Tải bản đầy đủ (.doc) (49 trang)

đò án xử lý nước thải trong nuôi tôm

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (876.75 KB, 49 trang )


THNH VIÊN NHM: MSSV
    !!"!
# $%&'%   !# (
 $%'$)   !!
( *+,*   !(
 -&.   ! /0
/ 123   !"0/
" *4$   !0
5 $%6   5
0 -&.   !
!&$7+   #!!
+'89:;<=;<>;? <@AB 
#
Mục lục
CDECD#
<FG;?8HI$+J*)K$(
GLM<N;<O<P;<(
#+=QO9RSPT;?<U=DV=;?P;<D<WXQW;O<YDZ;;[\QO\A
 Q];O9^;?_<`OO9Qa;"
(;<<FM;?bW;A\QO9Fc;?0
<FG;?#8HI$+J*!
#(d=D<e;"
<FG;? 8fgh)K
$"
+'89:;<=;<>;? <@AB 

LỜI MỞ ĐẦU
Q];;=i;FjDO=EPAkO;FjDb=;?_<`OO9Qa;lO;FjDbmSPb=;?D@;<n;?XFjD
O<=iboQSpDGDl[qm<kQSP;p;rQ;<OWO9s;?O<cQrND\;?D[kDD\;?;?<Q]_<@=t<Q];
b^Q<@=Du;?b=;?bFvDbwiA^;<[i;<Qx;Sl;bp_<`OO9Qa;rQ;<OWO[iEPbQp[Dl_


O<QWO;<F;?Ls;?Ls;?SjQ_<`OO9Qa;rQ;<OWO<NXx;D^;<b@Sl;bpA\QO9Fc;?Du;?EP
AkOSl;bp;@;?SPDl_X`D<r<\;?ryASN;W[r<\;??QzQ{[iWObFvDSl;bp;PiO<NL|
z;<<FM;?bW;;<}_bk_<`OO9Qa;rQ;<OWSPEPAD<srQ;<OWbQq[~;?•sL€•C;?OPQ
;?[ix;{[`AYD••;bW;D^;rQ]OtDu;?;<F?‚i\;<QƒAA\QO9Fc;?z;<<FM;?bW;A\Q
O9Fc;?L~;?tLYDr<„…t;<[D:[<Q];O^QDV=Ds;;?FcQDu;?;<FLQ;<S†Or<`DO9x;O9`Q
blOSPz;<<FM;?bW;OFG;?E=QtLd_<`OO9Qa;DV=O<W<]A=QL=[
<‡;<SNS†iD:;_<zQD@;<F;?XQ];_<`_;<ˆAS•;bzAXzsD<sLd_<`OO9Qa;
rQ;<OW;<F;?S•;bQb\QSjQXzsS]A\QO9Fc;?;<F?QzA;?[ix;EQ][b:[SPstDzQOQW;
O9=;?O<QWOX}t`_•C;?D\;?;?<]<Q];b^QSPO<QWOiW[;<lO<Q];;=iD<‡;<EPSQ]Dq€
;FjDO<zQb:[9=DV=DV=D`D;<PA`iW[r<\;??QzQ{[iWObFvDSQ]DO<s`O;FjDSP
q€ET;FjDDV=D`DD\;?Oit;<PA`iO<NL|b…•e=;?<QxAO9e;?bW;Sl;bpA\QO9Fc;?
?P;<D<WXQW;O<dD_<wAEP;?P;<D\;?;?<Q]_9lO{[=;O9e;?SpDzT;?<U=rQ;<
OWE•;qm<kQPAkOO9s;?X=;?P;<b@;??@_O<[;<†_{[~D•‚;Ej;;<lODz;FjD^s
D\;?Z;SQ]DEPAD<s;<Qp[E=sbk;?‚;?D=sAYDL~;?DV=;?FcQ•‚;O9s;?;<[D:[
Z;[~;?<F;?SpA‰OA\QO9Fc;?O<N;<FD<Š;?O=bp[bmXQWO;FjDO<zQD<WXQW;O<dD
_<wAD@b‰DbQaA<PAEFv;?D<lO<n[DG9lOD=sSPD@O‡;<?‚iA>QD=s+NS†iSQ]D`_
•C;?XQ];_<`_q€E‡;FjDO<zQD[~QbFc;?~;?D<s;?P;<D<WXQW;O<dD_<wAb=;?EP
Sl;bpO<QWOiW[DV=;?P;<‹=[b‚i;<@AqQ;?QjQO<Q][Sp{[QO9N;<D\;?;?<]q€ET
;FjDO<zQDV=D\;?OiO9`D<;<Q]A<n[<^;s;?Q]_SpA‰O<P;?O<YDZ;D<Z;;[\Q
+'89:;<=;<>;? <@AB 
(

1.1 Cơ sở hình thành
Q];;=it;?P;<D\;?;?<Q]_O<dD_<wA+Q]O=Ab^O#!Œ•Oo;?Lz;EFv;?
;kQb}=Ž<cQ?Q=;{[=tba?QzQ{[iWOSQ]DEPAtO†;•C;?O<WA^;<Sp;?[•;;<‚;EdDt
_<><v_SjQ<sP;Dz;<SPOQpAEdD;FjDO=O9s;?;<n;?;ZAb:[_<`OO9Qa;D\;?;?<Q]_t
+Q]O=AbmD<ŠO9e;?_<`OO9Qa;;?P;<D\;?;?<Q]_O<dD_<wAtD\;?;?<Q]_OQx[•>;?
ZA#!#trQA;?^D<q[lOr<w[O\A+Q]O=ALCO?QzAOjQ/t/ŒLsSjQ;ZA
#!@;<Qp[;?[ix;;<‚;••;bW;ON;<O9^;?;Pit;<F;?Sl;bpbFvDbpD†_;<Qp[
;<lOtXx;D^;<;<n;?Oo;O<lO•s•}D<X];<?‚i9=tEP?Q`O<YDZ;;[\QO\AD=str<QW;?Q`

O<P;<Lz;q[lOO\AO^Q+Q]O=AD=s<G;;<Qp[LsSjQD`D;FjDE`;??Qp;?T•sDV=
ON;<O9^;??Q`O<YDZ;;[\QO\AEQx;OCDOZ;?AkOD`D<r<\;?AQ;<X^D<bFvDD<sEP
!!ŒO<}O9Fc;?O<YDZ;O<ViLz;O^Q+Q]O=Abp[•sD`D's=;<?<Q]_S~;b:[OF
;FjD;?sPQO<=sOŠ;?
g<\;?D<•EPAbkQD<Q_<‡Lz;q[lOtSQ]D?Q`O<YDZ;O<ViLz;OZ;?EQx;OCDDR;
LQ;<9=;<Qp[<]ECir<`Dtz;<<FM;?bW;[iO‡;DV=O<ViLz;+Q]O=AO9x;O<}O9Fc;?
+jQO<WA^;<SpO9=;?O<QWOX}tD\;?;?<]tb‰DXQ]OEP;?[•;OPQD<‡;<Sn;?A^;<t
D`D's=;<?<Q]_D@S~;b:[OF;FjD;?sPQ<:[;<FD<Q_<~Q<sP;OsP;;?P;<Lz;q[lO
O<YDZ;O\ASPOjQ/Œ‘"!ŒO<}_<:;O<YDZ;D<sD`O9=<cb@t<e<sP;OsP;D@O<a
rQaALs`Oq[<Fj;?;‚;??Q`O<YDZ;O<ViLz;O9x;O<}O9Fc;?
liET•s?Q`;<†_r<w[;?[ix;EQ][b:[SPsOZ;?tD`D's=;<?<Q]_D<WXQW;
O<YDZ;E[\;rx[D=t;W[r<\;?OZ;??Q`X`;L|X}E’<F;?r<Q?Q`;?[ix;EQ][?QzAO<N
r<\;?O<li<e?QzA?Q`<…sO<~;?rxtO9s;?;ZA#!#?Q`D`DEs^QO<YDZ;O<ViLz;
OZ;?Oo;?Dk;?r<sz;? !ŒSjQ/‘"E:;OZ;?tO9[;?XN;<DY#O<`;?bQp[D<•;<OZ;??Q`
X`;E:;t;<F;?r<\;?O<liE:;?QzA?Q`;Ps
?FvDSjQD<Qp[Ex;DV=?Q`tD<lOEFv;?O<YDZ;D@q[<Fj;?;?PiDP;?bQq[~;?
`DEs^QO<YDZ;D@D<lOEFv;?ryAq[lO<Q];;?PiDP;?;<Qp[O9x;O<}O9Fc;?tD<QWA
O9[;?XN;<r<sz;?#!Œ+jQET•s?Q`;?[ix;EQ][b:[SPsOZ;?D=st;<PD<WXQW;O<YDZ;
bmD“O?QzAO~Qb=D`DO<P;<_<:;{[=;O9e;?t<s‰DO<=iO<WXˆ;?;<n;?O<P;<_<:;ryA
?Q`O9}•Q;<•F”;?tr<QW;S†O;[\QD<†AEj;tO<cQ?Q=;;[\Qrys•PQt<]L~O<YDZ;D=st?Q`
O<P;<Lz;q[lODu;?OZ;?O<…s
9FjD;<n;?•Qƒ;XQW;9lOXlOEvQSp?Q`Du;?;<FD<lOEFv;?O<YDZ;O<ViLz;t
;<Qp['s=;<?<Q]_bmEd=D<e;_<FG;?`;Odr<y_r‡;D<[’QLz;q[lOt?•ADzr<‚[D<W
+'89:;<=;<>;? <@AB 

XQW;O<YDZ;OdD[;?Dl_D<sS>;?;[\QDV=AN;<P;?Es^O's=;<?<Q]_Ej;;<F
Q;<<Št>;?+FG;?t+U;<sP;tRP;?tsP;?s;?t•bmD@S>;?;[\QbVr<z
;Z;?OdD[;?Dl__<:;Ej;;?[ix;EQ][D<sD<WXQW;SPD@;<PA`iD<WXQW;O<YDZ;O<Vi
Lz;baOdD[;?Dl_D<sD`DS>;?;[\Qb@
+Q]D's=;<?<Q]_Odq‚i•d;?;<PA`iLz;q[lOO<YDZ;L|A=;?bW;9lO;<Qp[

EvQ‡D<t?Q`O<P;<SPD<lOEFv;?O<YDZ;L|bFvDrQaALs`OD<‰OD<|tXzsbzAD`DOQx[
D<[w;+‹SPO9[iq[lO;?[•;?~D[i;<Qx;tD`Qr<@DV=;@EPSl;bpS~;b:[OF
SP;?[•;EdD{[z;ETt;x;D<•L~‡O's=;<?<Q]_Ej;AjQbVOQpAEdDO<dD<Q];
Q];O^QtD`D;<PLz;q[lOO<YDZ;O<ViLz;O‡;<D<QWOr<l[r<`D=stMAYDO9[;?
XN;<r<sz;?#!ŒD<sD`Db^QETO9[;??Q=;'sb@t;W[D`D<k;[\Q;<„E–EQx;rWOSjQ
;<=[O<P;<D`D<kQt<Q]_<kQt<v_O`DqmLz;q[lOba?Q=s•}D<O9dDOQW_tA[=SjQL~EFv;?
Ej;r<\;?{[=O9[;??Q=;O<ND@O<a?QzAbFvD;<n;?D<Q_<‡O9[;??Q=;b@kO<N;<
O<YDr<`Db=;?bFvDO<dD<Q];EP's=;<?<Q]_D<WXQW;<v_b•;?SjQ;?FcQ;[\QbaO<[
A[=;?[ix;EQ][tb•;?O<cQ<v_b•;?SjQD\;?OiO<YDZ;baD[;?Dl_D<s;?FcQ;[\Qt
O^sO<P;<A~QEQx;rWO Xx;tO<†AD<‡(Xx;SjQLdO<=A?Q=DV=;?‚;<P;?`D<EPA
;PiXzsbzAbFvDEvQ‡D<DV=DzD`DXx;t's=;<?<Q]_O<YDZ;D@b:[9=SjQOQW;bko;
b};<t;?FcQ;[\QbFvDD[;?Dl_O<YDZ;SjQ?Q`<v_ETSP's=;<?<Q]_D<WXQW;D@
;?[•;D[;?;?[ix;EQ][
x;D^;<;’EdDDV='s=;<?<Q]_SP;?FcQ;[\QO<ViLz;tD`DDG{[=;{[z;ET
<P;FjDD:;_<zQO<a<Q];S=QO9RD<Vb^sO9s;?D\;?O`D{[z;ET?Q`SPD<lOEFv;?O<YD
Z;O<ViLz;9FjD<WOD:;9PLs`OE^Q<s^Obk;?DV=OlODzD`D;<PA`iD<WXQW;O<YDZ;t
b`;<?Q`D<lOEFv;?Lz;_<wAtq`Db};<?Q`AYD?Q`O<P;<<v_?Q`DZ;DYSPs?Q`D`DEs^Q
;?[ix;EQ][b:[SPsSPD`DEs^QD<‡_<‡r<`Dt•@Du;?EPDGLMq…AqyOD<s_<y_r<Q
's=;<?<Q]_D@ix[D:[bQp[D<•;<?Q`<dD<Q];<s^Obk;?rQaALs`OD<lOEFv;?SP
?Q`O<YDZ;;[\QO<ViLz;AkOD`D<O<Fc;?q[ix;tr<\;?_<zQEPO<…sO—;?D<QW;•}D<tboQ
AjQD`D<O<YD{[z;ETtr}_O<cQ;“AX“Oq[O<WAjQDV=O<}O9Fc;?tEs^QO9—D`D<P;<SQ
OQx[DdDtr<\;?baD`DEs^QO<YDZ;ryAD<lOEFv;?D@DG<kQq[lO<Q];O9x;O<}O9Fc;?
1.2 Vai trò và ý nghĩa của ngành chế biến thc ăn nuôi tôm
<WXQW;O<YDZ;;[\QO\A?QnS=QO9R{[=;O9e;?r<\;?D<•9Qx;?;?P;<D<WXQW;
O<dD_<wAAP;@DR;D@z;<<FM;?Ej;bW;;?P;<D\;?;?<Q]_;FjDO=;@Q9Qx;?SP;p;
rQ;<OW{[~D•‚;;@QD<[;?aEPA9˜bFvDS=QO9RDV=;@O=D:;_<zQb‰OO9s;?A~Q{[=;
<]SjQ8O<ŠDbwi_<`OO9Qa;;?P;<D\;?;?<Q]_™b`_Y;?;<[D:[O9s;?;FjDSPq[lOr<w[™
O^sSQ]DEPASPb@;??@_SPs;?‚;L`D<
Đáp ứng nhu cầu trong nước và xuất khẩu
+'89:;<=;<>;? <@AB 

/
<[D:[OQx[•>;?O9s;?;FjD;?PiAkOOZ;?•sO<[;<†_SPAYDL~;?DV=•‚;DF
;?PiDP;?bFvD;‚;?D=s‰DXQ]OEP;<[D:[OQx[O<C;\;?Lz;;?PiAkOOZ;?;<=;<
<[D:[DV=;?FcQ•‚;<Q];;=iEP<P;?<@=_<zQbFvDbzAXzs=;OsP;S]LQ;<tD<lO
EFv;?_<zQD=stD@O<aXzs{[z;E‚['sS†itD<WXQW;O<YDZ;;[\QO\AL|b`_Y;?bFvD
;<n;?ix[D:[b@DV=;?FcQ•‚;XMQSN;@O^s9=bFvD;<n;?Lz;_<wAD@D<lOEFv;?
D=stb=•^;?SpD<V;?Es^Q;x;;?FcQ•‚;•ƒ•P;?D@O<aD<e;Ed=;<n;?Lz;_<wA_<>
<v_SjQ;<[D:[DV=AN;<`DEs^Q<P;?<@=r<Q{[=D`D;<PA`iD<WXQW;SjQ•‚i
D<[ip;Lz;q[lO<Q];b^Qtr<y_r‡;tb•;?XkL|bFvDq€ET;<=;<D<Š;?tbzAXzsS]LQ;<t
=;OsP;D<s;?FcQL€•C;?`DA‰O<P;?<Q];;=iO9x;O<}O9Fc;?9lOb=•^;?t_<s;?_<Š
SpD<V;?Es^QtA•[Ambš_tX=sXNXzs{[z;9lODw;O<†;tO^sbFvDER;?OQ;b~QSjQr<`D<
<P;?
<WXQW;O<YDZ;;[\QO\AD@S=QO9Rb‰DXQ]O{[=;O9e;?O9s;?SQ]Dq[lOr<w[
<P;?<@=9=;FjD;?sPQ<[D:[OQx[O<CD`DEs=Q<P;?<@=O9x;O<W?QjQ;?PiDP;??Q=
OZ;?;<F;?baD@O<aq[lOr<w[bFvD9=;FjD;?sPQtb`_Y;?bFvD;<[D:[DV=<eO<N
r<\;?_<zQEPSQ]D•ƒMQSNMD`DO<}O9Fc;?;PibRQ<„QSpbQp[rQ];tOQx[D<[w;D<lO
EFv;?t=;OsP;S]LQ;<O<dD_<wA9lO?“O?=s'sS†it_<`OO9Qa;;?P;<D\;?;?<Q]_D<W
XQW;O^sbQp[rQ];O<[†;EvQD<sD<Š;?O=D@O<aAM9k;?O<}O9Fc;?9=;FjD;?sPQR;
b~QSjQD`DEs^QD<W_<wAO—;?[ix;EQ][O<ND<WXQW;O<YDZ;;[\QO\AO^s9=bFvD;<Qp[
Es^Q<G;tD<lOEFv;?O~O<G;tO<cQ?Q=;Xzs{[z;E‚[<G;tX=sXNtA•[Ambš_<G;t•sS†i
APO^s9=bFvD[iOj;SjQ;FjD;?sPQtq[lOr<w[OZ;?;<=;<<G;<cb@APD<Š;?O=D@
O<aO<˜A;<†_bFvDSPs;<Qp[O<}O9Fc;?r<@O‡;<;<F›t<†Oz;tœ$;‚;?bFvDS}
O<WD<sLz;_<wA+Q]O=AO9x;O9Fc;?{[~DOW—b@D<Š;?O=O<[bFvD;<Qp[;?s^QO]
SpD<sblO;FjD
Tạo việc làm và đóng góp vào ngân sách
kOS=QO9Rr<\;?ryA_<:;{[=;O9e;?DV=;?P;<D<WXQW;O<YDZ;;[\QO\AEP
O^sSQ]DEPAD<sr<\;?D<•9Qx;?;?P;<D\;?;?<Q]_APDR;O^sSQ]DEPAD<sDzqm<kQ
g<Q;?P;<D<WXQW;O<YDZ;;[\QO\A_<`OO9Qa;;@X[kD;?FcQLz;q[lO_<zQ_<`OO9Qa;
O<…srQa[O†_O9[;?<G;tEPAD<sS>;?b@_<zQ<[ibk;?AkOEdDEFv;?E=sbk;?OFG;?
b~QEj;O<=A?Q=SPsLz;q[lOO<…sD`D<D<[ix;A\;<@=tO<…srQa[D\;?;?<Q]_<G;'s

S†it;<n;?E=sbk;?•FO<—=M;\;?O<\;L|bFvD<[ibk;?SPsD`D•s=;<;?<Q]_D<W
XQW;O<…srQa[A>=SCtO^sO<xAO<[;<†_D<s<eO9s;?EŠD;<P;9’Qs‰DEP<ebFvD
O[ia;SPsD`Dr<[D\;?;?<Q]_D<WXQW;EPAD\;?;<‚;E‚[•PQt<[ibk;?bFvD;?[•;
;<‚;EdDO^Qb}=_<FG;?AP•s=;<;?<Q]_b‰O;<PA`i
<WXQW;O<YDZ;;[\QO\A_<`OO9Qa;;?sPQSQ]DO^sO<xAD\;?Z;SQ]DEPAD<s
;?FcQE=sbk;?tOZ;?O<[;<†_D<s;?FcQ;\;?•‚;t;@DR;b@;??@_SPs;?‚;L`D<{[~D
+'89:;<=;<>;? <@AB 
"
?Q=OFG;?b~QEj;?sPQSQ]DO<[bFvD;?s^QO]Ej;SpD<sblO;FjDO—q[lOr<w[D`DA‰O
<P;?t;@DR;b@;?D`Dr<sz;O<[WD<s<P;FjDEPAOZ;?;?‚;L`D<{[~D?Q=
g<Q;?P;<D<WXQW;O<YDZ;;[\QO\A_<`OO9Qa;SjQD\;?;?<]D<WXQW;<Q];b^Qt
D<WXQW;;<=;<<G;tO<cQ?Q=;Xzs{[z;E‚[<G;tO~;‡O;<‚;D\;?t•sS†iAPD<Q_<‡D<s
AkObG;S}D<WXQW;Lz;_<wAO<l_••;bW;?Q`O<P;<Du;?O<l_<G;t;‚;?D=sbFvDLYD
D^;<O9=;<SjQD`DA‰O<P;?Lz;_<wADV=;FjD;?sPQ;<†_r<w[
 !"#$  !%
+Q]O=AD@OQpAEdDSp_<`OO9Qa;;[\QO9•;?O<[•Lz;9lOOQpA;Z;?t;<F;?E^QE]
O<[kDSPs;?[•;O<YDZ;O—;<†_r<w[Xx;;?sPQ@O<a;@Q;?P;<D<WXQW;O<YDZ;D<s
O\ADR;AjQA–SPD:;;<Qp[S~;b:[OF;x;D`D•s=;<;?<Q]_+Q]O=Ar<\;?O<ab`_
Y;?;<=[D:[O9s;?;FjDQ];;=iM+Q]O;=AD@9lO‡O's=;<;?<Q]_Lz;q[lOD@D\;?
L[lOEj;tLz;_<wAb^OD<lOEFv;?D=s9s;?D`DD\;?Oi;FjD;?sPQtD<•D@SPQX=bG;S}
D@;Z;?EdDLz;q[lOEj;tLz;_<wAb^OOQx[D<[w;tDR;E^QEP;<n;?D\;?Oi;<„t;Z;?EdD
O<l_tD<ViW[;<†_r<w[Lz;_<wAba_<‚;_<~Q`DbG;S}Ej;D@O<aEQx;rWObar<~;?
D<WO<}O9Fc;?tD>;?;<=[OZ;??Q`tO9CDEvQt?‚iO<Q]O<^QEj;D<s;?FcQ;[\Q+NS†itD:;
D@D<‡;<L`D<r<[iW;r<‡D<b:[OFO9s;?;FjDbaq‚i•d;?;<PA`iO<YDZ;D\;?L[lO
Ej;tbVOQx[D<[w;SPEPAb~QO9e;?bFvDSjQD`DD\;?Oi;FjD;?sPQtD<~;?bkD{[ip;t
EQx;rWObaEPA?Q`•;?O<cQtD:;X=;<P;<{[QD<[w;O<YDZ;;[\QO\AtO<…sb@D<•
;<n;?'s=;<;?<Q]_b^OOQx[D<[w;Sp;<‚;EdDtS~;tD\;?;?<]AjQbFvDLz;q[lOO<YD
Z;;[\QO\AtO9`;<ON;<O9^;?b:[OFO9P;E=;tA=;<AŠ;t;<„E–tLz;q[lOO<YDZ;r<\;?
bŠ;?OQx[D<[w;SPDdDržr<@rQaALs`O?‚iO<Q]O<^QSPEPA;z;ER;?D`D;<Pb:[OF
O‚A<[iWOtz;<<FM;?ql[OjQ_<`OO9Qa;;?P;<;[\QO\AXp;Sn;??FcQ;[\QDu;?D@

;?[•;O<YDZ;bzAXzsOQx[D<[w;t<Q][{[zD=s
9s;?;<n;?;ZA{[=tDGDl[;?P;<rQ;<OWDV=;FjDO=bmD<[ia;•}D<A^;<
O<…s<Fj;?D\;?;?<Q]_<s`t<Q];b^Q<s`tDCO<a8DGDl[;?P;<D\;?;?<Q]_Ÿq‚i•d;?
;ZA#!!!EP /t""ŒOZ;?Ex;(t#Œ;ZA#!!/^ObFvDrWO{[zb@D@Ldb@;??@_
AkO_<:;DV=;?P;<D\;?;?<Q]_D<WXQW;t;?P;<E[\;D<QWAO•O9e;?O9x;#!Œ?Q`O9}
;?P;<D\;?;?<Q]_Ÿq‚i•d;?
‹sSjQD`D;?P;<D\;?;?<Q]_r<`DtD<WXQW;O<YDZ;;[\QO\A;FjDO=EP;?P;<D@
O9[ip;O<~;?E‚[bcQ;<F;?Ld_<`OO9Qa;DV=;?P;<DR;;Pi9lOD<†AtD<F=OFG;?qY;?
SjQOQpA;Z;?DV=blO;FjDSPO:A{[=;O9e;?DV=;?P;<O9s;?;p;rQ;<OW{[~D•‚;[i
;<Qx;tLdb@;??@_DV=;?P;<SPsLd_<`OO9Qa;rQ;<OWblO;FjDSPDzQO<Q];;<[D:[O<dD
_<wAD<s;<‚;•‚;EPr<\;?;<„tD@O<arabW;b@EPSQ]D;‚;?D=s?Q`O9}rQA;?^D<
q[lOr<w[;@QD<[;?trQA;?^D<q[lOr<w[;\;?Lz;;@Q9Qx;?•A‰D•>D<••—;?E^QMSQ]D
LGD<WŽDCO<a8q[lOr<w[?^stDP_<xSP<^ObQp[bY;?O<W<=QO<W?QjQ™<^OOQx[bY;?O<Y
+'89:;<=;<>;? <@AB 
5
;<lOO<W?QjQtx;D^;<;<n;?O<P;<{[zDV=;?P;<D<WXQW;;\;?Lz;t;?P;<D\;?
;?<Q]_D<WXQW;O<dD_<wA_<`OO9Qa;DR;r<`r<QxAO~;LsSjQOQpA;Z;?DV=blO;FjD
T•sO<ND@;<Qp[tLs;?Od[O9[;?E^QX=s?•A8EQx;rWOE„;?E–sO—r<‚[Lz;q[lOO<[
?sAbW;?QWOAotD<WXQW;™D\;?;?<]Lz;q[lOE^D<†[™A`iA@DO<QWOX}E’QO<cQ™b:[OF
SPsEU;<SdD;PiDR;;<Qp[XlOD†_t<^;D<W™?QWOAotD<WXQW;;<„E–t_<‚;O`;™b:[SPs
D@D<lOEFv;?r<\;?D=stO<QW[o;b};<kOET•sr<\;?O<ar<\;?rabW;EPO†_OCDOd
?QWOAotD<WXQW;D`DLz;_<wAD<Z;;[\QO†;•C;?_<CDSCD<sOQx[•>;?DV=DV=?Q=
bN;<DR;_<oXQW;9FjDr<Q•}D<DŠA?Q=D:Aqzi9=tDz;FjDD@#5DGLMEj;D<WXQW;
O<}Ot;<F;?D<ViW[AjQD<••—;?E^QMD<WXQW;O<}OEv;tO<}OXRtDR;D<WXQW;?Q=D:AO<N
D<F=b`;?ra
P;FjD;\;?;?<Q]_t<P;?;ZAt+Q]O=ALz;q[lO9=r<~QEFv;?;\;?Lz;9lO
Ej;[i;<Qx;tb‰DbQaADV=Lz;_<wA;\;?;?<Q]_D<ViW[EPLz;_<wAOFGQL~;?tr<@
Xzs{[z;t•ƒ<F<„;?tO‡;<A>=SCD=stSNS†itON;<O9^;?O<lOO<s`OL=[O<[<s^D<EP9lO
b`;?ra•EŠ=8•=sbk;?O9s;?r<sz;?#ŒbW;#!Œ™9=[{[zO9[;?XN;<#!ŒŽtLz;_<wA
OQx[<=s;<Qp[tD<lOEFv;?L[i?QzA•sO<QW[D\;?DCXzs{[z;tD<WXQW;~QSjQD<Z;

;[\Qt•sO†_{[`;D<Z;;[\Q_<‚;O`;t;<„E–D>;?SjQON;<O9^;??QWOAotD<WXQW;O<V
D\;?tO<\LGtO9P;E=;t;x;r<QD@•}D<X];<qzi9=tAkOA‰OD<Š;?O=r<\;?rQaALs`O
D<‰OD<|bFvD;?[•;E‚iX];<SPD\;?O`DS]LQ;<=;OsP;O<dD_<wA‰Or<`Dt•sO‚A
ET…;?^QX];<O†Otr<\;?D@D\;?;?<Q]_D<WXQW;APO<}O9Fc;?Lz;_<wA;Pi?:;;<F
b@;?XZ;?DR;;?FcQD<Z;;[\QO<NbQx[bY;?G;;n=t<P;FjD_<zQD<Q9=EFv;?OQp;
<P;?;?P;O•b•;?ba_<R;?SPD<~;?•}D<;<ˆAbzAO‡;<A^;?D<sDs;;?FcQSPr<\Q
_<CDE^QON;<O9^;?Lz;q[lO
‰D•>t<P;?;ZA;?P;<D<Z;;[\Q;FjDO=Lz;q[lO9=Oo;?Lz;EFv;?O<}O<GQ
q[lOD<[•;?Ej;•;ZA#!!/b^O tO9Q][Ol;ŽtLs;?O•E]{[=D<WXQW;AjQb^Or<sz;?5Œ
‚iEPDs;L~9lOO<l_t_<z;`;<O<dDO9^;?D\;?;?<Q]_D<WXQW;O<dD_<wADV=;FjDO=
DR;9lOLGr<=QtDu;?;<FO†_{[`;OQx[•>;?DV=;?FcQ•‚;SpO<dD_<wAOFGQL~;?DR;
_<`OO9Qa;
+jQ•‚;L~O9x;5(O9Q][;?FcQtO~DbkOZ;?O9FM;?rQ;<OWO9[;?XN;<r<sz;?
"tŒ ;ZAO9s;?;<n;?;ZA{[=tEPAD<s;<[D:[S†OD<lOSPOQ;<O<:;DV=A’Q;?FcQ
•‚;+Q]O=AO—;?XFjDbFvD;‚;?Ex;DzSpL~SPD<lOEFv;?t;<lOEPD`DLz;_<wA
L^D<tD`DLz;_<wA{[=D<WXQW;O<†AD<‡{[=D<WXQW;;<Qp[E:;tb^OO9N;<bkOQ;<OWD=s
G;O<W;n=t•six[D:[Lz;q[lOt•sbRQ<„QDV=;<}_bkLz;q[lOD\;?;?<Q]_O<cQ?Q=;
•P;<D<s;kQO9vtOdD<WXQW;O<dD_<wADu;??QzAbQ<n;?O`Dbk;?;PiEPAO<=iboQ
•:;O†_{[`;SPDGDl[OQx[•>;?;x;;<[D:[SpD`DLz;_<wAO<dD_<wAD<WXQW;L¡;
O9M;x;O<QWOiW[
+Q]O=AbmEPO<P;<SQx;DV=¢t<P;?<s`;@QD<[;?tO<dD_<wAD<WXQW;;@Q
9Qx;?SjQ?Q`9–tD<lOEFv;?D=stb=•^;?SpD<V;?Es^QbzAXzsSpS]LQ;<=;OsP;O<dD
+'89:;<=;<>;? <@AB 
0
_<wAL|O9P;SPs;FjDO=?‚ir<\;?‡Or<@r<Z;D<s;?P;<D\;?;?<Q]_DR;iW[jO;Pi
+NO<Wtr<QW;D<sD<Š;?O=•ƒ£O<[=;?=iO9x;L‚;;<P¤D<YD<F=;@QbW;£D<QW;O<“;?
O9x;L‚;;?FcQ£;W[;<FD<Š;?O=r<\;?D@D<QW;EFvD_<`OO9Qa;SPb:[OFO<‡D<<v_
&'()*+, !-
<WXQW;O<YDZ;;[\QO\A_<`OO9Qa;;?PiDP;?;<=;<•s;<[D:[OQx[•>;?O<dD
_<wADV=Ds;;?FcQOZ;?Ex;•;?;?<U=SjQSQ]D_<`OO9Qa;DV=D<WXQW;O<YDZ;;[\Q

O\AO<NSl;bpA\QO9Fc;?Du;?X}<]ECi•s;?P;<O<dD_<wAA=;?E^Q
+Q]DO^s9=;?[•;;?[ix;EQ][D<s;?P;<D<WXQW;O<YDZ;;[\QO\ADu;?EPAAlO
•Q];O‡D<blO9—;?Du;?;<FEFv;?blOD=;<O`DOZ;?Ex;
Fv;?9`DO<zQDV=;?P;<D<WXQW;O<YDZ;;[\QO\ADu;?OZ;?;<=;<O<…s{[`
O9N;<_<`OO9Qa;DV=;?P;<;<F•X=s;QE\;?tb•<k_tD`D<s`D<lOXzs{[z;SPr<€O9>;?
FjDO<zQD<Y=<PAEFv;?<n[DGD=s•ƒ••;bW;<Q];OFv;?_<Š•F”;?ML\;?
<•tD@O‡;<?‚iA>Q;‰;?
FjDO<zQO9s;?{[`O9N;<EPAL^D<SPLGD<WO<dD_<wADu;??‚iz;<<FM;?ql[
bW;A\QO9Fc;?
FjDO<zQL=[q€ETbaE^Q<PAEFv;?X>;SPD‰;Ej;SNS†iSQ]Dq€ETO~;ryAt
r<@r<Z;
;<<FM;?bW;A\QO9Fc;?;FjDA‰OSP;FjD;?:Ar<[SdDq[;?{[=;<r<[Lz;
q[lOtD<WXQW;
I[`O9N;<Lz;q[lOD@O^sA>Q?‚i\;<QƒAA\QO9Fc;?r<\;?r<‡q[;?{[=;<t;W[
?:;r<[•‚;DFL|O^sLdr<@D<}[tz;<<FM;?bW;LYDr<„…;?FcQ•‚;g<‡O<zQDV=
;?P;<D@<PAEFv;?D‰;tD`OtXCQ•sD`D{[`O9N;<Lz;q[lO+Q]DXzs{[z;L€•C;?EFv;?
<@=D<lOEj;tr<QO<zQ9=A\QO9Fc;?;W[r<\;?q€ETr›9lO;?[i<^Qt?‚i;?kbkDD<s
;?FcQ
+'89:;<=;<>;? <@AB 
!
./0
2.1.Giới thiệu :
2.1.1 Giới thiệu chung
\;?Ois;?Q]_tSjQOx;?Q=s•}D<Xˆ;?OQW;?;<EP$;QEs;?LstO•
bFvDO<P;<E†_O<…s?QliD<Y;?;<†;b:[OFL~ "#!( !!!!#•s=;I[z;Tg<[
gQ;<OW+‚;<s;?Dl_;?Pi!" ! #!!#9CLMD<‡;<DV=\;?Oib‰OO^Q\Ÿg<[
\;??<Q]_‹[~Q':[Ÿ[i];=A‚AŸ•;<g<`;<R=SPD<‡;<O<YDbQSPs<s^O
bk;?O—O<`;?! ;ZA#!!#
9zQ{[=;<Qp[E:;O<=iboQtXoL[;??Qli_<y_b:[OFt<Q];;=i\;?Oi
s;?Q]_bmEP\;?OikO<P;<SQx;!!ŒS~;;FjD;?sPQSPD@!#D<Q

;<`;<EP8<Q;<`;<O^Qs;?;SPD<Q;<`;<O^QP¡;?
?=iO—;<n;?;?Pib:[AjQO<P;<E†_tSjQLd;’EdDr<\;?;?—;?DV=bkQ;?u
D<[ix;?Q=O9s;?SP;?sPQ;FjDD@;<Qp[;ZArQ;<;?<Q]AO9s;?EU;<SdDD<WXQW;O<YD
Z;D<Z;;[\Q™O<[~DO<ŠiO<ViLz;™_<‚;X@;™•D<Š;?O\QbmO^s9=;<n;?Lz;_<wAD@
D<lOEFv;?D=sb`_Y;?AeQ;<[D:[DV=D`DO9^QD<Z;;[\QtD`D<k;[\QO\A?Q~;?SPD<s
Dz;<n;?;<P;\;?Q];O^Q\;?Ois;?Q]_EP;<PLz;q[lO[iO‡;O9s;?EU;<
SdDD<WXQW;O<YDZ;D<Z;;[\QtO<[~DO<ŠiO<ViLz;SPEU;<SdD_<‚;X@;E`SjQ<]
O<~;?{[z;ETD<lOEFv;?O<…sOQx[D<[w;‹0!!8#!!!
`DLz;_<wADV=D\;?Oi9lOb=•^;?t_<s;?_<ŠDzSpD<V;?Es^QE•;A•[Am
lODzD`DLz;_<wAbp[bFvDLz;q[lOO9x;•‚iD<[ip;A`iA@DDV=PQs=;Ÿ›t
SjQ;?[•;;?[ix;EQ][D<ViW[bFvD;<†_O—PQs=;SP<‚[¥[•FjQLd?Q`AL`OD<‰O
D<|DV=D`DD<[ix;?Q=;FjD;?sPQ'sb@tA’QLz;_<wAr<Qq[lOqFM;?bW;O=i;?FcQ
L€•C;?bp[EP;<n;?Lz;_<wA<sP;<zs;<lO
]O<~;?OQW_O<}SPX`;<P;?DV=D\;?OibFvDO<QWOE†_O<…srx;<_<‚;_<~QO9zQ
bp[O9x;r<“_D`DO•;<O9s;?Dz;FjDQ];;=itA’QO•;<bmD@‡O;<lOAkOb^QETDl_SP
;<Qp[b^QETDl_bzAXzs;?[•;<P;?E[\;bFvDD[;?Dl_bW;O†;O=iD`D<kD<Z;;[\Qt
;[\QO9•;?O<ViLz;SPXPDs;;\;?•‚;
+NLd_<`OO9Qa;D<[;?DV=;?P;<;\;?;?<Q]_;FjD;<PtD<Š;?O\QD=ArWOOQW_
OCDDzQOQW;D\;?;?<]baO^s9=D`DLz;_<wAD@D<lOEFv;?D=s;<lOtb`_Y;?bFvDAs;?
bvQDV=r<`D<<P;?DzSpD<lOEFv;?Lz;_<wASP•}D<SCL=[X`;<P;?
+'89:;<=;<>;? <@AB 

\;?Ois;?Q]_bFvD_<y_Lz;q[lOSPrQ;<•s=;<O9s;?D`DEU;<SdD8
‘ <YDZ;D<Z;;[\Q
‘ <[~DO<Ši
‘ …;SQLQ;<
‘ <[~DO<ŠiO<ViLz;™D<lODzQO^s=sD<[•;?
‘ <‚;X@;tO<[~DXzsS]O<dDS†O
Q];O^Qt\;?OiLz;q[lOO9x;!!A‰O<P;?O<[kDD`D;<@A<P;?;<FO<YDZ;
D<s?Q=LŠD?Q=D:AtO<YDZ;D<sO\AO<}OtO<YDZ;D<sO\A?Q~;?tO<YDZ;D<sD`Dz;<t

O<YDZ;D<sD<@A¦stO<[~DO<ŠiO<ViLz;tD<lODzQO^s=sD<[•;?tO<[~DO<ŠitA…;SQ
LQ;<tSP_<‚;X@;E`
+jQSQ]D`_•C;?<]O<~;?{[z;ETD<lOEFv;?‹0!!8#!!!tOlODzD`D;?[ix;
EQ][O9FjDr<QbF=SPsLz;q[lObp[_<zQ{[=<]O<~;?rQaAO9=;?<QxA;?‰O;<ˆAbzA
XzsD<lOEFv;?b:[SPs—;?D\;?bs^;O9s;?{[`O9N;<Lz;q[lODu;?bFvD{[z;ETD<lO
EFv;?AkOD`D<D<‰OD<|tD<‡;<SNS†iOlODzD`DLz;_<wADV=\;?Ois;?Q]_
bp[b^OOQx[D<[w;+Q]O=ASPOQx[D<[w;{[~DOW
2.1.2. Quy mô nhà máy
‘ 'Q];O‡D<A‰OXˆ;?;<PA`i8!!!A
#
‘ \;?L[lO8#"!Ol; ;ZA
‘ =sbk;?8Oo;?L~E=sbk;?8
§=sbk;?O9dDOQW_Lz;q[lO85!
§=sbk;?OQW_qŠDSjQiW[O~;?[i<QaAtbkD<^Q85!
‘ GDl[OoD<YD;<PA`i
‹ s^QE=sbk;? +Q]O=A
FjD
;?sPQ
o;?
Dk;?
 `;Xk{[z;ET  (
#
<‚;SQx;r›O<[†OSP
?Q`AL`O
 (
<‚;SQx;SZ;_<R;? ( ! (
( \;?;<‚;EP;<;?<p ! ! !
 \;?;<‚;bG;?Qz; "! ! "!
! # #
2.1.3 Điều kiện tự nhiên:

•;<g<`;<R=MSp_<‡=r<[SdD'[ix;<zQ=A9[;?kDV=+Q]O=A_<‡=
“D?Q`_X=<[i];‹\;?Q;<t\;?R=SP‚iR=DV=O•;<<Šx;t_<‡=‚i?Q`_<=Q
+'89:;<=;<>;? <@AB 
#
<[i];¨'9ZrSPg9\;?\;?DV=O•;<“r“rt_<‡==A?Q`_<[i];`DQSP<[†;
“DDV=O•;<Q;<<[†;t_<‡=‚i=A?Q`_<[i];^D'FG;?DV=O•;<‚A•;?t_<‡=
\;??Q`_Qa;\;?•;<E©DV=g<`;<R=EPO<P;<_<~<=9=;?tD`D<<P;<_<~
•<‡Q;<(("rASPD`D<O<Vb\PkQ#"5rAbFc;?Xk
§<Q]ObkO9[;?XN;<8#/t"
§—O<`;?bW;O<`;?5tD@O<aDsQEPA>=r<\tO<cQOQWOO<=iboQ•:;<n;?
O<`;?b:[A>=tO9cQA`Ot;<Q]ObkO—"‘#ªt;<F;?O—O<`;?bW;O<`;?5O9cQ;@;?
;dDt;<Q]ObkD@O<aEx;OjQ (ª<`;?0bW;O<`;?#tbFvDq…A;<FA>=AF=t;<Q]O
bkO<=iboQO—#!‘#"ª
<`;? / " 5 0 !  #
Fv;?AF= #( !/ #!" 05 !5 (5 #/#
[i];=A‚A;ˆAM_<‡=;=AO•;<g<`;<R=t_<‡=X“D?Q`_O<P;<_<~<=
9=;?SP  <[i];'Qx;  g<`;<t  _<‡=  ;=A  ?Q`_  O<P;<  _<~=A  1=;<t  _<‡=  O‚i  ?Q`_
<[i];g<`;<+U;<tg<`;<‹G;SP_<‡=b\;??Q`_XQa;\;?
=A‚AEP<[i];D@XQa;tb•QSPS>;?b•;?Xˆ;?tD>;?SjQ_<:;blOEQp;DR;D@
O<pAECDb}=SPS>;?Em;<<zQr<`9k;?=A‚A;ˆAO9x;O9CD?Q=sO<\;?{[=;O9e;?
DV=Dz;FjDtD@{[~DEkSPbFc;?L“OD<^iO—_<‡=“DbW;_<‡=A<[i];t?:;<]
O<~;?Dz;?XQa;<=9=;?t=A1=;<SPDz;?<P;?r<\;?=A1=;<t;ˆA?Qn=<=Qb\
O<}Ej;EPO<P;<_<~<=9=;?SP=A1=;<tb‰DXQ]OD@g<[\;?;?<Q]_‹[~Q':[+}
O9‡;PiEPEvQO<W9lOEj;O9s;?SQ]D?Q=sO<FG;?Du;?;<F<’O9vb:[OFt_<`OO9Qa;r<s=
<eDD\;?;?<]SPAM9k;?O<}O9Fc;?OQx[O<CLz;_<wAO9s;?O•;<Du;?;<FO9s;?Dz
;FjD
2.2. Qui trình sản xuất:
<[iWOAQ;<8
 ?[ix;EQ][
‘ ?[ix;EQ][O<\8X“_tr<s=QtL“;tr<\•:[b†[;P;<

‘ ?[ix;EQ][A};8D`A?^stXkODPtXkOS„LRSPAkOL~O<P;<_<:;
r<s`;?SQEFv;?r<`D
‘ ?[ix;EQ][E„;?89•bFc;?
# '‚iD<[ip;OQW_;<†;SPq€ET;?[ix;EQ][O<\
‘ QW_;<†;8L=[r<QbFvDS†;D<[ia;SpO—r<sD<Y=DV=;<PA`it
;?[ix;EQ][O<…sD`DO<QWOX}S†;D<[ia;bQSPsD`DSd=D<Y=>iO<…s
+'89:;<=;<>;? <@AB 
 
;Z;?L[lO<ˆ;?;?PiAPD<e;;Z;?L[lODV=O<QWOX}S†;D<[ia;D<s_<>
<v_
‘ PAL^D<8;?[ix;EQ][O9s;?{[`O9N;<O<[<s^D<Du;?;<FS†;D<[ia;
D@E•;D`DO^_D<`O;<FblOb`tD`DAz;<rQAEs^Q'sb@D:;Es^QD`D
O^_D<lObar<\;?z;<<FM;?bW;D\;?bs^;OQW_O<…sDu;?;<FD<lO
EFv;?DV=Lz;_<wAD[~QD>;?‹€•C;?;=AD<‚ASPLP;?{[=ibaEs^Q
D`DO^_D<lOO9s;?D\;?bs^;EPAL^D<
‘ =i;?[ix;EQ][O<\bab^ObFvDr‡D<O<FjDO<…six[D:[tO^sr<z;Z;?
O9k;b•;?bp[?Qn=D`DDl[O€EPAD`DD<lO•Q;<•F”;?bFvD_<‚;X~
bp[SPOZ;?r<z;Z;?OQx[<@=G;;n=;?[ix;EQ][bFvDq=iA};L|
O<[†;EvQD<s{[`O9N;<O^sSQx;O<YDZ;D@XpA‰OX@;?•ƒEQx;rWO<G;
?Qn=D`DDl[O€O<P;<_<:;
 '‚iD<[ip;OQW_;<†;SPq€ET;?[ix;EQ][A};
‘ QW_;<†;8Du;?OFG;?Od;<FOQW_;<†;;?[ix;EQ][O<\’Q;?[ix;
EQ][bFvDS†;D<[ia;bW;D`DSd=D<Y=r<`D;<=[
‘ PAL^D<8L€•C;?;=AD<‚ASPLP;?baO`D<rQAEs^QSPD`DO^_D<lO
OFG;?Od;<FEPAL^D<;?[ix;EQ][O<\
( '‚iD<[ip;b};<EFv;?SP_<~QO9k;8
‘ };<EFv;?;<ˆAq`Db};<AYDbktEQp[EFv;?D`DO<P;<_<:;O<YDZ;
D<sO—;?Es^Q<’;<v_O<YDZ;O<…s{[Qb};<b~QSjQO—;?Es^QS†O;[\Qt
DP;?bzAXzsD<‡;<q`DDP;?O@O
‘ 9k;O<YDZ;8r<[liO9k;D`DO<P;<_<:;O<YDZ;bmbFvDb};<AYD

O<P;<AkO<’;<v_b•;?bp[tbzAXzsD<sD`DS†O;[\QZ;bVO•E]D`D
O<P;<_<:;b@O9s;?<’;<v_
 '‚iD<[ip;O^s<^O
‘ };<<N;<D`D<’;<v_O<YDZ;O<P;<•^;?SQx;SP•^;?X`;<—b@
EPAD<‰OD`D<’;<v_tOZ;?r<~QEFv;?9Qx;?t?QzAr<z;Z;?<ŠOwASP
sqi<@=O9s;?r<\;?r<‡t?QnD<lOEFv;?•Q;<•F”;?
‘ <cb@tb~QSjQD<Z;;[\Q;<FO\ASQ]D_<‚;O`;SPZ;O<YDZ;SQx;
O<[†;EvQ<G;SpD<lOEFv;?SPb•;?bp[tO^sbQp[rQ];DG?QjQ<@=_<‚;
_<`OO<YDZ;
/ '‚iD<[ip;D‚;SPb@;?X=sLz;_<wA
‹z;_<wA;<PA`iD@#•^;?8
§'^;?XkO
§'^;?SQx;
’;<v_L=[bzsO9k;;W[bF=bQb@;?X=s;?=iO=L|D@Lz;_<wA•^;?XkOt
;W[bF={[=D\;?bs^;O^sSQx;L|D@Lz;_<wAO^sSQx;‹z;_<wAbFvDb@;?X=s
!Ÿ!r?;<cD‚;SPb@;?X=sOdbk;?
" ‹~EQ][q€ET;FjDO<zQLz;q[lO
§‹~EQ][8F[EFv;?8 !!A

;?PibxA
+'89:;<=;<>;? <@AB 
(
‹ <•OQx[ G;S} Q`O9}
 o;?EFv;?_<sO_<s ? E 5
# k_ /t Ÿ"t#
' ? E 0
( ' ? E (t
 <lO9“;EGE€;? ? E (!
/ o;?EFv;?;QOG ? E (t
§`D;?[•;?‚i\;<QƒA8

N;<O<YD\;<QƒA ?[•;_<`OLQ;<\;<QƒA };<EFv;? b};<O‡;<
Qx;?•; `iq=i GQ•;
>Q ?[ix;EQ][Lz;q[lO
>Qb‰DO9F;?O<YDZ;
?Q=LŠD
g<‡O<zQ
^_r<‡
CQO<zQ `iEQO‚AtA`iLP;? 1lO‡O
FjDO<zQ +]LQ;<;<PqFM;? fO
<lOO<zQ9“; =sXND<Y=;?[ix;EQ][ g<sz;? !!X=s ;?Pi
 ?[•;?‚i\;<QƒAD<‡;<M;<PA`i8D‰;tblOD`OtrQAEs^Q•
§Qx[D<[w;+0(‘#!!
+'89:;<=;<>;? <@AB 


+'89:;<=;<>;? <@AB 
TT Thông số Đơn vị
Giá trị giới hạn
A B C
 <Q]Obk
!
 (! (! (
# _  /‘0 ‘0 ‘0
>Q  g<\;?r<@D<}[ 
( :[L“D s‘OM_«" #! ! 
 '

•#!
!
Ž A? E ! ! !!

/ ' A? E ! 5! (!!
" <lO9“;EGE€;? A? E ! !! #!!
5 L…; A? E !t! !t !t
0 =•AQ A? E !t!! !t! !t
! <N A? E !t !t 
 Es•F A? E  # ‘
# 9sA•+Ž A? E !t! !t !t
 9sA•Ž A? E !t#  #
( ':[A”r<s`;? A? E   !
 ':[bk;?O<dDS†O A? E ! #! !
/ •;? A? E # # 
" g|A A? E 
5 =;?=; A? E !t  
0 Qr…; A? E !t# !t #
#! <sO_<sOo;? A? E ( / 5
# ‹“O A? E   !
## ‹[;¬[= A? E !t# !t 
# <QWD A? E !t#  
#( <[•;?‚; A? E !t!! !! !t!
# o;?QOG A? E  ! /!
#/ L A? E !t!! !t! ‘
#" As;Q=D•‡;<O<…sŽ A? E  ! 
#5 -Es9[= A? E  ! 
#0 <…;sE A? E !t !t 
! Es9[= A? E !! /!! !!!
 Q=;[= A? E !t!" !t !t#
# o;?  <s^O  bk;?  _<@;?
q^
{ E !t !t 
o;?  <s^O  bk;?  _<@;?

q^
{ E t! t! 
( sEQ¬s9A  !!AE !!! !!! ‘
 s`D<lOXzsS]O<dDS†O8
E‚;<n[DG
A? E !t  ‘
/ s`D<lOXzsS]O<dDS†O8
E‚;<n[DG
A? E !t !t ‘
" yO  ;?<Q]A  LQ;<  <eD
•Qs=LL=iŽ
0!ŒD`L~;?L=[0/?QcO9s;?!!Œ
;FjDO<zQ

/
Chú thích88zSPsSdD;FjDbFvD•>;?EPA;?[•;Dl_;FjDLQ;<<s^O
8zSPsSdD;FjDr<`D;<F•>;?D<s?Q=sO<\;?O<[•tOFjQOQx[tO“A
8zSPsD~;?O<P;<_<~<s‰D;<n;?;GQ{[Qb};<
2.3. Lựa chọn công nghệ xử lý nước thải
2.3.1 Phương án 1:
®_<FG;?`;;Pit;FjDO<zQO—<]O<~;?O<s`O;FjD;<PA`ibFvDA`iXGAM
O9^AXGA;FjDO<zQXGAbW;O9^Aq€ETXˆ;?~;?••;D@`_bW;;?Z;OQW_;<†;I[=
Ls;?D<“;9`Dt_<:;D<lOO<zQ9“;?QnE^QO9x;Ls;?D<“;9`DbFvDD<[ia;OjQ;GQOQW_;<†;
q€ETD<lOO<zQ9“;®b‚iO=O<QWOrWXaE“;?D‚;Xˆ;?babzAXzs<Q][{[zE“;?D`DD‰;
Ej;‹=[AkOO<cQ?Q=;tD`DD‰;Ej;E“;?O—XaE“;?bFvDbF=bW;;GQOQW_;<†;q€ET
FjDL=[r<Q{[=XaE“;?bFvDbF=bW;£aE“;?baLCDr<‡Ex;A…;<QW[r<‡¤tO^Q
b‚iD`DD<lOr<\;?<sPO=;O9s;?;FjDO<zQ;<FD<lO<n[DGtbFvD?QnE^QSPEx;A…;
‰;E“;?bFvDbF=bW;;GQOQW_;<†;q€ETDR;;FjDL=[E“;?bFvDbF=OQW_bW;XaEeD
LQ;<<eD…9sO…;O^Qb‚i;<n;?D<lO<n[DG<sPO=;•FjQO`D•C;?DV=X>;<s^OO‡;<bFvD
_<‚;<[•ao;b};<;•;?bkX>;<s^OO‡;<O9s;?Xa…9sO…;?QŠ_OZ;?<Q][{[zq€ETt

O[:;<sP;E^QAkO_<:;X>;<s^OO‡;<SpO9FjDXatEFv;?X>;<s^OO‡;<•FbFvDEeDL=[b@
bF=SPsXaD<Y=D<[ia;bW;;GQOQW_;<†;
‹=[Xa…9sO…;tAkO_<:;<PAEFv;?D‰;r<\;?E“;?<WOO9s;?Xa•sS†i;FjDL=[
Xa…9sO…;bFvDD<[ia;L=;?XaE“;?bY;?baEeD‰D•><PAEFv;?D‰;SP'O9s;?
;FjDO<zQbmbzAXzsix[D:[q€ETqs;?S•;DR;D<Y=AkOEFv;?;<lOb};<D`DSQ
r<[w;t•?‚i<^Q;x;O=_<zQr<€O9>;?O9FjDr<Qqz9=;?[•;sP;Xk<]O<~;?O<dD
<Q];;<Q]ASC;Pi?•AO9^Ar<€O9>;?tA`;?O9k;tXaOQW_qŠD‹=[D`DD\;?bs^;b@
;FjDO<zQbFvDqz9=;?[•;OQW_;<†;
sP;XkEFv;?X>;D‰;DV=O9^Aq€ETL|bFvDO<[?sASp;GQOQW_;<†;q€ET
<FG;?`;bzAXzs<Q][{[zq€ET
2.3.2 Phương án 2:
FjDO<zQO—<]O<~;?O<s`O;FjD;<PA`ibFvDA`iXGAMO9^AXGA;FjDO<zQ
XGAbW;O9^Aq€ETXˆ;?~;?••;D@`_bW;;?Z;OQW_;<†;I[=Ls;?D<“;9`Dt_<:;
D<lOO<zQ9“;?QnE^QO9x;Ls;?D<“;9`DbFvDD<[ia;OjQ;GQOQW_;<†;q€ETD<lOO<zQ9“;
Mb‚iO=O<QWOrWXaE“;?D‚;Xˆ;?babzAXzs<Q][{[zE“;?D`DD‰;Ej;‹=[AkOO<cQ
?Q=;tD`DD‰;Ej;E“;?O—XaE“;?bFvDbF=bW;;GQOQW_;<†;q€ET
FjDL=[r<Q{[=XaE“;?bFvDbF=bW;XaO`D<•:[A”tO^Qb‚iEFv;?•:[A”L|
bFvDO`D<SPO<[?sASpXaD<Y=•:[A”R;;FjDO<zQO9s;?XaOQW_OCDS†;D<[ia;bW;
£aE“;?baLCDr<‡Ex;A…;<QW[r<‡¤tO^Qb‚iD`DD<lOr<\;?<sPO=;O9s;?;FjDO<zQ
;<FD<lO<n[DGtbFvD?QnE^QSPEx;A…;‰;E“;?bFvDbF=bW;;GQOQW_;<†;q€ET
DR;;FjDL=[E“;?bFvDbF=OQW_bW;XaEeDLQ;<<eD…9sO…;O^Qb‚i;<n;?D<lO<n[DG
<sPO=;•FjQO`D•C;?DV=X>;<s^OO‡;<bFvD_<‚;<[•ao;b};<;•;?bkX>;<s^O
O‡;<O9s;?Xa…9sO…;?QŠ_OZ;?<Q][{[zq€ETtO[:;<sP;E^QAkO_<:;X>;<s^OO‡;<Sp
+'89:;<=;<>;? <@AB 
"
O9FjDXatEFv;?X>;<s^OO‡;<•FbFvDEeDL=[b@bF=SPsXaD<Y=D<[ia;bW;;GQOQW_
;<†;
‹=[Xa…9sO…;tAkO_<:;<PAEFv;?D‰;r<\;?E“;?<WOO9s;?Xa•sS†i;FjDL=[
Xa…9sO…;bFvDD<[ia;L=;?XaE“;?bY;?baEeD‰D•><PAEFv;?D‰;SP'O9s;?
;FjDO<zQbmbzAXzsix[D:[q€ETqs;?S•;DR;D<Y=AkOEFv;?;<lOb};<D`DSQ

r<[w;t•?‚i<^Q;x;O=_<zQr<€O9>;?O9FjDr<Qqz9=;?[•;sP;Xk<]O<~;?O<dD
<Q];;<Q]ASC;Pi?•AO9^Ar<€O9>;?tA`;?O9k;tXaOQW_qŠD‹=[D`DD\;?bs^;b@
;FjDO<zQbFvDqz9=;?[•;OQW_;<†;
sP;XkEFv;?X>;D‰;DV=O9^Aq€ETL|bFvDO<[?sASp;GQOQW_;<†;q€ET
<FG;?`;bzAXzs<Q][{[zq€ET
.&12345
'd=O9x;D`D;?[•;\;<QƒAMO9x;O=D@O<aO<li;?[•;\;<QƒAD<‡;<DV=;<P
A`iEPO—D‰;tblOD`OtrQAEs^QbFvDEs^QX„O9s;?{[`O9N;<EPAL^D<;?[ix;EQ][
;?[•;\;<QƒA•:[A”9lO‡O+NS†iD<Š;?O=D<e;_<FG;?`;b”O~;D<Q_<‡<G;
•r<\;?q‚i•d;?tb:[OFO<QWOX}D<sXaEeD•:[A”tDu;?;<FXaD<Y=•:[A”Ž
67/89:;<1=>?'
0179@
3.1Nhiệm vụ thiết kế8
‡;?<Q]_D<WXQW;O<YDZ;;[\QO\As;?Q]_D@EFv;?;FjDO<zQO9[;?XN;<
;?PibxAI
OX
« !!A

;?Pi‡;?<Q]_EPASQ]D D=•#( #(?QcŽSPD@D<Wbkqz;FjD
O<zQr<\;?bp[O<…s?QcgWO{[zbsEFv;?SP;•;?bk'O<…s?QcO<a<Q];MXz;?

z;? #A\OzO<P;<_<:;O‡;<D<lO;FjDO<zQb:[SPsSPix[D:[D<lOEFv;?;FjD
O<zQqzSPs;?[•;OQW_;<†;
x[D:[O‡;<Os`;O<QWOrWSpA‰OD\;?;?<]b~QSjQ<]O<~;?q€ET;FjDO<zQD<s
q‡;?<Q]_SjQ;<n;?L~EQ][bmD<stO<a<Q];A‰OXˆ;?SPA‰OD“OO<…s;FjDDV=<]O<~;?
q€ET;FjDO<zQXQWO9ˆ;?•Q];O‡D<A‰OXˆ;?•drQW;q‚iO9^Aq€ETX}?QjQ<^;SPD@
r‡D<O<FjDXˆ;?9k;?q•PQ«!Aq !A
+'89:;<=;<>;? <@AB 
5
Bảng 3.1 Dao động lưu lượng và hàm lượng BOD

5
theo giờ trong ngày.
Bảng 3.2 Thành phần và tính chất nước thải
Thông số Đầu ra Mức độ xử lí cần đạt
_ /t ¯"t# /¯0
'

Oo;?tA?  0 ° !
‘g±…E•=<EtA?  (! ° 
o;?_tA?  5 °(
‹‹tA?  (" °!
3.2Lựa chọn công nghệ xử lý nước thải:
3.2.1 Xác định các lưu lượng tính toán và hệ số không điều hòa
+'89:;<=;<>;? <@AB 
QcO9s;?
;?Pi
I
•A

?QcŽ
'

•A? Ž
QcO9s;?
;?Pi
I
•A

?QcŽ
'


•A? Ž
 /t/ ("  !t (#
# / ( ! ( !t !
(t /!#  # /!!
( (t /!" / # t" #!!
 (t "5( " /t# 5"/
/ t "5( 5 (t "/"
" 0t! 5/ 0  t !!
5 #t # ! #!  t# !
0 #( ##! # (t" 5#!
! # 5/ ## (t( 5/!
  t "5( # #/ 
# t( /0! #( 0 (
0
—Xz;? ONAbFvD8
• F[EFv;??QcEj;;<lO8I
<
A=q
«#tA

<
• F[EFv;??Qc;<„;<lO8I
<
AQ;
«(tA

<
• F[EFv;?Ej;;<lO?Q‚i8"t!5 q!


A

L
• F[EFv;??QcO9[;?XN;<8
• 9^Aq€ETEPASQ]D D=A~Q;?PitS†iEF[EFv;?XGAXˆ;?EF[EFv;?
O9[;?XN;<?Qc8
• ]L~?QcD=sbQaA8
• ]L~?Qc;<„;<lO8
3.2.2 Lựa chọn công nghệ xử lý nước thải
'd=SPsO<P;<_<:;O‡;<D<lO;FjDO<zQb:[SPstix[D:[SpD<lOEFv;?;FjDO<zQ
L=[q€ETt{[iA\D\;?L[lOSPbQp[rQ];?QjQ<^;Sp•Q];O‡D<A‰OXˆ;?tD@O<aD<e;LG
b•D\;?;?<]<]O<~;?q€ET;FjDO<zQD<sq‡;?<Q]_;<FN;< 
3.3Tính toán các công trình đơn vị xử lý nước thải
3.3.1 Song chắn rác
g‡D<O<FjDLs;?D<“;9`DD@O<aD<e;O<…sz;?  'sD\;?L[lO;<„SPEFv;?
9`Dr<\;?Ej;tD<e;Ls;?D<“;9`DEPAL^D<Xˆ;?O<VD\;?
Kích thước mương đặt song chắn
<e;O~Dbk•R;?D<ziO9s;?AFG;?S«!t A LQzL€bkL‚[b`i~;?D[~QD>;?
DV=A^;?EFjQO<s`O;FjDXw;EP«!t"A L<e;r‡D<O<FjDAFG;?89k;?qL‚[«q
«!t Aq!t"!A+†iD<Qp[D=sEj_;FjDO9s;?AFG;?EP8
<e;r‡D<O<FjDO<=;<9k;?q•Pi«Xq•«AAq#AASPr<…<M?Qn=D`D
O<=;<²«#AA
Bảng 3.3
Các thông số tính toán cho song chắn rác
<\;?L~ PAL^D<O<VD\;?
g‡D<O<FjDLs;?D<“;
+'89:;<=;<>;? <@AB 
#!
1k;?tAA ¯
'PitAA #¯ 5

g<…<M?Qn=D`DO<=;<tAA #¯!
k•~DO<…s_<FG;?bY;?tbk !¯(
~Dbk•R;?D<ziO9s;?AFG;?b‰O
Ls;?D<“;tA L
!t ¯!t/
o;O<lO`_EdDD<s_<y_tAA !
Hình 3.1 ‹Gb•D\;?;?<]<]O<~;?q€E‡;FjDO<zQq‡;?<Q]_D<WXQW;O<YDZ;
;[\QO\As;?Q]_
Kích thước song chắn rác
N;< # –`D<X~O9‡Ls;?D<“;9`DO9s;?AFG;?
QzL€Ls;?D<“;9`DD@;O<=;<tS†ir<…<MA«;§
~Q{[=;<]?Qn=D<Qp[9k;?AFG;?tD<Qp[9k;?O<=;<SPr<…<M;<FL=[8
«;qX§•;§Žq²
!«;q§•;§Žq#
QzQ9=ONAbFvD;«!t5W[D<e;L~O<=;<EP!D@O<abQp[D<•;<r<sz;?D`D<
?Qn=D`DO<=;<E^Q;<FL=[8
!«!q§•!§Žq²
²«#"t AA
Tổn thất áp lực qua song chắn
o;?OQWO•Q];D`Dr<…Ls;?D<“;t8
«•ŸX;Žq<
+'89:;<=;<>;? <@AB 
#
9s;?b@8
«D<Qp[9k;?AFG;?b‰OLs;?D<“;9`DtA™
X«D<Qp[9k;?O<=;<Ls;?D<“;tA™
;«L~O<=;<™
<«D<Qp[D=sEj_;FjDO9s;?AFG;?tA™
«•!t AŸ!t!!Aq!O<=;<Žq!t!/"«!t!#!A
#

+†;O~D•R;?D<zi{[=Ls;?D<“;8
o;O<lO`_EdD{[=Ls;?D<“;8
3.3.2 Hầm bơm tiếp nhận:
<aO‡D<<:AXGAOQW_;<†;8
Trong đó : t là thời gian lưu nước, t = 10÷ 30 phút, chọn t = 15 phút.
<e;D<Qp[L‚[<n[‡D<<«#AtD<Qp[D=s=;OsP;EliXˆ;?D<Qp[L‚[b`i~;?
D[~QD>;?<
¬
«!t"A+†iD<Qp[L‚[Oo;?Dk;?8
<e;<:AXGAD@OQWO•Q];;?=;?EP<N;<OR;O9x;A‰OXˆ;?tS†ibFc;?r‡;<<:A
XGAOQW_;<†;EP8
g‡D<O<FjD<:AXGAOQW_;<†;8'q«t"Aq#t"A
<e;Es^QXGA;<Š;?D<NAb‰OO^Q<:AXGA8
I
<
«I
<
A=q
«#tA

<tDkO`_«5¯!A
3.3.3 Bể điều hòa
Xác định thể tích bể điều hòa
3.3.3.1 Thể tích tích lũy
<aO‡D<O‡D<Eui•R;?SPQDV=?QcO<YQbFvDq`Db};<O<…sD\;?O<YD8
9s;?b@8
+'89:;<=;<>;? <@AB 
##
«<aO‡D<O‡D<Eui•R;?SPsDV=?QcO9FjDb@tA



I
S•QŽ
«F[EFv;?;FjDO<zQDV=?Qcb=;?qyO•O<YQŽtA

<
<aO‡D<O‡D<EuiXGAbQDV=?QcO<YQ8
9s;?b@8
«<aO‡D<O‡D<EuiXGADV=?QcO9FjDb@tA


«F[EFv;?XGADV=?Qcb=;?qyO•O<YQŽtA

<™
3.3.3.2 Thể tích bể điều hòa
<aO‡D<XabQp[<R=D@O<aO‡;<Xˆ;?<=QD`D<8
Cách 1 : †_Xz;?
'd=SPsEF[EFv;?O<…s?QcI
<
tO<aO‡D<O‡D<EuiSPs+
S•QŽ
SPO<aO‡D<O‡D<EuiXGA
+
X•QŽ
tE†_Xz;?O<aO‡D<O‡D<EuiD<sA’Q?QcO9s;?;?Pi;<FMz;? ‘(
<aO‡D<E‡O<[iWOXabQp[<R=Xˆ;?<Q][b^QL~?Q`O9}•FG;?Ej;;<lOSP?Q`O9}‚A
;<„;<lODV=DkO<Q][L~O<aO‡D<O‡D<Eui8
+
b<•EOŽ
«+

A=q
Ÿ+
AQ;
«(/t0Ÿ•‘ t/Ž«!tA

<aO‡D<O<dDOWXabQp[<R=8
Cách 2 :Qa[b~O‡D<Eui
'd=SPsEF[EFv;?O<…s?QcI
<
O<aO‡D<O‡D<EuiSPs+
S•QŽ
SPO<aO‡D<O‡D<EuiXGA
+
X•QŽ
S|XQa[b•O‡D<EuiO<…s?QcO9s;?;?Pi;<FM<N;< ‘ 
+|<=QbFc;?O<³;?Ls;?Ls;?với đường tích lũy bơmSPOQW_O[iW;SjQ đường
cong tích lũyM<=QDdDO9}<aO‡D<XabQp[<R=EPOo;?<=Qr<sz;?D`D<O<³;?bY;?O—<=Q
bQaAOQW_O[iW;bW;bFc;?O<³;?O‡D<EuiXGA
Bảng 3-4
Thể tích tích lũy theo giờ
Qc
O9s;?
;?Pi
I
•A


<aO‡D<O‡D<Eui
SPsXa•ŽtA


<aO‡D<O‡D<Eui
XGAbQ•ŽtA

Q][L~O<aO‡D<
•Ž‘•ŽtA

 /t/ /t/ #t t0
# /t! #t/ # #t(
(t "t "t #!t(
( (t #t/ (0t #"t"
 (t #/t /#t /t#
+'89:;<=;<>;? <@AB 
# 
/ t t# "(t" ( t
" 0 (!t# 5"t (/t0
5 #t /t" 00t/ t0
0 #( 50t" # ##t0
! # !t" #(t(  t"
  t #(t#  /t" #t
# t(  t/ (0t(  t5
 !t (/t /# t0
( !t /t/ "(t "t0
 # /5t/ 5" 5t(
/ # t" 0#t 00t/ "t
" /t# #!5t5 ##t t#
5 (t ###t/ ##(t" t
0  t # /t # "t t#
#!  t# #(0t #(0t5 !t
# (t" #/( #/#t ‘t"
## (t( #"5t( #"(t0 ‘ t

# #t/ #0 #5"t( ‘ t/
#( 0 !! !! !
<e;babQp[<R=D@<N;<•^;?O9R;tD<Qp[D=sEj_;FjDEj;;<lO<•«(AtD<Qp[
D=sXaXzsS]<•«!tA+‚iD<Qp[D=sOo;?Dk;?8
«<•§<•«(A§!tA«(tA
Fc;?r‡;<Xa8
'« «
+'89:;<=;<>;? <@AB 
#(
Hình 3-3: Qa[b•O‡D<Eui
Xác định hiệu quả của bể điều hòa đối với tải lượng BOD

'd=SPsrWO{[z_<‚;O‡D<XQa[b•<s‰DXz;?tD@O<aO<:iO<cQbQaAXaD^;;<lOEP
"?Qc<cQbQaAO‡;<Os`;X“Ob:[O—5?Qc<aO‡D<;FjDO9s;?XabQp[<R=M?Qcb=;?
qyO•O<YQŽbFvDq`Db};<O<…sD\;?O<YDL=[8
+

«+
•‘Ž
§+
S•QŽ
Ÿ+
9•QŽ

9s;?b@8
+
•QŽ
«<aO‡D<;FjDO9s;?XabQp[<R=M?Qcb=;?qyO™
I
X•QŽ

«<aO‡D<;FjDO9s;?XabQp[<R=M?QcO9FjDb@™
+
S•QŽ
«Fv;?;FjDSPsXaM?Qcb=;?qyO™
+
9•QŽ
«Fv;?;FjDXGA9=r<„QXaM?Qcb=;?qyO™
—XQa[O<YDO9x;tD@O<aO‡D<;FjDO9s;?XabQp[<R=SPsEŠD5?Qc8
<aO‡D<;FjDO9;?XabQp[<R=SPsEŠD0?Qc8
+'89:;<=;<>;? <@AB 
#
QzL€r<~Q;FjDO9s;?XabQp[<R=bFvDq`sO9k;<sP;OsP;tS†i<PAEFv;?
'

O9[;?XN;<XGA9=r<„QXaD@O<aO‡;<O<…sXQa[O<YDL=[8
9s;?b@8
«PAEFv;?'

O9[;?XN;<DV=•R;?9=M?Qcb=;?qyO™
«PAEFv;?'

O9[;?XN;<DV=•R;?SPsM?Qcb=;?qyO™
«<aO‡D<;FjDO9s;?XabQp[<R=M?QcO9FjDb@™
«Fv;?;FjDSPsXabQp[<R=M?Qcb=;?qyO™
—XQa[O<YDO9x;D@O<aO‡;<<PAEFv;?'

O9[;?XN;<DV=•R;?9=EŠD5?Qc
;<FL=[8
«# !A? 
Hình3-4: Qa[b••=sbk;?OzQEFv;?'


SPEF[EFv;?;FjDO<zQO<…s?QcO9s;?
;?PiO9FjDSPL=[bQp[<R=
Bảng 3.5 Bảng tính toán hàm lượng BOD
5
trung bình và tải lượng BOD
5
trước
và sau bể điều hòa
+'89:;<=;<>;? <@AB 

×