magic box 2 workbook 1

:
':
::.::
.::|
!:.
:
;:2,
;.
!:,:: э
|
|
:.
::
;.1
ё
\{
ъ**,&',
-{
)*
\!
,.# ъ
/
в
\
!
Ф
щебнаж
шк@т к.@.
Ра6очая
тетрадь-1
по

англиискому
я3ь!ку
!чебное
пособие
для
учащихоя
2-го
класса
учрежде
ний,
обеспеч
ивающих
получение
общего
среднего образо вания,
с белорусским и
русским
язь|ками
обунения
с
повь|шенным
уровнем
изучения
английского язь!ка
!опущено
А/|
и
н исте
рст
во м

об
р
азов
ан
ия
Республики
Беларусь
7-е
и3дание
[г|инок
.А3€Рс1Б, 2009
удк
в11.'| 11
(075'2=1
6'1.3='|
61.
1
)
ББ(
8'1.2Англ-922
в69
Авторь::
Ё.
]ч,]. 6едунова,
А.
Ф. !(аркашин,
/!.
]т4. ]!апицка"'т'
9
Ёовикова,

3.
8.
!-1олие!.+ко,
А. |-'!.
[1ониматко,
[
1@. €еврюкова,
А.
й.
(алишевич
Рецензенть::
кандидат
педагогических
наук,
доцент
кафедрь:
иностраннь!х
язь!ков
с
методикой
преподавания
Брестского
государственного
университета
|1.1.
!|митранкова;
заместитель
директора
по
иностраннь!м

язь!кам
€|!]
|ч|е 65
г. [т:!инока
!']. [.
8'енатовская
_
1(онсультанть::
помощник
докана
факультета
международного
образования
колледха
имени €в'
йарка
и
€в.
Ахона
(!-!лимуъ
8еликобритания)
Род Болито:
проректорпоуне6нойра6оте]т4!-/!!кандидатпедагогическихнаук'
профессор
[1. !(
Ба6пнская
Фрганизатор
проекта:
дирёктор
!-|ентра

лингвистичеокого
образоэанин
1т/!_/1}
.
кандидат
педагогических
наук,
доцент
Ё.Б.Аемченко
8олше6ная
шкатулка
:
рабочая
тетр 1
по англ'
яз.
:
учеб.
пособие
для
учащих-
869 ся
2_го
клаоса
унреж.[ений,
обеспечивАющих
получение
общ. сред.
Р,бР?зя??ния'
с белорус.

и
рус.
йз. обунения
с
повь|ш.
уровнем]4зучения
англ.
яз. /
н.
м.
седуно-
ва
ги
д1:.].
_
?-е изд.
_
йинск
: Аверсэв,
2009'
_
72 с'
: ил'
!
5вш
978-9
85-529-17
5-7'
Рабочая
тотрадь-'|

является
составной
частью
унебно-методичеокого
комплекоа
"8олшебная
шкатулка>
рдя2-го
класса,
в которь:й
такх€
входят книга
для
ученика,
книга
д''!я
чтения,
рабоная
тетрадь_2,
прописи,
книга
дл!я
учителя,
звуковое
приложение
(аудиокассетьп или
диск),
набор
темати-
ческих

карточек
для
учителя
и на6ор
карто{ек
для
ученика'
удк в11.111(075.2;|$].]=161.1)
ББ( 81.2Англ'922
]5вш 978-985-529-17
5-7
@
Фформление.
@АФ
"Аверсэв,,
2003
, ,, .
'
::
:
,
.,. .

.:-
шш!т 1. [\4у {ап!!у.
@в
,Б
ж
шш|т 3. Рг|еп6з.
36

50
!пв{гцс[]опз.
64
6ц[оц[э.
65
3
шш|т
1]
му гАм|[у.
]_Ё$$ош 1. |'п [гоп
8е|агц$.
:
1
!
|-оо(. Репепбег.
1гасе.
\г!г!1е. !_|э1еп
ап6
шг|[е.
_1
1\
г|с]7
ч
)
-ъ,/{
({
\/
пег|са
ф
-рр!е

ф
|||е
@
ппа
гфг '
{" ,| |
|9-*
'у
|''
р/ шЁ-1
-!ер|'!ап{
_99
0
@!
ф
ппа/\! п0:ап
п1егпе[
6
-|е9
)6
,4ь
-|9а
Ф
-гап9е
д
!\*д
п
ч ]
4
ж

6-\
( {
€
Ф"-ь
т17"
!ь_
*.ь-
@
{а
"
\-,
м
А
$1
{* *}
^о
Р
;|
#
о
д
@
/Ф
{о
ш
[1
_,
@
\ш
',-'@

;Б
пс|е
€гцп0
Ф
-пбге!|а
Рауе!
1\4а99|е
,********Р
Ре1ег
$1еуе
[\4гв 8е!!
]\4а1с[.
1'ыг ы $!/г|1е.
-!
ф
[Ё$$ош 2. Р{е|!о,
$1еуе!
=|.оо(.Репепбег.1гасе.$/г|(е.!.!э1епап0шг!1е.
1
?\
-\
)")
5!
'_='ч_/
е!агцз
а^
17
<{ф {
2.г3\
-ч

г!1а|Ё-
-а9
*
.
€а}
-аоу
6
|еб
'ф'
Ф
-а|уа
Ф
гаппу
'
Ф
гап0а6
ф
-а99|е
0
/*
Ёа\
!пз(-
Ф
цпй
д€
-оц$е
-с\
@
1еу#
@

с* \.
}в.
в
&
1Б'
@
]01
#
6;
@
-аэ[а
Ф
еп!$
('э
аоФ
Ф
-о9
Ф
с
А
\".{
ф
€;
<:/
м
ю@
''-\
о".
}гп}
$

5
8
€
г"=1 ,
!-|
-
@3
@4
@5
$/г!1е.
]_|з1еп
ап0 с[ес]<.
{?*^} .,-}
{-у^'-1
":;"*{
;*(
']*.1
#]?*ш
а 0го[[ег
а з!з[ег
7
6|гс!е.
а бабу
а
9гаппу
ъ?а
Реа0
ап0
0гаш. \г!г!{е
ап0

0гаш "
=н*]' \ '
аьошц
уош
а
9гап6а0
а
пцп
6ору.
1[!з
!з пу пшп.
1]т!з !э пу
[Ё$$ош
3.
1[!э !э
пу
[ап!!у!
|_оо]<. Репепбег. [гасе.
$/г!{е. |_!в{еп
ап0
шг!1е.
Р
1Ё
(ф
т
г$'
*
-|ш||у
А
гапсе

'*#д'
#лв
-ог]<
баб-
|
{ап||-
г
* >
г
&
;*.
#.! Ф
апуа ! оп
ч
л
-е|ер[опе
ц-'
ь
ш
{
|!
|__:
1!
ж
-,ск(
@
|5а
".@
@
-апр4

с
0
с
Ф
аго!|пе
*
апа0а
ф?
ат
/ф\
Ф
а]<е
ж'
у
!ч:
111
11;
!1;
+!;
11;
!
]
;!!
.,
-
! *'-_,1_,
\г1/г|1е. !_!з1еп ап0
с[ес]<.
=_1
6|гс!е.

й
*-'щ"*-**#
ацп[!ез
Ф@
ёу
а
соцэ|п
соцз|пэ
а бабу
баб|еэ
1[!з !э пу {ап||у.
ап цпс|е
цпс!еэ
\г!г!1е.
@
5! 6ору.
-!
\г!г|1е
ап0 огаш.ь
1[|з |з шу
1[|э
!в
пу
1[|э |в пу
11т|з |з
пу
9
[Ё$$ош
4,
шпа['$

уоцг
папе?
!
ф
1
1
|
|_оо[.
Репепбег.
1гасе.
\г!г|1е.
[|з1еп
ап6 шг|1е.
ж
}н
н'
}ь'
м
{\
ю
1п
;-;* .*-;-_
1']
,'1
Ф
ао|а
й
.
цч?,}
|па

*
{,,
о$е
Ф
ш1
Р
1к
г
\(
|1аф
&
цээ!а#
5т?
/^
^\.
1Ф;
абб!1
.Ф
ос(е[
ы
-агша
,4ъ
г/4н\
щ
е|еп
ш
апэ[ег
оа-6^\
.фА
|рро

@
7
ъ
7
м
-оуа
'|
,."Ф
ш
оо
%
ебга
щ
ш
&
0у
!пп!е-1["_р''п&
[[г|1е. 1_|в{еп
ап0 с[ес[.
[!з папе
[ег папе
[|э папе
[ег папе
6!гс!е.
1.
2.
3.
4,
Ё|э папе'э $[еуе.
Ё!з папе'э Ре1ег.

Ёег папе'$ йа99|е.
Ёег папе'$ [т4гэ
8е!!.
5
|
6ору.
Реа0 ап0
пцпбег.
1'ыга
\г!г|{е
ап0 огаш],
-!
**1'\.1 \./\
аьоца
й
3.
\г![а1'з [ёг папе?
4. \г![а['з [|з папе?
11
т6|гс!е.
!о!п.
Ёош'$
уоцг
0а6?
Ёош'$
уоцг
пцп?
\г!г!{е.
|-|з1еп
ап0

с[ес]<.
а
9гап0а6
а
9гаппу
а бго1[ег
а э|з[ег
Ёе'$ {!пе,
1[ап]<э.
$[е'э
{|пе, [[ап[з.
|'п [|пе, [[ап|<э.
а
пцп
*****
а 0а0
"ф%&*ъ*-
ап
ацп[!е
''ъъъ&
ап
цпс!е
\4а1с[.
|Ё$$ош 5.
Ёош'9
уоцг
0а0?
н#ш{]п
1[|э
!з пу

шц
-ег
папе'$
-|па.
$[е'э
-|пе.
$*гсн
1[|з
|з
пу
ёа
Ё!з
папе'э
-аз[а.
-е'$
_|пе.
ьору.
Реа0
апё
шг!1е'
[\/г!{е
ап0 огаш.',
$]те
@7'
Ёош о!0
аге
уош?
|'п 4.
2. Ёош
о!0 аге

уош?
[Ё$$ош
6.
шпа['$
уоцг
пцп'э.!о0?
|_оо(.
Репепбег. 1гасе.
\г!г!1е.
|_!з1еп ап0 шг|[е.
Ф
а!егЁ
Ф
!с[ог^
"*#
ф
м
азе
\3
\г!г|{е. |_|з{еп
ап0
сбес[<.
у
м
у
м
к
к
м
к

{(
1[!з |э
пу
-гаппу. -ег
папе'$
-а|еп[|па.
.п(н9уу
1[!э
|э
шу
-гап0а
-|э
папе'$
-!с{ог.
-е'$
а
-агпег.
н9н
уё,п(!
Б
1
|_!в1еп
ап0 шг|1е.
1,
2.
3.
4.
6ору.
[/г|1е.
*65'*о9ё9

в-
г
с
у
в
с
{
ьё,
ь
у
соц$|п
0а0
&
бго[]':ег
[агпег
уе[
соо[
0г|уег
бабу
{ап||у
@
1
Реа6
ап0 пцпбег.
'!
. 1|т|з
2. 1[|з
3.
1}т!э
4. 1[!э

а
[агпег.
а соо1<.
а 0г|уег.
а
уе1.
|э
|в
|з
!э
15
[Ё$$ош
7.
шпа{
0о
уоц
шап{
[о
бе?
@
1
[|з1еп
ап0
пцпбег'
-
[оо|<.
Репепбег."[гасе.
\г!г|1е.
!_!в1еп
ап0

шг!1е.
^

ьа\
о|!па_
Б
","Б
гж
-;оЁ
*;*
1р'
е$3|са
с-2'?
н\
'6рЁ
#
йп.:!
ап
ч-'
4=э!
#,
-е!!у=ъ-
жь
к.н
-цееп
ше${|оп
?
о
ш
-гау

*
ж
_па$
{о
ч1в
в
бо-
Р
Р'
;р'
т
1)
,:
,
ч
/@
щ
9;
ж
ж
ж
9(
-
щ
1
\г!г!{е.
|-|з1еп
ап0
с]тес[.
@6

Ё|п0 ап0
с!гс|е.
/:***:о666
$!*
хв Ф
,8 в
-"-р
ъ"-*'*#
.#
-ъь
1-"ф-*
4ос{ор
по0е!
{еас[ег 0г!уег
р!!о{
соо!<
уе[
17
!_|з{еп
ап0
!о|п.
1-Ё$$ош 8.
йее1
Ё|!|е!
[\4п
о
||
$з
о
6со

вь
@о
!-|'
с9
нп
о
Рр.
г{
\п
т['
8|п9о.
1
йу папе'э
0оп|п!с.
!'п
-оцг.
! шап[
[о
бе
а
-!|о1.
|'уе
9о1
а
-00,
а
-а0,-
а
-гаппу
ап0

а
-гап0а6.
][|э |э
пу
,
|з1ег.
Ёег папе'$
-|!!е.
00;
2 3
18
@
1
отоц.
-]
@
тп:э
|з пу пцп.
Ёег папе'$
[$гв
$р!0ег.
$[е'з а [еас[ег.
@
тп:э !э пу
0а0.
Ё|з папе'$ \4г
$р!6ег.
-
Ёе'$
а [агпег.

@
тп;з
|з пу
ашп1|е.
$!те'э а
соо1<.
@
тп;з
|з пу
шпс!е.
Ёе'9
а бцз|пе$$пап.
@
тп;э
!э пе.
\4у папе'э
$р|0у.
! шап[
1о бе
а
по0е!.
[Ё$$ош
9.
1[е [го9
[ап!|у.
щ
|
|_!з1еп ап0
пцпбег.
а

9гаппу
?а {агпеЁ
ап ацп1!е
ап цпс!е
а э|э1ег
а
9гаппу
а [ап|!у
а 0еп{!з
а 0ос[ог
-!
й з: 6ооу.
ё
''
&ж
ж ж * * ж &
9*
ж
& к &'к ж м &
* ж * й &
& & ж
& х & * ж & # * & ж ж и
* ж * и* ж # & &* ж *
&
в ш
* я !* Ф я * ж
8 я& к & и *
ж* к ж в
* * ж !* * !!
в *' * х ё ц й

* & * & н !к 8 * ж * ж * * &
* й ж !* ж
-];
! шап[ 1о бе а 6ос1о[.
&
!
шап[ 1о 0е а
поёе!.
ж
*
3
|
шап[
[о бе а
1еас!тег.
$
: шап[
1о 0е а
р!!о1.
20
€{т€ё€+-
а соок
а 1еас[ег
а
р!|о1
а
уе[
а 0г!уег
а 6еп[!з[ а [агпег
а бцз!пе$$гпап

а
ршр!!
а 0ос[ог
шш|т
2.
!
!_Ё$$ош
а
[апэ[ег
|
^й)
\ъ
(й
<=4к
а
габб!1
а
поц$е
а
[оц$е
*
а $па-е
а са-
а
-абб!1
:,1;1
.
,,*
|
';*

!
)1!
|
.:!
| '::
!
|
,:*:
|*
|.
.|_.1':
т
.з*
ъ
'*!1\
1':!|:!
му
РЁт.
1.
!п
а
1оу
э[ор.
!-|з1еп апо
с[ес]<.
А 0-9
апо
а
а
рагго1

а
гаьь!{
а
пош$е
а $паке
а
р|9
а $паке
а
-ап$1ег
а
р-9
а
{-о9
а0о
а
са{
[апэ{ег
а 0о9
ар|
,м\
^; )
ык
а
{го9
а 6о9
22
Р
н
с

г
$
м
к
в
@+
йа{с[.
$
ф
6ору.
Реа0
ап0 пцпбег.
-ът4
тлт/г!{е
ап0
0гай.
$
|п
6
[
"р
ь
!
с
* &
Р|9
.р.ёфффе'
са1
эпа[е
0о9

габб!{
поц$е
[апз1ег
{го9
|'уе
9о[
а
зпа[е. |'уе
9о{
а [го9.
!'уе
9о[
а са[.
-,!.
.* ":.
) 0Б.т'
-"'"ж-,-
аь'цсй
|'уе
9о[
а
[в$$ош
2. |п 1]'те
ре1
э[ор.
\г!г|{е.
|_|э{еп ап0
с]тес&.
,
"

:г*,
]""".
""Ф.
"!*{
""***"
;Р}
|:;
*р
]
|_|з1еп ап0
пцпбег.
Реа0
ап0
пшпбег'
6$
х
-{о-
е{&^
-\
(с\
-1
,*\
1
н
@
хФ@
/^
в
ъ'
[&.,1-'

пы}
%
:1й
ж
хд9
:
н^(
6
)#
%'А
{''р
';ч
:\л
!'уе
9о{
а {о(о|зе
п
|'уе
9о1
а
[апз[ег.
п
|'уе
9о{
а
9о|0{!э[. п
|'уе
9о{
а
бш09|е

п
|'уе
9о1
а
габб!{.
ш
|'уе
9о1
а
рцрру.
п
|'уе
9о1
а ]<!11еп
п
|'уе
9о{
а
га{.
п
24