30 bài nghe theo phương pháp của tiến sĩ Pimsleur

DVD » Pimsleur English » Listening 1

Pimsleur English Lessons
www.GiaoTrinhTiengAnh.net Listening Text

Lesson1:
A:Excuseme,miss.Doyouunderstand
Vietnamese?
B:No,Sir.Idon'tunderstandVietnamese.
A:IunderstandalittleEnglish.
B:AreyouVietnamese?
A:Yes,Miss.
Lesson2:
A:Excuseme,Sir.Doyouunderstand
English?
B:Alittle.
A:AreyouVietnamese?
B:Yes.YouunderstandVietnamese,Miss?
A:No,Idon't.Idon'tunderstand
Vietnamese.
Lesson3:
A:Hello,Sir.Howareyou?
B:Fine,thanksyoumam.
A:Oh,YouunderstandEnglish?
B:Yes,alittle.Notverywell.
A:AreyouVietnamese?
B:Yes,IamVietnamese.
A:YouunderstandEnglishverywell.
Lesson4:
A:Excuseme,please.AreyouAmerican?
B:Yes,I'mAmerican.

A:DoyouunderstandVietnamese?
B:No,Iamsorry.Idon'tunderstand
Vietnamese.AreyouVietnamese?
A:Yes,butIunderstandalittleEnglish.
B:Youunderstandverywell.
Lesson5:
A:Miss Miss.
B:Yes?
A:Whereisthesixtysecondstreet?
B:It'soverthere.
A:AndParkAvenue?
B:It'shere,Sir.
A:Thanks.
Lesson6:
A:HelloCathy.
B:HelloPeter.Howareyou?
A:Fine,Thanks.Andyou?
B:I'mfine.ButIwouldliketoeat
something.
A:Wherewouldyouliketoeat.
B:AttheParkAvenuerestaurant.
A:Ok.
Lesson7:
A:Cathy,whenwouldyouliketoeat?
B:NotnowSteve,alittlelater.
A:Andyou?
B:Iwouldliketoeatlatertoo.
A:Wheredoyouwanttoeat?
B:AttheParkAvenuerestaurant.
Lesson8:

A:Cathy,wouldyouliketoeatnow?
B:No,ThanksPeter.Notnow.ButIwould
liketodrinksomething.
A:OK.Whatwouldyouliketodrink?
B:Iwouldlikeabeer.Andyou?
A:Iwouldlikeabeertoo.
B:Miss toobeer,please.
Lesson9:
A:HelloMary.Howareyou?
B:FinethanksJohn.Andyou?
A:I'mfinetoo.Mary,whatwouldyoulike
todonow?
B:Iwouldliketohavelunch.
A:Wouldyouliketohavelunchwithme?
B:Yes,Iwould.ButIwouldliketoeatat
theparkAvenuerestaurant,OK?
A:WhereistheparkAvenuerestaurant?
B:It'soverthere.atParkAvenue.
A:Ok,Iknow.Ok.attheparkAvenue
restaurant.
DVD » Pimsleur English » Listening 2

Pimsleur English Lessons
www.GiaoTrinhTiengAnh.net Listening Text

Lesson10:
A:John,wouldyouliketohavelunchwith
me?
B:Yes,Iwould.Atwhattime?At1o'clock?
A:No,alittlelater.

A:OK.attwoo'clock?
B:Yes,twoo'clockisfine.
Lesson11:
A:Whenwouldyouliketohavelunch?
B:Atoneo'clock.
A:No,notatone.attwoo'clock,ok?
B:No,notattwo.
A:Thenwouldyouliketohavebeerwith
me?
B:When?now?
A:No,notnow.Later.At9o'clock.
B:No,iamsorry.9o'clockistoolate.
Lesson12:
A:HelloMary.It'sPeter.Howareyou?
B:HelloPeter.I'mfine,Thanks.Andyou?
A:I'mfinetoo.Marywouldyouliketohave
dinnerwithmetonightattheParkAvenue
restaurant?
B:Nottonight,Peter.ButtomorrowI
wouldliketo.
A:Atwhattime?Atseveno'clock?
B:Oktomorrownightatseveno'clockat
theParkAvenuerestaurant.Thanks.
A:You'rewelcome.GoodbyeMary.
B:GoodbyePeter.
Lesson13:
A:HelloMary.It'sBill.
B:HelloBill.Howareyou?
A:Fine,Thanks.Marywouldyouliketo
havedinnerwithmetonight?

B:ThanksbuttonightI'mgoingtohave
dinnerwithCathy.
A:Well…andtomorrownight?
B:Tomorrownightisfine.Atwhattime?
A:Atsix
o'clockorlateratseveno'clock?
B:Alright.Tomorrownightatseven.
Thanks.
Lesson14:
A:Whatwouldyouliketodrink,Sir?
B:Iwouldlikeabeerplease.Doyouhave
Vietnamesebeer?
A:Yes,Sir.Here.
B:Thanksyou.Howmuchisit?
A:Fourdollars.
B:Fourteendollars?
A:No,Sir.It'sfourdollars.Abeerisfour
dollars.
B:Oh,nowIunderstand.
A:Hereisfourdollars.
Lesson15:
A:I'mgoingtobuysomewine.Pleasegive
mesomeAmericanmoney.
B:Howmuchdoyouwant?
A:Idon'tknow.notmuch.Fiveorsix
dollars.
B:Ihavesomemoneytoo.
A:Here.Here'sfifteendollars.
B:Thanks.
Lesson16:

A:Ben,wouldyouliketohavedinnerwith
metonight?
B:Yes,IwouldAnn.Atwhattime?
A:It'sseveno’clock,ok?
B:Yes,that'sfine.
A:Idon'thaveanywine.Canyoubuysome
redwine,please?
B:Yes,Ican.Iwouldlikesometoo.
A:
ThanksBen.
Lesson17:
A:Whatareyougoingtodotoday?
B:I'mgoingtobuysomething.
DVD » Pimsleur English » Listening 3

Pimsleur English Lessons
www.GiaoTrinhTiengAnh.net Listening Text

A:DoyouhaveanyAmericanmoney?
B:Yes,Ido.Butnotmuch.
A:Howmuchdoyouhave?
B:Fifteenortwentydollars.Butthat'snot
enough.Canyougivemesomemoney?
A:Ok.Here'sthirtydollars.
B:Thanks.
Lesson18:
A:Whereareyougoing?
B:I'mgoingtobuyabook.
A:Howmuchisthebook?
B:It'stwentydollars.

A:That'snotveryexpensivebutIdon't
haveenoughAmericanmoney.
B:Canyougivemesome?
A:Ok.Here'sfifteendollars.Isthat
enough?
B:Yes,that'senough.Ihavesomemoney
too.Thanks.
Lesson19:
A:Goodmorning.Whatwouldyouliketo
drink?
B:Mywifewouldlikesometea.
A:Andforyou,Sir?
B:I'mgoingtohaveacoffee
A:OK.Oneteaandonecoffee.
Lesson20:
A:PleasedtomeetyouMrLe.Comein
please.
B:Thanksyou.IsMrJohnsonhere?
A:Yes,heis.Tom,HeisMrLe.
B:HelloMrLe.Howareyou?
A:Fine,Thanks.Andyou?
B:I'mfinetoo.Thanksyou.
A:WouldyoulikesomethingtodrinkMr
Le?
B:Somecoffeeortea?
A:I'dlikesometeaplease.
Lesson21:
A:Goodmorning.IamLanKimPham.
B:PleasedtomeetyouMsPham.Howare
you?

A:Fine,Thanks.Andyou?
B:Iamfine.WhereareyoufromMs
Pham?
A:FromVietnam.MyhusbandandIlivein
Hanoi.
B:Doyouhaveanychildren?
A:Yes,wedo.Wehavetwochildren.A
teenagegirlandalittleboy.
Lesson22:
A:Pleasedtomeetyou,Mrs.White.Isyour
husbandhereinNewYorktoo?
B:Yes,heis.Andthechildrenarewithus
too.
A:Howmanychildrendoyouhave?
B:Three.Wehavethreechildren.Oneboy
andtwogirls.That'saboyoverthere.
A:Andwhereareyourgirls?
B:Theyareatthehotelwithmyhusband.
Lesson23:
A:HowmanychildrendoyouhaveMr
Charle?
B:Justone.MywifeandIhavealittlegirl.
A:IsshehereinAmericawithyou?
B:Yes,sheis.Andtomorrowwearegoing
toLongIsland.HowmanymilesisittoLong
Island?
A:Sixtymiles.It’ssixtymilestoLongIsland.
Lesson24:
A:Excuseme,isthistheroadtoLong
Island?

B:Yes,itis.LongIslandisstraightahead.
A:Howfarisit?
B:Notfar.Fortyorfiftymiles.
A:Thanks.
DVD » Pimsleur English » Listening 4

Pimsleur English Lessons
www.GiaoTrinhTiengAnh.net Listening Text

B:You'rewelcome.
Lesson25:
A:Excuseme,mam.isthistheroadtoLong
Island?
B:No,itisn't.Theroadyouwantisover
there.
A:I’msorry,Idon’tunderstand.Whereis
it?
B:Overthere.Gostraightaheadthento
theleft.
A:HowfarisLongIsland?
B:Notfar.Justtenorfifteenmiles.
A:Thanks.
B:Youarewelcome.
Lesson26:
A:Thuan,wait!Whereareyougoing?
B:I’mgoingtothedepartmentstoreon34
street.
A:YouaregoingtoAMACY.Why?
B:BecauseIwanttobuysomethingformy
wife.Doyouknowwhattimeitis?Arethe

storesopen?
A:Yes,theyare.It'sseveno'clock.That’s
nottoolate.
B:Thanks.GoodbyeAnn.
A:GoodbyeThuan.
Lesson27:
A:Hello,Huy.Howareyou?
B:Fine,thanks.Andyou?
A:I’mfinetoo.Whenareyougoingto
Washington?
B:Tomorrownight.
A:Andwhatareyougoingtodotoday?
B:TodayI’mgoingtowork.Andyou?
A:I’mgoingtoseesomefriends.
Lesson28:
A:Hi,Ann.Howareyou?
B:Hi,Mike.I’mfine,thanks.Andyou?
A:Oh,Idon'tknow.
B:Maybeyouworkedtoomuch.
A:Yes,maybe.
B:Youknow,I’mgoingtoBoston
tomorrow.Myfamilylivesthere.Would
youliketogowithme?
A:Yes,Iwould.
Thanksalot!
Lesson29:
A:Hi,Mary.Howareyou?
B:Fine,Thanks.Andyou?
A:Notbad.
Lesson30:

A:TellmeLan,howlongareyougoingto
stayinNewYork?
B:Justafewdays.Idon’thavemuchtime.
A:DoyoulikeNewYork?
B:Yes,Ido.IlikeNewYorkverymuch.
A:Whatareyougoingtodotomorrow?
B:TomorrowI’mgoingtoseesomefriend.