Bài giảng Nghiệp vụ đấu thầu (Chương trình nâng cao) Viện Phát triển Quốc tế học

NGHI
NGHI
NGHI
NGHI
NGHI
NGHI
NGHI
NGHI
Ệ
Ệ
Ệ
Ệ
Ệ
Ệ
Ệ
Ệ
P V
P V
P V
P V
P V
P V
P V
P V
Ụ
Ụ
Ụ
Ụ
Ụ
Ụ
Ụ

Ụ








Đ
Đ
Đ
Đ
Đ
Đ
Đ
Đ
Ấ
Ấ
Ấ
Ấ
Ấ
Ấ
Ấ
Ấ
U TH
U TH
U TH
U TH
U TH

U TH
U TH
U TH
Ầ
Ầ
Ầ
Ầ
Ầ
Ầ
Ầ
Ầ
U
U
U
U
U
U
U
U








(CH
(CH
(CH

(CH
(CH
(CH
(CH
(CH
ƯƠ
ƯƠ
ƯƠ
ƯƠ
ƯƠ
ƯƠ
ƯƠ
ƯƠ
NG TR
NG TR
NG TR
NG TR
NG TR
NG TR
NG TR
NG TR
Ì
Ì
Ì
Ì
Ì
Ì
Ì
Ì
NH N

NH N
NH N
NH N
NH N
NH N
NH N
NH N
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
NG CAO)
NG CAO)
NG CAO)
NG CAO)
NG CAO)
NG CAO)
NG CAO)
NG CAO)
2
C
C
C
CÁ
Á
Á

ÁC CHUY
C CHUY
C CHUY
C CHUYÊ
Ê
Ê
ÊN
N
N
N Đ
Đ
Đ
ĐỀ
Ề
Ề
Ề
1.H
1.H
1.H
1.Hệ
ệ
ệ
ệ


th
th
th
thố
ố

ố
ống
ng
ng
ng


v
v
v
vă
ă
ă
ăn
n
n
n


b
b
b
bả
ả
ả
ản
n
n
n (
(

(
(Lu
Lu
Lu
Luậ
ậ
ậ
ật
t
t
t


đ
đ
đ
đấ
ấ
ấ
ấu
u
u
u



th
th
th
th

ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u,
,
,
, Lu
Lu
Lu
Lu
ậ
ậ
ậ
ậ
t
t
t
t 38, N
38, N
38, N
38, NĐ
Đ
Đ
Đ85/CP,
85/CP,
85/CP,

85/CP, C
C
C
Cá
á
á
ác
c
c
c



TT)
TT)
TT)
TT)
2.K
2.K
2.K
2.Kế
ế
ế
ế


ho
ho
ho
hoạ

ạ
ạ
ạch
ch
ch
ch


đ
đ
đ
đấ
ấ
ấ
ấu
u
u
u


th
th
th
thầ
ầ
ầ
ầu
u
u
u

3.L
3.L
3.L
3.L
ự
ự
ự
ự
a
a
a
a ch
ch
ch
ch
ọ
ọ
ọ
ọ
n
n
n
n NT
NT
NT
NT t
t
t
t
ư

ư
ư
ư



v
v
v
v
ấ
ấ
ấ
ấ
n
n
n
n
4.L
4.L
4.L
4.Lự
ự
ự
ựa
a
a
a ch
ch
ch

chọ
ọ
ọ
ọn
n
n
n NT
NT
NT
NT cung
cung
cung
cung


c
c
c
cấ
ấ
ấ
ấp
p
p
p


h
h
h

hà
à
à
àng
ng
ng
ng


ho
ho
ho
hoá
á
á
á
5.L
5.L
5.L
5.L
ự
ự
ự
ự
a
a
a
a ch
ch
ch

ch
ọ
ọ
ọ
ọ
n
n
n
n NT
NT
NT
NT x
x
x
xâ
â
â
ây
y
y
y


l
l
l
l
ắ
ắ
ắ

ắ
p
p
p
p
CHUY
CHUY
CHUY
CHUY
CHUY
CHUY
CHUY
CHUY
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
N
N
N
N
N
N
N
N
Đ

Đ
Đ
Đ
Đ
Đ
Đ
Đ
Ề
Ề
Ề
Ề
Ề
Ề
Ề
Ề
1
1
1
1
1
1
1
1
H
H
H
H
H
H
H

H
Ệ
Ệ
Ệ
Ệ
Ệ
Ệ
Ệ
Ệ
TH
TH
TH
TH
TH
TH
TH
TH
Ố
Ố
Ố
Ố
Ố
Ố
Ố
Ố
NG V
NG V
NG V
NG V
NG V

NG V
NG V
NG V
Ă
Ă
Ă
Ă
Ă
Ă
Ă
Ă
N B
N B
N B
N B
N B
N B
N B
N B
Ả
Ả
Ả
Ả
Ả
Ả
Ả
Ả
N
N
N

N
N
N
N
N
4
QU
QU
QU
QUÁ
Á
Á
Á TR
TR
TR
TRÌ
Ì
Ì
ÌNH H
NH H
NH H
NH HÌ
Ì
Ì
ÌNH TH
NH TH
NH TH
NH THÀ
À
À

ÀNH
NH
NH
NH
T
T
T
T
ừ
ừ
ừ
ừ
2006
2006
2006
2006




Lu
Lu
Lu
Lu
ậ
ậ
ậ
ậ
t
t

t
t


Đ
Đ
Đ
Đ
ấ
ấ
ấ
ấ
u
u
u
u


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u (1/4/2006

(1/4/2006
(1/4/2006
(1/4/2006)
)
)
)




•
•
•
•



N
N
N
N
Đ
Đ
Đ
Đ
111/CP (4/11/2006)
111/CP (4/11/2006)
111/CP (4/11/2006)
111/CP (4/11/2006)

•
•
•
•



N
N
N
NĐ
Đ
Đ
Đ58/CP (30/5/2008)
58/CP (30/5/2008)
58/CP (30/5/2008)
58/CP (30/5/2008)
-
-
-
- T
T
T
Tà
à
à
ài

i
i
i


li
li
li
liệ
ệ
ệ
ệu
u
u
u


m
m
m
mẫ
ẫ
ẫ
ẫu
u
u
u
- TT
- TT
- TT

- TT h
h
h
hư
ư
ư
ướ
ớ
ớ
ớng
ng
ng
ng


d
d
d
dẫ
ẫ
ẫ
ẫn
n
n
n




Lu

Lu
Lu
Lu
ậ
ậ
ậ
ậ
t
t
t
t


s
s
s
s
ố
ố
ố
ố
38/2009/QH12
38/2009/QH12
38/2009/QH12
38/2009/QH12
(1/8/2009)
(1/8/2009)
(1/8/2009)
(1/8/2009)

•

N
N
N
NĐ
Đ
Đ
Đ85/CP (01/12/2009)
85/CP (01/12/2009)
85/CP (01/12/2009)
85/CP (01/12/2009)
-
TT
TT
TT
TT H
H
H
Hư
ư
ư
ướ
ớ
ớ
ớng
ng

ng
ng


d
d
d
dẫ
ẫ
ẫ
ẫn
n
n
n




1996
1996
1996
1996 –
–
–
– 2005
2005
2005
2005
•
•

•
•
N
N
N
NĐ
Đ
Đ
Đ43 & N
43 & N
43 & N
43 & NĐ
Đ
Đ
Đ93/CP
93/CP
93/CP
93/CP
(
(
(
(Quy
Quy
Quy
Quy


ch
ch
ch

ch
ế
ế
ế
ế



đ
đ
đ
đ
ấ
ấ
ấ
ấ
u
u
u
u


th
th
th
th
ấ
ấ
ấ
ấ

u
u
u
u


l
l
l
l
ầ
ầ
ầ
ầ
n
n
n
n 1)
1)
1)
1)




↓
↓
↓
↓

Th
Th
Th
Thô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


t
t
t
t
ư
ư
ư
ư



h
h
h
h
ư

ư
ư
ư
ớ
ớ
ớ
ớng
ng
ng
ng


d
d
d
dẫ
ẫ
ẫ
ẫn
n
n
n
•
•
•
•
N
N
N
N

Đ
Đ
Đ
Đ
88, N
88, N
88, N
88, N
Đ
Đ
Đ
Đ
14
14
14
14 v
v
v
và
à
à
à N
N
N
N
Đ
Đ
Đ
Đ
66/CP

66/CP
66/CP
66/CP
(
(
(
(Quy
Quy
Quy
Quy


ch
ch
ch
ch
ế
ế
ế
ế



đ
đ
đ
đ
ấ
ấ
ấ

ấ
u
u
u
u


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u


l
l
l
l
ầ
ầ
ầ
ầ
n

n
n
n 2)
2)
2)
2)




↓
↓
↓
↓



Th
Th
Th
Thô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


t

t
t
t
ư
ư
ư
ư



h
h
h
h
ư
ư
ư
ư
ớ
ớ
ớ
ớng
ng
ng
ng


d
d
d

dẫ
ẫ
ẫ
ẫn
n
n
n
5
KH
KH
KH
KHÁ
Á
Á
ÁI QU
I QU
I QU
I QUÁ
Á
Á
ÁT V
T V
T V
T VỀ
Ề
Ề
Ề LU
LU
LU
LUẬ

Ậ
Ậ
ẬT
T
T
T Đ
Đ
Đ
ĐẤ
Ấ
Ấ
ẤU TH
U TH
U TH
U THẦ
Ầ
Ầ
ẦU
U
U
U
K
K
K
KẾ
Ế
Ế
ẾT C
T C
T C

T CẤ
Ấ
Ấ
ẤU LU
U LU
U LU
U LUẬ
Ậ
Ậ
ẬT
T
T
T Đ
Đ
Đ
ĐẤ
Ấ
Ấ
ẤU TH
U TH
U TH
U THẦ
Ầ
Ầ
ẦU
U
U
U
(6
(6

(6
(6 Ch
Ch
Ch
Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng 77
77
77
77 Đ
Đ
Đ
Đi
i
i
i
ề
ề
ề
ề
u

u
u
u)
)
)
)
Ch
Ch
Ch
Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng I:
I:
I:
I: Nh
Nh
Nh
Nh
ữ
ữ
ữ

ữ
ng
ng
ng
ng


quy
quy
quy
quy


đ
đ
đ
đ
ị
ị
ị
ị
nh
nh
nh
nh


chung
chung
chung

chung (17)
(17)
(17)
(17)
Ch
Ch
Ch
Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng II:
II:
II:
II: L
L
L
L
ự
ự
ự
ự
a

a
a
a


ch
ch
ch
ch
ọ
ọ
ọ
ọ
n
n
n
n


nh
nh
nh
nhà
à
à
à


th
th

th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u (28)
(28)
(28)
(28)
Ch
Ch
Ch
Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng III:
III:
III:

III: H
H
H
H
ợ
ợ
ợ
ợ
p
p
p
p


đ
đ
đ
đ
ồ
ồ
ồ
ồ
ng
ng
ng
ng (14)
(14)
(14)
(14)
Ch

Ch
Ch
Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng IV:
IV:
IV:
IV: Quy
Quy
Quy
Quy
ề
ề
ề
ề
n
n
n
n

v
v
v
và
à
à
à


ngh
ngh
ngh
nghĩ
ĩ
ĩ
ĩa
a
a
a


v
v
v
v
ụ
ụ
ụ
ụ

c
c
c
c
ủ
ủ
ủ
ủ
a
a
a
a


c
c
c
cá
á
á
ác
c
c
c


b
b

b
bê
ê
ê
ên
n
n
n



trong
trong
trong
trong


đ
đ
đ
đ
ấ
ấ
ấ
ấ
u
u
u
u

th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u (6)
(6)
(6)
(6)
Ch
Ch
Ch
Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng

ng V:
V:
V:
V: Qu
Qu
Qu
Qu
ả
ả
ả
ả
n
n
n
n


l
l
l
lý
ý
ý
ý


ho
ho
ho
ho

ạ
ạ
ạ
ạ
t
t
t
t


đ
đ
đ
đ
ộ
ộ
ộ
ộ
ng
ng
ng
ng


đ
đ
đ
đ
ấ
ấ

ấ
ấ
u
u
u
u


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u



(10)
(10)
(10)
(10)

Ch
Ch
Ch
Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng VI:
VI:
VI:
VI: Đ
Đ
Đ
Đi
i
i
i
ề
ề
ề
ề
u
u

u
u


kho
kho
kho
kho
ả
ả
ả
ả
n
n
n
n


thi
thi
thi
thi


h
h
h
hà
à
à

ành
nh
nh
nh (2)
(2)
(2)
(2)
B
B
B
B
ắ
ắ
ắ
ắ
t
t
t
t


đ
đ
đ
đ
ầ
ầ
ầ
ầ
u

u
u
u


x
x
x
xâ
â
â
ây
y
y
y


d
d
d
d
ự
ự
ự
ự
ng
ng
ng
ng: 6/7/2005
: 6/7/2005

: 6/7/2005
: 6/7/2005
Qu
Qu
Qu
Quố
ố
ố
ốc
c
c
c


h
h
h
hộ
ộ
ộ
ội
i
i
i


th
th
th
thô

ô
ô
ông
ng
ng
ng qua: 29/11/2005
qua: 29/11/2005
qua: 29/11/2005
qua: 29/11/2005
Hi
Hi
Hi
Hiệ
ệ
ệ
ệu
u
u
u


l
l
l
lự
ự
ự
ực
c
c

c


thi
thi
thi
thi


h
h
h
hà
à
à
ành
nh
nh
nh: 1/4/2006
: 1/4/2006
: 1/4/2006
: 1/4/2006
6
KH
KH
KH
KHÁ
Á
Á
ÁI QU

I QU
I QU
I QUÁ
Á
Á
ÁT V
T V
T V
T VỀ
Ề
Ề
Ề N
N
N
NĐ
Đ
Đ
Đ 85/CP
85/CP
85/CP
85/CP
K
K
K
K
Ế
Ế
Ế
Ế
T C

T C
T C
T C
Ấ
Ấ
Ấ
Ấ
U (13 CH
U (13 CH
U (13 CH
U (13 CH
ƯƠ
ƯƠ
ƯƠ
ƯƠ
NG 77
NG 77
NG 77
NG 77 Đ
Đ
Đ
ĐI
I
I
I
Ề
Ề
Ề
Ề
U)

U)
U)
U)
•Ch
Ch
Ch
Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng I:
I:
I:
I: Nh
Nh
Nh
Nh
ữ
ữ
ữ
ữ
ng
ng

ng
ng


quy
quy
quy
quy


đ
đ
đ
đ
ị
ị
ị
ị
nh
nh
nh
nh


chung
chung
chung
chung (8)
(8)
(8)

(8)
•Ch
Ch
Ch
Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng II:
II:
II:
II: K
K
K
K
ế
ế
ế
ế



ho

ho
ho
ho
ạ
ạ
ạ
ạ
ch
ch
ch
ch


đ
đ
đ
đ
ấ
ấ
ấ
ấ
u
u
u
u


th
th
th

th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u (4)
(4)
(4)
(4)
•Ch
Ch
Ch
Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng III:
III:
III:
III: S

S
S
S
ơ
ơ
ơ
ơ



tuy
tuy
tuy
tuy
ể
ể
ể
ể
n
n
n
n (2)
(2)
(2)
(2)
•Ch
Ch
Ch
Ch
ư

ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng IV:
IV:
IV:
IV: Đ
Đ
Đ
Đ
ấ
ấ
ấ
ấ
u
u
u
u


th
th
th
th

ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u RR/HC
RR/HC
RR/HC
RR/HC cho
cho
cho
cho DVTV (8)
DVTV (8)
DVTV (8)
DVTV (8)
•Ch
Ch
Ch
Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng

ng
ng V:
V:
V:
V: Đ
Đ
Đ
Đ
ấ
ấ
ấ
ấ
u
u
u
u


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u RR/HC

RR/HC
RR/HC
RR/HC cho
cho
cho
cho MSHH, XL (17)
MSHH, XL (17)
MSHH, XL (17)
MSHH, XL (17)
•Ch
Ch
Ch
Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng VI:
VI:
VI:
VI: Ch
Ch
Ch
Ch

ỉ
ỉ
ỉ
ỉ



đ
đ
đ
đ
ị
ị
ị
ị
nh
nh
nh
nh


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u

u
u
u (2)
(2)
(2)
(2)
•Ch
Ch
Ch
Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng VII:
VII:
VII:
VII: C
C
C
Cá
á
á
ác

c
c
c


h
h
h
hì
ì
ì
ình
nh
nh
nh


th
th
th
th
ứ
ứ
ứ
ứ
c
c
c
c

l
l
l
l
ự
ự
ự
ự
a
a
a
a


ch
ch
ch
ch
ọ
ọ
ọ
ọ
n
n
n
n


kh

kh
kh
khá
á
á
ác
c
c
c (5)
(5)
(5)
(5)
•Ch
Ch
Ch
Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng VIII:
VIII:
VIII:
VIII: H

H
H
H
ợ
ợ
ợ
ợ
p
p
p
p


đ
đ
đ
đ
ồ
ồ
ồ
ồ
ng
ng
ng
ng (7)
(7)
(7)
(7)
•Ch
Ch

Ch
Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng IX:
IX:
IX:
IX: Ph
Ph
Ph
Phâ
â
â
ân
n
n
n


c
c
c

c
ấ
ấ
ấ
ấ
p
p
p
p


trong
trong
trong
trong


đ
đ
đ
đ
ấ
ấ
ấ
ấ
u
u
u
u

th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u (6)
(6)
(6)
(6)
•Ch
Ch
Ch
Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng

ng X:
X:
X:
X: Gi
Gi
Gi
Gi
ả
ả
ả
ả
i
i
i
i


quy
quy
quy
quy
ế
ế
ế
ế
t
t
t
t

ki
ki
ki
ki
ế
ế
ế
ế
n
n
n
n


ngh
ngh
ngh
ngh
ị
ị
ị
ị
(3)
(3)
(3)
(3)
•Ch
Ch
Ch

Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng XI:
XI:
XI:
XI: X
X
X
X
ử
ử
ử
ử



l
l
l
lý
ý

ý
ý vi
vi
vi
vi ph
ph
ph
ph
ạ
ạ
ạ
ạ
m
m
m
m (4)
(4)
(4)
(4)
•Ch
Ch
Ch
Ch
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ

ng
ng
ng
ng XII:
XII:
XII:
XII: C
C
C
Cá
á
á
ác
c
c
c


v
v
v
v
ấ
ấ
ấ
ấ
n
n
n
n

đ
đ
đ
đ
ề
ề
ề
ề



kh
kh
kh
khá
á
á
ác
c
c
c (9)
(9)
(9)
(9)
•Ch
Ch
Ch
Ch

ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng XIII:
XIII:
XIII:
XIII: Đ
Đ
Đ
Đi
i
i
i
ề
ề
ề
ề
u
u
u
u

kho
kho
kho
kho
ả
ả
ả
ả
n
n
n
n


thi
thi
thi
thi


h
h
h
hà
à
à
ành
nh
nh
nh (2)

(2)
(2)
(2)
7
C
C
C
CÁ
Á
Á
ÁC TH
C TH
C TH
C THÔ
Ô
Ô
ÔNG T
NG T
NG T
NG TƯ
Ư
Ư
Ư

B
B
B
B
ộ
ộ

ộ
ộ



K
K
K
K
ế
ế
ế
ế



ho
ho
ho
ho
ạ
ạ
ạ
ạ
ch
ch
ch
ch

v
v
v
và
à
à
à


Đ
Đ
Đ
Đ
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u


t
t
t
tư
ư
ư
ư ban

ban
ban
ban h
h
h
hà
à
à
ành
nh
nh
nh
1.
1.
1.
1. TT 01/BKH, 06/01/2010
TT 01/BKH, 06/01/2010
TT 01/BKH, 06/01/2010
TT 01/BKH, 06/01/2010



M
M
M
M
ẫ
ẫ
ẫ
ẫ

u
u
u
u HSMT
HSMT
HSMT
HSMT X
X
X
Xâ
â
â
ây
y
y
y


l
l
l
l
ắ
ắ
ắ
ắ
p
p
p
p

(
(
(
(thay
thay
thay
thay Q
Q
Q
QĐ
Đ
Đ
Đ 731/BKH)
731/BKH)
731/BKH)
731/BKH)
2.
2.
2.
2. TT02/BKH, 19/01/2010
TT02/BKH, 19/01/2010
TT02/BKH, 19/01/2010
TT02/BKH, 19/01/2010
M
M
M
M
ẫ

ẫ
ẫ
ẫ
u
u
u
u HSMT
HSMT
HSMT
HSMT X
X
X
Xâ
â
â
ây
y
y
y


l
l
l
l
ắ
ắ
ắ
ắ
p

p
p
p


quy
quy
quy
quy


m
m
m
mô
ô
ô
ô


nh
nh
nh
nh
ỏ
ỏ
ỏ
ỏ

(
(
(
(thay
thay
thay
thay



Q
Q
Q
QĐ
Đ
Đ
Đ 1744/BKH,
1744/BKH,
1744/BKH,
1744/BKH,
29/12/08)
29/12/08)
29/12/08)
29/12/08)
3.
3.
3.
3. TT03/BKH, 27/01/2010
TT03/BKH, 27/01/2010

TT03/BKH, 27/01/2010
TT03/BKH, 27/01/2010
M
M
M
M
ẫ
ẫ
ẫ
ẫ
u
u
u
u HS
HS
HS
HS m
m
m
m
ờ
ờ
ờ
ờ
i
i
i
i

s
s
s
s
ơ
ơ
ơ
ơ



tuy
tuy
tuy
tuy
ể
ể
ể
ể
n
n
n
n


g
g
g
gó
ó

ó
ói
i
i
i


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u


x
x
x
xâ
â
â
ây
y
y

y


l
l
l
l
ắ
ắ
ắ
ắ
p
p
p
p


(
(
(
(thay
thay
thay
thay



Q
Q
Q

QĐ
Đ
Đ
Đ 937/BKH,
937/BKH,
937/BKH,
937/BKH,
23/7/2008)
23/7/2008)
23/7/2008)
23/7/2008)
4.
4.
4.
4. TT04/BKH,01/02/2010
TT04/BKH,01/02/2010
TT04/BKH,01/02/2010
TT04/BKH,01/02/2010
M
M
M
M
ẫ
ẫ
ẫ
ẫ
u
u
u
u HSYC

HSYC
HSYC
HSYC Ch
Ch
Ch
Ch
ỉ
ỉ
ỉ
ỉ



đ
đ
đ
đ
ị
ị
ị
ị
nh
nh
nh
nh


th
th
th

th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u XL
XL
XL
XL
5.
5.
5.
5. TT05/BKH, 10/2/2010
TT05/BKH, 10/2/2010
TT05/BKH, 10/2/2010
TT05/BKH, 10/2/2010



M
M
M
M
ẫ
ẫ
ẫ
ẫ

u
u
u
u HSMT
HSMT
HSMT
HSMT mua
mua
mua
mua


s
s
s
s
ắ
ắ
ắ
ắ
m
m
m
m


h
h
h
hà

à
à
àng
ng
ng
ng


h
h
h
hó
ó
ó
óa
a
a
a


(
(
(
(thay
thay
thay
thay Q
Q
Q
QĐ

Đ
Đ
Đ 1118/BKH)
1118/BKH)
1118/BKH)
1118/BKH)
6.
6.
6.
6. TT06/BKH ,9/3/2010
TT06/BKH ,9/3/2010
TT06/BKH ,9/3/2010
TT06/BKH ,9/3/2010



M
M
M
M
ẫ
ẫ
ẫ
ẫ
u
u
u
u HSMT
HSMT
HSMT

HSMT d
d
d
d
ị
ị
ị
ị
ch
ch
ch
ch


v
v
v
v
ụ
ụ
ụ
ụ



t
t
t
t
ư

ư
ư
ư



v
v
v
v
ấ
ấ
ấ
ấ
n
n
n
n(thay
(thay
(thay
(thay



Q
Q
Q
QĐ
Đ
Đ

Đ 1048/BKH, 11/8/08 )
1048/BKH, 11/8/08 )
1048/BKH, 11/8/08 )
1048/BKH, 11/8/08 )
7.
7.
7.
7. TT08/BKH,21/4/2010
TT08/BKH,21/4/2010
TT08/BKH,21/4/2010
TT08/BKH,21/4/2010
M
M
M
M
ẫ
ẫ
ẫ
ẫ
u
u
u
u


b/c
b/c
b/c
b/c

th
th
th
th
ẩ
ẩ
ẩ
ẩ
m
m
m
m


đ
đ
đ
đ
ị
ị
ị
ị
nh
nh
nh
nh


k

k
k
k
ế
ế
ế
ế
t
t
t
t


qu
qu
qu
qu
ả
ả
ả
ả



đ
đ
đ
đ
ấ
ấ

ấ
ấ
u
u
u
u


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u (
(
(
(thay
thay
thay
thay



Q

Q
Q
QĐ
Đ
Đ
Đ



1068/BKH, 15/8/08)
1068/BKH, 15/8/08)
1068/BKH, 15/8/08)
1068/BKH, 15/8/08)
8
(
(
(
(
TI
TI
TI
TI
Ế
Ế
Ế
Ế
P
P
P
P

)
)
)
)
8.
8.
8.
8. TT09/BKH,21/4/2010
TT09/BKH,21/4/2010
TT09/BKH,21/4/2010
TT09/BKH,21/4/2010
M
M
M
M
ẫ
ẫ
ẫ
ẫ
u
u
u
u


b
b
b
bá
á

á
áo
o
o
o


c
c
c
cá
á
á
áo
o
o
o


đ
đ
đ
đá
á
á
ánh
nh
nh
nh

gi
gi
gi
giá
á
á
á HSDT
HSDT
HSDT
HSDT đ
đ
đ
đ/v
/v
/v
/v


mua
mua
mua
mua


s
s
s
s
ắ

ắ
ắ
ắ
m
m
m
m HH,XL
HH,XL
HH,XL
HH,XL (
(
(
(thay
thay
thay
thay



Q
Q
Q
QĐ
Đ
Đ
Đ



1121/BKH,03/9/08)

1121/BKH,03/9/08)
1121/BKH,03/9/08)
1121/BKH,03/9/08)
9.
9.
9.
9. TT10/BKH, 13/5/2010
TT10/BKH, 13/5/2010
TT10/BKH, 13/5/2010
TT10/BKH, 13/5/2010
V
V
V
V
ề
ề
ề
ề



ch
ch
ch
ch
ứ
ứ
ứ
ứ
ng

ng
ng
ng


ch
ch
ch
ch
ỉ
ỉ
ỉ
ỉ



đ
đ
đ
đ
ấ
ấ
ấ
ấ
u
u
u
u

th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u (
(
(
(thay
thay
thay
thay



Q
Q
Q
QĐ
Đ
Đ
Đ 678/BKH, 02/6/08)
678/BKH, 02/6/08)
678/BKH, 02/6/08)

678/BKH, 02/6/08)
10.
10.
10.
10.TT11/BKH,27/5/2010
TT11/BKH,27/5/2010
TT11/BKH,27/5/2010
TT11/BKH,27/5/2010
M
M
M
M
ẫ
ẫ
ẫ
ẫ
u
u
u
u


Ch
Ch
Ch
Chà
à
à
ào
o

o
o


h
h
h
hà
à
à
àng
ng
ng
ng


c
c
c
c
ạ
ạ
ạ
ạ
nh
nh
nh
nh

tranh
tranh
tranh
tranh
11.
11.
11.
11. TT15/BKH, 29/6/2010
TT15/BKH, 29/6/2010
TT15/BKH, 29/6/2010
TT15/BKH, 29/6/2010



M
M
M
M
ẫ
ẫ
ẫ
ẫ
u
u
u
u


b
b

b
bá
á
á
áo
o
o
o


c
c
c
cá
á
á
áo
o
o
o


đ
đ
đ
đá
á
á
ánh
nh

nh
nh


gi
gi
gi
giá
á
á
á HSDT
HSDT
HSDT
HSDT đ
đ
đ
đ/v
/v
/v
/v


d
d
d
d
ị
ị
ị
ị

ch
ch
ch
ch


v
v
v
v
ụ
ụ
ụ
ụ



T
T
T
T
ư
ư
ư
ư



v
v

v
v
ấ
ấ
ấ
ấ
n
n
n
n
12.
12.
12.
12.
TTLT20/BKH-BTC, 21/9/2010
TTLT20/BKH-BTC, 21/9/2010
TTLT20/BKH-BTC, 21/9/2010
TTLT20/BKH-BTC, 21/9/2010


V
V
V
V
ề
ề
ề
ề

cung
cung
cung
cung


c
c
c
c
ấ
ấ
ấ
ấ
p
p
p
p


th
th
th
thô
ô
ô
ông
ng
ng

ng tin
tin
tin
tin cho
cho
cho
cho



B
B
B
Bá
á
á
áo
o
o
o


đ
đ
đ
đ
ấ
ấ
ấ
ấ

u
u
u
u


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u (
(
(
(thay
thay
thay
thay


cho
cho
cho
cho CV 4073/BKH, 5/6/2008)

CV 4073/BKH, 5/6/2008)
CV 4073/BKH, 5/6/2008)
CV 4073/BKH, 5/6/2008)

B
B
B
B
ộ
ộ
ộ
ộ



T
T
T
Tà
à
à
ài
i
i
i


ch
ch
ch

chí
í
í
ính
nh
nh
nh ban
ban
ban
ban h
h
h
hà
à
à
ành
nh
nh
nh
13.
13.
13.
13. TT 63/BTC, 15/6/07
TT 63/BTC, 15/6/07
TT 63/BTC, 15/6/07
TT 63/BTC, 15/6/07


V
V

V
Về
ề
ề
ề



mua
mua
mua
mua


s
s
s
s
ắ
ắ
ắ
ắ
m
m
m
m


t
t

t
tà
à
à
ài
i
i
i


s
s
s
s
ả
ả
ả
ả
n
n
n
n


nh
nh
nh
nh
ằ
ằ

ằ
ằ
m
m
m
m


duy
duy
duy
duy


tr
tr
tr
trì
ì
ì
ì


ho
ho
ho
ho
ạ
ạ
ạ

ạ
t
t
t
t



đ
đ
đ
đ
ộ
ộ
ộ
ộ
ng
ng
ng
ng


th
th
th
th
ư
ư
ư
ườ

ờ
ờ
ờ
ng
ng
ng
ng


xuy
xuy
xuy
xuyê
ê
ê
ên
n
n
n; (
; (
; (
; (bs
bs
bs
bs


b
b
b

b
ằ
ằ
ằ
ằ
ng
ng
ng
ng TT131/BTC,05/11/2007)
TT131/BTC,05/11/2007)
TT131/BTC,05/11/2007)
TT131/BTC,05/11/2007)

B
B
B
B
ộ
ộ
ộ
ộ
Lao
Lao
Lao
Lao đ
đ
đ
đ
ộ
ộ

ộ
ộ
ng
ng
ng
ng


–
–
–
–


Th
Th
Th
Th
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng

binh
binh
binh
binh


v
v
v
và
à
à
à


X
X
X
Xã
ã
ã
ã


h
h
h
h
ộ

ộ
ộ
ộ
i
i
i
i



14.
14.
14.
14. TT18/BL
TT18/BL
TT18/BL
TT18/BLĐ
Đ
Đ
ĐTBXH,
TBXH,
TBXH,
TBXH, ng
ng
ng
ngà
à
à
ày
y

y
y 10/6/2010
10/6/2010
10/6/2010
10/6/2010 v
v
v
v
ề
ề
ề
ề



quy
quy
quy
quy


đ
đ
đ
đ
ị
ị
ị
ị
nh

nh
nh
nh



ti
ti
ti
ti
ề
ề
ề
ề
n
n
n
n


l
l
l
l
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ

ơ
ng
ng
ng
ng


đ
đ
đ
đ/v
/v
/v
/v


chuy
chuy
chuy
chuyê
ê
ê
ên
n
n
n


gia
gia

gia
gia TV
TV
TV
TV trong
trong
trong
trong


n
n
n
n
ư
ư
ư
ướ
ớ
ớ
ớ
c
c
c
c
.
.
.
.
9

Đ
Đ
Đ
ĐỊ
Ị
Ị
ỊNH NGH
NH NGH
NH NGH
NH NGHĨ
Ĩ
Ĩ
ĨA V
A V
A V
A VỀ
Ề
Ề
Ề


Đ
Đ
Đ
ĐẤ
Ấ
Ấ
ẤU TH
U TH
U TH

U THẦ
Ầ
Ầ
ẦU
U
U
U
Đ
Đ
Đ
Đấ
ấ
ấ
ấu
u
u
u


th
th
th
thầ
ầ
ầ
ầu
u
u
u

l
l
l
là
à
à
à


g
g
g
gì
ì
ì
ì?
?
?
?
Mua
Mua
Mua
Mua (chi
(chi
(chi
(chi ti
ti
ti
ti

ề
ề
ề
ề
n
n
n
n) hay
) hay
) hay
) hay
B
B
B
Bá
á
á
án
n
n
n (
(
(
(thu
thu
thu
thu


ti

ti
ti
ti
ề
ề
ề
ề
n
n
n
n) ?
) ?
) ?
) ?
10
Đ
Đ
Đ
Đấ
ấ
ấ
ấu
u
u
u


th
th
th

thầ
ầ
ầ
ầu
u
u
u


l
l
l
là
à
à
à


qu
qu
qu
quá
á
á
á


tr
tr
tr

trì
ì
ì
ình
nh
nh
nh



l
l
l
lự
ự
ự
ựa
a
a
a


ch
ch
ch
chọ
ọ
ọ
ọn
n

n
n


nh
nh
nh
nhà
à
à
à


th
th
th
thầ
ầ
ầ
ầu
u
u
u


đ
đ
đ
đá
á

á
áp
p
p
p



ứ
ứ
ứ
ứ
ng
ng
ng
ng


c
c
c
cá
á
á
ác
c
c
c

y
y
y
yê
ê
ê
êu
u
u
u


c
c
c
c
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u


c
c
c
c

ủ
ủ
ủ
ủ
a
a
a
a



BMT
BMT
BMT
BMT tr
tr
tr
trê
ê
ê
ên
n
n
n


c
c
c
cơ

ơ
ơ
ơ


s
s
s
sở
ở
ở
ở


đ
đ
đ
đả
ả
ả
ảm
m
m
m



b
b
b

b
ả
ả
ả
ả
o
o
o
o


t
t
t
tí
í
í
ính
nh
nh
nh


c
c
c
c
ạ
ạ
ạ

ạ
nh
nh
nh
nh


tranh
tranh
tranh
tranh,
,
,
,
c
c
c
cô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


b
b
b
bằ

ằ
ằ
ằng
ng
ng
ng, minh
, minh
, minh
, minh b
b
b
bạ
ạ
ạ
ạch
ch
ch
ch


v
v
v
và
à
à
à

hi
hi
hi
hiệ
ệ
ệ
ệu
u
u
u


qu
qu
qu
quả
ả
ả
ả


kinh
kinh
kinh
kinh


t
t
t

tế
ế
ế
ế (k2,
(k2,
(k2,
(k2,
Đ
Đ
Đ
Đi
i
i
i
ề
ề
ề
ề
u
u
u
u 4)
4)
4)
4)
11
PH
PH
PH
PHẠ

Ạ
Ạ
ẠM VI
M VI
M VI
M VI Đ
Đ
Đ
ĐI
I
I
IỀ
Ề
Ề
ỀU CH
U CH
U CH
U CHỈ
Ỉ
Ỉ
ỈNH C
NH C
NH C
NH CỦ
Ủ
Ủ
ỦA LU
A LU
A LU
A LUẬ

Ậ
Ậ
ẬT
T
T
T
Đ
Đ
Đ
ĐẤ
Ấ
Ấ
ẤU TH
U TH
U TH
U THẦ
Ầ
Ầ
ẦU
U
U
U
C
C
C
Cá
á
á
ác
c

c
c


ho
ho
ho
ho
ạ
ạ
ạ
ạ
t
t
t
t


đ
đ
đ
đ
ộ
ộ
ộ
ộ
ng
ng
ng
ng

l
l
l
l
ự
ự
ự
ự
a
a
a
a


ch
ch
ch
ch
ọ
ọ
ọ
ọ
n
n
n
n NT
NT
NT

NT đ
đ
đ
đ
ố
ố
ố
ố
i
i
i
i


v
v
v
v
ớ
ớ
ớ
ớ
i
i
i
i


c
c

c
cá
á
á
ác
c
c
c


g
g
g
gó
ó
ó
ói
i
i
i


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ

u
u
u
u



thu
thu
thu
thu
ộ
ộ
ộ
ộ
c
c
c
c


c
c
c
cá
á
á
ác
c
c

c DA:
DA:
DA:
DA:
1.
1.
1.
1. S
S
S
S
ử
ử
ử
ử



d
d
d
d
ụ
ụ
ụ
ụ
ng
ng
ng
ng

v
v
v
v
ố
ố
ố
ố
n
n
n
n


nh
nh
nh
nhà
à
à
à


n
n
n
n
ư

ư
ư
ướ
ớ
ớ
ớ
c
c
c
c


t
t
t
t
ừ
ừ
ừ
ừ
30%
30%
30%
30% tr
tr
tr
tr
ở
ở
ở

ở



l
l
l
lê
ê
ê
ên
n
n
n



cho
cho
cho
cho


m
m
m
m
ụ
ụ
ụ

ụ
c
c
c
c


ti
ti
ti
tiê
ê
ê
êu
u
u
u


đ
đ
đ
đ
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u

u


t
t
t
t
ư
ư
ư
ư



ph
ph
ph
phá
á
á
át
t
t
t


tri
tri
tri
tri

ể
ể
ể
ể
n
n
n
n
2.
2.
2.
2. S
S
S
S
ử
ử
ử
ử



d
d
d
d
ụ
ụ
ụ
ụ

ng
ng
ng
ng


v
v
v
v
ố
ố
ố
ố
n
n
n
n


nh
nh
nh
nhà
à
à
à


n

n
n
n
ư
ư
ư
ướ
ớ
ớ
ớ
c
c
c
c


cho
cho
cho
cho


mua
mua
mua
mua


s
s

s
s
ắ
ắ
ắ
ắ
m
m
m
m


t
t
t
tà
à
à
ài
i
i
i



s
s
s
s
ả

ả
ả
ả
n
n
n
n


nh
nh
nh
nh
ằ
ằ
ằ
ằ
m
m
m
m


duy
duy
duy
duy


tr

tr
tr
trì
ì
ì
ì


ho
ho
ho
ho
ạ
ạ
ạ
ạ
t
t
t
t


đ
đ
đ
đ
ộ
ộ
ộ
ộ

ng
ng
ng
ng


th
th
th
th
ư
ư
ư
ườ
ờ
ờ
ờ
ng
ng
ng
ng


xuy
xuy
xuy
xuyê
ê
ê
ên

n
n
n


c
c
c
c
ủ
ủ
ủ
ủ
a
a
a
a



c
c
c
c
ơ
ơ
ơ
ơ

quan
quan
quan
quan


nh
nh
nh
nhà
à
à
à


n
n
n
n
ư
ư
ư
ướ
ớ
ớ
ớ
c
c
c

c,
,
,
, t
t
t
t
ổ
ổ
ổ
ổ



ch
ch
ch
ch
ứ
ứ
ứ
ứ
c
c
c
c


ch
ch

ch
chí
í
í
ính
nh
nh
nh


tr
tr
tr
tr
ị
ị
ị
ị
,
,
,
, l
l
l
l
ự
ự
ự
ự
c

c
c
c



l
l
l
l
ư
ư
ư
ượ
ợ
ợ
ợ
ng
ng
ng
ng


v
v
v
vũ
ũ
ũ
ũ

trang
trang
trang
trang.
.
.
.
3.
3.
3.
3. S
S
S
S
ử
ử
ử
ử



d
d
d
d
ụ
ụ
ụ

ụ
ng
ng
ng
ng


v
v
v
v
ố
ố
ố
ố
n
n
n
n


nh
nh
nh
nhà
à
à
à

n
n
n
n
ư
ư
ư
ướ
ớ
ớ
ớ
c
c
c
c


cho
cho
cho
cho


mua
mua
mua
mua


s

s
s
s
ắ
ắ
ắ
ắ
m
m
m
m


t
t
t
tà
à
à
ài
i
i
i



s
s
s
s

ả
ả
ả
ả
n
n
n
n


nh
nh
nh
nh
ằ
ằ
ằ
ằ
m
m
m
mph
ph
ph
ph
ụ
ụ
ụ
ụ
c

c
c
c


v
v
v
v
ụ
ụ
ụ
ụ



vi
vi
vi
vi
ệ
ệ
ệ
ệ
c
c
c
c

c
c
c
c
ả
ả
ả
ả
i
i
i
i


t
t
t
t
ạ
ạ
ạ
ạ
o
o
o
o,
,
,
, s
s

s
s
ử
ử
ử
ử
a
a
a
a


ch
ch
ch
ch
ữ
ữ
ữ
ữ
a
a
a
a


l
l
l
l

ớ
ớ
ớ
ớ
n
n
n
n



c
c
c
c
ủ
ủ
ủ
ủ
a
a
a
a DNNN
DNNN
DNNN
DNNN
V
V
V
V

ố
ố
ố
ố
n
n
n
n NN
NN
NN
NN g
g
g
g
ồ
ồ
ồ
ồ
m
m
m
m


v
v
v
v
ố
ố

ố
ố
n
n
n
n:NSNN
:NSNN
:NSNN
:NSNN,
,
,
, t
t
t
tí
í
í
ín
n
n
n


d
d
d
d
ụ
ụ
ụ

ụ
ng
ng
ng
ng do NN
do NN
do NN
do NN b
b
b
b
ả
ả
ả
ả
o
o
o
o



l
l
l
lã
ã
ã
ãnh
nh

nh
nh,
,
,
, t
t
t
tí
í
í
ín
n
n
n


d
d
d
d
ụ
ụ
ụ
ụ
ng
ng
ng
ng

đ
đ
đ
đ
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u


t
t
t
t
ư
ư
ư
ư



ph
ph
ph
phá
á

á
át
t
t
t


tri
tri
tri
tri
ể
ể
ể
ể
n
n
n
n


c
c
c
c
ủ
ủ
ủ
ủ
a

a
a
a NN,
NN,
NN,
NN, đ
đ
đ
đ
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u


t
t
t
t
ư
ư
ư
ư

ph
ph
ph
phá
á
á
át
t
t
t





tri
tri
tri
tri
ể
ể
ể
ể
n
n
n
n

c
c
c
c
ủ
ủ
ủ
ủ
a
a
a
a DNNN &
DNNN &
DNNN &
DNNN & v
v
v
v
ố
ố
ố
ố
n
n
n
n


kh
kh

kh
khá
á
á
ác
c
c
c do NN
do NN
do NN
do NN qu
qu
qu
qu
ả
ả
ả
ả
n
n
n
n


l
l
l
lý
ý
ý

ý
Đ
Đ
Đ
Đ1
1
1
1
12
Chu
Chu
Chu
Chu k
k
k
kú
ú
ú
ú


c
c
c
cñ
ñ
ñ
ña
a
a

a




d
d
d
dù
ù
ù
ù


¸
¸
¸
¸n (Project cycle)
n (Project cycle)
n (Project cycle)
n (Project cycle)
ý
ý
ý
ý


t
t
t

t


ë
ë
ë
ëng
ng
ng
ng
ý
ý
ý
ý


t
t
t
t


ë
ë
ë
ëng
ng
ng
ng
Q/

Q/
Q/
Q/
§
§
§
§
Q/
Q/
Q/
Q/
§
§
§
§
BCNCTKT
BCNCTKT
BCNCTKT
BCNCTKT
(PFS)
(PFS)
(PFS)
(PFS)
BCNCTKT
BCNCTKT
BCNCTKT
BCNCTKT
(PFS)
(PFS)
(PFS)

(PFS)
Q/
Q/
Q/
Q/
§
§
§
§
Q/
Q/
Q/
Q/
§
§
§
§
BCNCKT
BCNCKT
BCNCKT
BCNCKT
(FS)
(FS)
(FS)
(FS)
BCNCKT
BCNCKT
BCNCKT
BCNCKT
(FS)

(FS)
(FS)
(FS)
§
§
§
§
¸
¸
¸
¸nh
nh
nh
nh


gi
gi
gi
gi¸
¸
¸
¸,
,
,
,
R
R
R
Ró

ó
ó
ót
t
t
t


kinh
kinh
kinh
kinh



nghi
nghi
nghi
nghiÖ
Ö
Ö
Öm
m
m
m
§
§
§
§
¸

¸
¸
¸nh
nh
nh
nh


gi
gi
gi
gi¸
¸
¸
¸,
,
,
,
R
R
R
Ró
ó
ó
ót
t
t
t

kinh
kinh
kinh
kinh



nghi
nghi
nghi
nghiÖ
Ö
Ö
Öm
m
m
m
Q/
Q/
Q/
Q/
§
§
§
§
Q/
Q/
Q/
Q/
§

§
§
§
D
D
D
Dù
ù
ù
ù


¸
¸
¸
¸n
n
n
n
ho
ho
ho
ho¹
¹
¹
¹t
t
t
t ®
®

®
®é
é
é
éng
ng
ng
ng
D
D
D
Dù
ù
ù
ù


¸
¸
¸
¸n
n
n
n
ho
ho
ho
ho¹
¹
¹

¹t
t
t
t ®
®
®
®é
é
é
éng
ng
ng
ng
H
H
H
HỢ
Ợ
Ợ
ỢP
P
P
P Đ
Đ
Đ
ĐỒ
Ồ
Ồ
ỒNG
NG

NG
NG
&
&
&
&
TH
TH
TH
THỰ
Ự
Ự
ỰC HI
C HI
C HI
C HIỆ
Ệ
Ệ
ỆN
N
N
N




H
H
H
HỢ

Ợ
Ợ
ỢP
P
P
P Đ
Đ
Đ
ĐỒ
Ồ
Ồ
ỒNG
NG
NG
NG
&
&
&
&
TH
TH
TH
THỰ
Ự
Ự
ỰC HI
C HI
C HI
C HIỆ
Ệ

Ệ
ỆN
N
N
N




TV
TV
TV
TV
(E)
(E)
(E)
(E)
Q/
Q/
Q/
Q/
§
§
§
§
:
:
:
:

quy
quy
quy
quyÕ
Õ
Õ
Õt
t
t
t


®
®
®
®Þ
Þ
Þ
Þnh
nh
nh
nh


®
®
®
®Ó
Ó

Ó
Ó


th
th
th
thù
ù
ù
ùc
c
c
c


hi
hi
hi
hiÖ
Ö
Ö
Ön
n
n
n



b

b
b
bí
í
í
íc
c
c
c


ti
ti
ti
tiÕ
Õ
Õ
Õp
p
p
p


theo
theo
theo
theo
L
L
L

Lù
ù
ù
ùA
A
A
A


CH
CH
CH
CHä
ä
ä
äN
N
N
N



NH
NH
NH
NHÀ
À
À
À TH
TH

TH
TH
Ầ
Ầ
Ầ
Ầ
U
U
U
U
L
L
L
Lù
ù
ù
ùA
A
A
A


CH
CH
CH
CHä
ä
ä
äN
N

N
N



NH
NH
NH
NHÀ
À
À
À TH
TH
TH
TH
Ầ
Ầ
Ầ
Ầ
U
U
U
U
HH
HH
HH
HH
(P)
(P)
(P)

(P)
XL
XL
XL
XL
(C)
(C)
(C)
(C)
Q/
Q/
Q/
Q/
§
§
§
§
Q/
Q/
Q/
Q/
§
§
§
§
Q/
Q/
Q/
Q/Đ
Đ

Đ
Đ + KH
+ KH
+ KH
+ KHĐ
Đ
Đ
ĐT
T
T
T
Q/
Q/
Q/
Q/Đ
Đ
Đ
Đ + KH
+ KH
+ KH
+ KHĐ
Đ
Đ
ĐT
T
T
T
B/C
Đ
Đ

Đ
ĐẦ
Ầ
Ầ
Ầ
U T
Ư
Ư
Ư
Ư
D
D
D
DỰ
Ự
Ự
Ự


Á
Á
Á
ÁN
N
N
N



Đ

Đ
Đ
Đ
Ầ
Ầ
Ầ
Ầ
U T
U T
U T
U TƯ
Ư
Ư
Ư
13
M
M
M
MỘ
Ộ
Ộ
ỘT S
T S
T S
T SỐ
Ố
Ố
Ố N
N
N

NỘ
Ộ
Ộ
ỘI DUNG QUAN TR
I DUNG QUAN TR
I DUNG QUAN TR
I DUNG QUAN TRỌ
Ọ
Ọ
ỌNG
NG
NG
NG
C
C
C
C
Ủ
Ủ
Ủ
Ủ
A LU
A LU
A LU
A LU
Ậ
Ậ
Ậ
Ậ
T

T
T
T Đ
Đ
Đ
Đ
Ấ
Ấ
Ấ
Ấ
U TH
U TH
U TH
U TH
Ầ
Ầ
Ầ
Ầ
U
U
U
U
1.B
1.B
1.B
1.B
ả
ả
ả
ả

o
o
o
o đ
đ
đ
đ
ả
ả
ả
ả
m
m
m
m


c
c
c
c
ạ
ạ
ạ
ạ
nh
nh
nh
nh

tranh
tranh
tranh
tranh








c
c
c
c
ạ
ạ
ạ
ạ
nh
nh
nh
nh


tranh
tranh
tranh

tranh,
,
,
, hi
hi
hi
hi
ệ
ệ
ệ
ệ
u
u
u
u



qu
qu
qu
quả
ả
ả
ả
2.Chuy
2.Chuy
2.Chuy
2.Chuyê
ê

ê
ên
n
n
n m
m
m
mô
ô
ô
ôn
n
n
n,
,
,
, chuy
chuy
chuy
chuyê
ê
ê
ên
n
n
n


nghi
nghi

nghi
nghiệ
ệ
ệ
ệp
p
p
p


h
h
h
hó
ó
ó
óa
a
a
a









c

c
c
cô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


b
b
b
bằ
ằ
ằ
ằng
ng
ng
ng,
,
,
, hi
hi
hi
hiệ
ệ
ệ
ệu

u
u
u


qu
qu
qu
quả
ả
ả
ả
3.X
3.X
3.X
3.X
ử
ử
ử
ử



l
l
l
lý
ý
ý
ý

ki
ki
ki
ki
ế
ế
ế
ế
n
n
n
n


ngh
ngh
ngh
ngh
ị
ị
ị
ị










c
c
c
cô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


b
b
b
b
ằ
ằ
ằ
ằ
ng
ng
ng
ng, minh
, minh
, minh
, minh b

b
b
b
ạ
ạ
ạ
ạ
ch
ch
ch
ch
4.X
4.X
4.X
4.X
ử
ử
ử
ử



l
l
l
lý
ý
ý
ý vi
vi

vi
vi ph
ph
ph
ph
ạ
ạ
ạ
ạ
m
m
m
m








đ
đ
đ
đ
ả
ả
ả
ả
m

m
m
m


b
b
b
b
ả
ả
ả
ả
o
o
o
o


hi
hi
hi
hi
ệ
ệ
ệ
ệ
u
u
u

u


l
l
l
l
ự
ự
ự
ự
c
c
c
c


c
c
c
c
ủ
ủ
ủ
ủ
a
a
a
a

Lu
Lu
Lu
Luậ
ậ
ậ
ật
t
t
t
5.Ph
5.Ph
5.Ph
5.Phâ
â
â
ân
n
n
n c
c
c
c
ấ
ấ
ấ
ấ
p

p
p
p


m
m
m
m
ạ
ạ
ạ
ạ
nh
nh
nh
nh








t
t
t
tă
ă

ă
ăng
ng
ng
ng


tr
tr
tr
trá
á
á
ách
ch
ch
ch


nhi
nhi
nhi
nhi
ệ
ệ
ệ
ệ
m
m
m

m
14




NT
NT
NT
NT ho
ho
ho
ho
ạ
ạ
ạ
ạ
t
t
t
t


đ
đ
đ
đ
ộ
ộ
ộ

ộ
ng
ng
ng
ng


theo
theo
theo
theo


Lu
Lu
Lu
Lu
ậ
ậ
ậ
ậ
t
t
t
t DN
DN
DN
DN

ho
ho
ho
ho
ặ
ặ
ặ
ặ
c
c
c
c


Kh
Kh
Kh
Khô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


c
c
c
cù

ù
ù
ùng
ng
ng
ng



1 CQ
1 CQ
1 CQ
1 CQ tr
tr
tr
tr
ự
ự
ự
ự
c
c
c
c


ti
ti
ti
ti

ế
ế
ế
ế
p
p
p
p


quy
quy
quy
quy
ế
ế
ế
ế
t
t
t
t


đ
đ
đ
đ
ị
ị

ị
ị
nh
nh
nh
nh


th
th
th
thà
à
à
ành
nh
nh
nh


l
l
l
l
ậ
ậ
ậ
ậ
p
p

p
p




Kh
Kh
Kh
Khô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


c
c
c
có
ó
ó
ó


c
c
c

c
ổ
ổ
ổ
ổ



ph
ph
ph
ph
ầ
ầ
ầ
ầ
n
n
n
n


ho
ho
ho
ho
ặ
ặ
ặ
ặ

c
c
c
c


v
v
v
v
ố
ố
ố
ố
n
n
n
n


g
g
g
gó
ó
ó
óp
p
p
p

tr
tr
tr
trê
ê
ê
ên
n
n
n 30%
30%
30%
30% c
c
c
c
ủ
ủ
ủ
ủ
a
a
a
a



nhau

nhau
nhau
nhau




NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
th
th
th
th
th
th
th
th
ự
ự
ự
ự
ự
ự
ự

ự
c
c
c
c
c
c
c
c








hi
hi
hi
hi
hi
hi
hi
hi
ệ
ệ
ệ
ệ
ệ

ệ
ệ
ệ
n
n
n
n
n
n
n
n
H
H
H
H
H
H
H
H
Đ
Đ
Đ
Đ
Đ
Đ
Đ
Đ
NT TV
NT TV
NT TV

NT TV l
l
l
l
ậ
ậ
ậ
ậ
p
p
p
p HSMT,
HSMT,
HSMT,
HSMT, đ
đ
đ
đ.gi
.gi
.gi
.giá
á
á
á HSDT
HSDT
HSDT
HSDT
NT
NT
NT

NT g/s
g/s
g/s
g/sá
á
á
át
t
t
t


th
th
th
th
ự
ự
ự
ự
c
c
c
c


hi
hi
hi
hi

ệ
ệ
ệ
ệ
n
n
n
n H
H
H
HĐ
Đ
Đ
Đ
Đ
Đ
Đ
Độ
ộ
ộ
ộc
c
c
c


l
l
l
lậ

ậ
ậ
ập
p
p
p


v
v
v
về
ề
ề
ề


t
t
t
tổ
ổ
ổ
ổ


ch
ch
ch
chứ

ứ
ứ
ức
c
c
c



Kh
Kh
Kh
Khô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


c
c
c
cù
ù
ù
ùng
ng
ng

ng


ph
ph
ph
phụ
ụ
ụ
ụ


thu
thu
thu
thuộ
ộ
ộ
ộc
c
c
c


v
v
v
và
à
à

ào
o
o
o 1 CQ
1 CQ
1 CQ
1 CQ qu
qu
qu
quả
ả
ả
ản
n
n
n


l
l
l
lý
ý
ý
ý
Đ
Đ
Đ
Độ
ộ

ộ
ộc
c
c
c


l
l
l
lậ
ậ
ậ
ập
p
p
p


v
v
v
về
ề
ề
ề


T
T

T
Tà
à
à
ài
i
i
i


ch
ch
ch
chí
í
í
ính
nh
nh
nh
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
tham
tham

tham
tham
tham
tham
tham
tham








gia
gia
gia
gia
gia
gia
gia
gia

đ
đ
đ
đ
đ
đ
đ
đ
ấ
ấ
ấ
ấ
ấ
ấ
ấ
ấu
u
u
u
u
u
u
u

th
th
th
th
th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
ầ
ầ
ầ
ầu
u
u
u
u
u
u
u


Đ
Đ
Đ
Đ3

3
3
3
K1. N
K1. N
K1. N
K1. NĐ
Đ
Đ
Đ 85/CP
85/CP
85/CP
85/CP
15
Ch
Ch
Ch
Ch
ủ
ủ
ủ
ủ



đ
đ
đ
đ
ầ

ầ
ầ
ầ
u
u
u
u


t
t
t
t
ư
ư
ư
ư
NT
NT
NT
NT tham
tham
tham
tham


gia
gia
gia
gia

đ
đ
đ
đ
ấ
ấ
ấ
ấ
u
u
u
u


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u

c
c
c
cù
ù
ù
ùng
ng
ng
ng


thu
thu
thu
thu
ộ
ộ
ộ
ộ
c
c
c
c


d
d
d
d

ự
ự
ự
ự



á
á
á
án
n
n
n
Đ
Đ
Đ
Đ
ộ
ộ
ộ
ộ
c
c
c
c


l
l

l
l
ậ
ậ
ậ
ậ
p
p
p
p


v
v
v
v
ề
ề
ề
ề



t
t
t
t
ổ
ổ
ổ

ổ



ch
ch
ch
ch
ứ
ứ
ứ
ứ
c
c
c
c
Kh
Kh
Kh
Khô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


c
c

c
cù
ù
ù
ùng
ng
ng
ng


ph
ph
ph
ph
ụ
ụ
ụ
ụ



thu
thu
thu
thu
ộ
ộ
ộ
ộ
c

c
c
c


v
v
v
và
à
à
ào
o
o
o 1 CQ
1 CQ
1 CQ
1 CQ qu
qu
qu
qu
ả
ả
ả
ả
n
n
n
n

l
l
l
lý
ý
ý
ý
Đ
Đ
Đ
Đ
ộ
ộ
ộ
ộ
c
c
c
c


l
l
l
l
ậ
ậ
ậ
ậ

p
p
p
p


v
v
v
v
ề
ề
ề
ề



T
T
T
Tà
à
à
ài
i
i
i


ch

ch
ch
chí
í
í
ính
nh
nh
nh
Đ
Đ
Đ
Đ3
3
3
3
K2. N
K2. N
K2. N
K2. NĐ
Đ
Đ
Đ 85/CP
85/CP
85/CP
85/CP
a)
a)
a)
a)NT

NT
NT
NT ho
ho
ho
ho
ạ
ạ
ạ
ạ
t
t
t
t


đ
đ
đ
đ
ộ
ộ
ộ
ộ
ng
ng
ng
ng

theo
theo
theo
theo


Lu
Lu
Lu
Lu
ậ
ậ
ậ
ậ
t
t
t
t DN
DN
DN
DN

Kh
Kh
Kh
Khô
ô
ô
ông
ng

ng
ng


c
c
c
có
ó
ó
ó


c
c
c
c
ổ
ổ
ổ
ổ



ph
ph
ph
ph
ầ
ầ

ầ
ầ
n
n
n
n


ho
ho
ho
ho
ặ
ặ
ặ
ặ
c
c
c
c


v
v
v
v
ố
ố
ố
ố

n
n
n
n


g
g
g
gó
ó
ó
óp
p
p
p


tr
tr
tr
trê
ê
ê
ên
n
n
n 50%
50%
50%

50% c
c
c
c
ủ
ủ
ủ
ủ
a
a
a
a


nhau
nhau
nhau
nhau



b)
b)
b)
b)NT
NT
NT
NT l
l
l

là
à
à
à


đ
đ
đ
đ
ơ
ơ
ơ
ơ
n
n
n
n


v
v
v
v
ị
ị
ị
ị

s
s
s
s
ự
ự
ự
ự



nghi
nghi
nghi
nghi
ệ
ệ
ệ
ệ
p
p
p
p

Kh
Kh
Kh
Khô
ô

ô
ông
ng
ng
ng


c
c
c
cù
ù
ù
ùng
ng
ng
ng 1
1
1
1 c
c
c
c
ơ
ơ
ơ
ơ

quan
quan
quan
quan


tr
tr
tr
tr
ự
ự
ự
ự
c
c
c
c


ti
ti
ti
ti
ế
ế
ế
ế
p
p

p
p


quy
quy
quy
quy
ế
ế
ế
ế
t
t
t
t


đ
đ
đ
đ
ị
ị
ị
ị
nh
nh
nh
nh

th
th
th
thà
à
à
ành
nh
nh
nh


l
l
l
l
ậ
ậ
ậ
ậ
p
p
p
p,
,
,
,


T
T
T
T
ự
ự
ự
ự



ch
ch
ch
ch
ủ
ủ
ủ
ủ
,
,
,
, t
t
t
t
ự
ự
ự
ự

chi
chi
chi
chi
ụ
ụ
ụ
ụ



tr
tr
tr
trá
á
á
ách
ch
ch
ch


nhi
nhi
nhi
nhi

ệ
ệ
ệ
ệ
m
m
m
m


v
v
v
v
ề
ề
ề
ề



t
t
t
tà
à
à
ài
i
i

i


ch
ch
ch
chí
í
í
ính
nh
nh
nh
c)
c)
c)
c)NT
NT
NT
NT l
l
l
là
à
à
à DNNN (
DNNN (
DNNN (
DNNN (theo
theo

theo
theo


lu
lu
lu
lu
ậ
ậ
ậ
ậ
t
t
t
t DNNN, 2003)
DNNN, 2003)
DNNN, 2003)
DNNN, 2003) thu
thu
thu
thu
ộ
ộ
ộ
ộ
c
c
c
c

di
di
di
di
ệ
ệ
ệ
ệ
n
n
n
n


ph
ph
ph
ph
ả
ả
ả
ả
i
i
i
i

chuy
chuy
chuy
chuy
ể
ể
ể
ể
n
n
n
n



đ
đ
đ
đ
ổ
ổ
ổ
ổ
i
i
i
i


theo

theo
theo
theo


lu
lu
lu
lu
ậ
ậ
ậ
ậ
t
t
t
t DN
DN
DN
DN

Kh
Kh
Kh
Khô
ô
ô
ông
ng
ng

ng


c
c
c
có
ó
ó
ó CP
CP
CP
CP ho
ho
ho
ho
ặ
ặ
ặ
ặ
c
c
c
c


v
v
v
v

ố
ố
ố
ố
n
n
n
n


g
g
g
gó
ó
ó
óp
p
p
p


v
v
v
v
ố
ố
ố
ố

n
n
n
n


tr
tr
tr
trê
ê
ê
ên
n
n
n 50%
50%
50%
50% c
c
c
c
ủ
ủ
ủ
ủ
a
a
a
a

nhau
nhau
nhau
nhau



(
(
(
(K
K
K
K
ể
ể
ể
ể



t
t
t
t
ừ
ừ
ừ

ừ



th/g
th/g
th/g
th/g


ph
ph
ph
ph
ả
ả
ả
ả
i
i
i
i


ho
ho
ho
hoà
à
à

àn
n
n
n


th
th
th
thà
à
à
ành
nh
nh
nh


vi
vi
vi
vi
ệ
ệ
ệ
ệ
c
c
c
c

chuy
chuy
chuy
chuy
ể
ể
ể
ể
n
n
n
n


đ
đ
đ
đ
ồ
ồ
ồ
ồ
i
i
i
i)
)
)

)
DNNN
DNNN
DNNN
DNNN thu
thu
thu
thu
ộ
ộ
ộ
ộ
c
c
c
c


l/v
l/v
l/v
l/v


đ
đ
đ
đ
ặ
ặ

ặ
ặ
c
c
c
c


th
th
th
thù
ù
ù
ù,
,
,
, chuy
chuy
chuy
chuyê
ê
ê
ên
n
n
n


ng

ng
ng
ngà
à
à
ành
nh
nh
nh


đ
đ
đ
đ
ặ
ặ
ặ
ặ
c
c
c
c


bi
bi
bi
bi
ệ

ệ
ệ
ệ
t
t
t
t



→
→
→
→
TTCP
TTCP
TTCP
TTCP quy
quy
quy
quy



đ
đ
đ
đị
ị
ị

ị
nh
nh
nh
nh
.
.
.
.
16
C
C
C
CÁ
Á
Á
Á NH
NH
NH
NHÂ
Â
Â
ÂN B
N B
N B
N BÊ
Ê
Ê
ÊN M
N M

N M
N MỜ
Ờ
Ờ
ỜI TH
I TH
I TH
I THẦ
Ầ
Ầ
ẦU
U
U
U

Am
Am
Am
Am hi
hi
hi
hi
ể
ể
ể
ể
u
u
u
u

ph
ph
ph
phá
á
á
áp
p
p
p


lu
lu
lu
lu
ậ
ậ
ậ
ậ
t
t
t
t


v
v

v
v
ề
ề
ề
ề



đ
đ
đ
đ
ấ
ấ
ấ
ấ
u
u
u
u


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ

ầ
u
u
u
u

C
C
C
Có
ó
ó
ó


ki
ki
ki
ki
ế
ế
ế
ế
n
n
n
n


th

th
th
th
ứ
ứ
ứ
ứ
c
c
c
c


v
v
v
v
ề
ề
ề
ề



qu
qu
qu
qu
ả
ả

ả
ả
n
n
n
n


l
l
l
lý
ý
ý
ý


d
d
d
d
ự
ự
ự
ự



á
á

á
án
n
n
n

C
C
C
Có
ó
ó
ó


tr
tr
tr
trì
ì
ì
ình
nh
nh
nh


đ
đ
đ

đ
ộ
ộ
ộ
ộ



chuy
chuy
chuy
chuyê
ê
ê
ên
n
n
n


m
m
m
mô
ô
ô
ôn
n
n
n

ph
ph
ph
phù
ù
ù
ù


h
h
h
h
ợ
ợ
ợ
ợ
p
p
p
p


v
v
v
v
ớ

ớ
ớ
ớ
i
i
i
i


y
y
y
yê
ê
ê
êu
u
u
u



c
c
c
c
ầ
ầ
ầ
ầ

u
u
u
u


c
c
c
c
ủ
ủ
ủ
ủ
a
a
a
a


g
g
g
gó
ó
ó
ói
i
i
i

th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u

C
C
C
Có
ó
ó
ó


ngo
ngo
ngo
ngo
ạ
ạ

ạ
ạ
i
i
i
i


ng
ng
ng
ng
ữ
ữ
ữ
ữ



đ
đ
đ
đá
á
á
áp
p
p
p

ứ
ứ
ứ
ứ
ng
ng
ng
ng (
(
(
(g
g
g
gó
ó
ó
ói
i
i
i


th
th
th
th
ầ
ầ

ầ
ầ
u
u
u
u ODA )
ODA )
ODA )
ODA )
Đ
Đ
Đ
Đ9
9
9
9
17
TH
TH
TH
THÀ
À
À
ÀNH VI
NH VI
NH VI
NH VIÊ
Ê
Ê
ÊN T

N T
N T
N T
Ổ
Ổ
Ổ
Ổ
CHUY
CHUY
CHUY
CHUYÊ
Ê
Ê
ÊN GIA
N GIA
N GIA
N GIA
Đ
Đ
Đ
ĐẤ
Ấ
Ấ
ẤU TH
U TH
U TH
U THẦ
Ầ
Ầ
ẦU

U
U
U

C
C
C
Có
ó
ó
ó


ch
ch
ch
ch
ứ
ứ
ứ
ứ
ng
ng
ng
ng


ch
ch
ch

ch
ỉ
ỉ
ỉ
ỉ



tham
tham
tham
tham


gia
gia
gia
gia


kh
kh
kh
khó
ó
ó
óa
a
a
a

h
h
h
h
ọ
ọ
ọ
ọ
c
c
c
c


v
v
v
v
ề
ề
ề
ề




đ
đ

đ
đấ
ấ
ấ
ấu
u
u
u


th
th
th
thầ
ầ
ầ
ầu
u
u
u

C
C
C
Có
ó
ó
ó

tr
tr
tr
trì
ì
ì
ình
nh
nh
nh


đ
đ
đ
độ
ộ
ộ
ộ


chuy
chuy
chuy
chuyê
ê
ê
ên
n
n

n


m
m
m
mô
ô
ô
ôn
n
n
n


li
li
li
liê
ê
ê
ên
n
n
n


quan
quan
quan

quan



đ
đ
đ
đ
ế
ế
ế
ế
n
n
n
n


g
g
g
gó
ó
ó
ói
i
i
i

th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u

Am
Am
Am
Am hi
hi
hi
hiể
ể
ể
ểu
u
u
u


n
n

n
nộ
ộ
ộ
ội
i
i
i dung
dung
dung
dung c
c
c
cụ
ụ
ụ
ụ


th
th
th
thể
ể
ể
ể


t
t

t
tư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơng
ng
ng
ng


ứ
ứ
ứ
ứng
ng
ng
ng



c
c
c
củ
ủ
ủ
ủa

a
a
a


g
g
g
gó
ó
ó
ói
i
i
i


th
th
th
thầ
ầ
ầ
ầu
u
u
u

C
C

C
Có
ó
ó
ó


t
t
t
t
ố
ố
ố
ố
i
i
i
i


thi
thi
thi
thi
ể
ể
ể
ể
u

u
u
u 3
3
3
3 n
n
n
nă
ă
ă
ăm
m
m
m


c
c
c
cô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


t

t
t
tá
á
á
ác
c
c
c (
(
(
(trong
trong
trong
trong



l
l
l
lĩ
ĩ
ĩ
ĩnh
nh
nh
nh

v
v
v
vự
ự
ự
ực
c
c
c


li
li
li
liê
ê
ê
ên
n
n
n


quan
quan
quan
quan

t
t
t
tớ
ớ
ớ
ới
i
i
i


g
g
g
gó
ó
ó
ói
i
i
i


th
th
th
thầ
ầ
ầ

ầu
u
u
u)
)
)
)
∗
∗
∗
∗



Ch
Ch
Ch
Ch
ứ
ứ
ứ
ứ
ng
ng
ng
ng


ch
ch

ch
ch
ỉ
ỉ
ỉ
ỉ



theo
theo
theo
theo TT 10/BKH, 13/5/10
TT 10/BKH, 13/5/10
TT 10/BKH, 13/5/10
TT 10/BKH, 13/5/10
Đ
Đ
Đ
Đ9
9
9
9
18



CH
CH
CH

CH
Ủ
Ủ
Ủ
Ủ



Đ
Đ
Đ
Đ
Ầ
Ầ
Ầ
Ầ
U T
U T
U T
U TƯ
Ư
Ư
Ư

C
C
C
Có
ó
ó

ó


đ
đ
đ
đủ
ủ
ủ
ủ


nh
nh
nh
nhâ
â
â
ân
n
n
n


s
s
s
sự
ự
ự

ự


đ
đ
đ
đá
á
á
áp
p
p
p


ứ
ứ
ứ
ứng
ng
ng
ng


th
th
th
thì
ì
ì

ì


l
l
l
là
à
à
àm
m
m
m


b
b
b
bê
ê
ê
ên
n
n
n



m
m

m
m
ờ
ờ
ờ
ờ
i
i
i
i


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u

N
N
N
Nế
ế

ế
ếu
u
u
u


kh
kh
kh
khô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


đ
đ
đ
đá
á
á
áp
p
p
p

ứ
ứ
ứ
ứng
ng
ng
ng


th
th
th
thì
ì
ì
ì


l
l
l
lự
ự
ự
ựa
a
a
a

ch
ch
ch
chọ
ọ
ọ
ọn
n
n
n


theo
theo
theo
theo



Lu
Lu
Lu
Luậ
ậ
ậ
ật
t
t
t 1

1
1
1 t
t
t
tổ
ổ
ổ
ổ


ch
ch
ch
chứ
ứ
ứ
ức
c
c
c


t
t
t
tư
ư
ư
ư

v
v
v
vấ
ấ
ấ
ấn
n
n
n


ho
ho
ho
hoặ
ặ
ặ
ặc
c
c
c 1
1
1
1 t
t
t
tổ

ổ
ổ
ổ


ch
ch
ch
chứ
ứ
ứ
ức
c
c
c



đ
đ
đ
đấ
ấ
ấ
ấu
u
u
u

th
th
th
thầ
ầ
ầ
ầu
u
u
u


chuy
chuy
chuy
chuyê
ê
ê
ên
n
n
n


nghi
nghi
nghi
nghiệ
ệ
ệ

ệp
p
p
p


đ
đ
đ
đủ
ủ
ủ
ủ


n
n
n
nă
ă
ă
ăng
ng
ng
ng


l
l
l

lự
ự
ự
ực
c
c
c


v
v
v
và
à
à
à



kinh
kinh
kinh
kinh


nghi
nghi
nghi
nghiệ
ệ

ệ
ệm
m
m
m


đ
đ
đ
để
ể
ể
ể


l
l
l
là
à
à
àm
m
m
m


b
b

b
bê
ê
ê
ên
n
n
n


m
m
m
mờ
ờ
ờ
ời
i
i
i


th
th
th
thầ
ầ
ầ
ầu
u

u
u

Ch
Ch
Ch
Chị
ị
ị
ịu
u
u
u


tr
tr
tr
trá
á
á
ách
ch
ch
ch


nhi
nhi
nhi

nhiệ
ệ
ệ
ệm
m
m
m


v
v
v
về
ề
ề
ề


qu
qu
qu
quá
á
á
á


tr
tr
tr

trì
ì
ì
ình
nh
nh
nh


l
l
l
lự
ự
ự
ựa
a
a
a



ch
ch
ch
chọ
ọ
ọ
ọn
n

n
n





nh
nh
nh
nhà
à
à
à


th
th
th
thầ
ầ
ầ
ầu
u
u
u


v
v

v
và
à
à
à


k
k
k
ký
ý
ý
ý


k
k
k
kế
ế
ế
ết
t
t
t


h
h

h
hợ
ợ
ợ
ợp
p
p
p


đ
đ
đ
đồ
ồ
ồ
ồng
ng
ng
ng
Đ
Đ
Đ
Đ9 K3
9 K3
9 K3
9 K3
19

KI
KI
KI
KIẾ
Ế
Ế
ẾN NGH
N NGH
N NGH
N NGHỊ
Ị
Ị
Ị TRONG
TRONG
TRONG
TRONG Đ
Đ
Đ
ĐẤ
Ấ
Ấ
ẤU
U
U
U
TH
TH
TH
THẦ

Ầ
Ầ
ẦU
U
U
U

Nh
Nh
Nh
Nhó
ó
ó
óm
m
m
m 1
1
1
1:
:
:
:


Nh
Nh
Nh
Nh
ữ

ữ
ữ
ữ
ng
ng
ng
ng


v
v
v
v
ấ
ấ
ấ
ấ
n
n
n
n


đ
đ
đ
đ
ề
ề
ề

ề



li
li
li
liê
ê
ê
ên
n
n
n


quan
quan
quan
quan


trong
trong
trong
trong


qu
qu

qu
quá
á
á
á



tr
tr
tr
trì
ì
ì
ình
nh
nh
nh


đ
đ
đ
đ
ấ
ấ
ấ
ấ
u
u

u
u


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u (
(
(
(kh
kh
kh
khô
ô
ô
ông
ng
ng
ng

ph
ph
ph
ph
ả
ả
ả
ả
i
i
i
i


l
l
l
là
à
à
à


k
k
k
k
ế
ế
ế

ế
t
t
t
t


qu
qu
qu
qu
ả
ả
ả
ả



l
l
l
l
ự
ự
ự
ự
a
a
a
a

ch
ch
ch
ch
ọ
ọ
ọ
ọ
n
n
n
n



nh
nh
nh
nhà
à
à
à


th
th
th
th

ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u)
)
)
)

Nh
Nh
Nh
Nhó
ó
ó
óm
m
m
m 2
2
2
2:
:
:
:

K
K
K
K
ế
ế
ế
ế
t
t
t
t


qu
qu
qu
qu
ả
ả
ả
ả



l
l
l
l
ự

ự
ự
ự
a
a
a
a


ch
ch
ch
ch
ọ
ọ
ọ
ọ
n
n
n
n


nh
nh
nh
nhà
à
à
à

th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u (
(
(
(trong
trong
trong
trong 10
10
10
10
ng
ng
ng
ngà
à
à
ày

y
y
y,
,
,
, k
k
k
k
ể
ể
ể
ể



t
t
t
t
ừ
ừ
ừ
ừ



khi
khi
khi

khi


th
th
th
thô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


b
b
b
bá
á
á
áo
o
o
o


k
k
k

k
ế
ế
ế
ế
t
t
t
t


qu
qu
qu
qu
ả
ả
ả
ả



đ
đ
đ
đ
ấ
ấ
ấ
ấ

u
u
u
u


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u)
)
)
)
KN
KN
KN
KN l
l
l
là
à
à

à


vi
vi
vi
vi
ệ
ệ
ệ
ệ
c
c
c
c NT
NT
NT
NT tham
tham
tham
tham


gia
gia
gia
gia

Đ
Đ
Đ
ĐT
T
T
T



đ
đ
đ
đ
ề
ề
ề
ề



ngh
ngh
ngh
ngh
ị
ị
ị
ị

xem
xem
xem
xem


x
x
x
xé
é
é
ét
t
t
t


l
l
l
l
ạ
ạ
ạ
ạ
i
i

i
i



k
k
k
k
ế
ế
ế
ế
t
t
t
t


qu
qu
qu
qu
ả
ả
ả
ả

l
l
l
l
ự
ự
ự
ự
a
a
a
a


ch
ch
ch
ch
ọ
ọ
ọ
ọ
n
n
n
n


nh
nh

nh
nhà
à
à
à


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u


v
v
v
và
à
à
à

nh
nh
nh
nh
ữ
ữ
ữ
ữ
ng
ng
ng
ng


v
v
v
v
ấ
ấ
ấ
ấ
n
n
n
n


đ
đ

đ
đ
ề
ề
ề
ề



li
li
li
liê
ê
ê
ên
n
n
n



quan
quan
quan
quan

khi
khi
khi
khi


th
th
th
th
ấ
ấ
ấ
ấ
y
y
y
y


quy
quy
quy
quy
ề
ề
ề
ề

n
n
n
n,
,
,
, l
l
l
l
ợ
ợ
ợ
ợ
i
i
i
i


í
í
í
ích
ch
ch
ch


b

b
b
b
ị
ị
ị
ị




ả
ả
ả
ả
nh
nh
nh
nh


h
h
h
h
ư
ư
ư
ưở
ở

ở
ở
ng
ng
ng
ng (
(
(
(Đ
Đ
Đ
Đ4
4
4
4
K37)
K37)
K37)
K37)
Đ
Đ
Đ
Đ72,
72,
72,
72,
Đ
Đ
Đ
Đ

73
73
73
73
20
Đ
Đ
Đ
Đ
ố
ố
ố
ố
i
i
i
i


v
v
v
v
ớ
ớ
ớ
ớ
i
i
i

i


nh
nh
nh
nhó
ó
ó
óm
m
m
m 1:
1:
1:
1:

NT
NT
NT
NT g
g
g
g
ử
ử
ử
ử
i
i

i
i


đ
đ
đ
đ
ơ
ơ
ơ
ơ
n
n
n
n


theo
theo
theo
theo


tr
tr
tr
trì
ì
ì

ình
nh
nh
nh


t
t
t
t
ự
ự
ự
ự

Đ
Đ
Đ
Đ
ế
ế
ế
ế
n
n
n
n


b

b
b
bê
ê
ê
ên
n
n
n


m
m
m
m
ờ
ờ
ờ
ờ
i
i
i
i


th
th
th
th
ầ

ầ
ầ
ầ
u
u
u
u (max 5
(max 5
(max 5
(max 5 ng
ng
ng
ngà
à
à
ày
y
y
y


l.v
l.v
l.v
l.v


tr
tr
tr

tr
ả
ả
ả
ả



l
l
l
l
ờ
ờ
ờ
ờ
i
i
i
i)
)
)
)

Đ
Đ
Đ
Đ
ế
ế

ế
ế
n
n
n
n


ch
ch
ch
ch
ủ
ủ
ủ
ủ



đ
đ
đ
đ
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u

u


t
t
t
t
ư
ư
ư
ư
(max 7
(max 7
(max 7
(max 7 ng
ng
ng
ngà
à
à
ày
y
y
y


l.v
l.v
l.v
l.v

tr
tr
tr
tr
ả
ả
ả
ả



l
l
l
l
ờ
ờ
ờ
ờ
i
i
i
i)
)
)
)

Đ

Đ
Đ
Đ
ế
ế
ế
ế
n
n
n
n


ng
ng
ng
ng
ư
ư
ư
ườ
ờ
ờ
ờ
i
i
i
i

c
c
c
có
ó
ó
ó


th
th
th
th
ẩ
ẩ
ẩ
ẩ
m
m
m
m


quy
quy
quy
quy
ề
ề
ề

ề
n
n
n
n (max 10
(max 10
(max 10
(max 10 ng
ng
ng
ngà
à
à
ày
y
y
y


l.v
l.v
l.v
l.v


tr
tr
tr
tr
ả

ả
ả
ả




l
l
l
l
ờ
ờ
ờ
ờ
i
i
i
i)
)
)
)
Đ
Đ
Đ
Đ
ố
ố
ố
ố

i
i
i
i


v
v
v
v
ớ
ớ
ớ
ớ
i
i
i
i


nh
nh
nh
nhó
ó
ó
óm
m
m
m 2:

2:
2:
2:



Tr
Tr
Tr
Trì
ì
ì
ình
nh
nh
nh


t
t
t
t
ự
ự
ự
ự



g

g
g
g
ử
ử
ử
ử
i
i
i
i


đ
đ
đ
đ
ơ
ơ
ơ
ơ
n
n
n
n
Đ
Đ
Đ
Đ
ế

ế
ế
ế
n
n
n
n


b
b
b
bê
ê
ê
ên
n
n
n


m
m
m
m
ờ
ờ
ờ
ờ
i

i
i
i


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u,
,
,
, ti
ti
ti
ti
ế
ế
ế
ế
p
p
p

p


đ
đ
đ
đó
ó
ó
ó


đ
đ
đ
đ
ế
ế
ế
ế
n
n
n
n


ch
ch
ch
ch

ủ
ủ
ủ
ủ



đ
đ
đ
đ
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u


t
t
t
t
ư
ư
ư
ư

v
v
v
và
à
à
à


cu
cu
cu
cu
ố
ố
ố
ố
i
i
i
i



c
c
c
cù

ù
ù
ùng
ng
ng
ng


g
g
g
g
ử
ử
ử
ử
i
i
i
i


đ
đ
đ
đ
ồ
ồ
ồ
ồ

ng
ng
ng
ng


th
th
th
th
ờ
ờ
ờ
ờ
i
i
i
i


đ
đ
đ
đ
ế
ế
ế
ế
n
n

n
n:
:
:
:
∗
∗
∗
∗



Ng
Ng
Ng
Ng
ư
ư
ư
ườ
ờ
ờ
ờ
i
i
i
i


c

c
c
có
ó
ó
ó


th
th
th
th
ẩ
ẩ
ẩ
ẩ
m
m
m
m


quy
quy
quy
quy
ề
ề
ề
ề

n
n
n
n
∗
∗
∗
∗



H
H
H
HĐ
Đ
Đ
ĐTV
TV
TV
TV v
v
v
v
ề
ề
ề
ề

gi
gi
gi
gi
ả
ả
ả
ả
i
i
i
i


quy
quy
quy
quy
ế
ế
ế
ế
t
t
t
t


ki

ki
ki
ki
ế
ế
ế
ế
n
n
n
n


ngh
ngh
ngh
ngh
ị
ị
ị
ị



Quy
Quy
Quy
Quy

tr
tr
tr
trì
ì
ì
ình
nh
nh
nh


gi
gi
gi
giả
ả
ả
ải
i
i
i


quy
quy
quy
quyế
ế
ế

ết
t
t
t


ki
ki
ki
kiế
ế
ế
ến
n
n
n



ngh
ngh
ngh
nghị
ị
ị
ị
Đ
Đ
Đ
Đ73

73
73
73
21
1.
1.
1.
1. T
T
T
Tổ
ổ
ổ
ổ


ch
ch
ch
chứ
ứ
ứ
ức
c
c
c

Ch
Ch
Ch

Ch
ủ
ủ
ủ
ủ



t
t
t
t
ị
ị
ị
ị
ch
ch
ch
ch


l
l
l
là
à
à
à

đ
đ
đ
đ
ạ
ạ
ạ
ạ
i
i
i
i


di
di
di
di
ệ
ệ
ệ
ệ
n
n
n
n


c

c
c
c
ủ
ủ
ủ
ủ
a
a
a
a


c
c
c
c
ơ
ơ
ơ
ơ



quan
quan
quan
quan

qu
qu
qu
qu
ả
ả
ả
ả
n
n
n
n


l
l
l
lý
ý
ý
ý


nh
nh
nh
nhà
à
à
à

n
n
n
n
ư
ư
ư
ướ
ớ
ớ
ớ
c
c
c
c


v
v
v
v
ề
ề
ề
ề

đ
đ
đ
đ
ấ
ấ
ấ
ấ
u
u
u
u


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u

Th
Th

Th
Thà
à
à
ành
nh
nh
nh


vi
vi
vi
viê
ê
ê
ên
n
n
n:
:
:
:
•
Đ
Đ
Đ
Đ
ạ
ạ

ạ
ạ
i
i
i
i


di
di
di
di
ệ
ệ
ệ
ệ
n
n
n
n


c
c
c
c
ủ
ủ
ủ
ủ

a
a
a
a


ng
ng
ng
ng
ư
ư
ư
ườ
ờ
ờ
ờ
i
i
i
i


c
c
c
có
ó
ó
ó

th
th
th
th
ẩ
ẩ
ẩ
ẩ
m
m
m
m


quy
quy
quy
quy
ề
ề
ề
ề
n
n
n
n
•
Đ

Đ
Đ
Đ
ạ
ạ
ạ
ạ
i
i
i
i


di
di
di
di
ệ
ệ
ệ
ệ
n
n
n
n


c
c
c

c
ủ
ủ
ủ
ủ
a
a
a
a


hi
hi
hi
hi
ệ
ệ
ệ
ệ
p
p
p
p


h
h
h
h
ộ

ộ
ộ
ộ
i
i
i
i


ngh
ngh
ngh
ngh
ề
ề
ề
ề



nghi
nghi
nghi
nghi
ệ
ệ
ệ
ệ
p
p

p
p


li
li
li
liê
ê
ê
ên
n
n
n


quan
quan
quan
quan
2.
2.
2.
2. Th
Th
Th
Thờ
ờ
ờ
ời

i
i
i


gian
gian
gian
gian


l
l
l
là
à
à
àm
m
m
m


vi
vi
vi
việ
ệ
ệ
ệc

c
c
c


t
t
t
tố
ố
ố
ối
i
i
i


đ
đ
đ
đa
a
a
a:
:
:
:

20
20
20
20 ng
ng
ng
ngà
à
à
ày
y
y
y
3.
3.
3.
3. Ng
Ng
Ng
Ngư
ư
ư
ườ
ờ
ờ
ời
i
i
i

c
c
c
có
ó
ó
ó


th
th
th
thẩ
ẩ
ẩ
ẩm
m
m
m


quy
quy
quy
quyề
ề
ề
ền
n

n
n


quy
quy
quy
quyế
ế
ế
ết
t
t
t


đ
đ
đ
đị
ị
ị
ịnh
nh
nh
nh (max 5
(max 5
(max 5
(max 5
ng

ng
ng
ngà
à
à
ày
y
y
y


l/v
l/v
l/v
l/v)
)
)
)
H
H
H
Hộ
ộ
ộ
ội
i
i
i

đ
đ
đ
đồ
ồ
ồ
ồng
ng
ng
ng


t
t
t
tư
ư
ư
ư


v
v
v
vấ
ấ
ấ
ấn
n
n

n


v
v
v
về
ề
ề
ề


gi
gi
gi
giả
ả
ả
ải
i
i
i



quy
quy
quy
quy
ế

ế
ế
ế
t
t
t
t


ki
ki
ki
ki
ế
ế
ế
ế
n
n
n
n


ngh
ngh
ngh
ngh
ị
ị
ị

ị
Đ
Đ
Đ
Đ73
73
73
73
22
KI
KI
KI
KIẾ
Ế
Ế
ẾN NGH
N NGH
N NGH
N NGHỊ
Ị
Ị
Ị TRONG
TRONG
TRONG
TRONG
Đ
Đ
Đ
ĐẤ
Ấ

Ấ
ẤU TH
U TH
U TH
U THẦ
Ầ
Ầ
ẦU
U
U
U
1.
1.
1.
1.H
H
H
HĐ
Đ
Đ
ĐTV:Ch
TV:Ch
TV:Ch
TV:Ch
ủ
ủ
ủ
ủ

t
t
t
t
ị
ị
ị
ị
ch
ch
ch
ch
-
-
-
- C
C
C
Cấ
ấ
ấ
ấp
p
p
p TW
TW
TW
TW →
→

→
→


B
B
B
Bộ
ộ
ộ
ộ KH &
KH &
KH &
KH & Đ
Đ
Đ
ĐT
T
T
T
-
-
-
- C
C
C
Cấ
ấ
ấ
ấp

p
p
p


B
B
B
Bộ
ộ
ộ
ộ,
,
,
, cq
cq
cq
cq


ngang
ngang
ngang
ngang


B
B
B
Bộ

ộ
ộ
ộ


→
→
→
→


Đ
Đ
Đ
Đ/
/
/
/v
v
v
vị
ị
ị
ị


Ql
Ql
Ql
Qlý

ý
ý
ý


Đ
Đ
Đ
Đấ
ấ
ấ
ấu
u
u
u


th
th
th
thầ
ầ
ầ
ầu
u
u
u
-
-
-

- C
C
C
Cấ
ấ
ấ
ấp
p
p
p


đ
đ
đ
đị
ị
ị
ịa
a
a
a


ph
ph
ph
phư
ư
ư

ươ
ơ
ơ
ơng
ng
ng
ng


→
→
→
→


S
S
S
Sở
ở
ở
ở KH &
KH &
KH &
KH & Đ
Đ
Đ
ĐT
T
T

T
2.
2.
2.
2. Ph
Ph
Ph
Phí
í
í
í do NT
do NT
do NT
do NT n
n
n
nộ
ộ
ộ
ộp
p
p
p :
:
:
:
- 0,01%
- 0,01%
- 0,01%
- 0,01% gi

gi
gi
giá
á
á
á


d
d
d
dự
ự
ự
ự


th
th
th
thầ
ầ
ầ
ầu
u
u
u
- Min 2tr
- Min 2tr
- Min 2tr

- Min 2tr v
v
v
và
à
à
à


Max 50
Max 50
Max 50
Max 50 tr
tr
tr
tr


VN
VN
VN
VNĐ
Đ
Đ
Đ
Đ
Đ
Đ
Đ62 N
62 N

62 N
62 NĐ
Đ
Đ
Đ 85/CP
85/CP
85/CP
85/CP
23
X
X
X
X
Ử
Ử
Ử
Ử
L
L
L
LÝ
Ý
Ý
Ý VI PH
VI PH
VI PH
VI PH
Ạ
Ạ
Ạ

Ạ
M
M
M
M




C
C
C
C
ả
ả
ả
ả
nh
nh
nh
nh


c
c
c
cá
á
á
áo

o
o
o:
:
:
:


Vi
Vi
Vi
Vi ph
ph
ph
ph
ạ
ạ
ạ
ạ
m
m
m
m


kh
kh
kh
khô
ô

ô
ông
ng
ng
ng


thu
thu
thu
thu
ộ
ộ
ộ
ộ
c
c
c
c


Đ
Đ
Đ
Đi
i
i
i
ề
ề

ề
ề
u
u
u
u 12
12
12
12

C
C
C
C
ố
ố
ố
ố



t
t
t
tì
ì
ì
ình
nh
nh

nh


kh
kh
kh
khô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


th
th
th
th
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng

th
th
th
th
ả
ả
ả
ả
o,ho
o,ho
o,ho
o,hoà
à
à
àn
n
n
n


thi
thi
thi
thi
ệ
ệ
ệ

ệ
n
n
n
n



H
H
H
HĐ
Đ
Đ
Đ


ho
ho
ho
ho
ặ
ặ
ặ
ặ
c
c
c
c

đ
đ
đ
đã
ã
ã
ã


th
th
th
th
ư
ư
ư
ươ
ơ
ơ
ơ
ng
ng
ng
ng



th
th

th
th
ả
ả
ả
ả
o,ho
o,ho
o,ho
o,hoà
à
à
àn
n
n
n


thi
thi
thi
thi
ệ
ệ
ệ
ệ
n
n
n
n

xong
xong
xong
xong


nh
nh
nh
nh
ư
ư
ư
ư
ng
ng
ng
ng




kh
kh
kh
khô
ô
ô

ông
ng
ng
ng


k
k
k
ký
ý
ý
ý (
(
(
(Lu
Lu
Lu
Lu
ậ
ậ
ậ
ậ
t
t
t
t


s

s
s
s
ố
ố
ố
ố
38)
38)
38)
38)

K
K
K
Ký
ý
ý
ý H
H
H
HĐ
Đ
Đ
Đ


nh
nh
nh

nh
ư
ư
ư
ư
ng
ng
ng
ng




kh
kh
kh
khô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


th
th
th
th
ự

ự
ự
ự
c
c
c
c


hi
hi
hi
hi
ệ
ệ
ệ
ệ
n
n
n
n (
(
(
(Lu
Lu
Lu
Lu
ậ
ậ
ậ

ậ
t
t
t
t


s
s
s
s
ố
ố
ố
ố
38)
38)
38)
38)

Th
Th
Th
Th
ự
ự
ự
ự
c
c

c
c


hi
hi
hi
hi
ệ
ệ
ệ
ệ
n
n
n
n H
H
H
HĐ
Đ
Đ
Đ


nh
nh
nh
nh
ư
ư

ư
ư
ng
ng
ng
ng


kh
kh
kh
khô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


đ
đ
đ
đ/b
/b
/b
/b
ả
ả
ả

ả
o
o
o
o


c/l
c/l
c/l
c/l
ư
ư
ư
ượ
ợ
ợ
ợ
ng
ng
ng
ng &
&
&
& ti
ti
ti
ti
ế
ế

ế
ế
n
n
n
n


đ
đ
đ
đ
ộ
ộ
ộ
ộ
(
(
(
(Lu
Lu
Lu
Lu
ậ
ậ
ậ
ậ
t
t
t

t


s
s
s
s
ố
ố
ố
ố




38)
38)
38)
38)




Ph
Ph
Ph
Ph
ạ
ạ
ạ

ạ
t
t
t
t


ti
ti
ti
ti
ề
ề
ề
ề
n
n
n
n:
:
:
:

g
g
g
gâ
â
â
ây

y
y
y


thi
thi
thi
thi
ệ
ệ
ệ
ệ
t
t
t
t


h
h
h
h
ạ
ạ
ạ
ạ
i
i
i

i
Th
Th
Th
Th
ự
ự
ự
ự
c
c
c
c


hi
hi
hi
hi
ệ
ệ
ệ
ệ
n
n
n
n


Theo N

Theo N
Theo N
Theo NĐ
Đ
Đ
Đ53/CP vi
53/CP vi
53/CP vi
53/CP vi ph
ph
ph
ph
ạ
ạ
ạ
ạ
m
m
m
m


h
h
h
hà
à
à
ành
nh

nh
nh


ch
ch
ch
chí
í
í
ính
nh
nh
nh


trong
trong
trong
trong


l/v
l/v
l/v
l/v KH&
KH&
KH&
KH&Đ
Đ

Đ
ĐT (
T (
T (
T (Đ
Đ
Đ
Đ64
64
64
64
N
N
N
NĐ
Đ
Đ
Đ85/CP)
85/CP)
85/CP)
85/CP)




Đ
Đ
Đ
Đ
ư

ư
ư
ư
a
a
a
a


v
v
v
và
à
à
ào
o
o
o


danh
danh
danh
danh


s
s
s

sá
á
á
ách
ch
ch
ch


c
c
c
c
ấ
ấ
ấ
ấ
m
m
m
m


tham
tham
tham
tham


gia

gia
gia
gia


ho
ho
ho
ho
ạ
ạ
ạ
ạ
t
t
t
t


đ
đ
đ
đ
ộ
ộ
ộ
ộ
ng
ng
ng

ng


đ
đ
đ
đ
ấ
ấ
ấ
ấ
u
u
u
u


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u:
:

:
:


vi
vi
vi
vi ph
ph
ph
ph
ạ
ạ
ạ
ạ
m
m
m
m


Đ
Đ
Đ
Đi
i
i
i
ề
ề

ề
ề
u
u
u
u 12
12
12
12

3
3
3
3 h
h
h
hà
à
à
ành
nh
nh
nh vi
vi
vi
vi b
b
b
b
ị

ị
ị
ị



c
c
c
c
ả
ả
ả
ả
nh
nh
nh
nh


c
c
c
cá
á
á
áo
o
o
o

tr
tr
tr
tr
ở
ở
ở
ở



l
l
l
lê
ê
ê
ên
n
n
n (
(
(
(Lu
Lu
Lu
Lu
ậ

ậ
ậ
ậ
t
t
t
t


s
s
s
s
ố
ố
ố
ố
38)
38)
38)
38)



M
M
M
M
ọ
ọ

ọ
ọ
i
i
i
i


h
h
h
hà
à
à
ành
nh
nh
nh vi
vi
vi
vi vi
vi
vi
vi


ph
ph
ph
ph

ạ
ạ
ạ
ạ
m
m
m
m


đ
đ
đ
đ
ề
ề
ề
ề
u
u
u
u


b
b
b
b
ị
ị

ị
ị



đă
đă
đă
đăng
ng
ng
ng


t
t
t
t
ả
ả
ả
ả
i
i
i
i


tr
tr

tr
trê
ê
ê
ên
n
n
n


t
t
t
t
ờ
ờ
ờ
ờ










b
b

b
bá
á
á
áo
o
o
o


v
v
v
v
ề
ề
ề
ề



đ
đ
đ
đ
ấ
ấ
ấ
ấ
u

u
u
u


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u


v
v
v
và
à
à
à


trang
trang

trang
trang


th
th
th
thô
ô
ô
ông
ng
ng
ng tin
tin
tin
tin đ
đ
đ
đi
i
i
i
ệ
ệ
ệ
ệ
n
n
n

n


t
t
t
t
ử
ử
ử
ử



v
v
v
v
ề
ề
ề
ề



đ
đ
đ
đ
ấ

ấ
ấ
ấ
u
u
u
u


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u



(
(
(
(Đ
Đ
Đ

Đ75)
75)
75)
75)
Đ
Đ
Đ
Đ75
75
75
75
24
X
X
X
X
Ử
Ử
Ử
Ử
L
L
L
LÝ
Ý
Ý
Ý VI PH
VI PH
VI PH
VI PH

Ạ
Ạ
Ạ
Ạ
M:
M:
M:
M: C
C
C
C
Ấ
Ấ
Ấ
Ấ
M THAM GIA
M THAM GIA
M THAM GIA
M THAM GIA
HO
HO
HO
HOẠ
Ạ
Ạ
ẠT
T
T
T Đ
Đ

Đ
ĐỘ
Ộ
Ộ
ỘNG
NG
NG
NG Đ
Đ
Đ
ĐẤ
Ấ
Ấ
ẤU TH
U TH
U TH
U THẦ
Ầ
Ầ
ẦU
U
U
U
Vi
Vi
Vi
Vi ph
ph
ph
ph

ạ
ạ
ạ
ạ
m
m
m
m


Đ
Đ
Đ
Đ12:(17
12:(17
12:(17
12:(17 nh
nh
nh
nhó
ó
ó
óm
m
m
m


h
h

h
hà
à
à
ành
nh
nh
nh vi
vi
vi
vi)
)
)
)



Ti
Ti
Ti
Tiê
ê
ê
êu
u
u
u


c

c
c
c
ự
ự
ự
ự
c
c
c
c


tham
tham
tham
tham


nh
nh
nh
nh
ũ
ũ
ũ
ũ
ng
ng
ng

ng (
(
(
(K1
K1
K1
K1)
)
)
)





Đư
Đư
Đư
Đư
a
a
a
a


y
y
y
yê
ê

ê
êu
u
u
u


c
c
c
c
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u


v
v
v
v
ề
ề
ề
ề

nh
nh
nh
nhã
ã
ã
ãn
n
n
n


hi
hi
hi
hi
ệ
ệ
ệ
ệ
u
u
u
u,
,
,
, xu
xu

xu
xu
ấ
ấ
ấ
ấ
t
t
t
t


x
x
x
x
ứ
ứ
ứ
ứ
HH
HH
HH
HH c
c
c
c
ụ
ụ
ụ

ụ



th
th
th
th
ể
ể
ể
ể




trong
trong
trong
trong


HSMT(
HSMT(
HSMT(
HSMT(
đ
đ
đ
đố

ố
ố
ố
i
i
i
i




v
v
v
v
ớ
ớ
ớ
ớ
i
i
i
i



MSHH,XL,EPC
MSHH,XL,EPC
MSHH,XL,EPC
MSHH,XL,EPC)

)
)
) –
–
–
–


Kho
Kho
Kho
Kho
ả
ả
ả
ả
n
n
n
n 5
5
5
5




Ti
Ti
Ti

Ti
ế
ế
ế
ế
t
t
t
t


l
l
l
l
ộ
ộ
ộ
ộ



t
t
t
tà
à
à
ài
i

i
i


li
li
li
li
ệ
ệ
ệ
ệ
u
u
u
u


th
th
th
thô
ô
ô
ông
ng
ng
ng tin
tin
tin

tin v
v
v
v
ề
ề
ề
ề




đ
đ
đ
đấ
ấ
ấ
ấ
u
u
u
u


th
th
th
th
ầ

ầ
ầ
ầ
u
u
u
u


(K9)
(K9)
(K9)
(K9)




S
S
S
S
ắ
ắ
ắ
ắ
p
p
p
p

đ
đ
đ
đặ
ặ
ặ
ặ
t
t
t
t


ng
ng
ng
ng
ư
ư
ư
ườ
ờ
ờ
ờ
i
i
i
i

th
th
th
thâ
â
â
ân
n
n
n


tham
tham
tham
tham


gia
gia
gia
gia



đ
đ
đ

đấ
ấ
ấ
ấ
u
u
u
u


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u


(K10)
(K10)
(K10)
(K10)


G
G
G
Gâ
â
â
ây
y
y
y


kh
kh
kh
khó
ó
ó
ó


kh
kh
kh
kh
ă
ă
ă

ă
n
n
n
n


trong
trong
trong
trong


th
th
th
th
ủ
ủ
ủ
ủ



t
t
t
t
ụ
ụ

ụ
ụ
c
c
c
c


c
c
c
c
ấ
ấ
ấ
ấ
p
p
p
p


ph
ph
ph
phá
á
á
át
t

t
t,
,
,
, thanh
thanh
thanh
thanh


quy
quy
quy
quy
ế
ế
ế
ế
t
t
t
t



to
to
to
toá
á

á
án
n
n
n H
H
H
H
Đ
Đ
Đ
Đ



(K11)
(K11)
(K11)
(K11)
 Cho NT
Cho NT
Cho NT
Cho NT kh
kh
kh
khá
á
á
ác
c

c
c


s
s
s
s
ử
ử
ử
ử



d
d
d
d
ụ
ụ
ụ
ụ
ng
ng
ng
ng


t

t
t
t
ư
ư
ư
ư



c
c
c
cá
á
á
ách
ch
ch
ch



đ
đ
đ
để
ể
ể
ể

d
d
d
d
ự
ự
ự
ự



th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u


(K14)
(K14)

(K14)
(K14)




Chuy
Chuy
Chuy
Chuy
ể
ể
ể
ể
n
n
n
n


nh
nh
nh
nh
ư
ư
ư
ượ
ợ
ợ

ợ
ng
ng
ng
ng H
H
H
H
Đ
Đ
Đ
Đ



sau
sau
sau
sau


tr
tr
tr
trú
ú
ú
úng
ng
ng

ng


th
th
th
th
ầ
ầ
ầ
ầ
u
u
u
u


(K14)
(K14)
(K14)
(K14)
Lu
Lu
Lu
Lu
ậ
ậ
ậ
ậ
t

t
t
t


s
s
s
s
ố
ố
ố
ố
38:(2
38:(2
38:(2
38:(2 nh
nh
nh
nhó
ó
ó
óm
m
m
m


h
h

h
hà
à
à
ành
nh
nh
nh vi)
vi)
vi)
vi)



BMT
BMT
BMT
BMT kh
kh
kh
khô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


b

b
b
bá
á
á
án
n
n
n HSMT
HSMT
HSMT
HSMT theo
theo
theo
theo


th
th
th
thô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


b

b
b
bá
á
á
áo
o
o
o




S
S
S
S
ử
ử
ử
ử



d
d
d
d
ụ
ụ

ụ
ụ
ng
ng
ng
ng


l
l
l
l
đ
đ
đ
đ



n
n
n
n
ư
ư
ư
ướ
ớ
ớ
ớ

c
c
c
c


ngo
ngo
ngo
ngoà
à
à
ài
i
i
i


khi
khi
khi
khi


l
l
l
l
đ
đ

đ
đ



trong
trong
trong
trong


n
n
n
n
ư
ư
ư
ướ
ớ
ớ
ớ
c
c
c
c



đ

đ
đ
đủ
ủ
ủ
ủ



kh
kh
kh
kh
ả
ả
ả
ả



n
n
n
n
ă
ă
ă
ă
ng
ng

ng
ng
25
Vi
Vi
Vi
Vi ph
ph
ph
phạ
ạ
ạ
ạm
m
m
m


ph
ph
ph
phá
á
á
át
t
t
t

h
h
h
hà
à
à
ành
nh
nh
nh HS
HS
HS
HS
−
Kh
Kh
Kh
Khô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


ph
ph
ph
phá

á
á
át
t
t
t


h
h
h
hà
à
à
ành
nh
nh
nh HS
HS
HS
HS m
m
m
mờ
ờ
ờ
ời
i
i
i

s
s
s
sơ
ơ
ơ
ơ


tuy
tuy
tuy
tuyể
ể
ể
ển
n
n
n



theo
theo
theo
theo qui
qui
qui

qui đ
đ
đ
đị
ị
ị
ịnh
nh
nh
nh


ho
ho
ho
hoặ
ặ
ặ
ặc
c
c
c


h
h
h
hạ
ạ
ạ

ạn
n
n
n


ch
ch
ch
chế
ế
ế
ế NT
NT
NT
NT nh
nh
nh
nhậ
ậ
ậ
ận
n
n
n



HS
HS

HS
HS (
(
(
(Đ
Đ
Đ
Đ14)
14)
14)
14)
−Kh
Kh
Kh
Khô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


ph
ph
ph
phá
á
á
át

t
t
t


h
h
h
hà
à
à
ành
nh
nh
nh HS
HS
HS
HS m
m
m
m
ờ
ờ
ờ
ờ
i
i
i
i

quan
quan
quan
quan


t
t
t
tâ
â
â
âm
m
m
m



theo
theo
theo
theo qui
qui
qui
qui đ
đ
đ
đị

ị
ị
ịnh
nh
nh
nh


ho
ho
ho
hoặ
ặ
ặ
ặc
c
c
c


h
h
h
hạ
ạ
ạ
ạn
n
n
n

ch
ch
ch
chế
ế
ế
ế NT
NT
NT
NT nh
nh
nh
nhậ
ậ
ậ
ận
n
n
n



HS
HS
HS
HS (
(
(

(Đ
Đ
Đ
Đ15)
15)
15)
15)
−
Kh
Kh
Kh
Khô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


b
b
b
bá
á
á
án
n
n
n HSMT

HSMT
HSMT
HSMT theo
theo
theo
theo qui
qui
qui
qui đ
đ
đ
đị
ị
ị
ịnh
nh
nh
nh


ho
ho
ho
hoặ
ặ
ặ
ặc
c
c
c

h
h
h
hạ
ạ
ạ
ạn
n
n
n


ch
ch
ch
chế
ế
ế
ế


mua
mua
mua
mua HS
HS
HS

HS (
(
(
(Đ
Đ
Đ
Đ17)
17)
17)
17)
−



Kh
Kh
Kh
Khô
ô
ô
ông
ng
ng
ng


b
b
b
bá

á
á
án
n
n
n HSMT
HSMT
HSMT
HSMT theo
theo
theo
theo qui
qui
qui
qui
đ
đ
đ
đị
ị
ị
ị
nh
nh
nh
nh


ho
ho

ho
ho
ặ
ặ
ặ
ặ
c
c
c
c


h
h
h
h
ạ
ạ
ạ
ạ
n
n
n
n


ch
ch
ch
ch

ế
ế
ế
ế



mua
mua
mua
mua HS
HS
HS
HS
(
(
(
(Đ
Đ
Đ
Đ28)
28)
28)
28)
N
N
N
NĐ
Đ
Đ

Đ85/CP
85/CP
85/CP
85/CP