nghiên cứu ảnh hưởng của hàm lượng astaxanthin và tỷ lệ dầu cá dầu đậu nành trong thức ăn lên sinh trưởng và tỷ lệ sống của cua xanh (scylla paramamosain) giai đoạn giống từ 30 đến 50 ngày tuổi tại Nha Trang Khánh Hòa

















 !"#$"%&
' !(
)*&(+,-./-
012#3




%'4







5'6 7














 !"#$"%&
' !(
)*&(+,-./-
012#3


%'4
8
9:;<=->=6>?-


@ABCDAEF@GHFIDJKDLM<
N>>'O

 

DKPKF@5FQR6 7



&

 !!"#$%"&'()*$+,-
.$/"$$012$!31!45467)78, 9
 !,!!:&
'/



;<$=<$"
























S

>?/@!!!-A
B'C*$+,!<$D!%(/4?E!:<!&
B!;'FG&G&HE 2CI1J(3K $KL+91"1!M?
,!$".$N7'$($)!?-OP!:!:1!3!*J&
B8/.$N!;1J!M,-!#1,!!*Q7R!
($),!S!:&
BHQ!E<CCHG!1<CCHC*OQ
EJ$,*!($).$' !!:0O1!3!*J&
B'!T+!!R'E*<!"#$<$D!%(/
+GU!%(/V!'!CW1J'4*$+()*$!),"1(3SSON,-
".$-J&
B'!F!<:X!+H"Y$C*O+Z!Y$C$+'7E(!
1",!S[\1!:1"]O!:<$D!%(/,!S^__\Q$(`
WTOa1S!MSON.$N7'$.$' !!3!*J1!
!!$012&
B<!M4?! !+D!*O17E7bQ91"+TO
a($)!?.$&






TT

H?&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
H?/@&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
cPP&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
!P7/&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&1
!P! ! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&1
'!$0M1!M1-L&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&1
 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&d
SU<0V&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&e
d&dc9()fg(!!:$h!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&e
d&d&d RiO!E&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&e
d&d&^ C !!'8$E &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&e
d&d&e W?%$h!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[
d&d&[ G!(/ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\
d&d&\ H9'&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&j
d&d&k 0Oi!2&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&j
d&^<!$;$K!K4a%$h!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&l
d&^&d FZ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&l
d&^&^ XK &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&d_
d&^&e HOK1XK7m&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&d_
d&^&[ V!' &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&dk
d&^&\ 7!KZ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&dj
d&^&k &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&dj
d&^&j ZK(&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&dl
d&e<!M!"#$".$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&^_
d&e&d <!"#$1J!#24@&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&^_
d&e&^ <!"#$1J!$;$OZ1246 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&^d
d&e&e <!"#$1J!$;$OK+'K7m!--$1!Z(Z ^d


1

d&[G@46 !! !O!'g!J$$h!U*<1!-]&&&&&^^
d&[&d  !! !O!'g!J$$h!U*< &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&^^
d&[&^  !! !,!!'1O!'g!J$$h!"!-] ^\
S6<NSN#N&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&e^
^&d)46+!?1Rg!"#$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&e^
^&^G@D,!)!"#$ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&e[
^&ePP17)i!i!* &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&e[
^&[!#2&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ek
^&[&d <$"*$(/$8!#2&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ek
 ^&[&d&d!#2!i!* &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ek
^&[&d&^H3!:!46X(!1n*K;$'oK;$0$
!,!'!$g!"#$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ek
^&[&^ F!4@O!'O!-7-!#2&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ej
^&\!2(S1.$/N &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&el
^&\&d !-9!2 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&el
^&\&^ Vg'-$)4?&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&el
^&\&eVg'!p"$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&eq
^&kF!i!!),"&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[_
S,<2.V&%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[d
e&d !! !$$h!Ep!V!'!CW &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[d
e&d&dJ$,*3!"&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[d
e&d&^ !! !$$h! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[^
e&d&^&dC*!)$1!-7R &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[e
e&d&^&^) &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[e
e&d&^&e!2(S1.$/N&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[[
e&d&^&[!$!E! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[k
e&^!i!*$$h!7r!#2!-7-1]'#X(!

1n*K;$'oK;$0$!,!'!$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[j
e&^&dc9()-$)4?!?!i!* &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[j

1
e&^&^V-.$/O!i!!#2%$h! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[l
e&^&es!!4U%!46X(!,!'!$!#2!-
7-"(!4U1n*()%$h!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[q
e&^&e&ds!!4U%!46X(!,!'!$"2
4U!J$K1,!)46@!g$h! &&&&&&&&&&&&&\_
e&^&e&^s!!4U%!46X(!,!'!$"n*
()%$h!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\^
e&^&[s!!4U%n*'EK;$,!'!$!#2!-7-
"(!4U1n*()%$h!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\e
e&^&[&ds!!4U%n*'EK;$,!'!$"24U
!J$K1,!)46@!g$h! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\e
e&^&[&^s!!4Un*'EK;$"n*()%$h! &&&&&\\
e&^&\s!!4U%!46X(!1n*'EK;$,!'
!$,-!6O"(!4U1n*()%$h!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\k
e&^&\&ds!!4U%!46X(!1n*'EK;$
,!'!$,-!6O")924U$h!&&&&&&&&&&&&&&&\k 
e&^&\&^s!!4U%!46X(!1n*'EK;$
,!'!$,-!6O"n*()%$h!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\q
e&^&k'!'!846!#2!-7-&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&k_
e&^&k&d'!'!846!#2!-7-!.$(!4U
%$h! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&k_ 
e&^&k&^'!'!#2!-7-!.$n*()%$h! k^
2.%2.W&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&k[
V-$0 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&k[
V-!R &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&k\
!2& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

NTT

1

"TX

/d&dAc#FZ)4$!#2!9()'O' &&&&&&&&&&&&&&&&&&d_
/d&^A<!$;$HOK%9() &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&dk
/d&eAG)46$)!EU*< &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&^^
/d&[As!!4U%'E!#2"(!4U%$)&&&&&&&&&&&^e
/d&\A*i!1(/46%$7g*<E^___B^__\&^[
/d&kAc9()! !!#$$,!$13< &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ed
/^&dA!!O!;K!K4a$"*$(>KP!#2!-7- &ek
/^&^A!!O!;1n*tuv$"*$!#2!i!*&&&&&&&&&&&ej
/^&eA;()'-$)4?$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&eq
/e&dA !! !$$h!Ep!V!'!CW&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[^
/e&^AC*E,w!$0$$EV!'!CW&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[^
/e&eAVi!a)!/&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[e
/e&[A!P46(>KP!#2$$h!EV&CW&&&[k
/e&\A-9'-$)4?!i!*&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[j
/e&kA!!O!;K!K4a%!#2!i!*&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[q
/e&jAs!!4U!46X(!,!'!$")924U
1J!J$K$ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\_
/e&lAs!!4U!46X(!,!'!$")924U
1J,!)46@!g$ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\d
/e&qAs!!4U%n*'EK;$"24U%$!&&&&&&&&&\e
/e&d_As!!4U!46X(!1n*'EK;$,!'!$
,-!6O"24U1J!J$K$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\k
/e&ddAs!!4U!46X(!1n*'EK;$,!'!$
,-!6O"24U1J,!)46@!g$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\l

/e&d^As!!4U%!#2!-7-1!#2)!#")92
4U%$h!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&k_


1

"TY

C !d&dAC !!'$h! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&e
C !d&^AW?$h! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& [
C !d&kAh$8,!x$$%*<2^__dB^__[&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&^[
C !^&dA$!/$!i!* &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& e^
C !^&^A/D,!$13J$1-!!!i!* &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ee
C !^&eAG@D,!)9K$!"#$ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&e[
C !^&[1^&[7A)i'!i!* &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&e\
C !e&dAs!!4U!46X(!,!'!$")924U
 !Z!J$K$ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\_
C !e&^As!!4U!46X(!,!'!$")924U!Z
,!)46@!g$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\d
C !e&eAn*()%$,!!2'#X(!,!'!$&&&&&&&&&&&&&&&&\^
C !e&[A)924U!Z!J$K$!i!*7r!#2Sn*
K;$,!'!$ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\[
C !e&\A)924U,!)46@!g$!i!*7r!#2Sn*
K;$,!'!$ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\[
C !e&kAn*()%$,!!2!#2Sn*K;$,!'!$ &&&&&&&&&&&&&&&&&&\\
C !e&jA)924U!Z!J$K$7r!#2,-!6O!46
X(!1n*'EK;$,!'!$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\j
C !e&lA)924U,!)46@!g$7r!#2,-!6O!46
X(!1n*'EK;$,!'!$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\l
C !e&qAn*()%$,!(>KP!#2,-!6O!46X(!

 1n*'EK;$,!'!$ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\q
C !e&d_A)924U!Z!J$K$,!!2!#2!-7-1
!#2)!# &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&kd
C !e&ddA)924U,!)46@!g$,!!2!#2!-7-1
!#2)!# &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&kd
C !e&d^An*()%$,!(>KP'E!#2,!'!$ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&k^

1

#%ZZ.[

Xyt1ZZzZZ,vAn*24U7 !.$!Z$;
ytKzZ!vAV!)46!
A'7g
A9'1"

{
tuvAn*O!!Z!J$9

y
tuvAn*O!!Z,!)46
ytOZzK!vA!J$9
A)!#
AC46!W
A*i!
|yAV!)46T,-!T!i!*
|yA!J$9T,-!T!i!*
yAV!)46T7L;$!i!*
yA!J$9T7L;$!i!*
<A<!*!#

<A!i!*
FAFZ
GHAG/46
HGAn*()
XG+XAX(!
A;$'
<A;$!
}GA!#2!%(/
}A!#2!-7-
GA910!%(/
<GA<$D!%(/

d


$!)46S'R,!-ZE'
R$8,!x$.$:U!J$4]t<$=@!E!dqqlv+!?1'4$
g!4!46a!8O+OZ+KDK1J,!'+14611
~dl•&$h!!*46$U'4]!$9,!$13!$!' !4@
!4A<!0/+H+!'H+F!OO(+c(+&&&
E * <+ $ 7g  46 Z  ) 46 !r S S /
!b!!M!9K()1Z7g+KfgK=$+S!g$!mO1]
') 46,!'+ ! O!i!8O+'7' +&&&& !M2 ;+ (/
46 1 K* i!  $ K! ! ) 46  ,! 5 2 "& <2
^__\+!Z !),"% 9 !%G/ t!$9 9< !*O 1F!' g
<!v+K*i!$$7g2"d^k&dl[!1](/46E,!/
^^&^e[8+S0O$!%-$UD7r(>$H&
!#2!%-$KI$$'EO&$!"+'EOS8!J$
!46g!4A,!!g7/.$/!?K+!J$;7*!
",!!2K=!=4?$1O!'(!KR!7*!

$+,!!g!%9!8I47Q&
S+!!-!#24@()7r!#2!-7-5$D$"
*$€J(`SERO!4@O!4@')!8!(3O!'g7J1M
!J$$h!U'.$)&g@(U!1*(/$8!#2•
!6O$$+!M!"#$1JK!K4a$h!Q46'!,!!:
!3!*!4AG!ZZtdqqqv+G!ZZ‚y$tdqqqv+$t^__^v+<$=@
!E!t^__[ƒ^__\v+&&&&$"!-]QS,!i !,!!:!"
#$1J$h!!4!T!rU*<;O!/-OP!"#$
9'!;%1!-1J)46+f7*!$;$K!K4a&
FZ+HOK1'!!O!;,!'!4A1+,!'+ZK(+&&&
'!!O!;!--$!#2!-7-&"E!S9n*!6ONM
'!!O!;J$;!T:!rTO!$(!4U)&

^
!i!J/@7/(/$8!#2!$h!146Z!$
;$8O7'!!*&
h$8 O!' 5 !M J$ "$ "+ !T  - !! !3 !* J A
„@DC\FM]^_FDDA`F@MaKDbRcAdF@:eKfKFeDCFgbehciGj^Mk$Gj^lm^
FbFD ePJF@ eD]M QF c\F :CFD ePA`F@ gb eh ci :;F@ MaK M^K KFD 
@CKClJnF@C;F@eo,-lpF/-F@bqe^rCenCDKPKF@52DkFD
sKt
uMeC\^Ah'R!)9(!4U1n*()%$h!"@(U7•
($!46X(!1n*K;$'oK;$0$!1!#2!-7-
KI!$h!&
vF@DwKIDJKDLMgbxF@DwKeDyMeCzF<
vF@DwKIDJKDLM
$8O!"K…*$1*'R!!$;$K!K4ag%h!
E)9(!4U1n*())!8&
vF@DwKeDyMeCzF
V-.$/!"#$@ (U!1*(/$8!#2•!6O$$

h!!!-!#24@()+!E!-($/$D63!"K1*'!
7L%4?,!!'&SOO!;!!J$$O!'g9'!7J
1M+9DK41Z7gS$9()•R!146/!*&
J46!3!*5!'_k-!'ddo^__jEDW+<!+
V!'!CW1]'9K$($A
dB !g$ !! !$$h!Ep!V!'!CW&
^B<!"#$/!!4U%!46X(!"(!4U1n*
()%$h!&
eB<!"#$/!!4U%n*K;$'oK;$0$!"(!4U1n
*()%$h!&


e
S{
0V
U>U> |e:;l}MlC~R:CFDDLMMaKM^KKFD
U>U>U •eP€•D‚FcJnC
!Z ' ' / †(OK tdq[qv+ F& VZZ tdqqqv~k•+ VZ$ G$
tdqqlv+<$=@!E!t^__[v+$h!t9()":,!'$I+$
!$)+$H>t<$=@!E!^___vvS!*!)O!E!4($
<!
H]O
9
C:
)
H|(,djj\
&†(OKdq[q
>JcCgKMƒK
|7$(djql
<!"#$%VZZ19'1"tdqqqv!!8E,!$13

<S7)$7gSA+11
&
U>U>6 „FDeDkCM…^enJ







C !d&dA$!

[
$h!!;$!-J$S,i!!4]4@)]+@!gK‡O!Z!4]
47P146O!%7r9]O1ˆ7r!7"&@!g$46
!!O!;AO!;;$31O!;7P+O!;7P!ˆ10OEK4]'O
;$3t-$vtE!:;!@dqq[v~d•&C!4]-!SU!!
!&
S!gO!7*$31'!.$! !KE-$&)1]$
h!3+-!ˆS! !'!Z9O!;!ˆ4]3&‰$h!'+
-SKE! !7;$O!%;!-f7P+-I(!(/@$‡
18O#&
U>U>, sF@lBCM^KKFD
$h!O!7)9+"!-]$h!O!7)U'.$)
!$  !'  ! 4@ !4A <!0 /+  H+ !' H+ F!OO(+
c(+&&&&‰*<+$Sf!;$!-U'1I7g11I4]6+f
7*@S(3O!7)%50Of~e•&
W?$h!/.$!J$E,!'!$1ŠES0O
i!()14T,!'!$&


C !d&^AW?$h!
#


$79
$4U!!


\

E‹Zt‹v+8$I/.$\E5‹d-‹\+,!/
dj B ^_ + ()  • !Z KW 4]& !Z !" #$ %  1 
tdqqjv9f!i!!6O)1]‹dB‹e^jBe\Œ&‰!*9^_

B^j

;
()7LD%8$I2"+K4]^_

;($87LD(•/$)&
E‹[-cZO+9f!i!!6O^eBedŒti!K…7U
G!ŽH19(3dqqqv~\d•&‰EcZO+8$I!p/.$K$
!89EO!'gg!$g($1$4U!!&
$1$4U!!!i!#O!E19f^BelŒ+!*
95^\Be_

+1OC5j+\Bq+^t,!/!i!!6O!8l+^Bl+lv&$!i!
()@4]!/!‡+KW!/!i!!6O!8,!/_+_kBd+ko(&
$7L;$()7W"'1!g()!!$T1)
7P0D!?1]1*!$g5?()4?4]f(

4]6U50Of+1I>(!/1I4]:.$'
 !(!4U1O!'g&$-E!!!PS0Oi!K4
1I4]f1Z7gg(!(/&
U>U>†CFD:_F
E*<+!?(!(/,!'!$$•151I,!'!$&‰
J<+$!4?7L;$K4(!(/1!'j1l+I(!(/7L
;$ 5 !' d_ - !' d+ !' ^ 2 ($& I K$" !/ < $ 9
!4? fO $  # 5 !' ^ B e 1 5 !' j B l& I 7g O!i L
!4?fO$#!J$1'!'[Bj~dl•&
K>DbFDeDuM
<3!"+$h!!!!PUE5dBd+\2$•U&‰
Š1IRN,!'!$! ,i!a!!!P;;$,!'!$+:46
!TK9,!/^__B^\_o&
‡>"CMA
‰!M1I,!'!$SJ$,*4?,!'!$! IK4
,!'!$&I7gO!i<4]$!4?K41!'jBl1I

k
(!(/!i!!#5!'d_-!'^2($&cJL$!4?K4
(]1!'^Be1#!J$1!'[Bj~e•+~[•+~d^•&
<!M$Q-$•!!!PK4!!1I1Z7gS9
f!i!!6OgO!)1(!(/tI!$v&
M>CKJ•D;CgblˆeP]F@
4],!€#+$31$'7LfO1]!$,!/eB[
4],!$'9'J1w&G$,!'9'+$37L;$-
!!.$' !1wK=1WjBd^-&T!%3(•46
!$g11MEUT!#!%'1SS!g!P!!!;€
U"4],!'9'E&
4?4]:$S!gO!)!4,!!g€#
46+U9flBeeŒ$€)&$',!O!)1…€#!4

,!!P!K,!ST!&‰!*9qBd^

19flBeeŒ+$S
!g€($,!O!)jBdk?1!?€1We_Bd^_O!T&
<!?> 9% O!;7P" ,!€+ #(•7'1 ' @ "
O!;7P1468O7P-,!U&•S4?!6OK!8
46$‡!K4?,!!i!!6O+#€,!7'146
'!7P1@4?:€!/&
G>NDkeePC~F•D‰Cgb‡CpFeDkCMaK…^ePŠF@
# ]€ S 4? ,i! $ 7 ! _+e + S $ 1 4@ ($ S
!$g( 1 +( $ '- Z $+TS Q !46 (>
KP1O!S!g! !846~l•‘~dl•&
\;$/O!1R!S&V!#!$g($'T
7L ;$$8 !* ;! 1 L&V! ! ! !!L+ •7L ;$ !E
91'@.$,!'•-OP! !!!&V!0O,!/^__B^[_
;oO!T! O!O!'1ˆ!$&!?#U5j-^!'($
,!€I!$91!*919f+f7*!*94]&O!E1
!*9!i!!6O+!*9! #(]U+J$,*!$0
6+#S!gUDE,!/!?5eBk?~[•+~d^•&!Z

j
!"#$ % ’$& 1 X<& |tdqqqv ") 46
+J$,*(!(/!E+!?5,!#!-,!
Ud_Bd^~[d•&
U>U>/ |efkM
G39'K8$!*$!(3(!4U%$&!?M!;9
'KL,!'!$$•!$915EO!'g%$&
E8$I+!?9''!!$5^B\o;&$]
!? 9' K9 d\Be_ o;&$ !4?9 1ˆ1 !M
4],m&Y$Š;9',!)46$2$7 !5^_B\_u&

.$' !9'+$S!g'(!E!MO!;Q8!4!!f&Y$'
 !9'7L;$7r1*-'Z“Z!r'!1ˆJ7"@!g
,!ˆ1ˆ#7"&Y$' !9'K=,!/5e_Bk_O!T&
$]9'W-$",!S,!/27LD131*+1!?
g$K=7R•!4@!85(38%,€!I•!45DE&G$
,!9',!/^Be-$]S!g!E97 !!4?+($dB^
@!g$]!#'OUE~d•‘~^•‘~dq•&
U>U>=m•e€FDQF
$7gS!$tv2EO+!%-$,-D17
"tC#E^__ev~^•&i!2%$7-•!Z5EO!'
g&E8$I+$!i!2(!10O!IK$&‰E$+!T
2EO!4A{+/+!$=!g+'!f/'!-910&$S!J$
95^Bj2'E'O'+$S!J$95jBde!i!
2!$=!g+$]!@!4?2$!ˆ+!‡+'&f7*+,!!-$!#2
$S!g82!RDE~d•&
V!O!i!)"$!S$+Ctdqjkv !8\_u!$=!g+^du
'O'1O!;WE'&”!r0Oi!,-2%$!•
!Z$•1!T,!!i!!)1]1*7L!MDK9&$
(LO4U!!+S$!4]27:!/!1ˆ1$4U!!!4?2
$1't’Zdqqdv~k•&

l
yZKŽ,1!Ktdqq[v !r!$ 299 ;1]
,!x$O!;25kBlu,!)46!!i!!6O!(3O!'g%$~el•&
$S0Oi!Tx171,-217"&<!$;$!#2
%!T,!']!4!TS,!/2!RSd_Bd\~d^•~e•&
U>6D^Mj^GCFDGA‹F@MaKM^KKFD
•!4'K!K4aKRK4a,!'+$h!(>KP!8!M$@
(`S5!#2!.$.$' !D!'1KR!'•!6O"10!8!M$
@%@!g&$h!S,!/2"$!S)'E$"*$!4A!R'+

3+794@!R+79•)+&&&t$1^__ev~[•&!#2!-7-
D'!!O!;!i!!4AFZ+OK+7!KZ+1+,!'&*
'R!1W1!$;$5!!O!;K!K4a!#2SN!•1
I.$:g(/$8!#2!*OO!I!6O!)46$&
U>6>UNPJeƒCF
FZ!!O!;8.$:%!#2+46„10!8
K3–"'•!#%@!g+'Z“Z+!Z!'(/O!x,!'&
FZ!-,!/k_Bj\u•()10!8,!%@!g&910,!!g
3•!6OOZ5$"*$1@@/!4!310+!i!1 10+!T
O!/!K31$D$8O57"@!gt$D910!f
!310v!.$.$' !"$!'46!3!*7U'1,!$xU$9~dd•&
„<!$;$OZ46OZ)4$!#2!r!ˆQ
!$;$'KgE)924U)–&<!$;$OZO!P!$9
11*(>KP'KgK3"'OZ]t!?,•
(!4U!f(!(/v!fg!!-'OZ•t!#2K$ v&
!#2!-$OZ(•10$/!f5(!4U+1 !TO!/
!$9'$DOZ5'•!#@!gg'O#!$;$
K+ K… - ,!) 46 7R (T /+ / (# J ,!' 1 S !g L 7*!&
<46E-$!#2.$'K4!5OZ! !p9O!;5OZ!#2(•
46(>KPg•!6O"'OZ]@!g+O!;WE(•46

q
!$g!S!!246+!f7-QO!i1S!E!$
tHE2CI^__[v&
<!$;$OZ)4$U',!'!$,!)!$+I
9!$;$OZ•/I1]1*2,i!!4]1$•&
O!E1!*9!i!!6O+,!!*92! !$;$OZ%10$•
2&<!$;$OZ2",!!#2,!'O#%246146
E&'RK!K4a%OZ!#2O!P!$9!%-$1!!O!;
K%!T&@!g910S(3!$g!'5'K

;!-!!'K,!;!-+!4.$' !46E,!
7?/&()'$"*$(>KPg(/$8!#2!(T+
;1910!$n(/S,!/2"$!'+;%'K+n*'
K;!-1,!;!-!4?dAd&<'-$)(!!'
•/!!4U-!$;$OZ%$tHE2CI^__[v&
'KM1''O'!4+$S!$;$OZ4@)+
!$;$!•!Z9$•&910!ˆ+!$;$OZ1
/K;.$' !(!4U1O!'g&!#2!E!'
E8$I!4?S#OZ!@5\Bd_u(1]!#2!'
E]!@GZO!ZKKKtdqqkv~e•‘~q•‘~d_•&
{8!J$!i!*46-!!!r'R!#OZ)4$
,!x$O!;!#2)1]',!'!$&$!"+1*('ˆ18J
,!K=&U1 +!$;$OZ7R!O!)7U!J$-$)!4AJ$,*
4?+0Oi!(!!:+0Oi!2+$•+'EO!'g& 10+,-
.$/!i!*U9!f91J$,*!i!*S(•U",!S
N!•UJ$,*!i!*,!'&<-$,!S(3!g$7-9!@1J)
.$!*M!$;$OZ%9101'-$)/!!4U-!$;$
OZ+! (•8,!SS!g'OKP,-.$/!"#$1!3=46~de•&
G3"$!'1•!8%OZ19()!6O!8@,!'!$
)1]5&c91!"#$Q!pr(3,!'7*1J8$E)"$
!'19()@.$,!'".$-(3"$!'+K…-(3,!'7*1J'

d_
@ !- "$ !' 1 !8O !P U '  S 4@ () ,!' !$& cZ "$ !'
OZU'O'S!#2;)1]Z“Z"$!'U'&‰'O'
,!SZ"$!'OZO(!4$S(3!*!*%O(1]!Ei!
E!&c9!Mfg•70%O($9''O'S
S,!7-•i!!8%OZ,!U910S4@()
E,!St1cdqlevti!K…7U’Z$$Zdqqjv~dk•&
/d&dAc#FZ)4$!#2!9()'O'

H c#)
4$tuv
<$D
!t
 e\ “(1{((tdqjkv
!Z
—9tv [^&\ 1tdqjkv

Etv e[B[^ GZKz,tdqjqv

!Z<!0/t [_ “(1˜1tdqjev
(Tt
v [k HZZtdqjdv
!It
 ^_B^e O$““1˜H(Ztdqjqv
$St
!v eqB[^&\ ™&™&c$tdqqlv

U>6>6RCFJKMCG
G/O!x$)I%.$' !"$!SFZ'K&!Z
!),"+S,!/^_K+SSd_K;!-t,!!
!-v1'K,!;!-tS!g!!-v&XK,!!!-
!MK@!g910,!!g3•!6O46+7L7$9O!/
46$8O5$D!#2&WK!K4a%'K/!
!4U3-O-n*()%910+f7*E8$I1
E)&C46K,!!!-1n*M!TO!
>OZ"$!$x.$:g'!'!846OZ&!-$9
'K!--$(•K…])E7rE1)E(>KP8/
'KWE&
U>6>,C•CGgbMCG‡ŒJ

HOK  !$0 M 7 I % (Z(+ ' !8 ('O+ !8 7m 1
O!(O!OK&

dd
caZ(ZK7m%Z1N!•@7/S(3i!$w
2 46 % 9 10& F!(O!OK  !! O!; %  Z$& !Z
V“z1tdqlev ti!K…7U G!B!Z(!dqqjv~\^•+$
S!$;$)1]91O!(O!OK!8R!!(3
DE 1 (!4U&<-$ !-$(3 7• ($O!(O!OK tZ!5 0$!v
,!x$O!;21]!#2@7/(Z! (•/n*()%8$
I&F!(O!OK8;!-!!#2910!%(/&<S!!%
-$11*! !!!-7%910+,!/q_uOK!8$
T"-7O!(O!OK&•($O!(O!OK1!#2!9
101'+!8)1]8$I7g1'7g(•,i!!i!24U1
n*()&$!"'9i!3%(37•($O!(O!OKWO!P!$9
1$DOK&iKPO!(O!OK50$!,-!6O1]K;$'!,-.$/
(! 4U 1 n * ()  ) 1]  7g 1 ' 7g+ # 9 7• ($
O!(O!OK)4$!•I!Z$DOK&iKP8$I!Z<!0/
S!$;$kuK;$0$!+,!KZtdlAdBqv,-!6O1]duCš|X46
(>KP!4$D@7/&$!"+K;$0$!!p5eBe+\u,!K;$'
46(>KP!4$D!#2!%-$&!!O!;%O!(O!OKS
'K7m,!($AKZtdlA^Bkv+KZtdlAeBev1K
$OKt^^A\Be1^^AkBev&8/'KJ$S'KP,i!!i!
24U12n*()%7gtHE2CI^__[v&C*!4
S7''!"#$1J!$;$O!(O!OK%$h!&
GZ  !! O!; .$ : !Z (! KP 1 ' !Z ,!'
 @ !g ' 1 & H !! O!; .$ : ; !- ! (3 D E+ (!
4U1O!'g%$&$S"1'O'S!$,!S,!/
2•!6O(Z&S8i!"#$".$-(3!$g!S(Z!4A
.$'  ! (! • !6O+ (3 7- •+ (3 !8O !P 1 @ !- 10 !$g 

!ZO!+ (3 .$ 1W 1 (3 7- • (! !: ( ' !6O !8 ,!'&
$((1tdqldvti!K…7UG!B!Z(!dqqjvQ!#!
r.$' !(!•!6O(ZU$8!ˆ!0!i

d^
,! K! K4a !? 1 46 !Z(Z t 9  !M (Zv 3 K 1
((Z,!x$O!;2&
!Z(Z9!!O!;!--$%-7&H9J!8
%K0+(ZK1!Z,i!!i!91ˆ+S•46Z$DK!
K4a;!-!(3()1(!4U%8/''O'&<!J$
910S!g3•!6O46!Z(Z;!-5K7m,!x$O!;
!#2&!-$!Z(Z!#2S!g !E2!RDE+n
*()!8O1!*()24U,mU$$&I!Z(Z!!*$.$/
(!!:!@'E(Z,!'+7U1 ,!$!8O!P!Z(Z!#
2 1 @ !g S (• ,! O!/ .$ !M 7- • (! !: ,!'& H46
!Z(Z)4$,!x$O!;2!•I!$91,!'!$‘!!
O!;!#21$•&)1],!x$O!;!#2%8$I$+46!Z(Z
,!/d+\ B^u& rO!4@ O!'O'! K8$O!S E$(1 
tdqldv+!?O!Q1Jf(!!:%!Z(Z1((ZP
$ej1^^jti!K…7UG!B!Z(!dqqjv&
!?46'!' 7r)"!*M!46!Z(Z
!#2$21146!Z(ZS@!g$($)!?
K!K4a&!4?! !46!Z(Z,!!•($).$' !
O!'g%$~\^•&
<!" #$ % G!ZZ t^___v ~\e• " $    E 8$ I
!.$'!p"$A)924U+;()9'1n*()1]'#
!Z(Z,!'!$&V-.$/!!8+1],!x$O!;2,!S!Z(Z+
$(!4U!0+;()9'1n*()!8O!8&C46!Z(Z
,!x$O!;2"d+d^u!)9(!4U)&!46!Z(Z
E_+\dut\+do,!#2v#!Z(Z)4$&H46!Z(Z)4$

!8O !@ ( 1] 46 ) 4$ %   tG!ZZ 1  dqq[v‘ 1 
t$Z1y(!dqqkvti!K…7UG!ZZ^___v&
F 1 XKZ$ tdqlev Q ' R! 46 !$ ;$ !Z(Z % 
d+\u,!x$O!;!#2ti!K…7UG!ZZ^___v&

de
HOKS!!#2@7/S$D2461$D'K
7m+SS'K7m;!-!(3(!4U1n*()%910
!4@!g910,!!g3•!6O46&HOK•!!O!;.$
:,!!g!-$1*!-7-!#2!EK!!10$&
HOK!S!6O!8!M$@3!"S'•!#%9
101!310&HOK46$D246]U'O'+]8O^+^\
;$K!OZt<$=2!‚E!!RY$•!cdqqkv&HOK
K$!%'1X++$D.$:%!J$!8;
!-)1]@!g$&C@M+!TS;.$:f7*8$T
1'fi!(!!:%-71'•!#-7&<!87m
WTO!#2SI1R!8OK…!@+,i!!i!$7LD&‰$+OK46
i!•'•!#P+@!R+1S1W.$:
.$'  ! J$ !W 'O ($8 !x !8$ ,! 9 f ! •& V! !" #$ /!
!4U%OK-.$' !J$!W'O($8!x!8$%$
+H$1“B(({&"+t^__evQ'R!!46OK@
!R1/›*($.$' !()1J9f&WOKP
E/i!@t<$=24?^__\v&
C46OK!#2%''O',!'!$! ,!'!$&
<!M!"#$1JK!K4a''O'4]Q!pr#
OK!i!!6O,!x$O!;2%''O'5_Bd_utZ(!
"+dqjq‘ F K XKZ$ dqle‘ 1( K {7( dqlk‘ G!ZZ K
œX7dqqd‘G!ZZdqqj+i!K…7UG!ZZKy$+dqqqv&G!BG!G!ZZ
1G!ZByZy$tdqqqv+!"#$/!!4U%OK!!O!;!#2
-(!4U%$h!tvJ4U!!7r1*(>KP

!Š !6O K;$ ' 1 !E • )+ Q ' R! 46 !$ ;$ OK K 9 
,!/\+eBde+lu~\[•&<!M,-.$/Q!!8r,!S9#
OKP!g46!$;$%'O'&$!"!$;$OK
!#2%$h!!@(1]'O',!'&

d[
V!x$O!;OK!#2Q/)924U%9
10!%(/t<{+dqlev&c91!"#$!pr#OK,!x$
O!;2(•/,!)46E46%'O't(ZK1Zdqjk‘
1(K{7(dqlk‘G!ZZdqqjv&G3P/,!)46S!g7U
OK46(>KP,!!*$.$/+f7*,!'$D246,!'QS
(`tG!ZZKy$dqqqv&$!"(3P/1J)924UE,!
/)1](TtG!ZZ•+dqq[v&FKXKZ$
tdqlev•Q!#!$h!2!#2!#d^u1d\uK;$'! 
(3(!4U7RP/,!',gtG!ZZKy$dqqqv&!i!1 !-G!ZZ
Ky$tdqqqvQ,-$0$h!(>KPS!*$.$/,!x$O!;OK&
G1]'!!O!;,!'!#2!4OZ17!KZ+OK
!#2S,!/2"$!S465l\Bq_u&$!",!/2"$!S
7R/!!4U7U!i!!846!#2&<!MOK468$T5'
K7m! ,!/2"$!S!8O&<!M!"#$1J,!/2"$!SOK
"!J$'!!8!MK7m,!S()467E!
]! K="$!S& 10+!#2S'K7m!:Fš|X!Cš|X
S,!/2"$!S8!0!iS!gE]d__utHE2CI^__[v&
!!O!;!i!%OK'K7mt"q_uv+KSi!!8%
K7m.$-R!i!!8%OKt<$=2!‚E!!RY$•!c
dqqkv&!-4?QO!'!*46!@d__K7m1]9K%
E!71 #97Q !,!' !$tHE2 CI^__[v&'K7m
46!!!SAK 7m1K7m,!& XK7m,!
46!!!'KEAK7m,!+Fš|XtK7m,!Si!8^
)E!7v+Cš|XtK7m,!E!7S[Bk

)v&S'K7mFš|X1Cš|XS/!!4Uf7*.$:
-(3(!4U1O!'g%$•!4'910!$n(/,!'tHE
2CI^__[v&
C;$!-'!"#$J$!pr#K7m)!8!(3O!'
g%'O'S!$5\uBlu&$!"+#)4$O!P!$91

d\
e-$)A()461!846%OZ‘()46+!8461(3(`S%
'$D246,!'‘1$)It!846v$DK;$&,!S
,!/2•!6O"''O'O!/-O!$$DdlFš|X5KW
Z1Z7"&!"1S+!$;$;467•($7r
$DCš|XK(3!-$!P$DdlBe!fBk‘!fK,!/2!$g
!S,! ;% %dl Be!f BkFš|X(ž^_ Cš|X% 'KW
4@#&!.$(3'!')9(!4U1n*()!!8Cš|X
S'RK!K4a]!@(1]Fš|X&c91!"#$!prS!g
E46'RK!K4a!8%Be1BkFš|X!.$1*$8O
/!KW1]n*!i!!6O&n*BeoBk)4$S!gS465(3,-
!6OMFš|X1Cš|XtH$({&œX7dqqjv~ed•&
)1]'O'9E!"#$Q'R!46!$;$K7m%
9()!:CZ1h!&<!M!"#$%V“z
tdqjj+dqjqvQ!pr!#2!!Z<!0/S7•($duK7m!:
Be1Bk(•,i!!i!(32:&{ZKtdqldv•!7-,!7•($du
K7m!:dlA^Bk1dlAeBe1!#2!!Z•,i!!i!
2:1n*()&)1]!Z$Y$)+'!"#$
%V“ztdqjjv+h$"#dqq[v•!,-.$/4@3)1]!Z
89&Z(!"+tdqq^vQ'R!46r)9(!4U
!8S!gE461]h!,!$
7r!#27•($!Š!6OK7m!:dlA^Bk!Zp*d^AdtHE2CI
^__[v&'K7m,!Fš|X!4^_A[Bk‘^_A\Be1^^AkBe8;!-
!(3O!'KP1€#%'!Z&<!4! !$!$;$

K7m%''O',!.$'dutœX7+dqqjv&<!"#$%
G!ZZKy$tdqqqv•!pr!46'K7m,!^_A\Be1
^^AkBe5_+\Bd+eu!#2S7•($[Bd^uK;$Q,i!!i!2
4U)!$h!&$!"!*!4S!"#$1J!$;$K
7m;!-t†|Xv%$h!&
