanh cia C6ng ty chiu tec
dong trlLc tia:p tir thay d6i cLla n3n kinh t6 nhu r6ng
giam
toc da tang trudng CDP, biin dong cia lam
nhil
h,ry
lha) doi trong chinlr
s,ich
tii
(hoa.
tiin te
ra
cdc rui ro
kha.
lrong ng:rnh. .
Rni ro kinh t6
Kinh t6 Vict Nam
vira
trai
qua
mot ndm
2012 voi nhidu bi6n d6ng mn dinh di6m la tinh rrung nq \iu
bungpharr?i nhiiu ngin hang rhu<rng m?i. anh huong nghiim lrong din loen bo Den
kinh
le.
Io"
do
laDg trudng GDP dlr do6n se dat chi ti6u

Quoc
hoi dc ra o mic 5,506
vao
cuoi
nam 2013 khi nhlng
chu rruong chrnh sach cua
(
hrnh
phu. rrong
.o
do co
\ghi ,1u1ir.6 0l
\Q-cP
\ it 02
\QCP
bat deu
phet
huy hifu
qui
mot c6ch 16 rdng, dac biet ld C6ng 1y
mua
biiD
ns ViCt Nam
("VAMC")
duq c
thdnh lap nham
giai quyet
cdc
kho6n ng xAu trong he th6ng ngen hirng da chinh thfc di
vao hoat

d6ng
vio theng 7/2013. Ntiu tri6n khaithdnh cdng dd 6n VAMC,
ngu6n viin ngin hdng co rhi duqc
luu th6ng vd t?o tic dong tich cgc
len
cAc doanh
nghigp biL <lqng sin. Cong |y se co ngu6n
v6n chi
phi
th6p hon d€ tri6n
khai
du en, rong
khi d6, srtc mua b6t dQng s6Ln cing
c6 th6 ting l6n khi ngudi
mua c6 di6u kipn tidp cin ngudn v6n
gi6
thip.
Jt. atr ronq tft?ohlJ Ktnn rt!
I6c dO iang trudng kinh tC ld
mot trong nhnng nhen 6
quan
trang anh
huong d6n t6c d0 ting truong
cna hiu h6t cic nginh, Iinh vgc cria nin kinh
ti:. TaDg lruong kinh ti: n6i chung
sE lim ling nhu cau
tieu dirng
xn hoi. thirc diy slr
gia
ting cira sen

luqng o6ng nghiqp vd
giirp
cho cric doanh
nghiQp rno
rong thi trlrdng tieu
thu srin
phirn
cLia rrinh.
Bi6u: Tj lQ GDP cria Vigt Nam
qna
cic nim
I
t
009%
008%
oo7%
006%
oa5%
oa4%
oa3%
)
I
I
I
I
I
oa2%
oat%
o00%
2AOa 20A1, 2002 2003

2004 2005 2006 2007
2008 2009 20to 2017
2012 2013f
t
\gu',n
tony cu.
thnnEtu'
Nnm 20l I, GDP dat 5,89%
thdp hon mric tang 6,78%
ciia nlm 2010, nam
2012 CDP dat 5 03%, so
vdi nnm
201 l, CDP nam 2012
giam 0,86% so vdi nim 201 1.
Tuy rnic lSng truong
kinh te ntm 2U I I
vd n6m
2012 ddu li€n tlc
giem
so
voicec nam rfuoc do,
nhung trong bur canh kinh
te
gip
kho khin,
ce
nudc tap trung thlrc hien muc ti6u
Lru ti6n kidm ch6
lam
ph6t,

6n dinh kinh ti:
vi m6 thi mLic tang
nhu vay Id hqp li.
Nem 2011, CDP dI ki6n tang 5,5,
%; nhin chung tnng truong
kinh td dang ddn co
d6u hieu hdi
phuc
lai vi th6 th! trLrong
bit dQng
'dn
Viit
Nam
.lu kidn cirng sa som cei thiCn
trong
tboi
gian
toi
I
I
Tii chic tu'vdn: CONC
Ty
CO
PHAN CHTNG KHOAN KIM LONC - KLS
I
TiJ
cht'c chAo bdn:
C6NC
TY Cd PHiN
SONG DA 6. SD6

BAN
CAO BACH
I
Cic
dri ro
trong tdi chiDh
doanh nghigp
ihudng
gin
li6n
v6i hiQn tugng
larn
phat trong
n€n kinh tC
Theo nhirng
s6 liQu
dLrgc c6ng b6,
trong
nhirng nam
gin
day ViCt
Nam dang
dfng truoc
sic ep
gia
lang
larn
ph;I. l) le lam
phal
8i.ri

do?n
2000 .2012
cu the rrhu
'au:
I
Bi6u:
Tj lf
l4m
phnt
cia
ViCt Nam
qua
cic
nim
I
o20%
ot5%
oLo%
t-
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I

o13%
olo%
aoa%
008%
005%
000%
oa5%
-aot%
I
t
r 2ao2
2AO3
2004 2005
2006
2007
2008 2009
20fi
2A17
2012 2013f
,teu,
tane,
llc
7 h''nx
ki'
So
!6i ndm
2010, chi
s(i
gi61i6u
dirng

ce ndm
20ll tang
l8'58%
cao
hon nhi'u
so v6i
mlrc tiCu
md
chinh
phir
dd
r.r ld
kh6ng vuat
qu6
?%
NAm
2012,
Vi!'t Nam
di ho'n
thanh
tot muc ti€u
kiiim
ch6
l?m
phiit, CPI cd
nam 2012
thip
hon mfc
chi ti€u
k6 hoach

7%
mi
Qu5c
hoi di
ra Tuv
nhi6n'
lqm
phrr
nam
2012 thip
kh6ng
phdi vi nnng suit,
chAt
luong'
hieu
qu'
tang
md do sl?c
mua
thap vi
d6
kiam
ch6
lam
ph6t Nhn nu6c
dd 6p
dsrrg cric
bign
ph6p
kidrn

ch6
lam
ph6t nhu ddu
ru cdng
th;t chirt
vii thit chdt
tidn t9.
Do d6,
nim 2013
vd o?ic
nam
ti6p theo
n6u dAu
fi c6ng
ntri
l6ng vd
ddn thdi di6m
nno do
bit dQng
'an
tan
bing
lhi nga)
lip
ttic
lam
phal l?i
(o
lhd
nong

'I
rong
quri
trinh
ph6t
tri6n
kinh
td, lam
ph6t
o
Vigl Nam
xav
ra voi
xu huong
tdng
vii biiin
dQng
vtri
bi6n;O
khe lon
g6p
phain
tao
ra nhnng
bi6n
dong bit
thubng
cia
gii
cd

nguvon
nhi6n
vit liiu
dau
vdo. enh
huong
trvc ti6p
ddn doanh
thu
vd lqi
nhuan
cira doanh
nghiep
Tuy
nhien'
v6i chinh
sich
d6ur bio
ngudr
cung
nguy€n
liQu diu
vdo 6n
dinh th6ng
qua cAc
hqp d6ng
ddi
h4n v6i
cic nhd
cung

c6p,
C6ng
ty c6 th6
gi6m thi6u t6c
dQng cr]a
lqm
phrft
d6i
v6i
ho$ dong
kinh doanh
cia
ninh
D6i
vcti mot
doanh
nghiep thi
rii ro
ldi su6t
xiy
ra khi chi
phi
ldi
vay cira
doanh
nghiep
cao
hon kha
ning
t4o m

loi nhuan
cna doanh
nghiep
vd
mlic d6
rii ro vd
lai suat
ciing
kh6c nhau
giiLa cic ng?iDh
v6i
nhau tiry
theo co
ciu no
vaY
Tn nnm
2010
cho d6n
Day,
lni suit c6
bidu hiQn
r6ng
cao, ti6p
tuc
bi6n dQng
manh
vri diEll
bi6n
phfc
t?p,

ndm
201I,
d6 uu tien
6n dinh
ndn
kinh t6 vi
m6'
kidrr chi!
l4m
phriit,
Chinh
phij vi ngan
hdng
nhd
ntL6c
liCn
tuc
phet di c6c
tin hieu
thit chiit
tidn
tQ' khi6n
lai suit
ngAn
hhng
li6n tuc
ling cao
NAnr
201
1, lii suit

cho vay
doanh
nghiCp
ki han
6 th6ng
I
nin dao
dong
d m0c
20 22%/nam'
thim
chi mot
s6 ngin
hdng
cdn tu
dit ra
mot s6
loai
phi' khi6n
mfc lai
su6t thqc
c6c
doanh
nghiCp
phei
.',uy
"i
*re
'en
Bi 27oh,,.,am.

cuiii
nim 2011
sang
diu nnm
2012,
ldi su6t
tuy da.c6
d6u
h;eu
ginn'
tuy nhien
mfc
lai suit
cho vay
clia c6c
Ngen
hang thuong
mai
van
gil
o mfc
ph6 bi6n
ld 2l%/ndm
vol
.,1.
tal ,u6t
niy lh6 c6
doanh
nghiQp
nio slin

xu6t
kinh doanh
hierr
que
dd
bi lai
m'r vAn
c6
lgi
nhuiin.
Tuy
nhi€n,
hien nay
lai suit
ngAn
hing dang
c6 xu
hu6ng
giem do lam
ph6t
t;6p
1uc dugc
kiam
solt trong
mfc 6%
- ?%
theo muc
1i6u Chinh
phir d' m trong
nam

2013
se ld co
hoi di:
h4 lai
sudt
huy ddng,
g6p phin k6o
gidm
l5i suit
cho
vay nhim
thtc diy
tin dung'
h5 trg
doanh
nghiCp
vd
tang trudng
kinh
t6.
I
I
I
T6 ch(Ic TuvAn:
CONC
TY CO
PHAN CHUNG
KHOAN KIM
LONG
- KI,S

Trang,l
I
T6 chfc
chi'o brn:
CONG Ty
Cd PHAN
SONG DA
6 - sD6
BAN
cAo BACH
I
t
I
t
I
I
I
I
I
I
I
t
I
t
I
t
I
z.
i{ut
ro

ve
tu{t
pnap
MQi hoat
d6ng kinh
doanh
cLia C6ng
ty chiu sU
diau chinh ciia
c6c vin
bdn
phep
luat hiCn
henh nhu
Luet Doanh
nghiep,
Luet Chung
khoin,
Luar ThuA rhu
nhap doanh
nghi6p, Luat
rhui thu nhap
cd
nhen
'fuy
nhi6n, hC
th6ng luer
ph6p
cta ViCt
Nam elang

trong
qu,
trinh
xay dmg ve
hodn thi6n,
do
d6
cAc luei va vAn
ben du6i luat
ne) sc
co rhe duqc
chrnh sua eho
phu
hop
roi
su
ph6t
rri6n
cua nin
kinh
rC. Nhnng
su thay d6i ndy
s€ c6
th6
g6y
inh huong
nhil dinh
diin hoat dQng
kinh doanh
cLia

C6ng ty.
Dii h4n
ch6 rLii ro ndy,
C6ng
ry
lu6n
ti6p cin
s6m vd tham khao
cec chinh
s6ch, vdn bin
moi nhdt
Dhim tri€n khai
thuc hien
rheo ding
c6c
quy
dinh
phrip
l1i, han ch€
rrii ro vd
ph6p
l! c6 th6 xiy ra
trong
hoat d6ng kinh
doanh.
3. Riii
ro c+nh
tranh
5.
L?i m6t

c6ng ty hoat
d6ng lrong linh
vuc cung
cAp xay dung ve
kinh doanh b6t
d6ng sin. C6ng
ty
phai
d6i m6t
vdi str cAnh tranh gay git
ti
c6c doanh nghiep
cirng ngdnh
trong nudc cing
nhu c6c
c6n8
ty nuoc ngodi
c6
quy
md Lin.
Ap luc canh
tranh ddi hdi c6ng
ty
phai
c6 chinh
s6ch ddu tu
phir
hqrp,
ddy m4nh
dAu tu vdo m6y m6c,

con ngudi d6 ndng
cao chit lugng
dich vu cung
cip, ddng thdi
c6 chidn lugc
hgp l;i dd ting
quy
m6 v6n ho+t
dong nhim tnng khe ning
tdi chinh, neng
cao hieu
qui
canh tranh,
hi€u
qua
hoat dong
kinh doanh.
'I'uy
nhi€n,
v6i vi th6 le
m6t c6ng ty rhinh
vi€n cria T6ng C6ng
ty S6ng Dd, da
c6 nhiau ndm hoat
al6ng
trong linh vlic
cung cip dich vu,
chtit luong dich
vu, con nguoi crla lu6n
dlroc

gia
tAng, C6ng ty
da xay
dung
vd
duy tri cho minh
m6t hA rh6ng khrich
hdng truy6n
th6ng ban vnng, uy tin,
ddm b6o
cho c6ng ty c6
duoc hC th6ng
phAn
ph6i
t6q doanh rhu
6n djnh.
Rrii ro
chdo bdn
C6ng ty
chdo b6n trong b6i
cAnh rhj rruong chl?ng kho6n
chiu nhiau ADh huong
tiL nhitng bien dong
cia na:n kinh te vi m6,
xu hu6ng thi truong
chua 6n dinh, tidm in nhidu
rii ro. C6
phi6u
cua
CTCp

S6ng DA -
Hodng Long
chra
niCm y6r
tren sen
giao
dich, tinh thanh khoin
ftip. Vi vd], rui ro cia
dot chio b6n niy
c6 th6 kh6ng b6n h6t
c6
phi6u.
Rii ro khic
Cic rni ro
bat kha kheng nhu clong
dAr, rhien tai, bao lqr, hoa hoQn.
chien rranh, dich bpnh, khnng
b6 n6u
c6 x6y ra c6 th6
giy
6nh hudng rJcn
qua
lflnh xay dung
du an nhu lam cham ri6n
dO
hodc
gay
thiet
hai vd enh huong d6n hoat
d6ng kinh doanh clia

C6n8 ty.
t
L
T6
chn'c hLvdn:
CONG TY co PHAN
CH'NG KHoAN
KIM L0NG - KLs
Trang
5
I
T6 chric chdo b6n: coNG
TY cd PHAN sONc DA 6
-
sD6
BAN cAo
BACH
II.
l.
NHING NGIJOI cHlU
TRTICH NHIPM CHiNH
D6I VOI NOI
DUNG BAN CAO
BACH
T6 chric dnng
kf chio bdn
coNG
TY co PHAN soNG
Ei 6
Ong: Nguy6n

Vnn Tirng
-
(
huc
\U:
Chi lich Hai
dong
quin
rri
2.
Ching 16i
dem bao ring ciic
th6ng tin vir s6
liOu hong Ban ciio
b+ch ndy lir chinh
xic, trung thgc vi
cam kdr chiu trdch
nhigm
!
d
I
inh lrung lhuc.
chinh xdc clla
nhung lhong tin
\
a
.o
liEu ne)
T6 chric tu vin
c6NG TY cO

PHAN CHI]NC
KIIOAN KIM
LONG
6ng:
Phem
Vinh l harnh
-
(
hLIc vu. I ong ulam
ooc
1'heo Gi6y
r)y
quyan
s6 30s/201l/UQ
-
KLS
clia Chi tich
HOi d6ng
quan
tri CTCP Ching
kho6n
Kim Long.
Bdn crio b4ch
ndy ld mdt
phin
cira hd so
ding ki chio
b6n do Cdng
ty C6
phAn Chtng kho6n

Kim
Long
tham
gia
lap
ren co so
hgp dilng tu v6n
v6i C6ng ty
C6
phin
Sdng
Dd o
(SD6)
ri ul('
/r v.ilr
bdn c(;
phan
cia SD6
tqi C6ng ty C6
phtin
S6ng
Dd - Hoing
Long. Chirng
tdi dam b6o
ring
viic
phen
tich, d.inh
gi6
vd lua chQn

ng6n tri tr6n
Ban c6o bach
ndy da
duo. c lhuc
hi9n mot c6ch
hqp li vd
cdn trqng
dya trdn co
sd c6c thdng
tin vd s6
lieu do C6n8
ty C6
ph;n
S6ng
Dd
- Hoang Long cung
II-l. CAC
KHAI NIEM
C6ng
ty C6
phan S6ng Dd
- Hodng I-ong
'l'6n
vi6t tit cira
C6ng ty
C6
phrin
S6ng
Dd
-

HoAng
Long
Ma c6
ph
ii!u/t6n
vi6t tit
cia Cong ty
c6
phan
S6ng
Dd 6
Dang
ki
chio
b6n
TOn via:t tit
cia Cdng iy
C6
phrin Chring
Khoin Kim
Long
Uy ban
Chring kho6n
Nhir
NLrdc
Trung tem
llru ki chung
kho6n
ViCt Nam
So Giao

dlch chlng
kho6n
Hi Noi
DEi hQi d6ng
c6 d6ng
HOi
d6ng
qudn tri
ljan I ong
ulam ooc
Ban
ki6m so6t
Thu6
thu nhAp
doanh nghigp
Lgi nhuan
sau thui:
uong
v
ler
nam
'l6ng
C6ng
ty.
I
I
I
I
I
COng

ty
SDHL
SD6
VDL
DKCB
KI-S
IJBCKNN
TTLKCKVN
HNX
DHDCD
HDQT
BTGD
BKS
ThUi: TN
DN
LNS'f
VND
TCT
t
I
T6 chIII tu'v6nl C6NG
TY CO
PHAN CHTNG
KHOAN
KIM LONG.
KLS
Trang 6
I
T6
chric chlo

brn:
CONG Ty
c6 PHAN
SONG
DA 6 - sD6
BAN CAO
BACH
I
t
IV.
GIOI
THIEU
Vt TO
CIILIC THTI.
C HIEN
CHAO BiN
CO PHIfU
l.
Trim
tit
qui
trinh hinh
thinh
vd
ph{t
tri6n
1.1.
Gi6i thieu
chung
I

I
I
t
t
I
'I6n
c6ng ty
l'ru
sd chinh
Dien
tho{i
Website
cONc rY
c0 PHAN
s6NG DA
6
SONC
DA 6
JSC
Nhi'l
M, KDT Vin
Khi,
phuong
La Kh6, quirl
Hi D6ng,
H?r N6i
0422169622
traxr 2225
3366
www.sonqoao.com.vn

'.
t
(
,i'u mit triin
mudi nghin
d6ng
56 tai khodn
1020 |
0000'7 50826
(tAi
kho.in
gido
dich) tai Ngan
hdng TMCI,
C6ng Thu{'Ilg
Viet Nam-
CN S6ng Nhue
l-Inh
vuc hoat
d6ng chinh:
X6y dung
cric c6ng
trinh den dung,
c6ng nghi€p,
duong dey
vd tram biCn
thC di6n;
-
Sdn xLrit kinh
doanh viir r!r,

vet li6u xAy
dung, ciu kiCn
bC t6ng, dLrdng
6ng c6p tnoat nnoc;
-
S6n xuit kinh
doanh xi mdng;
-
Van tii;
-
BAt
d6ng sen;
-
Kinh doanh
dich vu khrich
san nhd hdng;
- Xu6t
nhip khiu vat
tu, nguy6n li6u,
thi6t bi co khi,co
gioi
vd cdng ngh€ xay
dun8;
-
Sin xuAt
didn;
-
Khaitbdc
dd oAt
s6i, d6r sit;

-
Kinh doanh du lich
ln hdnh nQi dia;
-
Dich vu qudn
Ii bAt d6ng
sen
;
dich vu
qudn
li
chung cr vA khu
d6 thi;
-
I loal d6ng
dich vu h6 tro van tai
;
tr6ng
gi& phuong
ti€n;
-
Dich vU
ve sinh nha cia
vd c6c c6ng trinh kh6c;
-
Dich vu
chdm s6c vd duy
tri canh
quan.
1.2,

Qui
trinh
hinh thinh
vi
phit
tri6n
Ciai doan
tir 0l/05/1983
d6n nnm 1990: C6ng
ty c6
phin
S6ng Dd
6, tian then li C6ng
ty xay dung
'fhui
Cdng. Don vi thdnhviOncLiaT,rngColggsor)gDi.thanhtepngA)0t/05/t983.C6ngry\ay
dung Thu!
C6ng duoc BO xay
dung
euyi:t
dinh rhdnh lep d6 tham
gia
rhi c6Dg cic hang
muc c6ng
trinh thui
c6ng chuyen nginh
cua du 6n thui diQn Hod
Binh, c6ng
trinh th6 ky cLia dit nu6c.
Tru sd

cia C6ng
ty nim rai rhi xa Hod
Binh - rinh Hoa
Binh.
Giai doan tii
ndm 1991 d6n
nim 1995: Lin luot
c6c t6 m6y cia
thui di6n Hoe Binh
di veo ho4t d6ng,
Nhi6m vu chinh
cia C6ng
b,
giai
doan nay
le thi c6ng c6c
phan
vi6c cdn lai
cira du 6n thui
diCn Hod
Binh; Tham gia
thi
c6ng md r6ng du
6n thui diCn SCLaBdm
rhuoc
C6ne hod dan chn nhan
dan Lio,
nhd
m6y Xi mane
S6ng Dri, nhd

n6y mia <luong
Hod Binh, nha m6y
Xi mang Luong
Sryn ,
d6 c6
Ma
s6 doanh nghiCp
:
s6 4400135552
do So
K6 ho+ch vd
DAu tu thinh phii
Hi
N6i cip ldn
ddu
ngay
03/01/2006,
thay d6i lan
thf l3 ngiy
28/02120t3
V6n di€u 16
: 192.217.110.000
d6ne
(MOt
trdn
chin nroi
hai ti hai trdn
ba ntni
bA!
giao

th6ng,
thiy lqi, buu
dien, ha tang
ky thue,!
I
I
I
t
I
I
I
I
I
I
I
T6 ch6c
tu v6n: CONC
TY Cd PHAN
CHU,IYG KHoAN
KIM LONG
- KLS
Trang 7
I
Tii chfc chno
bin: coNC
TY co
PHAN soNG
DA 6
-
sD6

BAN CAO
BACH
I
I
I
I
viCc ldm cho
rnot
phAn
cen
b0 c6ng
nhan v;6n
cira C6ng
ty.
Giai doan
ti nam
I996 d6n
nim 1999:
C6ng ty d6i
ten tri Cdng
ty
xey dlLng
Thui C6ng
th'rnh C6ng
ty
xay dung Sarng
Dd 6
va chuy6n
tru sd til thi
xa llod

Binh
-
tinh
Hod Binh
vio huven
S6ng
Hinh ' tinh
Phir Yen d6
ftam
gia
xey dung
du dn thu:i
di€n S6ng
Hinh
Nhiqn vu
chinh ciia
C6ng tv
trong thdi
ki
nay ld xay
d{ng tuyi:n
Dang toang
nhd
ma) lhu)
dign Song
Hinh bao
gi;m
cac
h?ng muc:
Cria nhaD

nuoc, It,imdJnnuoc.
lu)in 6ng
ap lgc.
nha md1
lhu) dien
Kinhdinnuocrao
K'nhJ;r)nuo(ru'
Tr?m bi6n
th6 dien.
Thrip didu
6p v v
Gid n! san
luong
th{c hign
155 5
tj dong;
Khlii luqng
khoan
n6
d6 him
vf hd ld 9.362.880
nl, thi c6ng
bC t6ng
?4 557
m3
Giai do?n
tir
nem 2000
<liin nim
2005: COng

ly chuydn
tru
sd v' c6ng
truong
thui
diCn SCSan
3A
xa
IaKhai
- huy€n
lacrai
- linh Gia
Lai Tham
gia
thi
c6ng cdc
hang
muc c6ng
lrinh chinh
cira
dlr en thui
diCn
Cin
Ddn - tinh
Binh Phudc,
d$
dn do
T6ng c6ng
ry
S6ng

Dd dau
tu theo
hlnh
thirc BoT
Tham
gia
xny dung
duong
H6 Chi
Minh do4n
Aroeng
Thna
Thi6n
Hu6 diin
At6p tinh
Queng
Nam
Tham
gia
xAy dung
cdc hang
rnuc c6ng
trinh
chinh du
6n thui
di€n
S6San 3A
nim
tr6n s6ng
Sesan'

bac ihang
du6i
cta thui
dien SCSan
3, thuoc
dia
bdn 2 tinh
Gia La;
vd Kon
Tum
Tham
gia
chuan
b! c6ng
truong
thui
dien SeSan
4
bac
thang
du6i cia
thui dierl
Sesan
3A
ciai
doan ti
01/01/2006
d6n
nayr C6ng
ty

dd c6
phin
hori
vi chuvdn
d6i
thdnh C6ng
rv
c6
phan tir
01/01/2006;
giiy chung
nhan
ddng ki
kinh doanh
3901400072
do sd
kii hoach
tinh Cia
Lai
cip ngal
03/01/2006.
C6ng
1y chuyAn
tru sd
va Tda
nhd
TM khu
d6 thi
Vin Kh€
-

phudng La
Kho
-
quan
H'r
D6ng,
TP Hn
NQi.
Tham
gia
thi cong
c6c
hAng muc
c6ng
trinh chinh
clia
du 6n
thu)
dien Nhu
dAp
dap, thi
cdng
be t6ng
dim lan.
b6 tdng
cila
nhan nu6c'
dap
rdn nhi
rrriy'

k6nh din
nudc
ra' sdn
xu6t
dd
xey dung,
sdLn
xuAt bC
i6ng tai
C6ng trinh
Thnv diQn:
S€San
4'SC
San 4a'
thiry diCn
llLia
Na' thliv
diCn
Son
La, thiry dien
Nirn
Chiiin,
thny
dign HuOi
Quang;
Tham
gia
thi
c6ng
ceu dudng'

thi
c6ng cac
hang
mlc c6ng
trlnh
chinh
vi khai
th6c sen
xuit
d5 xdy
dr,Lng sdn
xu6t
vna bC t6ng
tai
d$ 6n
thui dien
SCKaMan
3
thu6c
nu6c
COng
hod dan
chri nhan
den
Lio, Ngodi
ra
thgc
hiCn diu
tu mot
s6 du

an nh!t:
Xay
dlrng
khu chung
cu CT2
,
tda
nhd thuong
miri h6n
hqp
TM tai
khu dO
tlri Vtn
Kh€
Hn D6ng
- TP
nJNOi,
ir;6n
t tra; x6y
dqng
dv rin
khu nhi
6 cao
clip
HH6 Nam
An
Khrinh
- IId
NQi'
Tri6n khai

x6y
dung
.t.da
nhn
Qu6c
H6i
vd nhiLng
dr.r 6n
thui dicn,
xay
dung
dan dqng,
xay
dung
c6ng
nghicp.
du lich
kh6c vv
1,3.
MOr
s6 lhnnh
lqu
\uil
snc dgr
duqc lrong
qud
lrinh
ho?l
dOng
rir

phnt tri6n
V6i
nhnng
thdnh
tjch
al?t dlrgc
trong
c6ng
tic sAn
xurit
kinh doanh'
C6ng ty
Cd
phan
Song
Dd
6 dA
duqc
Deng vi
Nhd
nu6c
phong tlng
nhidu
danh
hiOu
nhu sau:
Huan ohuong
Lao dong
h?ng
Nhdt

Nnm
1989
IIu6n
chuong
Lao dQng
hqng
Nhi
Nnm
1986
Huan
chuong
l-ao dong
hang
Ba
-
Nim
1995
Huin chucrng
Chi6n
c6ng
hang
Ba
-
Nnm 1996
Ilu6n
chuong
Lao
dong
h4ng Nhi
Ndm20l0

Huen chuong
cho
tap
thii ceD
bO c6ng
nhan
vi6n
C6ng
1y vd
nhidu
cic danh
hi€u
kh6c
cria Ding
va
Nhi
nodc;
T6ng
li6n
doin lao
dong;
BO xay
dung;
ngdnh
xdv
dlrng
vd T6ng
C6ng
ty S6ng
Da rao

Eng
Nam 1999:
c6ng
ty duqc
xtip
h(rng doanh
nghiQp
hqng
I
Ndm
2000: Bing
khen
cria
T6ng c6ng
ty diCn
llrc
Viet Nam
Nnm
2001: Bing
khen
cua T6ng
c6ng
tv dien
llrc Viet
Nam
Nim 2002:
uiing
khen clia
T6ne
c6ng tv

dien luc
ViCt
Nam
I
I
I
I
t
I
I
I
I
I
t
I
I
I
I
T6 chnc tu
v6n: c6NG
TY
cd PHAN
CHUNG
KHoAN
KIM
LONG
- KLs
Trang 8
I
T6 chfr

chno b;D:
cdNG
TY cO PHAN
soNC
l)A 6 - sl)6
BAN
CAO
BACH
I
I
Nnm
2001,2004:
Iling kheD
clia 86
Xiy dung
Nam
2005: Cat
thi dua
xuit sic
nginh ra1
,Jung. Co
h.at dong
t
orrg
ti"dn
rtrat
\:rc nginh
xii) dlrng
Nirn
2006:

TAll tha lto
tltlng xuir
sic ngdLnh
xiy dL.rng;
I3ing
khcrr cia'l6n!,
l'icn doen
lao t16ng
Vi6t
Nam
2007: Co
don vi
xuit
"ic
toan
.liqn
t6ng
"6ng
tv S6Dg
D?i; Cd thi
dua xuAt
sio nginh
x:iv dung
Niiln
2008: Cld
thi dua ruit
sac nganh
xiv dung;
Dnng
khcn

cna Uy tran
nhiir dnn
trnh
GrJ I Ji'
B'nF
khen
cua Tip
dor\n diQn
ltrc Viet
Narrr
Nim 2009:
Cir lhi dlra
xuit sic
ngri h
xiv dung
Niinr 2010:
Cd thi
clua cua
l hir ludng
clhinh
phLt
Narln 201
l: Du!,-c
Ding va
Nha nualc
phong tiDg Danh
hiQu
Anh hirng
Lro d6ng
Irorrg

thoi
k\ d"r rrroi
t.1.
Crr ciu
c6 tl6ng
(i)
ciu cd
d6ng cu.r
C6rrg
ty C6
phiin Sdng
Di 6 tai
ngAy 0l/10/20l3:
c6d6lc
T6 chric
vii ti nhntr
lrong
Duoc
7i chtir
(
Li nhAh
T6 rhncrn
tn nhen
tru6c
ngoni
1a thtil
56
c6
phi6u
nim

giii
ri l(
l.
l8.5ll.189
7
,tlf ri,
la.b35
lJ9
96,.10'n,
1A l)'/;
55.589/"
3'7(l'\,
0,0691,
1,6.1%
2
ll.
2
7l0.522
ll166
699.3i6
100v"
lNguin
SLt6)
I
I
I
I
I
I
I

I
I
I
I
I
I
I
7.
3.
M6i
quan ha v6i
c6ng
ty t6 c6
phi6u dugc chiio
birn:
llien
lrli, Ca)ng
ly
c6
phin S6ng
D:i 6
s(; htu
27.91%
v6n
di'Lr
le Cl6ng
t) c6
phin
S6ng
Oi

Iloing
l.ong.'l-heo
do.
C6ng
1) c6
phin
Sdng
Dd
6 l:i
(
d
d'rng
l(r'n cira
C6ng
tv
(16
phan
S6ng
Oi
Hoins
l-orrg
vi Cl6ng
ry tl6
phnn S6ng
D?i
-
I
Io rg
Long lA
(l6ng

tv
lien
k6t crra
C6ng
q
C6
phin
S6ng
Od
6
Ti lC
sit hfru
cii
phi6r chiro
b:in/
riing s6
lngng
c6
phi6u
dang
luu
h:inh:
V6n
ciiiLr
ld ciri Cilng
t!
c6
phin Sdng
Di
Hoirrg

Long:
91
170000000
d6ng'
tlrong
duLrng
vd
e.l
17.000
r-d
phiiLr.
s.
lu,'n.,i
l'rri."rlrrr'.
-
hrrrr
.rr'rt
I( l'\onL
l)Jh
loorr'LJL'0'rtpl'rrl
UiJ
lrr."
t\h."
t'
I'rrr'
lrnlr
lrrcorrr\_
h"r'r'
/'
ouu

rrno
urro
Jor!
'ty
l€ sti hirLr
c6
phi6u
chio
bain /
l;Dg s6
lrr!'ng
c6
phiilrr dang
luLr
hrinh:
27'91%'
,t.
T!
16 c6
phi6u tbio
birr/c6
phi6u dtng
sri hnu:
S,: lrrqrrl
.o
lrlriirrdrrrrr:
k\
(hxo
hirrr:
2 oorr'000

co
phierl
lj
16 c6
phiilu
chdo
bin/c6
phiilu dang
sd hinr:
100%
I
I
I
T6 chi'r
ruviD:
cdN(;
tY c(')
PIIiN
cIl[fNc
KHoiN
KIM
LONC -
KLS
'Irang
9
I
T6 ChIIC
ChEO bdN:
C6\G
TY CO PHAN

sONG
DA 6
'
SD6
BAN CAO
BACH
I
t
v.
riNH HiNE
vA
EAc DIfM
cirA
coNG
rY co
cO PI{tu
Drtgc
cHAo
BAN
1
Gidi thieu
chung
v6 c6ng
tY:
* Gidi thiQu
chung
vi c6ng
tY:
- T€n c6ng
ty:

C6ng
ty C6
phdn
S6ng
Dd
- Hodng
Long
-
Tru sd
chinhi
L6 HH6,
KDT
Nam
An Kh6nh,
An
Khinh'
Hoii D!ic,
Hd Noi
Dien
tho?i:
013'78'7
6777
Fax:04
3787
6'771
Giiy
chring
nh6n
dnng ki
doanh

nghiep
s6r 0104036924
do
Sd K6
hoech vA
Deu
tu Thinh
phd He
N6i
cip lin diu
ngdy
07/07/2009,
dnng
ki
thav d6i
lin tht
5 ngdv
06/08/2013'
Website:
httpr/www-sonqdahoanslong
com.vn
Vond;iu19.
ql.l-0000000'(4r,,
r'rihdl
nittnnhi
ntni ri?ut
dine
Ma s6
thu6r
010,+036924

s6 tdi
khoen
102010000830678
(ai
khoatn
giao
dlclrl
tai
NH TMCP
C6ng
thlrong
viQt Nan
-
CN
Thanh
Xu6n
Linh v{c
kinh
doanh:
Kinh
doanh
dich
vf
qu6ng ctio
tr6n
mai chAt
liCu;
Sin xuit
vit liQu
xdy

dqng
ti d6t sdt;
Dirc sit,
thep;
Ben
bu6n
miy
m6c, thi6l
bi vi
phu ting miy
khai
kho6ng'
xav
dung;
Xey
dung
c6ng
trlnh c6ng
ioh;
Chuin
bim4t
bing;
Lip d61
hq th6ng
cip,
thoiil
nuoc,
ld sudi
vd diau
h6a kh6ng

khi;
Llo?t
d6ng
xay
dttng
chuyCn
dfng
khec;
Kinh doanh
khdch
s4n
/k
t)ng bao
gin kinh
rloanh
qu(in bar'
Phdng
h'it
kr'traoke"'ii
trtd
9;
Dich
v! du
lich;
Hoat dong
trang
tri
noi th6t;
Khai
th6c di,

crit,
s6i, dit
sdt;
Siin
xuit sdn
phAm chiu
lira;
SAn
xuat
xi mdng,
vdi
vd thAch
cao;
sen
xuit b€
t6ng
vn cac
sin
phim til
xi mdng
vd th?ch
cao;
Sdn
xu6t
sit, th6p,
gang;
Sin xuAt
c6c
ciu kien
kim

loai;
BeD
bu6n
kim
lo?i vd
quang kiln
loiri;
Kinh
doanh
vat tu,
vat
liqu xay
dlrng;
Bin le
dd ngi
kim, son,
kinh
vd
thi6t bi
l6p dit
khec
trong
xey dlrng
trong
c6c
cLia
hdng
chuyCn
doanh;
Xay

dlrng nhi
cec
lo?i;
Xay d{ng
cdng
trinh
{:ludng
s6t vd
dudng
b6;
Xi) dunB
cong
Ifinh
Lj lhuil
din durrg
I'h;t:
I
I
I
t
I
I
I
t
t
I
I
t
-
Ph6 dd;

I
Td chriit tu
v6n: CONG
TY
C6 PHAN
CHO'NG
KHOAN
KIM
LONG
-
KLS
I
16 chrlr chio lrin: cdN(, T\ co llli\ sol\(, l)A r :!116 BAN CAo BACTI
I
I
I
I
t
t
t
I
I
I
I
I
I
I
I
t
t

I
I
Lirp
di1
hO
th6ng di.;n
Lip
dil
he
lh;ng
xily
drrrg
kh^c:
I Ioin thi€n c6ng tfinh xi) dung:
Kinh
doanh b6t d6ng sin.
quyen
sir dung d6i thLrOc chir so'hiru, ch!i
sii rlung hoarc di thuei
I loat dong dich vv ha' lre kinh doanh
khic
cdr
lai
chrla drroc
ph:ir
\io deu.
Tonr Inl rtu:r lnt|h hrnh lhHnh
rx
t,hxl
l|.ii|l

Qurl
trinh hinh rhhh v:r
ph:rl
lficn
{l6ng ty u6
phin
S6ng Dr'r
-
llori|lg t,ollg li c6rrg t1, cd
phin
rh:inhltipviho.rld6ngtlrc,,uiilurrrrr"
r
dr
d I
r
")
tlo.rrrL
rr;lrrrl,
.
o r'rol{")).1
.1'
\,'
Kr rr",r.lr
r.r I'i
rrr
| .,rrl,
nl'^
ll.' \' rr 1' I'rr J.rr,
ngly 07101/2009. diing ki llra] d6i lin lht 5 rgiLy 06/08/201
1.

(l6Dgryairlhrchicrdinsl(ic6nglydaich||ns\,,11)hrnLhunEkho||r
NlriIr.c\,rothlng0Tnarln
2011
Iii Dai hoi d;ng c6 ddng
thudns ni€n 20ll \J,, rs.,)
28
0{r
lr)l
r.
c. Ji,Dr cul Lurg l} dn th6ng
qua
chrj
trro-ng sip nhiip Clarng 1] C6
phiir
S6ng
+ia lln-Irr |
,,ng \.r,,
Lunu
l\
(
o
nl,;n
\,ing
Di 6. liLli)c
dtj. Dai hiji d6ng c6 d6ng thudnlr
ni6n 20ll oua C6
g
g'C6 phin
S6ng Dri 6 dic'rr
,,

\.,^
rr:,,)
I
-
n
|'rrl' \,Irj d I
rlr,'rr5.1 r.lrrr trrr.t g rr.r
'I
Lry rrhiCn. rrgiiy
0l/l 1/l0l:1.
(lang
ty Ca,
phan
S6fig
Di 6 di la) chirc Dli h6i ding c6
d,,rru
hrt
ttrrr, rq
vi di Lh6ng
qun
\,iec
khdng sep rh;ip C6ng ly C6
phrin Srlng Dri
-
llorlng Lo|lg \rio
(1,'r,E
t) L,'
f
r.rn
S6ng Di

(,,rr'r
t|!fc hiOn thodi
v6n diu
tu
cua C6ng
q
C6
phin
S6ng Dri 6 l.i C6ng t)
(,,
|h.rn
si'ng
Drl 1 l0irng
1.ong.
Trinr nhin, dinh hL(iIg cl)iin luoc
phit
tr i€n
C6ng 1] Cl6
phin
S6ng Di lloilg Long
phin
.liu tfd thinh dorr
vi c(t ul rirr, thuong
hieu t(rng |inlr
vuc kinh tloarrh bir
dQn!! s:in. dich vu
qLra li
tda
nha vrl clc
kl,t,

d6lhi:
LiOn
doanh
1i6n kat v(ti oic do'r
vi troDg I itng C6
g
1y
S6ng Ili dC
Phll
ht,y
1i€rn ltrc
'rrl
sic rnanh dLi
sic cfnh lrnnh
chi6m linh thilrrldng.
I
Jujl
trlnll
Lrn4 \t'n.
U6ng ry C6
phin
Sdng
D:i - lloingt,ong{lu,'(th.rnhhprr!i)o-,t7
1't9"',,
s;r"ndiirrl0drr kiin
lri l00 tj
danrg. Crrc 06
(16r)9
siing
lip cue C6rtg ty vi

s6 cil
phirr
cLia cic
ca d6ng slng l.lP
lsi
rh"r
dr. nr
thinh
lip nhu sau:
Din chi
2.
*
010u0008r8
.1100115552
l7l5-r0568
i00.000
2 600 000
100.000
l d.r
nhrl Sang D,i
-
Dudng
I'h{m
I1nrg.
Mt I)inh. Mt Tfi Ila
Nar
Nhn lV. KI)'f Vin
Kha.
phrdng l.a Kho.
quin Ili l)ong,

lli N0'
56 8l
Nlnrh Khri,
phuon! I'tlnr
Sdr, lllrinh
phi lhanh ll(jr lirh
Thanh
llaa
Ngl"jn SDI ll.
al6ng t-!- da thlrc hien cirrio brln cir
phidu
th:inh liip c6ng ly di
hoin til
g6p
v6n I 00 t! d6n8.
Viec chi)
CNIND/DKKD
l',n!
(
,,n! L\ S,dr! Irir
Cilng
ry
Ci
fhirt
Sdng Drl6
t
T6I[i.c iu v6n: CONC
TY CO PHAN CIII\C KIIOAN
KIM I,ON(i
'

KLS
IrJni ll
I
T6 ch''c ch}o
bdn: CONC
TY
Cd PHAN
SONG
DA 6.
SD6
BAN CAO
BACH
t
I
I
I
I
I
b6n
dugc thuc
hi€n
nhu sau:
o
Hinh thric
chdo bin:
chAo
b6n rieng
lC;
o
So

luqDts
co
phan chdo bdn:
5
q00
000 co
phan
o
M.'nh
gia: 10 000 d,ing
co
rhir
o
Cid ch;o
brn:
10 0u0 ding
co
Pharr
Tinh
diin 07/07/2012,
tftc
ld 03 ndm
kd tiL
ngdy c6ng
ty rhinh
lap,
c6c c6
d6ng
cua cong
ry dd

gop
s6
v6n
thqc
g6p ld 93.170
000
000 d6ng.
C6ng
ty da
thfc
hiCn ddng
ki
kinh doanh
theo
s6 v6n
thsc
s6p
niy ld
gidm v6n
diiu lQ ddng
ki tn
100.000
000 dbng
"A
s: t:oooooooadng'
3.
Co cfu
t6 ch
rc C6ng
tY

3.1.
Co ciu
t6 chitt
cia Cing
ty
C6ng
ty C6
phan S6ng
Dd - Hoing
Long dugc
t6 chtc
va
diau henh
theo
m6
hinh ConC
q
C'r
ph;n
3.2.
Su
di ti chirc,
qun li cna
COng
4'
sO
Dd
ro cHtrc
QUArq
l'i cu't

colc
rv
BAN
KIEM
SOAT
Nguin.
SDHL
3.2.1.
D?i
hoi dbns
c6
d6ng
DHDCD
C6ng
ty C6
phin s6ng
Dd
-
Ilodng
I-ong
ld
coquan
quvdn lsc
cao
nh6tcLia
Cdngtv
-
Th6ng
qua Diiu
le,

phuong huing
hoat dQng
s6n
xu6t
kinh doanh
cia
C6ng
ty;
BAu, bainhiem
HDQT,
BKS;
Chia
tech,
hqp nhit,
sep
nhip
,
chuy6n
d6i c6ng
tv;
'l
h6ng
qua
cac
b6o
cio tdichinh
hing nim;
I
I
I

I
I
I
I
I
I
t
t
HOI
DONG
QUAN
TRI
TONG
GIAM
DOC
PHO
TONG
G]AM
DOC
PHONC
KINH
TE
KY
THUAI'
PHONC'TAI
CHiNTI
KI]
.TOAN
PHdNC
TO

CHUC
HANII
CHiNI]
I
T6 chlc tu
vAn: C6NC
TY CO
PHAN CHU'NG
KHOAN
KIM
LONG
- KLS
Trang
12
I
TiJ ch'i'c
chAo
b,n: C6NC
TY
CO
PHAN SONG
DA 6.
SD6
BAN
CAO
BACH
I
I
t
I

I
I
I
I
I
I
t
I
I
I
I
t
t
-
Cic
nhi€m
vu khic
theo
Didu
lp c6ng
ry
quy
dinh
3.2.2.
HQi
ddng
qunn tr!
HOi
d6ng
quen tri l2r co

quan
qudn l! cdng
ty c6
phAn' c6
todn
quyirn nhdn danh
C6ng
tv
d6
quydt
dinh,
thuc
lien
cac
quyat
vd
nghia
vu ciia
C6ng
ty
kh6ng
thuoc
thdm
quy'n cta
DHDCD
'l'eo
qu)'
tlinh
rqi diiu
I€ tti

ckk
va) hoqt
d1ng
c a C6ng
tv)
IIOi
ddng
quen
tri
C6ng
{
C6
phin S6ng
Dd
- Hodng
Long
hi€n
c6 05
thernh
vien
bao
g'jm: 0l Chi
tich
vi 041hdnh
vi6n.
-
Quy6t
dinh
k6 ho4ch
sin

xuat
kinh
doanh
vd ngan
s6ch
hdng
nam
cua c6ng
ty;
-
Xec
dlnh
muc tieu
ho+t
dong
trCn
co so
muc ti€u
chi6n
l$gc
da
duoc
DHDCD
th6ng
qua;
-
86
nhi€m,
bai
nhiem

cdc chtlc
danh
quen
lli
theo
dd
nghi cia
T6ng
Gi6m
d6c
vd
quy6t dinh
mLic
luong
theo
chic
ning;
-
Dd
xLr6t cic
loai
c6
phi6u
ph6t hinh vi
t6ng
sii c6
phi6u
ph6t hdnh
theo
tiing

loai;
-
Quy6l
dinh
triCu
t4p
DHDCD
tbeo
quy dinh;
- Cec
nhiem
vu
khdc theo
Diau lC
hoat
dong cia
c6ng
ty
quy dlnh'
3,2.3.
Ban
Ki6m
sott
Ban
Ki6m
so6t
do
DHDCD
biu,
thay

m;t
c6 d6ng
ki6m
so?it
mgi
hoat
dong
kinh
doanh,
quAn
trl
va
diiu
hinh
cLia c6ng
q:
- Ki,!m
tra
girim sit todn
bO
mai
hoat dong
trong
noi b0
c6ng
ty;
-
Hing
nim, trinh
DHDCD

cac
bao
c6o tham
tra tdi
chinh'
nhilng
s{
kien
tdi chinh
b6t thudng'
nhirng
.o iie"
"u
tna,u"
uO'*
xliu
d6n
quydn vd
lgi ich
crla
c6ng
ty' nCu
ra
nhtng
nhan
xet
v' uu
vd
khuyi:t
di6m

trong
quin lli cia
HDQT
vd
T6ng Cirim
d6c;
- Y€u
cdu
tri€u
14p
hap HDQT
hodc
DHDCD
theo
quy
dinh
cua
ph6p luat;
-
Cec
nhiCm
vu
kh6,c theo
Di'u
le hoat
d6ng
cLia
C6ng
ty
3.2.4.

Ban
T6ng
Gitm
il6c
Ban
T6ng
GiAm
d6c
bao
g6m 02
th.'nh
vidn:
0l
T6ng
Gi6m
diic
vd 01
Ph6
16ng
Gi6m
d6c
- T6ng
Girim
d5c
li ngudi
diiu
hirnh c6ng
viec
kinh
doanh

herng
ngdy
clia
C6ng
tv'
chiu
trech
nhiem
trLt6i
ph6p lu6t,
trudc
HOi
ddng
QuAn
tri,
kh6ch
hing
vd
hoat
dong
san
xu6t
kinh
doanh
cua
C6ng
tv
Ca.
quVA" ua
,rf',ie.

,'u cna
T6ng
Gi6m
d6c
theo
quv dinh
cia
Didu
l0 vn
Quv
ch6
quan tri SDIIL'
Giip
viCc cho
T6ng Gi6m
d6c
ld Ph6
T6ng
Ci6m
d6c
T6ng
Gi6m
d6c
sc can
cf
vdo
khd
nins
va
nhu

ciu
qunn
li
dC thlc
hiCn
viQc
ny
quyAn mQt
s6
quyi'n hqn
nhit dlnh
cho
Ph6
T6ng
Ginm
d6c
3.2.5,
Cec
Phdng
ban chit
ning:
*
Phdng
T6
chtc
hdnh
chinh
C6ng
tic t6
ch!'ic

vd c6ng
tic
can
b0:
-
Tham
muu cho
T6ng
giam d6c
vi
t6 chlic
kinh
doanh
vi
nhan
slr
phir hap vdi
hoat
dong
cia
c6ng
ty
-
Quan
li ho
so nhen
vi6n'
giai
quy6t
thrl

tuc
vh ch6
dQ
tuy6n
dung
nhen
su'
giai
quy6t cec
ch6
dq kh6c
theo
quY
dinh
cia
c6ng
tY.
c6ng
t6c
ddo
rqo:
xay dung
k6 hoach,
chucmg
trinh
ddo
tao,
bdi
duong
nghigp

v9' tav
nghd
cho
CBNV
vd
ngudi
lao
dong
todn
c6ng tY
cr6ng
tdc BHxH
vi
giai
quy6t ch6
dO, chinh
sich
cho
ngudi
lao ddng:
-
Quan
li
lao d6ng'
tidn
tuong
CBNV'
cirng
vdi
phdng tii

chinh
k6
to6n
xdy dvng
t6ng
quy luong'
xdt
I
I
T6 chfu
tu'v6n:
CONG
TY C6
PHAN
CHUNC
KHOAN
KIM
LONG
-
KLS
Trang
l3
I
'lii
chtc
chio Lr:nr:
CONG
1Y
c0
PllAii sd){c

DA 6 -
sDo
B;()
CAO
I]ACH
I
I
I
I
I
t
I
I
I
I
I
t
I
t
I
I
I
I
duyet.
phin b6
quy tiin
hrung,
kirrh
phi
h'rnh

chinh
cur
c6ng
t)
Nghi€n
cutr,
tir chiLc
lao
t16ng'
xil dung
dinh
miLc
ti'n
l!(nrg
lao d6ng
(l')ng
lic
thi
dua khen
thr.(trrg
r
sirch. con
tliur
I hrrc
Ll c can::
tic
khic:
Quan
li
lin

phdng c6ng
ty;
quin li c'jng
v'n'
gii)
ld'
s(
l,iin
oi),rg
tl'o l,nr
lru
theo
quv
dinh
.:.
Ph(n,g
Kinh
t6 Ll thu:il
'Ih.!n
muu.
lhuc
hi6n.
grim
sar.
clrru
rrirch
nhiirn
\i li6n
'loi
chiLr

tfhclt
nhiirn
vi cr:ic
vi|
di liin
qLrrn
ddn
c6rr81hc
k
inh 16,
k6 holch
\',r
c6ng
t'rc cLrng
'rng
lat lLri
Kitm
soil
giir
lri
lhuc
hiarr'
nghiilrrr
thtr-
tharh
torio-
quy6l toin
sont
v6i
chir

diu lrr
\'ri cric
don
!i
liirr
quan, lutr lriL
lti s(1;
Nghiin
cinr.
xril
cltrrrg.
trilh
dtriet
vi t6
chtc
rhrtc
hi'rr
k' holch
hoal
dQng
srn
\uil
k inh
dorrrh
hhrg
nirnr.
ki honch
tnrng
hrn.
dii

hanr
Qurn
l:i rh'rc
hitn
crro
lori dinh
rnuc
nhrr
dinh
Inrlc
lao dong'
dinh
Inuc
don
gii liin
lLurg
c'rc ch'
dO
phu
cip
hien
hIillh;
diu'r
bio cung
ing
kip rhoi
nhu
ciu
phu
lirnr'

\'6i
1u'
llhi'rr
lr'-']
rhcr'
\cu !rLL
(tr'r
cirng
tr c san
xrrit.
phuc \'0
c6ng
lirc sila
chir:r
xc
nriy' thidt
bi
llin
co $
k'
hoach
du!'-c
HDQ'I'
ld'rg
C;iiui
di,c
Pho
duY€r;
*
Phdng

frlLi
chirrh
ka toan
-
I6
clrirc
$
rnir) trii
chinh.
ke
toin-
rin dung
Mil
khirc
giuP l6119
giirr cl6c
kiinr
1r'r'
kidrn soit
cric
hoat
.l6ng
kirrh
ta. rii
chirrh
lrorUl
cdng
lv
thco
c:ic

quv
dinh
vi
qurrrr l! lii
chifh
cur nh'r
nuoc
\'a o'ra
cong
ly.
'Ia
chirc
lltch
loin
linh
ti vi
hoar
d(rng
srirr
ruit
kirrh
dorr
h cir6
cinrg
t1 theo
qLrv dinh
cLr;r
phrip lLrlit
'I'6119
htrp

kir clui
kinh
rloanh'
liip t'r"
LJr|
rlrung
l'
ph1' \tr
("rr!
t'r!
krtrrr
tra lhrc
hi6n
ki
hor:ch
kinh
doanh
cira cdng
lY
Ghi
chip
vii
Ph:$
arrh
chinh
xac
ltip
thdi'
hC
th6rg

di'n
biin
viCc
sti rlung
c:lc
nsu'rr
v6n
cho
hort
dins
kinh
doa"h
'
Ihctr
dari cong
nd cir
cang
ty.
phllr hnh vzi
t1i
xuit
ki
ho'rch
thtr
chi ti'n
In'il.
cric
hinh
thirc
llanh

loin
khic
.t.
(
L
Cau
(0
d.,nq
{.1.
Cd
(;u
c6 d6ng
cna
C6ng
11.'
C.'
ci
ca d6ng
cria
C6ng
t}
dirr
thJi
diin
ngiy
lll
l 1/201:l
s6
c6
ptrAn

Gih
tr!
(VND)
qP.)
9 ]r
7.000
a)
T
I
",
,l'i,li'i
,ll
9.3r7.000
(Nguin
SDtll )
Circ
ci; d6ng
l6n
91.t70.000.000
100'1,
ll
Ca
d6ng
nu6.
ngoni
| 6 chn{
tu
\iD: ca)NC
1 Y cd
PHiN

cHilh-(;
KlloAN
KIN{
l'()NC
-
Kt's
'lianil
l'l
t
Tii chric ch,'o Lrrn:
cdNG TY co PH'iN
sdNc DA 6 - sl)6
ItAN CAO I]ACH
I
t
I
Cla)
dajng l6n cira Cl6ng
ry din thdidiem ng?i!
ll/l l/2011
T€u c6
d6ng
Cong
r)' ci)
fhir
56ng
l)ri
6
fang Cdrg 1) Salng
l).i

T6ng cQng
llo+t
(tong
kinh dornh
uiro cio k6t
qu:r
hoal.long s:in
xuit kinh
K6t
qui
bort along
sin xuit
s6 c6
phAn (cP)
Nnm 201|
Nnm
2012
2.600.000
500.000
850.000
doanh
trong
2 nim
gin
nhit
vi liiy ka deD
quj giiD
rhnt
kinh doanh
201l, 2012

vn 9 thnng 2013
I
I
I
l
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Chl tieu
%
tnng
ginm
11t.797 7r6.197
ll,llJ%
:95.008.110711
]
4r.,,ll8.5:r:i.80s
-ls,ll%
]
l5 6le.l2:.1('l
]
,5245r.72e

I
,r rr.
I
'*,nnrtr.u,u
I
5ei
sl6.8i6
I
,s.rrr"
I
4:166.725.6r0
|.,'-:i.ri-r
:rr',.Rt1.( ,|,.
.l
l".L
rlL r\r
-ir
,.x.,./_2tr'
I ur .'
,, .'r
',
r,'.,1o,:(lr
11t t.,,
n
I
t or
nhu.ln klLi!
4oo
i<4 r,t
I

|
,,
fhuJ I ruu!
th,ri
|2l
x{r\
)il
,T
loi
,Lr'.,i r| l ri .,r
o.t
4lE
I\ le lra
ca) rLlrc
(%)
0%
tNguin.
Bt T L' kiittt
rorin
20 /2 ii B(:t('
I thdns
20 !3 L tu
\DIIL)
Sdn
phirr/rl!ch rLrchn
16u
ll^rl
.1,r!lirtlr .t.:rrrlr .l,rrrlr
!rrr
(

^'!
r)
I
jllr"n\uruDr-ll':rrrtI'rrtIrr5'
Ji(rI lLJn
I l rp
dcr
naylirhi cing.
xiiy
lirp cic c6ng
lrinh dan
dung |u!
thdi
gian ho'rl dongchtra
16(r
nhung SDIII-
'l:i
!n dang tllam
gia
\o dpg
nhiiu c6ng
trinh
quan
rrong
cira circ chir
cliu tU tron!!\'i
r-so.ii
nuo!.
'liorrg
do.

m6l saj
c6ng t
rhti6ubialrSDHI-davridangthlrchieDnhu:
(nti
rhi khoan
cqc rrhrii
khu nhi\
A
(XL-02) thLr6c du in
diu tLr xri-v
dtrng tru
s(t I]0 Ng.ar
gin"'
lhi c6ngo9c
khoan nh6i,
gtii
rhiiLr s6
1:dof Mai
Dich
Trung llda.
durln dtLt)ng
vinh
dai 3-lli
Niii
'lhi
cring
co khoan
nhai liL tr!
I'l alan lru
I'7.

g6i
thiu
s6 l:
xlil dtrng tul'n
!i cric
c6ng trinh
tu)ar doan
Klno
r
0.00
dan
Kml+519.1B,
du irn rirv
dung dLLdng
noi tir san
bav Nrii
ll ri dirr
Nhlil I iln;
tran
('iu
C{ii thiu
XLol:
thi c6ng
phin
m6ng, ting
him Nhi
Qu6c
hoi 'd$ 6n
diu lu \At
durg Nhi

Qu6c
hir
\i I I0i lruong
Ih t)inh
(mi)i);
('ilng
tr irrh tirrr\ng
sir dd thi
Hi NQi tuy6n
Ll'rl L
irrh
-
IIi Ddng:
thi c(lng kho.rr
coc nhti rhi
DghiQln c6ng
trinh dLr in
Khtr rrhi
d - Varrr
phdrg
Diclr
\!
liu
llr'l
9 th6ng
2013
I6Ih'i'c tu
vitr: CdNG
TY CO PIIAN CHiINC
KHOAN

KIM
I,ONG ' KLS
I
TrrL,- l5
I
Tii chi.c
chdo b6n:
CONG
TY Cd PHAN
S6NG
DA 6 - SD6
BAN
CAO
BACH
I
I
I
I
I
I
t
Trong nh*ng
nim
qua, SDIIL da
khing dinh
nang
luc cria minh
trong
linh vqc thi
c6ng.

\dy lap
ma
dic biQt le
thi truong
thi c6ng
ting hdm,
m6ng,
khoan csc
nhdi Trong
dlnh
hu6ng
ph;r tri'n
giai
do?n tu cu6i
ndm
20ll lrd di,
SDHL se
kh6ng tep
trung vdo
hoat dong
kinh doanh
truy'n
th6ng
li thi
c6ng x6y
lip ddn dung.
Thay
vio d6 SDHL
s€ chir
irqng tim

kiam cic
co hQi
d6 tri6n
khai host
dQng
lamclrud;ulud,,i
roicau.l,ranra1
dqngtoanhirchungcu.\anphongcaocAp
\'\'
Hien
nay, C6ng
ty dang
xnc ti6n
k! k6t
hqp ddng
h!)p t6c
d^u tu
Du en khu
chung cu
cao tang'
dich
vp thudng
mai
HH6 - Khu
dd thi
Nan An
Khinh, An
Kh6nh,
Hodi
Dtro' Ha

NOi tai
16 dit c6 dien
tich
23.88? m2
do C6ng
ty sd hru.
I
t
I
I
I
t
I
I
I
I
I
Hop
ddng l6n
dang thur
hign vd da
ki k6t
2013-2018
201l-2012
20t2-2013
?.148.000.000
000
63.081.614.000
C6ng ty
Cd

phdn S6ng
De
Hodng
Long
Du dn
khu chung
cu cao
tang,
dich vq
tbuong
mai
Htl6 t?i
KDT
Nam An
Khrnh
.
Hoai
DLlc
IIil
N0i
C6ng
trinh:
Thi c6ng
G6i
thiu
khu
nha A
(XL-02)
thuoc dq
an ddu

tu xay
dlmg
tru
s0 B0
Ngo?i
giao
COng
trinhr
Thi c6ng
g6i
$du
s6
I Doqn
Mai Dich
Trung
Hoa Du
iin
Dudng
Vanh
Dai
3 Hd
N6i
C6ng
ldnh:
Thi c6ng
g6i
rhiu
s6
lr Xay d!,ng
tuy6n

vd c6c
c6ng
trinh
lr€n
tuy6n
doan
Km0+000
dtln
Kml+539,48
dq
an
XaY
dtmg
dubng
n6itn san
bay
NOi Bdi
d6n CAuNhAl
Tan
Cdng
trinh:
Ihi c6ng
g0l
thAu
XL-01:
Phin
mdng
vd
teng hiln
Nhi

Qu6€
HOi
32.198.000.000
30.845.873.920
70.]]
t.062.000
Ban ctudn
li d{
6n Thang
Long
(PMU Thdng l-ong)
Ban
qurin li dlr 6n
dau 1u
xay dllngNhd
Qu6c
HOivd
Il0irrudng
Ba
Dinh
Ban
qudn li dq 6n
85
9.140.638.000
11.537.316.600
Ilan
quan li dlr
An dusng
sit
Ban

quan li du an
dudns
sit
C6ng
trinh:
Thi c6ng
coc
khoan
nhaji tu
tru
FRl6
d6n
trv
lR30 thuoc
g6i
rhau
s6 I du
dn Duong
s,l
dO
rhi
Hd NOi tuYan
Crr
Linh
Ha
D6ng
Cdng
trinb:
Thi
c6ng

nha
ga Dai hoc
Qu6c
gia thu6c
dlr an
Dudng
sii d6 thi
I-ld
N6i
tuy6n
CAt Linh
-
Ha
DOng
T
T6 chic fu
vAn: CdNG
TY
CO PHAN
CHUNG
KHOAN
KIM
LONG
- KLS
I
r il ch c chi{)
btn: coNG
TY cO
PlIiN
sf)NG })A

6
-
sD6
I}AN CAO
BACH
I
I
t
T6r cOng
trinh
Chi
dAu
tu
Gi,
lri hqp d6ng
Thdi
gian
thU c
hien
I
('ong
lfinh:
lhi c6ng
coc
lhoan nhai lhi
nshian,
dLr
l\'lll
l\4L'J
I

i
.,K,,r
rll,.
\.'r'tr,1.
.1otr.,
vr.rr,-,
l,r.l'
\'r l:6H'
lrrr!
li'r
5 t00.000
000
20tl
(Nsuit
SDHI
)
6.
Nhnrg
nhin
(ii
linh
huri
g
d6n
hort do'rg
kinl do:rnh
cti'
COng
t]
(r.1.

lhuin
l(ti
Cic
chinh sich
lhrio
gar
kh6
khin cho
nginh
kinh doanh
bil
dilng
sin crjrt
Chilh
phir'
cic
th'jng
1|l
hLLting din
h6 tr'g
circ c,ing
ry xiiv
d1L|g.
bir dQng
srirr
cira c6c
IIO' Nginh
xdt
o khia
oanh

nio d6 d:i
116
lic
da|lg
tich cuc
dan thi
tfui'rg
bil dong
sirr
vi ngirnh
\i] dung'
lir
d6 c6 lio
d6rrg
thuih
ldi 16r
ho,rr dong
l(inh
doanh
cria Cl6ng
ly;
Viec
xem xdt'rrl
cAi
thiEn ciic
ohrnh
s/roh
luiil di
h cho
nhi

'tiu
tu nudc
ngoiii
n"i
Inns e
't
dr(tr
I ien
d6i r,di
ngudi
nLLtlc ngoii
r ua
nhi 1ni
Viel
Nam;
l.ii slr;t
hu) d6ng
\'i cho
vav
giinr
vtii
miLc
tfin
lii srril
huv ddng
gianr' DA!
duuc
xem li
tin hiirr
khi

qurn
dni
\i)i
nhimg doanh
rrghiap
bit
d6
g
s:in tlang
r-o nhtr cirr
va-"- viin
di
hoin Lhiin
crtc
du dn
ct)n dang
do
ltiStt na1,
,
lil)l
v:lo nginh
bii
d6ng
sin ling.
6.2,
Kh6
khilr
-
Lai
suii rrgin

hing
thbi
giarr
qua
6
mLro cao,
bi6n
dirlg
bit loi
cua thi
rnrdng
bii
dong sin
Lirr
1'ng
chi
phi
shn
xLrit
cur C6ng
l-v
lrrnrg
khi Doanh
thu
l'ri targ
chiirn
hon
n'rr
anh hudDs
lr'$c

li'p
den
kit
quii kinh doanh
cira
SI)lll,:
Slrcanh
tfanh
tfon!.lhi
lrLrdng
xriv
liPngiv
cing
gav
git d6ng thiri
vtucitr
!dch'tluojrg
ktthuil
c
ng nSay
cang
cu0.
V! th6
Cl6ng
ty so v6i
cic
doanh
nghi€p
khec
trong

nginh
'l
riin
rong
ph:rl
lrian
cirr
nganh
ViCl
Nanr da
dal dudc
nhnn!.
thanh
tuu
n6i
blr trong
phirr triin
kinh
1' !i)i
t6c dO
liirrg
lrtrdng
CDI'
birrh
quiin khi cao
vi 6n
dinh
(u)
co sut
gi n tI(nrg

nhn]lg
niinr
gin
rlAv
V6i
xuit
phar
diirrr
h rn"t
,',,1,.
,,4"g
,'gr,i+
l,'. hnu,.,,)
s,i
I'q ring
thip.
Vi6t
Nanr
co
nhu cnrr
rit
l6n lrong
vi!,:
dlu
rtr \
r)
dLLn.u co
so hn
ting.
xiy drrng

khn
canrg
nghiop,
Dhi o.
khu
d') th1
I hi trrli)ng
bril
da)ng sin
lrong
j
narr tro
rai rliy
liin
ridp
gap
nhietr
kh6
khin
vi nhidrr
ngrr'vGn
nhin
li) rhian.
rhco
dirrh
giar
cua
cic
chtrlin
gii trong

nginh
bir
(long
s'n
thi rr'rn
201:l
\'i
nhirn'g
ntrnr
ti6i tr'*l
"i"
c6 nr',ing
r,iin
\'eng
phil tri6n thi
lfudng
bit
d0ng
stin cirng
rdi
s1r
phlc lr6i cLla
nen
kinh te
va nhtr
ciirr
gia rang
cua rrgLliri
drin
vrrri:r

,'nt r) lf lr
r!rrlr
Tr?ii
qui 04 nam
phit
1riCn,
('6119
tv
C6
phirr
S6np.
Di - lloing
LoDg
di lich
liil dLLoc
hi6u
kinh
nghiQrn
rrong
llnh
vqc thic6ng.
xiivdsngchi-c6ngtrinhdindung
ciing nghiip
SDlll'crilhiniittg
kidrr soit
chi
phi
\iiy
dung, chi
phi nguvCn

\'at liiu
lh6
m''t cich
c6 hiQrr
qLrh nhir
vio r""r
qurn hc
thin
thiil
vtii clc
c6,,g
t) lrong
ha th6ng
lbngC6ngtv
S6ng
DIi'
('hil
luongdich
vr,r:
lfong ciic
narrr
qua.c(lngly
du'oc cic
nginhchLicn'ng
v:i rrll
oi li'rrdirnlldhnh
gih
orro
vi rilc
rhi c6rrg

carg
trinh rlar
chit
lu'rng t'it.
nhidu
c6ng
lfinh
do c6lg
tl th\rc
hiin
dt dLIa
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
t
I
I
t
I
'7.
1.1.
Ta chac rr
vin: cf)N(;

tY
(lO
PH,\N
cHtl
NG
KHoAN
KIM
LoNc -
KLs
Trang
17
I
Td chn( chno
bin: CONG
TY co
PIIAN s6){c
I),\
6 - sl)6
lliN cAO
BACII
I
I
I
I
I
I
I
I
I
t

I
t
I
I
I
t
t
vio
khaithic
va datduqc
hi€u
qui
cao
'liinh
cld
qurrr
lj:
Ciing ty
c6 ban
lerrh dao
ning
dOnS'
nhay
b6n trong
Linh
doanh
cirng vrii
dqri
ngii
cin

baJ. c6ng
nhen
da drrOc
d:\o t:lo
chtryeD
nrijn
cao' cri
khri
n'lng dip
irrrg
yeu
ciitr
ciing vrec
lrong
b6i cinh
oqnh
tranh ngiy
cing
gal
git
Dinh
gii
su
phir hop .linh
hudng
phil
tridn
ona
C6ng
t),- voi tfi6n

vong
ctla
nginll
.t.hco
chiin
luoc
ptrir tfiin cur
SDIII
SDLIL
dinh
hrr6ng
116
thinh
don r'l
cti try
rin. rhu{mg
hiiu
lfong
lirrh
vuc
kinh donnh
bit
d6ng s:in.
lnrh
vuc dich
vu
quirr lj rt)a
hi vri cic
khLr
d6 thi

Dill
li
lnrh
,,rrc
kinh doanh
co
nhiiru trien
vo
g
rfo
g
nhnng
narrrr
t6i
'ra
phir
hgp
vati dinh
hut'n!
llrirl
Iri(rl
cira nginh
ri chinh
shch
cLla
Nha
nuitc.
Cbinh
s:ich d6i
viti

ngudi
lao dqng
Co
ciu
lao dQng
rhco
lrinh dri
t.nrtr
dan thdi
dicrn
t5/ I t120lt,
s; tLrong
cLtcNV
vi
ngLrdi
ho d6n8
cira
al6ng
1y li
2l nglrol
1.3.
8.1.
T' IQ
t
51.l:l
4.16
l\sui
.\DHL)
t)o
riinh

hurlrrg
kinh
do|Ih
cua sDIIL
thrl
d(li
rir
horr dong
kinh
doanh
lruv'rr
rh6ng
li lhi
c'ng
xiii
lipderdlrngsa0gchi'imngtimli6rrr-ricc'rlr''i
'linrcn
kh'ri
lr'trr llonl
lrrn
thrr
Jruhr(J6i
\ltic'c
drr,rn
)iA)
clLrng
taa
nhi chung
cr.
vin

phdng cao
cip
v r'
nerr s6
ltrong
CtlcNv
cna
(ilng
1) hien
nay
gen nlrg.
lirrh
hor:t
nhLrng
c6 chit
luong
cao
\'6i
tY l€
CaCNV
c6
uinh
d(,
Dai
hoc vi
]'re
Dri
h0c
chidrn
80,95%

trin
t6ng
s6
Ch6
d6
l:iln vi€c.
tuy6n
rl-ung
vi
drio t
). lij
ltrat.
luLng
thtrong
ahadal
iliac
lhdi
gial
Lrm
viec:
8h'hgiLt,5
nglr)/tuin.
nghi trua
l'5
h
Khi co
vCu
cirr vd
tiin
d6 srn

rLrit
l'inh
dornh
thi
(BC\IV
c(l lrhch
nhiarr
l n lhem
gii)
\'a
C'rrg
t) c(i
nhirng
quy
'tinh
diinr
b'ro
qu)in l'Ji
.l,.,.
Lrr"r
li' J
r, rlrr"lu'
Jrrrlr
'
rr:
Nlr:r
rr'r''
Ngiy
ph€p,
,tghi li.

Tal,
nghi
dm thai
stn:
Cl](lN-V
drr!'-c
nght
16 vi
I'ilt 8
ng'v
theo
qtr) dlnh
cia
1.uir Lao
dong.
Di6u
kion
LiIn
vi6o: C6ng
tv
tr',rng
b! div
rlir
circ c6ng
ctr bno
hQ
lao d6ng
d'ng
lhoi
Ci)ns

lv
lu'r
tuiin thir
cric
DgLry€n
lic
rD to?iD
lio
ddng
dG dem
bdo
niing
sLril
lao d6rtg
cao
vi
an loin
cho CLICINV
r
rrrnlr
r.h
rrrrcrr
.lrrIs
r: J
"
r"n
t)
r vao
nhu ciu
nrd

rarng
hoQt dorg
s:rn r
ir kinh
doanh.
|ling
latnr. c6Dg
1v
detr
dliy dLng
k6 hoach
lur-an
dungd6
rhtr
hirt lrgLlili
laodongco
n'rDg
llLc C
dng tv
di
ra nhLing
liiu
cllrrrin
luv€n
dung
Irh:in
,,1 aic
liei ctro
tlLrrg
vl rri.

sorrg
1il ci
c:rc
vi lri ddu
r'6 nhnrrg
viu
ciu chung
nhtr: c6
trirrh
dQ chttlcn
rxln
co ball,
c6
ti
thirc
phirl
tri;n
ngha
nghi€p
vi
cit tinh
lty
luiil cao'
chri
donll
lrong
ctir';:
I
ice
t

t
'
(liu
CIICNV
trc lrun!:
\'a namgdongcx.r
SDlll'
lu6
dLrq'-r-
trarr d6i
k1
n:ng
kinh
nghiern
lir nhnng
chinh
sioh
dio
t:to cira
C6ng
t)
V(ii chir
trLLong
liv
corr
ngur\i
lim
g6c
C6ng
tl

hr6n
tao di'u
ki6n
1t.2.
.:.
C6r
bO c6ng
nlran
vi6n
lran
I)di I'oc
r; chrir
tu viiD:
cdN(;'l'v
cd
PHiN
clHt'lNc
Kllo^\
KI]I
LoN(;
KLs
rJrL!
l8
I
Tii chric chio brn: CONG
r Y
cO
PIIAN SONG Di 6 - sD6
I}AN CAO BACH
I

t
!
I
I
,l
8.3.
cho rrguoi
lao
dQng dllqc
hoc tap, nerg cao ki6n thirc
vi chuydn nr6n
vd
nghi6p
vu.
(lhinh
slch khcn thu6ng, ky
lui-t
Vo'i mLrc ritu dllng
vi0n nglli)i l o dqllg n:lng cno
ning suiit vi lliou
qni c6ng vi6c. C6ng 1) ip dlrng
chi|h sich
khen thr(;ng rnng alarg d6i
v6i ere eu nhrln.
lJrn thc.,, th.rnh
lr!h
\trar
ic, c6 d6ng
g6P
sing

kiin \'i
giai phrip k! thuAt
giirp
dcrn 14i hifu
qul
kinh doanh orro.
(
ha d6 btu hi€m \i
phirc lai
Viec trich
na)p bao hiarrr rn
hoi
va
bho hiam
]
ti cho
nguati lao tlong
lrrdn dLloo Corrg t) thuc
hi6n
diy
du theo cric
quy
dlrrh
cna
ph,rp
lual. bio d:im
quydn
l i cira CB(INV.
giirP
ngudi

luo .larng
)in
[iln lrong ciing
tic.
Cha dli luong. thudng,
phiro
lo. i
l16 th;Dg lLron!. cira
SI)LIl- dugc xiiy clung,lur
\lo r!rr\err tr{ t,,n: bir,!
rr(n t"
\u
dinh
gii
rn61
,:,r1,
r.",rJr(,,
rnr,l,
J". r:,nE lrrL.
kr-lr rr
'hicrrr
,
r.hrr
)irr
l,,l'r'r
r'ro lrt
-'rr.'r',
"ir
.u'r,'
'.'

nhan vi
kat
q
i ho.rt.l!)|lg
kinh cloanh cu.r tirng lha)i
ki. lli lhdng
lli) ciln!. bio d:nn
rrrin thir
nhr'lrrg
q'ry
d
r ,h r. . h. do
ricl hr' n,: .
,,.,
\
1,., ru.\ .
DiDh
ki. ngulii lao d6ng tr'ong
C6ng ly du(rc
hu('tng l0org
va dtroc \cln
\€1 niing bic
luong cain cir
v&r rrinh dQ,
ning luc vir hi6u
qua
c6ng viic dLLt-c
giao
Mirc luorg
binh

quiin
nittt
NIn
Don vi
201I
2012
2013
(dtl
Khorn
lnvc
3t/12l2ut2
30/0920r
3
t
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
'Ifich
lip cec
qut
rhco lLrii
d inh

I
I
N4iLc dru Dhip
binh quin
I lL! di |! riSuuL
tng
5i
.18
Nguin. St:tltt.
9. Chinh
snch ci; tnc
(l6ng
1] thuc
hi€n chi trii cd
tirc thco ciic
quy
dinh cua
l-uiil Doanh
nghiap.
Diiu le 16 ohirc
hort dorrg
cria COng
t). I hco
d(').
phuorrg
iin
phiin
Ph6i
kri nhuAr va
lj le chi tri

c6 lic do
H6i it6ng
Quan
rli
riiy rh1ng.
di *uit
"i
tlri hQi tlirrg
c6 d6ng
qu16r
dinh
l)o 1i
'uit
t,ri nt'uin rrong
clc nirn
2011'
2012 thip nin
Dai hiri t16ng
cii dong cira
C6ng tl
qrrl6t
dinh khring
trri cd tarc
tr"ng
(
'r!
n' n Lr'L)
10, Cr''c chi
ti6u trii chinh
chi

)iu
lll.l.
()i(
(hi
tiiu ro hiin
'r
t:l'
"ll''ll
r'l'|ri
f
rlr(' lurl'lirr'
tr,,tt,ttatt
J,.,,-
STT Kho6r
mrc
3|12t2011
31112t20t2
.]0/09/.10 | 3
I
2
r.hua crc
r'
'lhu6
thu
nhin doanh
nqhiar)
115.665. t4
|
:l1.201.1tl
2.:62.598.85rJ

.19.525
090
r.1l 857.383
0
6.160.11i2
ISll
.19
525
090
r91.489.8r.r
ellle?8
71rl
7 .612.225.82s
lhui thu ri r,n
rr rh. I
62.11r.160
0
179.177,614
Cic
lorti Lhua lhac
2 155.981.831
lNguin:t](:l
L:
kiitn totnt 20l2
rit uC t(
9 thdng 20l3
tttd SDHI
)
0
Qu!

drlu
trL ph:ir Irie|
T6rhfcru
viD: CONGTY cl(:)
PHAN clllul'ic
KHoAN KIv
l.()N(; KLs
'liarrg
l9
I
I
T6 chlrc
chi'o brn:
cONc
TY c6
PH^N
sONc
DA 6 -
sD6
B,\N
CAO
IIACH
I
t
I
I
I
I
I
I

I
I
I
I
I
t
I
I
I
Nl ngiin
hy
Ngui'i
lnLra
rrd tian
trtLt'c
H0 1l8.rE5
688
Qui
dq
phdng tiri chinh
Kat
qui ho+t
d6ng san
xLrAt
kinh cloarrh
cua
C6rrg
lv cdc
nnn
thip'

kh')ng
hoan thinh
k6
hoach'
kh6ns'
dain
btio vi6!
chia
c6 rr'Lc
citng
nhu
.ii€c
lrich
lip ceo
qli! cuu iing
nam
D4i
h6i ddng
c6 d6|g
thuirng
niil
clrc nirrr
201
1, 2012'
201] crla
C]6ng
ly d:i
lhi)ng
qa
pht|ong in

phen
ph6i
|ai
nhuen
trong
d6
kh6ng c6lr
ich
lip cic
qu)'
l6ng
du
no,vay:
lrrrh
hrlh
enttg
n,t
30t0912013
C:ic
khoin
ph:ii thu ciia
COng
tY
(n-guitn.\'tCT{:
kiint
rotitt
2012
\\:1
B(l
(:

9 thine
2t)
l3
'lu
SDlll'/
Cic
khoin
ph:ii trA
cir
C6ng
tY
I
Khonn
m!.::
3u12n0rl
l'hdLrhu
klrrch
hirs
l,tl "jh"
l41br',
Cic khoin
phaithu
khic
29.0J1.166
612
2.081:50.422
402.6r0.581
r8 q:i6?r18
1 591
221.900

460 90,1.971
r 62i 001.900
rol99?.a2r
15,863.046.686
2
r6.828.s64.4s4
200.577.552.1)83
Il9
898.464.154
21 .649
.',79)
.602
10.788.904.8i,1
t:i.r.888.042.894
lr t26
751.996
t2.
r64
770.317
t5 711.676.l19
1.650.000.000
Ph,.i
Lni nglrdibiLn
fJ!
lh,,rn
pl lL,,
|hri
non
lhua
!a cic

khoan
Ph:ri
noP
NN
I'hiiitra
ngudl
lao clang
lt9.r7t
6
1.1
2,155
981.831
7
671.225
825
t.t.l1
990 131
:.569.110.:188
1.,:111r1.453
0,16
Clhiphi
ph,iitrn
48
928,105.:152
427.029.083
946.595.81.1
t 155
006.8:14
(Nguin:ItC
l C kiin

rodtt
2A t2
:'i BCTI:
I th':ltlg
20
!3 cia
SDHI
)
(
N
guin
: BC
1 L:
kii n r rtti
2
0 1 2
\'it I]CT(
: 9 t hLiry
2
0 I 3
(
ua \ D
I I L)
khic
I
TiJ
chfc tlr
vi : C.)NC
I.Y CO
PIIAN

CHI!'NG
KHOAN
KIM
I,ONG'
KLS
l
mng 2l)
t
[6 rhfr
rhiro brn:
cON(;
TY
cO PtIiN
sONc
DA 6 - sD6
ri{N c
\o B^cll
Nnm
2012
I
I
I
t
I
I
I
I
I
I
I

I
I
I
t
I
I
I
lll.2.
Cic
(hi
tiA
tuii chtuh
chti
!ttt
(ht
ti,\t
vi
Ahtr
itti:
Ihll
h n'd
:
Lny
k6 d6n
Qut
III/2013
BC 11'
g
thdng
)t)11

a SDHI
)
truiing
Chi
auiudinvin:
,' i
^r^r.:,.^ ';r
"i"
N(J
ugin
hnn
4,21
0,611
2.16
I
Ilg sa
Nqllamg
ti'
sxn
lie so
Nqiv;n
chu
so hitrr
(ht
li.:u
ti rtiti|
Ittt
hrt.t
JhtN:
Vnng.luay

hrlng larn
kho:
(ir!
!i!]D!rg
!!i
llang
tin
kho binh
qurin
Doanh
thu
thLr,n/T6ng
Lii san
Chi
titu
t'i
khi ntini;!
si,h
hi:
(|lguin:lt
C
kiint
rotin
2t)12
ti
I t.
l
hnnh
vi6n
HDQT,

I]:tn
Tiing
Ginrn
d6t,
Ban
Ki'rn
soit'
K6
toin
l
s6
cP
sdi him
Chirc
vq
Di. chi
30109/2013
23.I80.J99.0t)5
20.5.18)71.0tt5
2t 180
199 005
20.518.27,1.005
l)
T6ns
cons
204.056.623.018
237,166.818.159
200.571.552.983
figuin:
B{'TC

kitn
todn
20l2
rll B(:7
('
9 thint
201 l
tlC s6
thanh loin
ng.'in
hqn:
I
I Sl.DlNo
lgin
ha
lle s0
Lhanh
toin
nhanh
l!-D:!lilrglollLllll
i
r re ,o
r-oi
*ui,,
'"u
tr-ii
Dor
hthu
thuin
0,1.10.1,

I
o,',"
lta si
t-oinhuan
srLr lhuai
Va
chnsdhiLu
0.10%
0.06%
jrres6r-trirrruansaurrru,t'.**'o::^",.,
J
0.0r%
0.02%
Ha sa)
Loi
nhuirr
rn
hodL
d')ng
kinh
0.50%
t,,t49n
cioanhiDoanh
thu
lhoAn
rhunhaprenc6phin(ltPS)Lro,oi|:,9!
D?i
dien
I
Sit

hnu
cn
Ti le sd
htu
(oit
l
sai
hnu
nhan
Jf"tlo-;=,',:-l
+
I l
'i::;lJ";,:li
ll."
,,
0
0
,{u
\,, nh
1
, ,,
,
l"i;,,_",
l)
\rn
l"
l' lll
D
rl|
\4i

r
I
I'h$r
vln
chung
flDQ
f. T6ng
i
oinl
r'11-
l.ri
Mi Dinh
i 0
8s0
00u
"
2
1 L
_l.tlllu:
L1t.iern,'riNoi
L
L
llq
rl ten
I
Ta chtc
tu vin:
ctiN(;
'rY
cO

PHAr
cll[JNG
KHoAN
KI]I
LoN(;
- Kt's
li!
g 2l
I
T6 chlic
ch}o
b,n: CONG
TY
CO
PHAN
S6NG
DA 6
- SD6
BAN
CAO
BACH
I
I
I
t
I
t
I
I
I

I
t
I
I
I
t
I
11.1.
Thirnh
vi6n
HDQT
Biti
Vin
D{c
-
Chn
qch
HDQT
l. Gidi
tinh
2. 56
CMND
3.
Ngdy
siuh
4.
Noi sinh
5.
Qu6c
tich

6.
Dia chi
thudng
trl
7.
Dia
chi
hien
t4i
8.
s6 diCn
tho?i
10.
Trinh
d6
chuY6n
m6n
I L
Qud
trinh
c6ng
t6c
Nam
012s00?21
NgdY
ciiP:
17106/2005
10/01/rq61
:
DOng

Hii-Quith
Phu
- Thni
Binh
Viet
Nam
Dan
toc
: Kinh
P30l
TdanhdS6ngDd
NhAn
Chinh
Tharh
Xuen
IIdNgi
P?D'lda
nhd
S6ng
Dd
-
Ngo
I65
Dudng
Cdu
CiAv
fpHdNQi
04
3',7876'171
Ky str

mAy
xay
dung
;Noic6p:CAHdNOi
I
+Tiitheng5/1983
l211999r
Ki
s$' DOi
trnong'
Ttudng
phdng
-
c6ng
ty
CP S6ng
Dd
6'
+
Tn theng
0l
/2000
3/2003:Ph6Ci6md6cC6ngtyCPS6ngD'r6
+
fi
thine
9/2001
-
l/2006:
Ph6'lrudng

phdng T6ng
c6Dg
S6ng
Dd
.
+
Tn rhan;2/2006
6/200?:
'I6ng
gi6m dtic
c6ng
ty cP
dau
tu
phit tri6n
song
Dd'
3
Nguyan
Vdn
l nng
Uy
vien
HDQ
s6 l09
Ngo
l02
Khuit
Duy
Ti6n,

Thanh
Xuan,
lld
N0i
2.600.000
251.000
30,6
4
Vn Xuen
TiCn
HDQT
P28-82
KTT
Kim Li€n,
P.Kirn
Lien,
D6ng
Da,
tlii
N0i
0
0
0
5
Cao Chau
lue
UY
HDQT
s6 5,
i6 338,

Thanh
xuen
Nam,
Thanh
Xuan.
Ild NOi
100.000
1.07
II
Ban kii:m
so6t
Nguy6n
Van
Trung
Truorg
RKS
s6 314
' Bl3
Thanh Xuan
Bic, Thanh
Xuan,
IId N6i
0
15.000
0,16
2
Nguy6n
D
c
Tbuat

Thinh
vi€n
BKS
Phudng
Tan ftinh
1l'
Hoa
Binh
-Tinh
Hda
Binh
0
0
l
Nguyan
Thanh
BiCn
l hdnh
vien
I]KS
Minh
Dlic
Tf Ki
- Hai
Duong
0
i.000
0,012
Il
Bsn

T6ng
Cidm
d 5c
I
Phqm
Van Chung
T6ng
Cirm
d6c
Xen
ntlc Il/
HDQT
2
Khuong
Hnu
Chung
Ph6
T6ng
T6
3s,
Mai
Dich,
cau
GiAy,
HdNOi
0
20.000
0,2r
lv
K6

roen trudng
D5
Nhu
Khoa
K6
toan
rudig
Di
NOi
NAu.
lh?ch
ThA1,
Ild
0
2.000
0,021
So
ylu
l!,
llch
Thdnh
ri,n
EDQT,
Ban
Ting
G im
d6c'
Ban
Kiim
sotit'

Ki
todn
tnnlng
I
T6
chfl
t' v6n:
C6NG
TY
Cd
PHAN
CHONC
KHOAN
KIM
LONG
- KLS
Ttang22