LỜI NÓI ĐẦU
!"#$%&'()$*$
!+,- $*$'$./01$2)3&4/"$#*$
$5,6789.$1$:: :;</) #
=:/)=>$?/)3$</0(
3;@#*$8:A1*B,A/217<>(C$5
'=?8
-&&D=:A1E1F1G/31*B,GH<$:=?G@;/3
$-I:$J'&K:I $*$$;7$L/MB,8NO<&)
P1Q$!
Chương 1: Tổng quan về máy fax
Chương 2: Hoạt động của máy fax
Chương 3: Giới thiệu máy fax PANASONIC KX-F2581 BX
A1E1,$R$+1!"H<S $%@+:OF$5>
:!TA1E1"$@O<&).
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ `
MỤC LỤC
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ ]
DANH MỤC HÌNH
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ Q
CHƯƠNG I
TỔNG QUAN VỀ MÁY FAX
1.1 Khái niệm máy fax
a*B,&T&'&I$$:<b<!:$b<$*$&c,/)
T$7$:3K'1I:I8
ad1*B,$A17!TB,8WTB,$J!T:I #;T/)
;@>$T&1*B,8
Hình 1.1 Hình ảnh thực tế của máy fax
(1*$AGO/e=&=I!:$f<8AGF=
+!1*B,&1*<::$:<c, /g@+T$h$1*e!:$f<P
e=&(3G)1*O/8
1.2 Lịch sử hình thành máy fax
a*B,>'';),-g1`_i]&<*1$517
h$;I:PPW$:&=V&E,=EN&8
g1`_^j T$$5@7<O(bch$$+H<$:T
:I78
g1`kjl 17.$&;!4V#:16<*GT(b+
(>'
g1`k`j T3B,(T$;>'6h$,R="MRm
$5;G3+$f<8
g1`k]] ;!4Z:63$F+(!A/;8
:>g1_j$5;#n)$1*B,6"$!"$A@)$+/C
/3I*/h$<@;768
• Các thế hệ máy fax:
E:!"<*G$5#oO 1*B,<R&:IiA1
Y3=p"qUar 7<R+ks=2tq3`Vi1-s
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ i
<Hr8
YYY T$73$:-<]&>q3`Vi1-Q
<Hr8
YYY3=p!T9a =?#oO9WZ uVa T$7;k8sjj@= 7
<R+]jj=2tq3`Vi1-`<Hr8
Y;#;$:YW 3=p!TT$7^sZ@Kt! 7<R+ijj
=2t 3^!$:Vi8
1.3 Nguyên lý hoạt động cở bản của máy fax
a*B,:I7="E:'&D3+4
\ ><*!v(b<*@*:T$ !A/:@7@;F+
Kq"$@;(\r//:1*<*G<*)>
8>Oh$K ;+16//:@7<O3#G
@7<O!v$g$./:KOh$3#G;@ &I7=
q"$@;\(r$5@*:$J$*$F+#w1E:$5
@*:8
\ A3&:I;@ :*C$x$*$@+!vG&I
H7=1@*:@'<*6<*8:L$K*$ $H$-<
O@.$+h$$+1*$*$T/)@.$+T$8
1.4 So sánh fax và Email
[b/31LT B,/y1&3$A$$*$G1!
\ 3,
\ T$73
\ ;#1$<K/O$G/
\ 7:$:!:/):<*5$
N'$I1LTFB,/y1&$J$AG1#*$
Fax Email
• 3=I+4q
@+r"$;<8
• T$73$O1
• N:P1$+1:I/!:$b<
&
• +<K=$/f'@:
• %3.$:L$&
=IB&Eq$r
• T$73
• >$A1*/K#;T
1I1):*$h$
• Z1-<K
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ ^
CHƯƠNG II
HOẠT ĐỘNG CỦA MÁY FAX
2.1 Sơ đồ khối cuả máy fax
Hình 2.1 Sơ đồ khối của máy fax
\ a*B,@:P1Q#T$.$g
\ ZTC$
\ ZT
\ ZT,e&K
.$g$*$#T$51*B,
2.1.1 Khối đọc
A1/f@;$*$&/:$*$K (
:I7$5T(bz(b=C$8N:P1$*$@7<O!
\ a::C$3#Gf$b<-/f$1-
\ f$b<-/f$1-&/::1*
\ w{(<*!*!:7=&
\ <+,I/-#KO<F+$5&/:
\ N7$+1@;F+"$@;K(K
\ N7#;$I#;$IR$:1.$K
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ s
\ N;Vt"$@;K"K!T$A$*$@T;<
z@;Wt9"$@;K!T$A$*$@T;<K!T$A
$*$@!:!:8
Z"$eB,:L$!:$b<&h$/:P$. (
T37 Ah$(w$; *!*<+,Icw$;;@7
<O$+1@;F+Ah$$+1O/$GK K
h$$GK!T(@7,e&DG,e&D;<8
2.1.2 Khối thu
A1/f@;$*$Kh$F+ "$$*$
:*$&I=&F+8N:P1$*$@7<O!
\ a::3#Gf$b<-/f$1-8
\ 3#G>cg$.=&c3#G/;)G3#G>c8
\ >c"$@;KK(G&'-8
\ -W|!7=@.$B,h$8
ZOh$K3#Gc@7,e&D 1+$G78P
KF+h$c@73#GG3#G3G
&8
2.1.3 Khối xử lí
A1/f,e&Dq"$(*F16:* +16r$*$=&F+8
N:P1$*$@7<O!
\ 9}@7,&DR1 3#G:@7$*$@7<O$51*B,:I78
\ 3#GC$3#G$*$@7<OM<>C$&1/$/OKc<>
C$)@7)~Va8
\ 3#GAP$:$*$1::8
\ 3#G/;&-=&c@7)~Va)3#G>c8
\ ~Va)$*$=&#:$ #8
\ ~Xa)$F:I7$51*B,8
\ 3#G1:=E13#G1:=E1"$@;tV#<* @;Vt
#8
\ 3#G3=&"$3=&c~Va)1:=E1#<*
3=&c1:=E1)~Va#8
\ 3#G#*$O$*$*$7c$*$$$-@h/:9}8
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ l
•: :!P#T$2@:P1$*$#Tdh/)$*$$.$g
!
\ P$$-<$A1/f@;P$<]]jP
`$3$A$*$1.$*<^G$$-<$:T,e&DR1/$*$
@7<O#*$ `]G$$-<$:1::&1/$8
\ N3#G$A1/f1(A!e=f<*KC $L
$F<*!:$b< $L888
\ N7$+1@;$A1/f<*#$A@.$B$!1&E$><*/:1*
B$!1&E8
\ a:=E1$A1/f@;=&F+cK!T=&F+K
"=&F+#"$<*@.$B$!1&Ez@;K
"=&F+K!T=&F+#"$@.$
B$!1&E8
\ }#T3#G=R$A1/f"$T1*B$!1&E/)
=R:I$$7q9WrZ;\<*@.$B$!1&E "$
T1*:Iq*$1*B$!1&E#€=Rr/)=R#;
1:I8
2.2 Nguyên lý gửi tin của máy fax
2.2.1 Luồng tín hiệu ảnh khi truyền fax
Hình 2.2 Sơ đồ khối mô tả luồng tín hiệu ảnh khi truyền fax
2.2.2 Quá trình truyền fax
3B,h$"$(l@)$!
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ _
Bước 1:w$;!* *!*<+,Ic&(-#Kh$
;@7$+1@;F+8
Bước 2:IF+h$$GK!A(@7
#;$I/@;"q&:r!!Tq=&r/cT;<!!:
!:P)@73#GC$8
Bước 3:WA=&h$&'N}W=&/3~Va8
Bước 4:Z17=2=&h$3,: &h$=$;=2#;
;<GC$=)!"3#G$59}8
Bước 5:&:~Vah$/39}G16A!Ah$M
/3~Vaq;3(Q$51:=E1r8
Bước 6: 9}e=&:~Va(@73#G3=&;
1:=E1IR=&h$3$;$?/)KGO@;3E:
]Q$51:=E18
Bước 7:•L<&I@)$];@)$sG3;&8
u*F!vh$&L<&L<&I$:;#`&h$3
:: #3;`&FM1*B,T<!vO@;/
3h$/31*<*@*:#;(+T/]1*!v;#;H$3!T
& +<A38
2.3 Nguyên lý nhận tin của máy fax
2.3.1 Luồng tín hiệu ảnh khi thu fax
Hình 2.3 Sơ đồ khối mô tả luồng tín hiệu ảnh khi nhận fax
2.3.2 Quá trình thu fax
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ k
J(*F3B, (*FOB,$Jh$"$(l
@)$
Bước 1:)$#OB, @73#G1:=E1+16GO@;$
]:L$Q:1:=E1h$3G1MW‚]/W‚Q$:.8
Bước 2:N'7$5K3h$#G1!:*@MV!AAh$
3(1:=E1;@73#G3=&8
Bước 3:N73#G3=&e=&&'N}W=&;~Va8
Bước 4: &F+:~Vah$;9}G+16!A
h$h$M/3~Va8
Bước 5: Z`=2=&h$/:~VaP=&Fh$
;@73#G @73#Ge=&F;@7/O$G>
3#G`=28
Bước 6: W#17=2h$ -h$=$;/K#*$G
=2#;;<=)!"3#G;9}8
Bước 7:u*F&L<&Ic@)$];@)$s$:;#;=
&Oh$ &H$A=:$ƒ:I7G$ƒ-OB,8
Zh$`=&F9}3#G@73#G1::(
F3#G1::&11::`1.$("$(*F$ƒ- @7$ƒ:I
7G$ƒ-:`=&8u*F;<f$/)=&
;<E:$:;#(*F#;H$ 1*<*K/3$:1*<*@*:
6;/"$(*F+:+=RM/3I*@>8
2.4 Nguyên lý khi copy của máy fax
2.4.1 Luồng tín hiệu của ảnh khi copy
Hình 2.4 Sơ đồ khối mô tả luồng tín hiệu ảnh khi copy
2.4.2 Trình tự hoạt động copy
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ `j
1. w$;!* *!*<+,Ic&(-#Kh$;@7$+1@;
F+8
2. !*h$$GKI!A(@7#;$I K
h$e;@73#GC$!#@;c"!!T/cT
;<!!:!:$:K$h<8
3. &h$(N}W=&;~Va
4. Z17=2=&h$&:~Va &h$=$$GGC$=2
#;;<8
5. &:~Vah$e;@73#G @73#G!K
G@7/O$G>3#G>=2.$8
6. W#17=2h$ -=$$GG=2#;;<8
7. *$@)$];@)$sh$&L<&I;#17&h$$:<:-
2.5 Các bước thực hiện khi kết nối và truyền thông tin giữa 2 máy fax
\ a*V(!T;1*N/$-$1*
\ Z1*N-$1*1*V3$d,$A>!T] `Z„:#:+
QRG,*$/)1*N…R&1*V†
\ a*V:$-F3O/)1*N@:P1$‡3 T$73
x8
\ a*N,*$O
\ a*V@ƒ>(*F3=&
\ a*V@*:/)1*N#;H$(*F3=&
\ a*N,*$O#;H$=&
\ a*V/N$?*$1*
CHƯƠNG III
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ ``
GIỚI THIỆU MÁY FAX PANASONIC KX-F2581 BX
3.1 Cấu tạo chung máy fax Panasonic KX-F2581 BX
Hình 3.1 Hình dạng thực tế máy fax Panasonic KX-F2581BX
3.2 Sơ đồ khối cuả máy fax KX-2581BX
3.2.1 Cấu tạo và chức năng các nút điều khiển
Hình 3.2 Cấu tạo bộ phận điều khiển của máy fax
\ &#E<=@<K1
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ `]
\ U&!&-&I:E8
\ ~E=&t9!EC&I!T'@:$T$?tI1=c<*,!T8
\ aE&1$R1TA8
\ E&<)=p17!T$.$g$@+8
\ !<&<E&1FG&€8
\ W99:E1:I##=?h<8
\ V:~E$E/E"7OB,8
\ EE$:C!Tc@7)8
\ aE#K$#MaEq$*$$.$g$51*r8
\ :&1E3$%R1&h:I&:8
\ W:<=c#eB, #"$`$.$g:A$51*8
\ Wt:<tWE"$eB,t"$$:<t"$$L8
\ E$$&&!:$*$<K1)8
\ •:ˆE!T/:/K=)8
\ W<E#E&:8
\ a$:<:Ea$:8
\ ~E!:&:$C$;7$5@+B,8
\ :$1EE,$5@+B,e8
\ :$1EE$EL@+B,8
\ 9<E$#E*S@+B,8
\ :$1EBEE=E#$.@+B,8
\ :$1E=E3$%#-@+B,8
\ U:&=:<E@:H1M@3#GG-B,8
3.2.2 Các thao tác cơ bản khi sử dụng máy fax Panasonic KX-F2581BX
a. Thực hiện gửi fax:
Bước1:LH<@+B,/:/K;#E;NEE<8
Bước2:‰W99:E:L$-$h<8
Bước3:‰!T:I$>eB,;8
Bước4:ZE$AK$-<OB,:L$1*T<$A
-$h<F,KOB,-Wt:<tWE8
Bước5:‰W99:E:L$Lh<,T8
b. Thực hiện nhận fax nhân công:
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ `Q
SYSTEM SET UP
YOUR TEL NO.
No.=
SYSTEM SET UP
SET DATE & TIME
Z$A$@I-$h<:L$-W99:EG1:I;#
EF$+:L$E;NEE<'F-Wt:<tWE/Lh<:L$-W9
9:E8
c. Thực hiện Copy:
Bước1:LH<@+$>:</:/K;#E;NEE<8qWTT
&`^r8
Bước2:‰Wt:<tWE8
3.3 Các chế độ cài đặt cho máy fax Panasonic KX-F2581BX
3.3.1 Cài đặt số điện thoại sử dụng cho máy fax
Bước 1:‰aE8
Bước 2:‰Š -j Q8
Bước 3:‰Wt:<tWE8
Bước 4:‰!T:I7=T]j!T8
• Z:+ƒ-Š8
• -‹-•8
Bước 5:‰Wt:<tWE8
Bước 6:‰aE8
3.3.2 Cài đặt ngày giờ cho máy fax
Bước 1:‰aE8
Bước 2:‰Š -j `8
Bước 3:‰Wt:<tWE8
Bước 4:‰*ttg1tt<H/)]!T8
• j`÷Q`8
• * j`÷`]8
• g1 jj÷kk8
• j`÷`]8
• 9H jj÷^k8
• ‰•G$CVa8
• ‰ŠG$C9a8
Bước 5:‰Wt:<tWE8
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ `i
SYSTEM SET UP
LOGO =
YOUR LOGO
SYSTEM SET UP
MODE=FAX
SYSTEM SET UP
MANUAL RECEIVE
MODE=TEL
Bước 6:‰aE8
3.3.3 Cài đặt LOGO cho máy fax
Bước 1:‰aE8
Bước 2:‰Š -j ]8
Bước 3:‰Wt:<tWE
Bước 4:‰•XX
• 7=TQj#D"8
• ‰•G=$*8
• ‰ŠG=$<+8
• ‰WX9G,:*#D")$$:€8
Bước 5:‰Wt:<tWE8
Bước 6:‰aE8
3.3.4 Cài đặt chế độ tự động nhận fax
Bước 1:‰aE8
Bước 2:‰Š -j ^8
Bước 3:‰Wt:<tWE8
Bước 4:‰$C$.$gaXyŒUV[8
Bước 5:‰Wt:<tWE8
Bước 6:‰aE
3.3.5 Cài đặt chế độ nhận fax nhân công
Bước 1:‰aE8
Bước 2:‰Š -j _
Bước 3:‰Wt:<tWE8
Bước 4:‰$C$.$gaXyŒy•8
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ `^
AUTO RECEIVE
SYSTEM SET UP
FAX RING
RING=1
SYSTEM SET UP
TEL/FAX RING
RING=1
SYSTEM SET UP
DELAYED XTM
MODE=OFF
MODE=ON
NO.=
Bước 5:‰Wt:<tWE8
Bước 6:‰aE8
3.3.6 Cài đặt số hồi chuông tự động kết nối nhận fax
a. Chế độ fax:
Bước 1:‰aE8
Bước 2:‰Š -j l8
Bước 3:‰Wt:<tWE8
Bước 4:‰:L$$C!TP$` ] Q:L$i8
Bước 5:‰Wt:<tWE8
Bước 6:‰aE8
b. Chế độ TEL/FAX:
Bước 1:‰aE8
Bước 2:‰Š -j k8
Bước 3:‰Wt:<tWE8
Bước 4:‰:L$$C!TP$` ] Q:L$i8
Bước 5:‰Wt:<tWE8
Bước 6:‰aE8
3.3.7 Cài đặt hẹn giờ gửi fax
Bước 1:LH<@+B,/:/K8
Bước 2:‰aE
Bước 3:‰Š -] ^8
Bước 4:‰Wt:<tWE8
Bước 5:‰:L$$C$.$gaXyŒX8
Bước 6:‰Wt:<tWE8
Bước 7:‰!T:I$>MB,8q$AG=?!Tc@7)r8
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ `s
TIME=12:00 AM
STOR TEL N0
Bước 8:‰Wt:<tWE
Bước 9:‰<HMB,8
• jj\`]8
• 9Hjj\^k8
• @!*-•G$CVa8
• @$3-ŠG$C9a8
Bước 10:‰WV~tX9•tWy8
Bước 11:‰aE8
3.3.8 Cài đặt số điện thoại vào bộ nhớ
Bước 1:‰aE]&>
Bước 2:\Ghi vào các phím nhớ:
‹ ‰<K1)qK'}<<Er8
‹ ‰•:ˆE -<K1)qK=)r
- Ghi vào bộ nhớ từ bàn phím: (Speed dialing)
‹ ‰Š8
‹ ‰]!Tc@<K1qjj÷ikr8
Bước 3:‰!T:I8
‹ 7=TQj$!T8
‹ ?<K1WX9G,:*!T)$$:€8
Bước 4:‰Wt:<tWE8
Bước 5:‰'!e=f8q7=T`j#D"r
Bước 6:‰Wt:<tWE8
;1T"$;<F"$&Ic@)$];@)$s
Bước 7:‰WX9
3.3.9 Cài đặt chế độ gửi fax bằng số điện thoại trong bộ nhớ
Bước1:LH<@+B,/:/K8
Bước2:\?$*$<K1)
c`\^-<K1)$A!TB,$>M8
cs\`j-•X‚y~ !A-<K1)$A!TB,$>M8
\?16-Y~yX~• P-Š/!A-]!Tqjj\ikr
3.4 Các chế độ lắp đặt và bảo dưỡng cho máy fax Panasonic KX-F2581
3.4.1 Chế độ lắp đặt
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ `l
\ L1*:*1* $:!e=f *=$G:L$G
=0//)
\ G#AP1*B,<?h</)P&)!e=f -TP
$-<$:1*B,
\ -T=R&Ec) $HD#G1=R=/R1
\ NO$ƒP$51*B,
\ •ƒ<- $HD)=pM1L:ƒ<O$7-
\ e$;7$:<
\ L&::$:1*
\ L
\ Lưu số fax thường dùng vào ô nhớ
3.4.2 Chế độ bảo dưỡng
\ ,'&$?@f@‡
\ ZG1-
\ Oƒ<$E@<K1##!e=f
\ A#S@+B,T$##!e=f
\ Zh$=?-#*$&:I*€=:$ƒ
\ Y#G1,'$*$$.$g$LT$
3.4.3 Hướng dẫn một số cách xử lý hỏng hóc đơn giản
:(*F!e=f1*B,$AGOh$$*$&d $g$.
$*$A$H$>;#ƒ$<f$!e$8fG!
'1F&'•yV}9WVy~8a*@*:@7<O
(b@@‡ $>&1!I$ƒ/1;n<K=)$5A8
'1F&'XaaXy~~X~8-&h
3#b1 ,*$&&d3 $>e&I8
'1F&'Xy~X9y8ƒ<O$A$L
::8
'1F&'}y~ŽVa8-B,@?:@7
<O$ƒ <+"$!c$-<P 1Mƒ<1* *:2@‡'
>/="A&' =?#b:$ƒ<>g$5- #b:<>-g<K
! $-<&IP$:1* L&I-B, #b:2@‡,T Aƒ<O
$:1*:I78
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ `_
'1F&'YWXyy8a*T<#
h$#;T:(*FB,8eC&IT<8
'1F&'X}ayŽVa8&#h$
/::L$(*= <+"$!aM/€1* #b:&/3<K)$$5
1* A/€1* $:1*:I78
'1F&'aVYy[[
9~yWWWX9Zy•
h<1*B,@€$>&'/)$$-<1*:L$h
!e$'<8
'1F&'X~yW9XWytN}•W•8WT1*C;
#+&:L$@O8J$AG!T1*6C#h$#;T;171*
B,8ZG1&I!T/C&I8
'1F&'X~yYy~y8Z(!T@•$*$
C(!T@•17&>-<K11/K)$A$!T'
@:@C8
'1F&'9V9y~~X••ya9•8;-OB,
$>&ƒ<$7-#*$/:8
'1F&'9~Yy~UV}•8>(*A I1
=c/$Qj<H$:7 1)$:1*&1/$M&I8
'1F&'9~Yy~ŽVa8-@?:@7<O
<+"$!c$-<P 1M/€O/R&' ‡2@‡
/R>&' =?#b:$ƒ@€<>-g &ƒ<&I- #b:2@‡,T
A/€ƒ<O $-<P$:1*:I78
3.4.4 Trong quá trình sử dụng máy có thể có một số sự cố sau
\ $A=I@b/$A!C$ <K'/=)$*$$R@$ƒ1-8
'R&=:#b1$-&h @0'38aT
@;$ƒ$$ƒ!e=f1*B,G$:<e ;$:<TF/-3$ƒ$$ƒ&M
3
\ *$@+$:</OB,3&$*$-ƒ8'R&!e=f#
H&:I-B, :L$Lh$1L-8
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ `k
\ N7<O<*!T#&1/$8<+#G1$;7:E $;79t
q,E1<>$Lr #G1$*$=RT6H$ #G1=RP
ee`@+B,8
\ U,#+&#C;8#G11*6H$;7:$‡1$
q$;7O=:$L$AG&UV[X•• UtU:L$V<?h<$r
\ Z$A:E&'h<8-W9yVZy~9Xy ;/‡#$A:E#G
&IR&E/1*B,8
\ ZOB,$AE=C$8:@7(b@'e@@‡ 3@'e
$:<eG,*$8
\ Ze $:<-$AE=C$'@+B,8:@7(b@@‡8aMƒ<
O =?$P @G&!I$$Tƒ/1;n<K=)A8
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ ]j
KẾT LUẬN
?/)!"<*G$5$*$$/0 1*B,6A
A<17<>#€/:/$:/•16!"g$>
$5#*$8
' 1*B,h$=>=>;@M$*$$$f$5
YEEq1&xr8
:I$;/3 /P&$J#1"$0$5
A1E1$3'#*#€!!A8A1E1-1:O
h$!"A<D(D@*$5>/$*$@I8A1E1,$R$+1‘
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ ]`
TÀI LIỆU THAM KHẢO
1.Vũ Đức Thọ ;@>$T g1`kks8
2.NXB bưu điện ;@>$T g1]jjQ8
3.Kỹ thuật truyền thanh tập 1 [N#oO`k_`
4.Thiết bị đầu cuối thông tin J.$Cg1`kks
5.Bài giảng nguyên lý tổng đài điện tử\N]
F1G/31*U,9VVWXYZ[\U]^_`N[ ]]