PDF - CÁC BIỂU MẪU VĂN BẢN

S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
I.1) M u Quy t đ nhẫ ế ị
QUY T Đ NHẾ Ị
V vi c…………….(2)……………… ề ệ
TÊN C QUAN T CH C, TH TR NG C QUAN BAN HÀNH VĂN B NƠ Ổ Ứ Ủ ƯỞ Ơ Ả
Căn c ………………………….(3)ứ ;
Căn c ………………………….(4)ứ ;
Xét đ ngh c aề ị ủ ,
QUY T Đ NH :Ế Ị
Đi u 1.ề
Đi u 2.ề
Đi u.ề ………Các…(5)……ch u trách nhi m thi hành Quy t đ nh này/.ị ệ ế ị
N i nh n:ơ ậ …………….(6)……………….
-…………………….; (Ký tên, đóng d u)ấ
- L u: VT, VP.ư H và tênọ
Chú gi iả :
(1): Đ a danhị
(2): Trích y u n i dung c a Quy t đ nhế ộ ủ ế ị
(3): Căn c đ ban hành Quy t đ nhứ ể ế ị
(4): N i dung c a Quy t đ nhộ ủ ế ị
(5): Nêu đ y đ các c quan, t ch c, cá nhân có liên quanầ ủ ơ ổ ứ
(6): Th m quy n ký là ng i đ ng đ u c quan t ch cẩ ề ườ ứ ầ ơ ổ ứ
TÊN C QUAN CH QU NƠ Ủ Ả C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
TÊN C QUAN T CH CƠ Ổ Ứ Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
S :…/QĐ-CĐKTKT-(TTKTKĐCL)ố (1)……,ngày… tháng….năm……
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
I.2) M u Ngh quy tẫ ị ế
NGH QUY T C A (C QUAN BAN HÀNH)…Ị Ế Ủ Ơ
V vi c…………….(2)……………… ề ệ
(C QUAN BAN HÀNH)Ơ
Căn c ………………………….ứ ;

Căn c ………………………….ứ ;
Sau khi nghe báo cáo c a ủ ,
QUY T NGH :Ế Ị
1:…………………………… (3)
2:
3: /.
N i nh nơ ậ …………….(4)……………….
-…………………….; (Ký tên, đóng d u)ấ
- L u: VT, VP,…… ;ư H và tênọ
Chú gi iả :
(1): Đ a danhị
(2): Trích y u n i dung c a Ngh quy tế ộ ủ ị ế
(3): N i dung c a Ngh quy tộ ủ ị ế
(4):Th m quy n ký(VD:ẩ ề TM.CH T CHỦ Ị )
TÊN C QUAN CH QU NƠ Ủ Ả C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
TÊN C QUAN T CH CƠ Ổ Ứ Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
S :…/NĐ-CĐKTKT-(TTKTKĐCL)ố (1)……,ngày… tháng….năm……
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
I.3) M u Quy t đ nh c a ng i đ ng đ u c quan ban hànhẫ ế ị ủ ườ ứ ầ ơ
TÊN C QUAN CH QU NƠ Ủ Ả C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
TÊN C QUAN T CH CƠ Ổ Ứ Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
S :…/QĐ-CĐKTKT-(TTKTKĐCL)ố (1)……,ngày… tháng….năm……
QUY T Đ NH C A (TH TR NG C QUAN)…Ế Ị Ủ Ủ ƯỞ Ơ
V vi cề ệ …………….(2)………………
…(TH TR NG CQBH)…Ủ ƯỞ
Căn c ………………………….(3)ứ ;
Căn c ………………………….ứ ;
Xét đ ngh c aề ị ủ ,
QUY T Đ NH :Ế Ị
Đi u 1ề …………………………(4)

Đi u 2ề
Đi uề ………:…(5)……ch u trách nhi m thi hành Quy t đ nh này/.ị ệ ế ị
N i nh nơ ậ ….(TH TR NG CQBH)….Ủ ƯỞ
-……………………., (Ký tên, đóng d u)ấ
- L u: VT, VP,…… ,ư H và tênọ
Chú gi iả :
(1): Đ a danhị
(2): Trích y u n i dung c a Quy t đ nhế ộ ủ ế ị
(3): Căn c đ ban hành Quy t đ nhứ ể ế ị
(4): N i dung c a Quy t đ nhộ ủ ế ị
(5): Nêu đ y đ các đ n v , cá nhân có liên quanầ ủ ơ ị
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
II.1) M u Công văn (m u chung)ẫ ẫ
Kính g iử : -……………….(4)
…………………… (5)





…………………………………………….
N i nh nơ ậ …………….(6)……………….
-…………………….;
-…………………….;
(Ký tên, đóng d u)ấ
- L u: VT.ư H và tênọ
Chú gi iả :
(1): Vi t t t tên c quan, t ch c, có th kèm theo vi t t t tên đ n v so n th oế ắ ơ ổ ứ ể ế ắ ơ ị ạ ả
(2): Đ a danhị
(3): Trích y u: tóm t t n i dung đ c a công vănế ắ ộ ề ủ

(4): Tên c quan, t ch c cá nhân có trách nhi m gi i quy t chính. Không ghiơ ổ ứ ệ ả ế
nh ng c quan, t ch c, cá nhân đ bi t quan h ph i h p, báo cáo, l u, cácữ ơ ổ ứ ể ế ệ ố ợ ư
ch th đó đ c ghi m c n i nh n.ủ ể ượ ở ụ ơ ậ
(5): N i dung công vănộ
TÊN C QUAN CH QU NƠ Ủ Ả C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
TÊN C QUAN T CH CƠ Ổ Ứ Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
S :…/… ……(1)ố (2)……,ngày… tháng….năm……
V/v……….(3)……………
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
(6):Th m quy n ký là th tr ng ho c có ch c danh có th m quy n c a cẩ ề ủ ưở ặ ứ ẩ ề ủ ơ
quan.
II.2) M u Công văn gi i thíchẫ ả
Kính g iử : -……………….(5)
Th c hi n… (6)……c a….(7)… v ……(8)… trong th i gian th c hi nự ệ ủ ề ờ ự ệ
v a qua cho th y nhi u quy đ nh khác nhau và áp d ng không th ng nh t làmừ ấ ề ị ụ ố ấ
phát sinh nh ng h u qu đáng ti c, do đó….(1)….gi i thích m t s quy đ nhữ ậ ả ế ả ộ ố ị
trong văn b n nêu trên nh sau:ả ư
………………………………(9)
Trong quá trình th c hi n, n u có v n đ gì ch a rõ ho c còn v ng m c; đự ệ ế ấ ề ư ặ ướ ắ ề
ngh các c quan, đ n v ph n ánh v ……(1)… ho c trao đ i v i đ n v th ngị ơ ơ ị ả ề ặ ổ ớ ơ ị ườ
tr c c a… (1)… theo đ a ch sau:………… đ gi i quy t.ự ủ ị ỉ ể ả ế
Văn b n này thay th văn b n gi i thích s …. ngày …. tháng …. năm … ả ế ả ả ố
c a … (1) ….ủ
N i nh nơ ậ …………….(10)……………….
-…………………….; (Ký tên, đóng d u)ấ
- L u: VT.ư H và tênọ
Chú gi iả :
(1): Tên c quan ban hành công vănơ
(2): Vi t t t tên c quan ban hành, có th kèm theo vi t t t tên đ n v so n th oế ắ ơ ể ế ắ ơ ị ạ ả
(3): Đ a danhị

(4):Trích y u n i dung c a công văn ế ộ ủ
(5:) Tên c quan, t ch c cá nhân có trách nhi m gi i quy t chính.ơ ổ ứ ệ ả ế
(6):Tên lo i, s và ký hi u c a văn b n đ c gi i thíchạ ố ệ ủ ả ượ ả
(7):Tác gi c a văn b n đ c gi i thíchả ủ ả ượ ả
TÊN C QUAN CH QU NƠ Ủ Ả C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
TÊN C QUAN T CH CƠ Ổ Ứ Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
S :…/……(2)ố (3)……,ngày… tháng….năm……
V/v……….(4)……………
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
(8): Trích y u n i dung văn b n đ c gi i thíchế ộ ả ượ ả
(9): Nôi dung gi i thíchả
(10):Th m quy n kýẩ ề
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
II.3) M u Công văn ch đ oẫ ỉ ạ
Kính g iử : -……………….(5)
Đ ti n hành t ng k t năm và đ ra ph ng h ng, k ho ch năm ,ể ế ổ ế ề ươ ướ ế ạ
(1) yêu c u các đ n v chu n b nh ng n i dung t ng k t năm nh sau:ầ ơ ị ẩ ị ữ ộ ổ ế ư
1- Nêu rõ tình hình th c hi n k ho ch c a c quan trong năm , phân tíchự ệ ế ạ ủ ơ
thu n l i, khó khăn và các v n đ l n còn t n t i.ậ ợ ấ ề ớ ồ ạ
2- Nêu rõ k t qu các m t công tác ch y u.ế ả ặ ủ ế
3- Trình bày các ki n ngh v ch tr ng, bi n pháp đ gi i quy t nh ngế ị ề ủ ươ ệ ể ả ế ữ
v n đ còn t n t i.ấ ề ồ ạ
4- Nêu d ki n v ph ng h ng và k ho ch năm ti p theo, cách th c,ự ế ề ươ ướ ế ạ ế ứ
bi n pháp th c hi n các ch tr ng đó.ệ ự ệ ủ ươ
Các c quan ph i g i báo cáo v (6) tr c ngày tháng năm ơ ả ử ề ướ
Giao cho (7) cùng (8) t ng h p và d th o báo cáo cho (1) ổ ợ ự ả
ch m nh t là vào ngày tháng năm ậ ấ
N i nh nơ ậ ……………………….
-…………………….; (Ký tên, đóng d u)ấ
- L u: VT, VP, ư H và tênọ

Chú gi iả :
(1): Tên c quan ban hành công vănơ
(2): Vi t t t tên c quan ban hành, có th kèm theo vi t t t tên đ n v so n th oế ắ ơ ể ế ắ ơ ị ạ ả
(3): Đ a danhị
(4):Trích y u n i dung c a công văn ế ộ ủ
(5:) Tên c quan, t ch ,c cá nhân có trách nhi m gi i quy t chính.ơ ổ ứ ệ ả ế
(6): Nêu rõ các c quan, t ch c, cá nhân có trách nhi m t ng h p.ơ ổ ứ ệ ổ ợ
(7): Nêu rõ các c quan, t ch c, cá nhân có trách nhi m t ng h p chính.ơ ổ ứ ệ ổ ợ
(8): Nêu rõ các c quan, t ch c, cá nhân có trách nhi m ph i h p t ng h p.ơ ổ ứ ệ ố ợ ổ ợ
TÊN C QUAN CH QU NƠ Ủ Ả C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
TÊN C QUAN T CH CƠ Ổ Ứ Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
S :…/……(2)ố (3)……,ngày… tháng….năm……
V/v……….(4)……………
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
II.4) M u Công văn đ ngh , yêu c uẫ ề ị ầ
Kính g iử : -……………….(5)
Nh m t o đi u ki n thu n l i cho (6)ằ ạ ề ệ ậ ợ
Hi n nay, (7) Tình hình này nh h ng tiêu c c đ n ho t đ ng c a ệ ả ưở ự ế ạ ộ ủ
(1)
Đ gi i quy t v n đ nêu trên (1) d ki n (8) và đ ngh ể ả ế ấ ề ự ế ề ị
(5)
(9)
V y, (1) kính đ ngh (5) xem xét và quan tâm gi i quy t, giúp đ .ậ ề ị ả ế ỡ
N u có gì khó khăn đ ngh Quý c quan cho chúng tôi bi t k p th i.ế ề ị ơ ế ị ờ
Xin chân thành c m n !ả ơ
N i nh nơ ậ ……………(10)………….
-…………………….; (Ký tên, đóng d u)ấ
- L u: VT, ư H và tênọ
Chú gi iả :
(1): Tên c quan ban hành công vănơ

(2): Vi t t t tên c quan ban hành, có th kèm theo vi t t t tên đ n v so n th oế ắ ơ ể ế ắ ơ ị ạ ả
(3): Đ a danhị
(4):Trích y u n i dung c a công văn ế ộ ủ
(5:) Tên c quan đ c đ ngh ho c yêu c u t iơ ượ ề ị ặ ầ ớ
(6): Lý do đ ngh , yêu c uề ị ầ
(7): Nêu th c tr ng c a v n đ c n đ ngh , yêu c u. C n vi t rõ ràng, cóự ạ ủ ấ ề ầ ề ị ầ ầ ế
ch ng c , lu n gi i nh m t o tính thuy t ph c cao.ứ ứ ậ ả ằ ạ ế ụ
(8):K ho ch đ nh th c hi nế ạ ị ự ệ
(9):N i dung các đ ngh , yêu c u c th .ộ ề ị ầ ụ ể
TÊN C QUAN CH QU NƠ Ủ Ả C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
TÊN C QUAN T CH CƠ Ổ Ứ Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
S :…/……(2)ố (3)……,ngày… tháng….năm……
V/v……….(4)……………
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
(10): Th m quy n ký.ẩ ề
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
II.5) M u Công văn m i h pẫ ờ ọ
Kính g iử : -……………….(5)
Th a l nh (6) , (1) kính m i Ông (Bà) tham d cu c h pừ ệ ờ ự ộ ọ
v : (7).ề
Th i gian: t gi ngày tháng năm ờ ừ ờ
Đ a đi m:ị ể
Đ ngh : (8)ề ị
Yêu c u đ n h p đúng thành ph n đ c m i.ầ ế ọ ầ ượ ờ
N u không tham d đ c, đ ngh Ông (Bà) báo tr c gi , ngày ế ự ượ ề ị ướ ờ
tháng năm theo đ a chị ỉ

.
N i nh nơ ậ ……………(9)………….
-…………………….;

;
(Ký tên, đóng d u)ấ
- L u: VT.ư H và tênọ
Chú gi iả :
(1): Tên c quan ban hành công vănơ
(2): Vi t t t tên c quan ban hành, có th kèm theo vi t t t tên đ n v so n th oế ắ ơ ể ế ắ ơ ị ạ ả
(3): Đ a danhị
(4):Trích y u n i dung c a công văn ế ộ ủ
(5:) Tên c quan, t ch c, cá nhân đ cm i h p.ơ ổ ứ ượ ờ ọ
(6): Căn c m i h pứ ờ ọ
(7): N i dung cu c h pộ ộ ọ
TÊN C QUAN CH QU NƠ Ủ Ả C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
TÊN C QUAN T CH CƠ Ổ Ứ Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
S :…/……(2)ố (3)……,ngày… tháng… năm……
V/v m i h p (4)…… ờ ọ
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
(8):Nh ng đ ngh ng i tham d cu c h p chu n b tr c nh : tài li u, báoữ ề ị ườ ự ộ ọ ẩ ị ướ ư ệ
cáo.
(9): Th m quy n ký.ẩ ề
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
III.1) M u Báo cáo (M u chung)ẫ ẫ
BÁO CÁO
(4)
I. Đ c đi m, tình hình chungặ ể
1. Đ c đi mặ ể
2. Thu n l i, khó khănậ ợ
II. K t qu đ t đ cế ả ạ ượ
1. V ề
2. V ề
III. T n t i, h n ch và nguyên nhânồ ạ ạ ế

IV. Ph ng h ng, nhi m vươ ướ ệ ụ
1. Ph ng h ng, m c tiêu chungươ ướ ụ
2. Nhi m v c thệ ụ ụ ể
V. Đ ngh , ki n nghề ị ế ị

N i nh nơ ậ ……………(5)………….
-…………………….;
;
(Ký tên, đóng d u)ấ
- L u: VT.ư H và tênọ
Chú gi iả :
(1): Tên c quan ban hành báo cáoơ
(2): Vi t t t tên c quan ban hành, có th vi t t t tên đ n v so n th oế ắ ơ ể ế ắ ơ ị ạ ả
(3): Đ a danhị
(4):Trích y u n i dung báo cáoế ộ
(5:) Th m quy n kýẩ ề
TÊN C QUAN CH QU NƠ Ủ Ả C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
TÊN C QUAN T CH C Ơ Ổ Ứ (1) Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
S :…/BC-……(2)ố (3)……,ngày… tháng… năm……
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
III.1) M u Báo cáo công tác tu n ( tháng, quý, )ẫ ầ
BÁO CÁO
V công tác tu n (tháng, quý, )ề ầ
Đ n v báo cáo (phòng, ban, ):ơ ị
I. NH NG VI C ĐÃ TH C HI NỮ Ệ Ự Ệ
( Trong tu n t ngày tháng năm đ n ngày tháng năm )ầ ừ ế
A. V s n su t:ề ả ấ
1. M t hàng (ho c d ch v ):ặ ặ ị ụ
2. M t hàng (ho c d ch v ):ặ ặ ị ụ
B. V kinh doanh:ề

1. M t hàng (ho c d ch v ):ặ ặ ị ụ
2.M t hàng (ho c d ch v ):ặ ặ ị ụ
3. Ho t đ ng ti p th , qu ng cáo :ạ ộ ế ị ả
C. Các công vi c khác:ệ
D. Nh ng vi c còn t n đ ng t k ho ch tu n (tháng, quý, ) tr c:ữ ệ ồ ọ ừ ế ạ ầ ướ
II. NH NG V N Đ Đ T XU T, QUAN TR NG C N QUAN TÂMỮ Ấ Ề Ộ Ấ Ọ Ầ

III. NH NG Đ NGH V I LÃNH Đ O, C P TRÊNỮ Ề Ị Ớ Ạ Ấ

IV. CÔNG VI C D KI N TRONG TU N ( THÁNG, QUÝ, ) T IỆ Ự Ế Ầ Ớ


N i nh nơ ậ TH TR NG Đ N V BÁO CÁOỦ ƯỞ Ơ Ị
-…………………….; (Ký tên, đóng d u)ấ
- L u: VT.ư H và tênọ
TÊN C QUAN CH QU NƠ Ủ Ả C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
TÊN C QUAN T CH CƠ Ổ Ứ Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
S :…/BC-……ố ……,ngày… tháng… năm……
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
IV.1) M u Biên b n h i nghẫ ả ộ ị
BIÊN B N H I NGHẢ Ộ Ị
V vi c……………………ề ệ
1. Th i gian h p:ờ ọ
- Khai m c: ……gi …… ngày………tháng…….năm……ạ ờ
Đ a đi m t i:ị ể ạ
N i dung h p:ộ ọ
2. Thành ph n d h p:ầ ự ọ
Thành viên:………….có m t…………….trên t ng sặ ổ ố
3. Ch to cu c h p:ủ ạ ộ ọ

4. Th ký cu c h p:ư ộ ọ

5. Các báo cáo t i cu c h p:ạ ộ ọ



(Ghi theo th t các báo cáo t i cu c h p, h và tên, ch c danh, ch c v ng i báo cáo.ứ ự ạ ộ ọ ọ ứ ứ ụ ườ
Trong tr ng h p nhi u ngày thì ghi rõ t ng ngày th c hi n.)ườ ợ ề ừ ự ệ
6. Th o lu n t i cu c h p:ả ậ ạ ộ ọ



(Ghi ý ki n c a t ng ng i phát bi u, ý ki n c a ch to cu c h p)ế ủ ừ ườ ể ế ủ ủ ạ ộ ọ
7. K t thúc kỳ h p:ế ọ


(Thông qua d th o ngh quy t, bi u quy t, ch to k t thúc cu c h p)ự ả ị ế ể ế ủ ạ ế ộ ọ
TH KÝƯ
(Ký tên) CH TO Ủ Ạ
H và tênọ (Ký tên, đóng d u)ấ
H và tênọ
N i nh n:ơ ậ
-……………;
- L u: VT, VP,….ư
TÊN C QUAN CH QU NƠ Ủ Ả C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
TÊN C QUAN T CH CƠ Ổ Ứ Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
S :…/BB-……ố ……,ngày… tháng… năm……
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
IV.2) M u Biên b n m t v vi c c thẫ ả ộ ụ ệ ụ ể
TÊN C QUAN CH QUANƠ Ủ C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ

TÊN C QUAN T CH C (1)Ơ Ổ Ứ Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
S :…./BB - … (2)ố … (3)….,ngày……tháng… năm……
BIÊN B NẢ
Không gian, th i gian l p biên b n.ờ ậ ả
Thành ph n tham gia l p biên b n: Ghi đ y đ , rõ ràng ch c v , đ i di n cầ ậ ả ầ ủ ứ ụ ạ ệ ơ
quan t ch c nào, n u có nhân ch ng thì ghi rõ H tên, đ a ch .ổ ứ ế ứ ọ ị ỉ
Di n bi n v vi c: ghi t t c các s li u, chi ti t liên quan t i v vi c. Đ cễ ế ụ ệ ấ ả ố ệ ế ớ ụ ệ ặ
đi m n i x y ra v vi c, l i nói c a nh ng ng i có m t, tình tr ng các v t thể ơ ả ụ ệ ờ ủ ữ ườ ặ ạ ậ ể
c n ghi trong biên b n.ầ ả
NH NG NG I CÓ LIÊN QUAN NG I L P BIÊN B NỮ ƯỜ ƯỜ Ậ Ả
V.1) M u T trìnhẫ ờ
TÊN C QUAN CH QUANƠ Ủ C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
TÊN C QUAN T CH CƠ Ổ Ứ Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
S :…./TTr - … ố … ….,ngày……tháng… năm……
T TRÌNHỜ
Về

(N i dung)ộ


N i nh nơ ậ
-…………………….;
;
(Ký tên, đóng d u)ấ
- L u: VT.ư H và tênọ
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
VI.1) M u Thông báoẫ
TÊN C QUAN CH QUANƠ Ủ C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
TÊN C QUAN T CH CƠ Ổ Ứ Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
S :…./TB - … ố … ….,ngày……tháng… năm……

THÔNG BÁO





N i nh nơ ậ
-…………………….;
;
(Ký tên, đóng d u)ấ
- L u: VT.ư H và tênọ
VII.1) M u Công đi nẫ ệ
S :…./CĐố Đ a danh, ngày……tháng… năm……ị
CÔNG ĐI NỆ
(1) đi n (2)ệ
(3) , s (4) , ngày tháng nămố
(5)

(6)
…………(7)………….
(Ký tên, đóng d u)ấ
(Ký tên, đóng d u)ấ
H và tênọ H và tênọ
Chú gi iả : (1): Tên c quan, t ch c, cá nhân đi n;ơ ổ ứ ệ
(2): Tên c quan, t ch c, cá nhân nh n đi n;ơ ổ ứ ậ ệ
(3): Đ a danh đi n (4): S công đi n (5): N i dung đi nị ệ ố ệ ộ ệ
(6): Th m quy n ký (Th tr ng ho c phó th tr ng ký thay)ẩ ề ủ ưở ặ ủ ưở
(7): Lãnh đ o văn phòng ho c tr ng phòng hành chính ký g i đi n.ạ ặ ưở ử ệ
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
VIII.1) M u H P Đ NG vay ti nẫ Ợ Ồ ề

C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
H P Đ NG VAY TI NỢ Ồ Ề
H p đ ng s : / HĐVTợ ồ ố
Hôm nay, ngày tháng năm
T i: S nhà đ ng (t , p) ph ng qu nạ ố ườ ổ ấ ườ ậ
(huy n) t nh ệ ỉ
Chúng tôi g m có:ồ
Bên A (Bên cho vay)
Ông (Bà):
CMND s : C p ngày: t i:ố ấ ạ
Đ a ch :ị ỉ
Đi n tho i: Fax:ệ ạ
E_mail:
Bên B (Bên vay)
Ông (Bà):
CMND s : C p ngày: t i:ố ấ ạ
Đ a ch :ị ỉ
Đi n tho i: Fax:ệ ạ
E_mail:
Sau khi tho thu n, cùng ký h p đ ng vay ti n v i các đi u kho n sau:ả ậ ợ ồ ề ớ ề ả
Đi u 1ề : Bên A đ ng ý cho bên B vay s ti n:ồ ố ề
B ng ch :ằ ữ
B ng s :ằ ố
Đi u 2ề :
1. Th i h n vay là tháng, k t ngày tháng năm đ nờ ạ ể ừ ế
ngày tháng năm
2. Ph ng th c vay:ươ ứ
- Chuy n qua tài kho n: m t i Ngân hàngể ả ở ạ
- Cho vay b ng ti n m t, chuy n giao thành ằ ề ặ ể đ t.ợ

+ Đ t 1: , vào ngày tháng năm ợ
+ Đ t 2: , vào ngày tháng năm ợ
Đi u 3ề :
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
1. Bên B đ ng ý vay s ti n trên v i lãi su t % m t tháng tính t nh n nh nồ ố ề ớ ấ ộ ừ ậ ậ
ti n vay.ề
2. Ti n lãi đ c tr hàng tháng đúng vào ngày 30 hàng tháng tính t ngày vay, lãiề ượ ả ừ
tr ch m b ph t % tháng.ả ậ ị ạ
3. Tr c khi h p đ ng này h t h n ngày, n u bên B mu n ti p t c gia h nướ ợ ồ ế ạ ế ố ế ụ ạ
h p đ ng ph i đ c s tho thu n tr c v i bên A.ợ ồ ả ượ ự ả ậ ướ ớ
4. Trong th i h n h p đ ng có hi u l c không thay đ i m c lãi su t cho vay đãờ ạ ợ ồ ệ ự ổ ứ ấ
tho thu n trong h p đ ng này.ả ậ ợ ồ
5. Khi n h t h n, bên B không tr đ v n và lãi cho bên A, t ng s v n và lãiợ ế ạ ả ủ ố ổ ố ố
còn thi u s chuy n sang n quá h n và chia lãi su t tính theo n quá h n là %ế ẽ ể ợ ạ ấ ợ ạ
1tháng
6. Th i h n thanh toán n quá h n không quá ngày n u không có s thoờ ạ ợ ạ ế ự ả
thu n nào khác c a hai bên.ậ ủ
Đi u 4ề :
1. Bên B đ ng ý th ch p (ho c c m c ) tài s n thu c s h u c a mình là vàồ ế ấ ặ ầ ố ả ộ ở ữ ủ
giao toàn b b n chính gi y ch quy n tài s n cho bên A gi . Vi c đ a tài s nộ ả ấ ủ ề ả ữ ệ ư ả
ra đ m b o đ c hai bên l p biên b n đính kèm sau khi có xác nh n c a phòngả ả ượ ậ ả ậ ủ
công ch ng Nhà n c s , t nh (thành ph ) ứ ướ ố ỉ ố
2. Khi h t h n, bên B đã thanh toán t t c v n và lãi cho bên A, thì bên A s làmế ạ ấ ả ố ẽ
th t c gi i to th ch p (ho c c m c , b o lãnh) và trao l i b n chính gi yủ ụ ả ả ế ấ ặ ầ ố ả ạ ả ấ
ch quy n tài s n đã đ a ra b o đ m cho bên B.ủ ề ả ư ả ả
3. Bên B cam k t, n u không tr đúng th i h n đã cam k t trong h p đ ng nàyế ế ả ờ ạ ế ợ ồ
sau ngày thì bên A có quy n đ ngh c quan có th m quy n phát m i tài s nề ề ị ơ ẩ ề ạ ả
đ a ra b o đ m đ thu h i kho n n quá h n t bên B.ư ả ả ể ồ ả ợ ạ ừ
Đi u 5ề : Nh ng chi phí có liên quan đ n v vi c vay n nh : ti n l u khiữ ế ụ ệ ợ ư ề ư
tài s n b o đ m, chi phí b o hi m, l phí t t ng,v.v Bên B có trách nhi mả ả ả ả ể ệ ố ụ ệ

thanh toán
Đi u 6ề :
1. Hai bên cam k t th c hi n đ y đ các đi u kho n trong h p đ ng này, n uế ự ệ ầ ủ ề ả ợ ồ ế
nh ng n i dung khác đã quy đ nh trong pháp lu t Nhà n c không ghi trong h pữ ộ ị ậ ướ ợ
đ ng này, hai bên ph i tôn tr ng tranh ch p.ồ ả ọ ấ
2. N u có tranh ch p x y ra, hai bên s gi i quy t b ng th ng l ng.ế ấ ả ẽ ả ế ằ ươ ượ
3. N u t gi i quy t không tho mãn, hai bên s chuy n v vi c t i Toà án nhânế ự ả ế ả ẽ ể ụ ệ ớ
dân n i bên vay c trú.ơ ư
Đi u 7ề : H p đ ng này có hi u l c t ngày tháng năm đ nợ ồ ệ ự ừ ế
ngày tháng năm H p đ ng đ c l p thành b n, có giá tr nhợ ồ ượ ậ ả ị ư
nhau, m i bên gi m t b n.ỗ ữ ộ ả
BÊN A BÊN B
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
(Ký tên, ghi rõ h và tên)ọ (Ký tên, ghi rõ h và tên)ọ
CH NG NH N C A PHÒNG CÔNG CH NG NHÀ N CỨ Ậ Ủ Ứ ƯỚ
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
VIII.2) M u H P Đ NG cho thuê nhà ẫ Ợ Ồ ở
C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
H P Đ NG THUÊ NHÀ Ợ Ồ Ở
H p đ ng s : / HĐVTợ ồ ố
Hôm nay, ngày tháng năm
T i: S nhà đ ng (t , p) ph ng qu nạ ố ườ ổ ấ ườ ậ
(huy n) t nh ệ ỉ
Chúng tôi g m có:ồ
Bên A (Bên cho thuê nhà )ở
Ông (Bà):
CMND s : C p ngày: t i:ố ấ ạ
Đ a ch :ị ỉ
Đi n tho i: Fax:ệ ạ

E_mail:
Bên B (Bên thuê nhà)
Ông (Bà):
CMND s : C p ngày: t i:ố ấ ạ
Đ a ch :ị ỉ
Đi n tho i: Fax:ệ ạ
E_mail:
Ngh nghi p:ề ệ
N i làm vi c:ơ ệ
Cùng tho thu n giao k t h p đ ng thuê nhà v i các n i dung sau đây:ả ậ ế ợ ồ ở ớ ộ
Đi u 1ề : Bên A đ ng ý cho bên B thuê (đ ) căn nhà s ,đ ng ,ồ ể ở ố ườ
ph ng (xã) , qu n (huy n) , thành ph (t nh) G m phòngườ ậ ệ ố ỉ ồ
(t ng), k t ngày tháng năm trong th i h n năm.ầ ể ừ ờ ạ
T ng di n tích s d ng: mổ ệ ử ụ
2
.
T ng di n tích m t đ t: mổ ệ ặ ấ
2
.
Thu c lo i nhà: ộ ạ
Đi u 2ề : Ti n thuê nhà hàng tháng là đ ngề ồ
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
Đi u 3ề : Bên B ph i tr ti n đ y đ cho bên A theo tháng (quý) vàoả ả ề ầ ủ
ngày c a tháng (quý) b ng ti n m t (ho c chuy n kho n vào tài kho nủ ằ ề ặ ặ ể ả ả
s , c a: t i ). M i l n đóng ti n bên B nh n đ c gi yố ủ ạ ỗ ầ ề ậ ượ ấ
biên nh n c a bên A.ậ ủ
Đi u 4ề : Bên B cam k tế
1. S d ng nhà đúng m c đích theo h p đ ng, có trách nhi m b o qu n t t cácử ụ ụ ợ ồ ệ ả ả ố
tài s n, trang thi t b trong nhà; không đ p phá, tháo d ho c chuy n d ch đi n iả ế ị ậ ỡ ặ ể ị ơ
khác, không thay đ i c u trúc, không làm nhà ph , không t ti n chi m d ngổ ấ ụ ự ệ ế ụ

di n tích.ệ
2. Không đ c sang nh ng.ượ ượ
3. Các tr ng h p cho nh p thêm ng i, h kh u ph i có ý ki n c a bên A.ườ ợ ậ ườ ộ ẩ ả ế ủ
Đi u 5ề : Trong th i h n h p đ ng, n u không còn s d ng nhà n a, bên Bờ ạ ợ ồ ế ử ụ ữ
ph i báo cho bên A tr c ngày đ hai bên cùng thanh toán ti n thuê nhà và cácả ướ ể ề
kho n khác. Tr tr ng h p h h ng do th i gian s d ng, còn l i hai bên ph iả ừ ườ ợ ư ỏ ờ ử ụ ạ ả
giao tr các tài s n g n li n v i nhà (đ ng h đi n, n c ) đ y đ . M i hả ả ắ ề ớ ồ ồ ệ ướ ầ ủ ọ ư
h ng do l i c a mình, bên B ph i b i th ng cho bên A.ỏ ỗ ủ ả ồ ườ
Đi u 6ề : Đ c xem nh t hu b h p đ ng, n u sau 30 ngày k t khiượ ư ự ỷ ỏ ợ ồ ế ể ừ
đ c thông báo, bên B v n còn b tr ng không s d ng mà không có lý do chínhượ ẫ ỏ ố ử ụ
đáng. M i h h ng, m t mát trong th i gian b tr ng, bên B ph i ch u.ọ ư ỏ ấ ờ ỏ ố ả ị
Đi u 7ề : Bên B có trách nhi m b o qu n nhà thuê, phát hi n k p th i nh ngệ ả ả ệ ị ờ ữ
h h ng đ yêu c u bên A s a ch a.ư ỏ ể ầ ữ ữ
Đi u 8ề : Trong th i gian h p đ ng, n u ng i đ ng tên trên h p đ ng ch tờ ợ ồ ế ườ ứ ợ ồ ế
thì m t trong nh ng ng i cùng h kh u (cha, m , v , ch ng, con cái, ) ti pộ ữ ườ ộ ẩ ẹ ợ ồ ế
t c th c hi n h p đ ng ho c đ c ký l i h p đ ng thay ng i đã ch t.ụ ự ệ ợ ồ ặ ượ ạ ợ ồ ườ ế
Đi u 9ề : Hai bên cam k t thi hành nghĩa v h p đ ng, n u vi ph m s yêuế ụ ợ ồ ế ạ ẽ
c u Toà án gi i quy t theo tho thu n c a hai bên theo quy đ nh c a phápầ ả ế ả ậ ủ ị ủ
lu t.ậ
Đi u 10ề : H p đ ng này đ c l p thành 3 b n, m i bên g i m t b n vàợ ồ ượ ậ ả ỗ ử ộ ả
m t b n g i c quan công ch ng Nhà n c gi .ộ ả ử ơ ứ ướ ữ
BÊN CHO THUÊ NHÀ (BÊN A) BÊN THUÊ NHÀ (BÊN B)
(Ký tên, h và tên)ọ (Ký tên, h và tên)ọ
S u t m b i Uro-K toán B K52!ư ầ ở ế
CH NG NH N C A PHÒNG CÔNG CH NG NHÀ N CỨ Ậ Ủ Ứ ƯỚ
IX, M U Đ NẪ Ơ
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do – H nh phúcộ ậ ự ạ
______________________
Đ N ………………………………… Ơ

Kính g i:…………………………………………….ử
Tôi tên:
Sinh năm: …………………………………………………………………………
Ch ng minh nhân dân s : ………………… do: …………… c p ngày:ứ ố ấ
Đ a ch thị ỉ ư ng trú:ờ
S nhà: ố đ ng: ườ
phư ng (xã): ờ qu n (huy n): ậ ệ
(N i dung đ n)ộ ơ
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………….
Cam k t, l i h a (n u có)………………………………………………………… ế ờ ứ ế
L i cám n………………………………………………………………………….ờ ơ
Xác nh n c a y ban nhân dân ậ ủ Ủ
ph ng (xã, th tr n) ườ ị ấ
1
ngày tháng năm
Ngư i làm đ nờ ơ
(ký và ghi rõ h và tên)ọ
1
Xác nh n c a y ban nhân dân phậ ủ Ủ ng (xã, th tr n) n i thờ ị ấ ơ ng trú c a ngờ ủ i làm đ n v ch ký c a ngờ ơ ề ữ ủ i làm đ nờ ơ
M U CH VÀ CHI TI T TRÌNH BÀY TH TH C VĂN B N VÀ TH TH C B N SAOẪ Ữ Ế Ể Ứ Ả Ể Ứ Ả
(Kèm theo Thông t liên t ch s 55/2005/TTLT-BNV-VPCP ngày 06 tháng 5 ư ị ố
năm 2005 c a B N i v và Văn phòng Chính ph )ủ ộ ộ ụ ủ
Stt Thành ph n th th cầ ể ứ
và chi ti t trình bàyế
Lo iạ
chữ
Cỡ

chữ
Ki u chể ữ
Ví d minh ho ụ ạ
Phông ch .VnTime: ch th ng, .VnTimeH: ch in hoaữ ữ ườ ữ Cỡ
chữ
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
1 Qu c hi uố ệ
- Dòng trên In hoa 12-13 Đ ng, đ mứ ậ C NGỘ HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ủ Ệ 13
- Dòng d iướ In
th ngườ
13-14 Đ ng, đ mứ ậ Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ 13
- Dòng k bên d i ẻ ướ
2 Tên c quan, t ch c ơ ổ ứ
- Tên c quan, t ch c chơ ổ ứ ủ
qu n c p trên tr c ti pả ấ ự ế In hoa 12-13 Đ ngứ
BỘ TÀI CHÍNH
12
- Tên c quan, t ch c ơ ổ ứ In hoa 12-13 Đ ng, đ mứ ậ C CỤ QU N LÝ GIÁẢ 13
- Dòng k bên d iẻ ướ
3 S , ký hi u c a văn b nố ệ ủ ả In
th ngườ
13 Đ ngứ S : 32/2002/NĐ-CP; S : 15/QĐ-BCN; S : 12/UBND-ố ố ố
VX
13
4 Đ a danh và ngày, tháng, nămị
ban hành văn b nả
In
th ngườ
13-14 Nghiêng Hà N i, ngày 05 tháng 02 năộ m 2010
Gò V p, ngày 29 tháng 6 năm 2010ấ

13
5 Tên lo i và trích y u n iạ ế ộ
dung
a Đ i v i văn b n có tên lo iố ớ ả ạ
- Tên lo i văn b nạ ả In hoa 14-15 Đ ng, đ mứ ậ
CHỈ TH Ị
14
- Trích y u n i dung ế ộ In
th ngườ
14 Đ ng, đ mứ ậ
V công tác phòng, ch ng l t bãoề ố ụ
14
- Dòng k bên d i ẻ ướ
b Đ i v i công văn ố ớ
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
Trích y u n i dung ế ộ In
th ngườ
12-13 Đ ngứ V/v Nâng b c l ng năm 2004ậ ươ 13
6 N i dung văn b nộ ả In
th ngườ
13-14 Đ ngứ
Trong công tác ch đ o ỉ ạ
14
a G m ph n, ch ng, m c,ồ ầ ươ ụ
đi u, kho n, đi m ề ả ể
- T “ph n”, “ch ng” và sừ ầ ươ ố
th t c a ứ ự ủ ph n, ch ngầ ươ In
th ngườ
14 Đ ng, đ mứ ậ
Ph n Iầ Ch ng Iươ

14
- Tiêu đ c a ph n, ch ngề ủ ầ ươ In hoa 13-14 Đ ng, đ mứ ậ
QUY Đ NH CHUNGỊ QUY Đ NH CHUNGỊ
14
- T “m c” và s th t ừ ụ ố ứ ự In
th ngườ
14 Đ ng, đ mứ ậ
M c 1ụ
14
- Tiêu đ c a m cề ủ ụ In hoa 12-13 Đ ng, đ mứ ậ
GI IẢ THÍCH LU T, PHÁP L NHẬ Ệ
12
- Đi uề In
th ngườ
13-14 Đ ng, đ mứ ậ
Đi u 1. B n sao văn b nề ả ả
14
- Kho nả In
th ngườ
13-14 Đ ngứ
1. Các hình th c ứ
14
- Đi mể In
th ngườ
13-14 Đ ngứ
a) Đ i v i ố ớ
14
b G m ph n, m c, kho n,ồ ầ ụ ả
đi mể
- T “ph n” và s th t ừ ầ ố ứ ự In

th ngườ
14 Đ ng, đ mứ ậ
Ph n Iầ
14
- Tiêu đ c a ph nề ủ ầ In hoa 13-14 Đ ng, đ mứ ậ
TÌNH HÌNH TH C HI N NHI M V Ự Ệ Ệ Ụ
14
- S th t và tiêu đ c aố ứ ự ề ủ
m c ụ
In hoa 13-14 đ ngứ , đ mậ
I. NH NG K T QU Ữ Ế Ả
14
- Kho n: ả
Tr ng h p có tiêu đ ườ ợ ề In
th ngườ
13-14 Đ ng, đ mứ ậ
1. Ph m vi và đ i t ng áp d ngạ ố ượ ụ
14
24
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
Tr ng h p không có tiêu đườ ợ ề In
th ngườ
13-14 Đ ngứ
1. Thông t này có hi u l c thi hành sau 15 ngàyư ệ ự
k …ể
14
- Đi mể In
th ngườ
13-14 Đ ngứ
a) Đ i v i ố ớ

14
7 Ch c v , h tên c a ng iứ ụ ọ ủ ườ
ký
- Quy n h n c a ng i kýề ạ ủ ườ In hoa 13-14 Đ ng, đ mứ ậ
TM. CHÍNH PHỦ KT. B TR NGỘ ƯỞ
14
- Ch c v c a ng i kýứ ụ ủ ườ In hoa 13-14 Đ ngứ , đ mậ
THỦ T NGƯỚ THỨ TR NGƯỞ
14
- H tên c a ng i kýọ ủ ườ In
th ngườ
13-14 Đ ng, đ mứ ậ
Nguy n Văn Aễ Tr n Văn Bầ
14
8 N i nh nơ ậ
a T “kính g i” và tên c quan,ừ ử ơ
t ch c, cá nhân ổ ứ
In
th ngườ
14 Đ ngứ 14
- G i m t n iử ộ ơ
Kính g i: B Công nghi pử ộ ệ
14
- G i nhi u n iử ề ơ
Kính g i: ử
- B N i v ;ộ ộ ụ
- B K ho ch và Đ u t ;ộ ế ạ ầ ư
- B Tài chính.ộ
14
b T “n i nh n” và tên cừ ơ ậ ơ

quan, t ch c, cá nhân ổ ứ
- T “n i nh n”ừ ơ ậ In
th ngườ
12 Nghiêng,
đ mậ
N i nh n:ơ ậ N i nh n: ơ ậ (đ i v i côngố ớ
văn)
12
- Tên c quan, t ch c, cáơ ổ ứ
nhân nh n văn b n, b n saoậ ả ả
In
th ngườ
11 Đ ngứ
- Các B , c quan ngang B , ;ộ ơ ộ
- ;
- L u: VT, CST.ư
- Nh trên;ư
- ;
- L u: VT, TCCB.ư
11
9 D u ch m c đ kh nấ ỉ ứ ộ ẩ In hoa 13-14 Đ ng, đ mứ ậ 13
10 Ch d n v ph m vi l u hànhỉ ẫ ề ạ ư In
th ngườ
13-14 Đ ng, đ mứ ậ 13
25
HO T CẢ Ố TH NG KH NƯỢ Ẩ KH NẨ
D TH OỰ Ả D TH O L N 10Ự Ả Ầ
XEM XONG TR L IẢ Ạ L U HÀNH N I BƯ Ộ Ộ