CHỦ ĐỀ KIỂM TRA NÓI TIẾNG ANH: HAVE YOU SEEN ANY INTERESTING FILM RECENTLY?

HUỲNH BÁ HỌC
Page 1 of 1
TOPIC: TALK ABOUT AN INTERESTING FILM




HAVE YOU SEEN ANY INTERESTING FILM RECENTLY?
TALK ABOUT THE FILM.
GẦN ĐÂY, BẠN ĐÃ TỪNG XEM BỘ PHIM NÀO THÚ VỊ KHÔNG?
HÃY NÓI VỀ BỘ PHIM ĐÓ.

I’ve ever seen an interesting film recently['rɪːsntlɪ], the name of the film is: Front of the Class. I
saw it on my computer screen last month. It was such a significant[sɪg'nɪfɪkənt] film that I’ve ever
seen. I think I’ll never forget it.

Gần đây tôi đã xem một bộ phim khá hay, tên bộ phim là: Front of the Class. Tôi xem nó trên
máy tính vào tháng trước. Đó quả là một bộ phim đầy ý nghĩa mà tôi từng xem. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ
không bao giờ quên được nó.


Front of the Class is a 2008 American drama['drɑːmə] film based[beɪs] on the book by Brad
Cohen and it was directed[dɪ'rekt] by Peter Werner. Production was in Louisiana, USA. The main
characters include James Wolk, acted[ækt] by Brad Cohen and Treat Williams, acted by Norman
Cohen.

Front of the Class là một bộ phim truyền hình năm 2008, bộ phim được phát triển dựa trên nội
dung của một quyển sách mà tác giả là Brad Cohen, được đạo diễn bởi Peter Werner. Phim được sản
xuất tại bang Louisiana, nước Mỹ. Diễn viên chính gồm có James Wolk đóng vai Brad Cohen và
Treat Williams đóng vai Norman Cohen.

Front of the Class is the true story of Brad Cohen, who make involuntary[ɪn'vɑlənterɪ /-
'vɒləntrɪ]
vô tình
strange noises. Brad Cohen's story starts as a young boy whose mother helped doctors
to realize['rɪəlaɪz] that he had Tourette syndrome/'sindrəm/
hội chứng
. With his mother's help and the
support/sə'pɔ:t/ of his school principal['prɪnsəpl]
hiệu trưởng
, Brad eventually/i'ventjuəli/ becomes an
award[ə'wɔːd]-winning teacher. Brad is a success[sək'ses] story and shares his success with everyone
around him.

Front of the Class là một câu chuyện có thật của Brad Cohen, người vô tình tạo ra những âm
thanh lạ. Câu chuyện của Brad Cohen bắt đầu từ khi là một đứa trẻ, mẹ của anh ấy đã giúp bác sĩ
phát hiện ra anh ấy mắc một hội chứng gọi là Tourette (Tourette (TS) là bệnh liên đới thần kinh, có
những biểu hiện như lập lại một số cử động hoặc âm thanh hoàn toàn không chủ ý). Với sự giúp đỡ
của mẹ và có được sự ủng hộ từ phía hiệu trưởng nơi anh ấy dạy học, Brad cuối cùng đã trở thành
một giáo viên được mọi người tôn vinh và quý mến. Brad là một câu chuyện thành công, anh ấy đã
chia sẻ sự thành công đó với tất cả mọi người xung quanh mình.


The movie really touched me simply because the main character['kærəktə] Brad taught[tɔ:t] me
how to face and overcome challenges['tʃælɪndʒ] in life. I think I learned a lot from this film.

Bộ phim đã làm tôi cảm động, dễ hiểu vì nhân vật chính Brad đã dạy tôi làm thế nào để đối mặt
và vượt qua các thử thách trong cuộc sống. Tôi cho rằng tôi đã học được rất nhiều từ bộ phim này.