Chuyên đề thực tập: Nâng cao hiệu quả sử dụng vốn lưu động tại Tổng công ty Xây dựng nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Vinacco)

 

  
!"##$#%&!'(!)*!!+ ,&!-.!
/012!34$5&!67!+ 8
1 !9:,,&!2;<,(!+  :,
'87,!(!=:&2!4 ,!,8>!?
@!012<:,<*A:B &!(A@
,!##,: <9C!*!:DE( *!
5!8F86 (:, +;1G!3!+ 4& 
?4-.<@!!FAH46'::,,!,<*A
$D!2HI!+ $4J!K7E(>!1L8 M(98
1 :,@!012<:,<*AN !!O
PQD!&(:,!%<;!2!;<4!R874!2!;<
!+ 8 M(981 M(  2!;<D!7<0.!:&
:%'2!7:,,?(!+ !RQD!J!S:,A(67'(
:'!*!:%'2!T<G!:G!E(*CJ!;<!+ C
U (R0C6,69!('2!;<
 !"#$%&'&()*+,&&
/01,?(87?(;:,&!('1(!)!+
6*!*D!AV<W
 !"!#$%
&'()**+,
$- ./0123456-*'()**+
7.!#!89: ./0123456-
*'()**+
P0!,!93!*!3:<X6 "Q4'(8
:,.<YR!:!2!T!ZC,?(!+ !$H
R0!,!932![69;C!+ !*&
1\2!;<U4!]Q.<R,,69^*!*,
!X'(4!7:';5!6YY8: !42!7

R%;D!2F<I!+ !*ARD!,3
Hà Nội, ngày 30háng 4năm 2011
2
;*'
34&. 5$67&89
_
 
<(
=(7>)('?=(7*@(7ABCADE(7
(@(7(7<F'G<HIJ((@(7<@(
&'()**+,
KL
__J+6-7
"*!(4,:L"`a@!
12<:,b*A
:7c6-7W@!12<:,b*
A
 1!E(>!76-7dWd!(?( ?e"( 1f( ?
R:R?<R]R1"< 
:7cWgd""h
_i$ ![G!)WU>jk"E(;$>$ ,
<>#,
U>4WlmVkjnVnni o 0WlmVkjnVjkn
pR6RW<Wqqrrr: !!:q P ?W: !!s:RR?!:
_V  @  "      12    <  :,  b*  A    
Ngd""hO?,1 <,&!D!,?;<RM(7>_ktVqa
""^qM$,l_q__q_nnj:,M(7>VukqM$a^a$v,lkqliqillu
!+ ^^<:,b*AM(7!(A"
`@!012<:,<*A,"*!
(4,:>_tliqM$a^a$v,lmqjqil_l

>'(?WjV_VillllllHNU*(36 w6 3 (HO
_m!+(W^xyzz#g{b|b#}fg~yz#y
$ ![G!)WU>iJ!#,<J!#,E(;^ $C,
<>#,
$4WlmVkmjk_j_o 0WlmVkmtmV_n
pR6RW<Wqqrrr :R::qP ?WrR6 Rs :R::
_t$41&!<*<?(;W"+!#H,:@!
34&. 5$67&89
i
 
ML*#3NO:
MLKLP:5QORO:
U>8)81 Wl_ll_lmiju
,!%<Wikqjqil_l
"3E( !%<WUK7#4!:,$(,<>#,
MLML*#3N:-56SO: T
a!!*!!C012<!*!!C11G
!< +?D147:,4677BVtK0(>•
a#,!*!!C012:, )4%•
aU +8  !94:,012H(•
a$4!?;<69H?;<12*:,?;<E(4!€1G%•
a;(!!*!!C012&!,•
a:%012•
aU90(%8 *!:,!(5:;?(012 •!,0(%8/(
90(%81 H 1G!*!•,:'!38)<G!:G012•90(%
!767:,81 !*!•,?99
aK1 W:;:;?(76012:;<<3
:;96%9:,<*A,8*!4:,1(?!1!:G!(
:<X:,,
a(%;<8/(2!7<W

‚(%8/(W76012:;?(012, •!?
99QE( !767?32!,>5•(%8/(? 
‚;<8/(W;:;?(F !%:,76<G!:G012:,9
0(%:;?(012<G!:G!5(:,90(%81 !+ @!
•b3:;9•;<• 76<G!:GHJ!
(+?D!767?99:,>,(1=R%<ƒ<
!+ ^34
a$,4!*6:,!8„(;•
aU90(%81 !*!•,:'!38)<G!:G!:!012!*!
!C+?D:,!*!,8*!•
a$4!?;<69H?;<12*:,?;<E(4!€1G%•
a!:G81 !(:<X:,,
34&. 5$67&89
V
 
ULVW.$XTL
ULKL*WQ" 91T
!!*!!C012:,<*A4
M(9?I'(,90(%81 : 1(,!)>:&!*!!
!:,!*!1 <8*!
@!2!: X'(,(?Q4E(9?I:,!
<>4!+ !*!3:4!*<G(!!*!!!RE(
!+ <*<?(;-4D!(E(981 ! %
2!E(':,… :G!+ 41!+(<:>,&!4
!*!!!:,!?87
2!:G!+ ,&!^<:,<*A
2!7< !"`a@!012<:,<*A
ULML*YZWT !"!#$%
L
:1;1<12=>=?%@A.

34&. 5$67&89
m
#xg$†z#|#g‡
"#ˆ‰"##xg$†z
#|#g‡
Kg~vUh}g‡
Šzzg}v$‹"
b#ŒŠz
zg}v$‹"
b#ŒŠz
zg}v$‹"
b#ŒŠz
zg}v$‹"
b#ŒŠz
zg}v$‹"
"}"^d
M]d
•
b#Žz
b#Žz
K#aK
b#Žz
"aK
b#Žz
""^a

b#Žz
•}
"}"
^d

b#Žz
Ka"
"}""yz•"h "}""yz•]g‡
K‘
"}""#g#}#
Šz"yz•
 
:1;1;1@BCD=EAE"D*+F
#H,:W
#H,:@!!F!*!,:!(*!:,8
!(*!U>?D?,t,:H"+!:,!*!,:8*!1^
^<:,<*A6@T8R
8w?(;:,E(7>!*!,:?,"+!#H
,:8’!+ #H,:?,t"+!:,!*!,:
H,:D!!+(0R0ƒ6@?4RE(
#H,:?,41R+E('!+ "+(1 
!+(@!5!2!!*!E(':,… :G!+ "+(!FE('
1 @!2!!*!E(':,… :G!+ @!•"(*!
&!<*<?(;:,"+(:':!2!!*!E(':,… :GD!
 R$'(?!:,<*<?(;!F?E( #H,:!(*!
&!<*<?(;:,!+(:'4!+ !
6KA*:W
KA*:!(*!&!<*<?(;:,"+(:':!8A
 **4!+ @!E( :!8A **>:&
#H,:@*>!-2!!*!E('!+ !+(>
:&4!+ @!
!@*>!W],5(!!(*!&!,
&!:,<*<?(;:'%!9!*!490(%81 !+ !•'(
,!(J4!+ !*!<X6 !•!(*!![4
6H1Y:,! !(8„(;:,!9>!!*6!

:•87D<!•!“:&!*!<X!5!!*!<X<:G!+
!4'(8!!*!@!5!,A4R.E(!7•2!
7<<G*!!*!!*6
1"*!<F@*>!W
bF@*>!?,.<@*>!AE(9?I:,'(,
@!R<!•!+E('!+ @*>!•!(*!
34&. 5$67&89
t
 
&!@*>!:,&!<*<?(;:':GD!@*>!<
!•!+E('
:1;1:1@BCD*E")GCH
3.2.3.1. Văn phòng:
”12:,4!3:;!%969!*!'(8:'<3:,
!7?,:!!?>!!*6!:!5!8>:
<XR!7!)*!!+ ,&!:,89*<5(!(!+ @
!
”M(9?I:,0€?I!*!:69<G!:G!!*!![4!*!1(
?E( 7'(,!:!!+ ?Q4@!(c!(
+RE(C!•!“B!*!8(W7<;<?449C8I
%<*,:,?(•699(!(!(?,8<!(/0*!69;:,
,
”"(*!:'<*<?I:!E(9?I!1%(:,<*,!*!
?4:69(!/E('E(9?I!+ ?Q4@!
”@!5!!F!%?D!*!!(!J<!*!!+ @!:,!*!
!(!7<8*!&!:,&!,!+ ?Q4@!
” "(*!E(9?I,9#"(!:<X@!
W,!€ 8,6Q<3?,:!!+ !*6!:
!5!E(9?I:,'(,0R!0R8*!1(?!N7(!FO(!<X
@!

”bG*!!*! ,? a:? !*!C 
!):,;2 ,0Q(! 6,<X@!
” #&1\8A >!!*!3:,:![2!
.!*!E(!+ <*<?(;:'!*!E(9?I:<X
”^*!*8’:,,RE(!+ <*<?(;:'!*!:
<X:&^!+E(9:,!*!!3E( !5!!F?E( 
”"*:<X!!5:G!*!:,?2!!*6b!
*!!B"^":<XA2!
34&. 5$67&89
j
 
3.2.3.2. Phòng Kỹ thuật-Công nghệ
],!3E(  (!+ #HE(9:,^ *>!'(,
!*!@!5!E(9?I:,!5(51G768 J!8„(;
!*!?…:2!490(%81 !+ @!, <X!X
D!<!9>!*!W!*!,4Z!
8„(;!F '6;!! !*!*87a!978„(;•#D<?I*
90(%•"*! ,? :,:? !+ @!
F<X!F!5!:G!) (W
a!5(c6c:,0€?I!F(E(98 J!8„(;
A!FA51G:,!*!?…:2!490(%81 !+ @!
$•!6?,51G768 J!a8„(;90(%:,€1G:;
?(01251G!!7!+ !*!&!8(:2!:,
7&B6&!! C!!+ @!F!(:,
!*!3:,:2!(!F
a (.<?Q4@!:!0R0ƒ<1(•!
C1(!*!12*(!F?E( &:!;<8/(!*!?4*F!7
6:;&!F!%?D! <G!:G!!*!!012!+ @
!:,!*!3:,:2!(!
az.<:, (!?Q4@!!*!E(9?I8„

(;E(9?I!%?D9</N!CO!+ ,@!
a"(*!!)!*!012,4Z!
!F '8„(;! *<5D!(!(!&•;
!!+ @!
a (.<?Q4@!:'!*!*87!978„
(;aD<?I*90(%
ab>D<:&!*!<X""^!=2!!*!!*! ,? 
:,:? !+ @!
abG*!2!7<!*!3:,:8(:2!<) ^c!:'!*!
!(!+ <X$>:&!*!3:,:N8A!*!3:2!(!
34&. 5$67&89
u
 
8><X@!O8(:2!' 1!*@!
9;R!5!:GD! <X!F*!E( :3
!*A!(!%<:,;!*!H!(*!@D<
!*!>?(?;<6*!*!(!+ ,@!
a^*!*8’:,,RE(!+ <*<?(;:'!*!?…:2!
2!(!!5!:G!+ <X
3.2.3.3.Phòng tổ chức cán bộ và thanh tra
bX@!5!!*6:,  ?,!3E(  (!#HE(9
:,^ *>!'(,@!w!*!?…:2!!*!W@!5!
90(%@!5!!*6E(9?I? '?3!*! ,? a:
? !*!( a8R:,8w?(;!*!E(9?I0(%!9
!*!  8A :!2!!*!:G!+ @!:,2!
!*!!7!)*!<*<?(;!+ ,&!
bX!F!5!:,:G!) (W
a (2!7<!?Q4@!:'!*!@!5!!*6
.<?Q4@!E(9?I!*!@!5!!*6:,8,6*
a"(*!!):!012@!5!2!!*!E(

E(!74!*!E(!+ @!(!!5!:G!+
<X (.<?Q4@!0R0ƒ<1(:,6 ,'(
?0)<E(!71!+E(!74!(!+ !*!3:,:
2!(!
ab>D<:&2!6 @&E(9?I1 <!= (
!?Q4@!!*!@&:,<*A1 <
az.<?Q4@!:!012E(4!6>)!*6:,
2!!*!!)*!!*6(!<4:*!:,<!%<E(9?I!+
@!
az.<:!!?Q4@!:'!*!( a8R:,8w
?(;],(w:2!#H( a8R:,8w?(;!+ @
!
34&. 5$67&89
k
 
ab>D<:&!3E( E(9?I!5!:'? :!  
8A !*!E(!+ <*<?(;:'D<H? 9&!? ;<
A ,? !*!!)*!!7>:&? !*!3:
,:2!(!  ,9!*! !%<? R(!(
a#&1\8A >!!*!3:,:2!.!*!E(
!+ <*<?(;:' ,? :? :'!*!6<*<969
:<X!>!*@:'2!!*!!769? 
>:&? ?,:!!*!3:,:2!(!
a#&1\>!!*!3:,:0128I5!? 
R<3<*<6,?,!30123*'
?3@D<>?($8I5!? :&^<:,<*
AR.E(C&1\!+ ")<+
a"!5:,874!90(%81 !+ 2!QD!?Q
4@!<1(!3!5!:!):,:699
C0123*'?3!+ !*!3:,:A@D<<

F:,9C0123*'?3!+ @!•?;<H3
E( ?Q4@!C^<:,<*A/
:,E(7 
z.<?Q4@!E(7 3*'?3,!
!*!3:,:2!(!R.&1\!+ ^? a3
6:,0Q$HE(9?IR1•:,8A :!2!-.<
!*!3:,:! (E(9!*!E(9?I,!)F!(
:,?…:2!? '?3F
az.<?Q4@!N"+!#$E(9:,@*>!OE(9
?I!*!0(%!9R.E(!+ ")<+:,!*!!3E( !5!
(!")<+
a#&1\>!!*!3:,:4!*!?;<2!(!2!
.:'07<41 <
34&. 5$67&89
n
 
az.<@*>!@!2!!5!  W 
!+R!3C874!,  0(%
a^*!*8’,RE(!+ <*<?(:'!*!?:2!(!
!5!:G!+ <X:&6!+E(9:,!*!!3E( !!!F?
E( (!")<+
3.2.3.4. Phòng kế hoạch-Kinh doanh
"*!874!W
” (012?;<874!UK,!+ ,"
”A8 :, '(![874!UK&!*!3:
” >8@D<6*!*CC2!UK!*!3:,
::<X"
”296*!*387@87!*!UK,"
”KA 129C!*!D<H87?E( !+ "
”!5(129C6 ,!*!E(!7?E( &UK!+

"E(!7(E(!7€1G3(!+ "
”2!!*!!*!8*!8?Q4 
6"*!(6
”#&1\!*!3:6<;?;<:,2!!*!12*(76
,0:<X
”"+C<>D<:&!*!<X6 ?E( /!*!12*
”C<1(E(7!*!12*(
!"*!%((
” (C?Q4?2 !J%((!*!!C12*!*!!
C!*!3:,:1=!*!<*<"A%((
”A8 ?,:,8A !*!6,(1"12(N$( X3%(
(2! ?,6<*<?,H3<*<?I?2!8
(O
”z 1!,?,69?Q?E( &12(:,2!D<
HQ8I87
34&. 5$67&89
_l
 
”z9E(7!*!!:!?E( E(*C12(N7(!FO
3.2.3.5. Phòng Tài chính-Kế toán:
bX,!)aK7*?,!3E(  (.<@*>!@!
@!5!![42!>%!*!E(9?I,!)!*!87*
:,>8>:&,@!F!(:,!*!E(9?I,!)4!
*81 !+ :<X@!F
"5!:G!+ <X,!)aK7*D!2!RWb*<
?87*:,>8!+ H,&!a&!!X 0Q!+…
 ,_lqtq_nkk•$'(?@!5!87*,&!6 ,8–R
>it#$^,_kqVq_nkn!+ #H^•$'(?87*
0)<E(>!1 6 ,8–R>ijq#$^,
_kqVq_nkn!+ #H^>tnq"b,lVq_lq_nnj!+ !)

<+6 ,E(!7E(9?I,!) :,4!*81 >:&1 
<,&!:,!*!:698*!!+ ")<+Q6 ,?E( 7!3
!7E(9?I,!):,4!*81 >:&1 <,&!
L;5%9O[\O]^T[T*
KL_.!`9TL
M( mtC,:,<*A!Q8B?&4:,
490(%81 !+ C#!Q:, !
!*!!C?&:,(6A(:,,&!
D91#$Vab%5c"5
!C z*
D<H
$ A
012
"+$(
*&+IJA K
2*#>+?D
$  <  U&!
"#"],
Vuk
w$
&!
"#"
],
^    :,  b
&!  "##"
 
"944:ƒHz9
• ,_ii6
H'M( 
t_l

w$
#, ^ E(9?I12*
!C 
!!)#,
34&. 5$67&89
__
 

$6AL?%6AL0
128(&
0Qf4!z*
Vmn
w$
Kz 
^ E(9?I12*
?%6A012
8(&0Q
f4!z*
#>+?D 
b4b
Vjlw &!
"#"
],
^:,b
&!"##"
 
$;<;! Vt jt
(
—U
&!

"#"
],
U<[
  ^(]a
&!"#"],
"((!>Z
"*#<v„L
A(12* v 
)L$H6-
"€(]
ikmw …]a
,
^ E(9?I12*
+?Dm_n
#H!5 &!( iumw K*#X ^ M]d!*!
"z:,+?D
K*#X 
?c<!(,(8–6a
"!5:=V!9*
6A
Vtw M(9  "G!!9*6A
#H!5 &!#,
$
t_w M(9 ^ E(9?I12*
+?DmlV
zF(0?c<H!5
&!$*$R
ulw K*#X U:,b
K*#X
,09?ZL#H!5 

&!,]G!
uujw K*#X ^ E(9?I(
:,012+?D
u
U ?%<•6-7! 
C_ut8–6 ,
*:,,*
"G8)$L$4",
v (
kll
w
$
",v (
^ E(9?I12*
!GK)L$L
$4",v (
126Q90[a
12*,*
ult #9bX "!@<
34&. 5$67&89
_i
 
#9bX
w
$ #9bX
U ?%<':,c1X
•#X L,
*U3
_tuw  #F ^ E(9?I12*
i

,0d_adk
$66˜
"""b##
b(U(
umV
w
$
$H 
"""b
##
b(U(
b*&!
94:8(3
4!VL 
uml
w
$
b#H")
v
"##
##<
ohfhUd
v,*%
hdaohhpf
kllw
$
$H 
"hd
g"hfohhpf
"]

^: 8 "
3
nilw
$
"3
^: 8 
"3
2*0124
 VlLb#H")
v
mViw
$
b#H")
v
^ E(9?I12*
! b#H")
v
"]:F 
34E(>!7VmV
b? ™
tVVw
$
b#H")
v
"]:F
34E(>!7
VmVb? ™
:9:,
,;<A:
$4J!

,b#"v
mjVw b#"v $4J!
,b#"v
("
J!b#"v
imw b#"v ("
J!b
#"v
34&. 5$67&89
_V
 
i* /.Z
gd""h?,@!012?,,(0?c<?&!
:!(:,*F!76<G!:GE(*C!0?c<?,
:G6c6(!:,F: XE( J!7?D!(!+ C"*!?4
*F!76F?,W*6*?(*+0R9!(1G
*,*63*ƒ<*<*˜b?&*F!76012
 !+ gd""h'(!F89*<5!:G!0?c<
!*!!C012$'(FF<<E( J.<!gd""h,
,>!*!!CQ:, 9
^99*F!76


d(<efg (hi*_j(Bk
_l
hm(7
_ 463</ $5! li
i R:;!(A6 $5!L#,M(>! _i
V R636 $5! l_
m R:;!(A0 #,M(>! li

t v*6!*!?4  ;(M(>! kt
j v*6,6!*!?4 (M(>!  _il
u v*1=6!*!?4  $5!  _tl
k v*:   nl
n "><< ƒ<U v„
_l v*,!*!?4  ;  ul
__ "*!76 !!38)  ;(M(>! nl
_i y2@  ;#,M(>! _il
_V y3!!(1=  ; _i
_m ,?    it
_t "!/(*<^bf" 1?? b*< l_
_j "!/(2,6*?><  ; _i
_u 4d< ?   li
_k v*9 $5! li
_n 76%(2   lt
il R&2 #(1  #,M(>! li
i_ K !J!H"dUdzfdP g ? li
ii v*ƒ<!J!+?2!   _l
iV ^. F!J! $5!; lk
im ^. 4!B,4 ; li
it 76!c6%!% ; l_
34&. 5$67&89
_m
 
ij R? ?c<1!(   lm
iu v*+!*!?4 ;v„ _il
ik v*,!*!?4 ;v„#,M(>! _tl
in v* !*!?4 ;v„ lu
Vl *!4<#gd"#g ; _l
V_ *@#onll" b*< li

Vi $(UdKdg^hvdz ;$5! lj
VV $6*?>< ; il
Vm ](6*c ; (M(>! _l
Vt $!!B(pln (M(>! lk
Vj 769H!J8–6A   lm
Vu v*<*!*!?4  ; _l
Vk v*63&! #,M(>!(M(>! il
Vn v*ƒ8) ;#,M(>! lt
ml $(8 3!   _t
m_ ^. <*3!   _t
mi v*,Kh^P]"h ; lV
mV ^,8 !J!H l_
mm ^. ( l_
mt "=;<* l_
mj v*636 l_
mu "/(6*0)!#gd"#g ; l_
mk v*636 ; l_
ULVVn3L
&•!=!+ ?,1 <012S(H? 1H1,!F
 '! 7(>? ?,7(>%E( J9
2!7<7490(%81 !+ 1 <
#4!!FE(? :&_tll!*6!:? 
FWC4J!:,4J!?,__mt!7utš@>
!*6!(•U>!X?4!+7(?,C! ›(!%<"*!!*6
!(!+ !<?&?,!F'(8?,
:!:,!F! '(H6@(?2!!+7(?,B!*!
,44J!8„(;87
f.K< $-3:56P:$V565":-:
 $V56 _2
34o

P:9a
œt œ_l œ_t
34&. 5$67&89
_t
 
L 3MNOP.Q$RS3MN
OP
<1<8T
_ 12 Vll kl iVl nl
i K7.! _tl Vu uk Vt
V K7012 _il mu Vk Vt
m +?D _tl j_ tu Vi
t "( __t m_ Vu ml
j "%<*&! j_ __ it Vl
u "38) tn _j iV il
k 3< Vt _i _t k
n ,!)87* nt Vt Vt it
_l "*!,8*! jl _u iV il
H $RUVW) :XX
_ 12 _il mk Vk Vm
i +?D ul it Vl _t
V "( tt ik _u _t
m ,!)87* nk _l it _t
t "*!,8*! mt _l it _l
pLq[.:-56/.ZO:TL
lt?4illtailln!=:&2<*A!+ %&!
!8B4D!87E(9)!!2!*;!Z
8’,!=:&6%@!+ '878+9,!)L87
,!(:,2!4 8>!?Q?,!•<8)8F
8490(%81 ^-2*4!+ ?Q

34&. 5$67&89
_j
 
4!•!=:&2**![48<!+ #H,::,•?2!
8S!+ !*6!:!Q:DE( 8F8?,!F
?Q9E(7!:!?,969(;<@!? :,
<*!,&!+E( 490(%8
1 !+ !6': (! 3&!69,D!
:>:,,9>!+ !*6!969@!3!%(? ,
D<?I32!+… :G:&,&!!@:,0Q
pLKLVV/.ZO:
K7E(990(%81 lVBillu7illnD!AE(
69 (
_ ara '
 
(Q9Msst (Q9Mssu (Q9Mssv
_  (  uliulu kmllku k__ntl
i K4!K —U _tmjlkku _niljjji _mkti_uu
V ]D(;  unkt ju_n u_in
m <*!  it_Vu iutim ijntu
t (;<6CE( qq iVtl ikmu V_uV
(Số liệu theo báo cáo tài chính của Tổng công ty )
$**87E(990(%81 !+ !E( !*!W
Billu7illn•!1=•<'(8F8:,*!5!9
2!7<7CC90(%81 !+ ,@!:&@?2!
!+ C,@!Q,,>!*!![(874!:,Q!F
6&!<*A%"GA?,W
@1 (,@!!*!'(! 
illku_š:&illuilln19!(!8+98
77&:,?4<*4 1 (!+ ,@!![

D!immtš:&illk:;Billu7illn1 (,@
!Q__mš
34&. 5$67&89
_u
 
]D(;,@!!ZQ!F87E(9>
 (! 3&!?D(;illnQ_kiš:&illu$H
(;<6CE(!+ !*6!:!ZQD!!9:,
! 5!(;<6CE( (! 3&!B_l7itš
C:,![(!369!FA8›WBillu7
illn@!012<:,<*AQ@:,
<*A3:'J•@!QF<<E( J
:,!!(!!<F 4F <:,<*A
pLMLVV"ST
_ ara
 
(Q9Msst (Q9Mssu (Q9Mssv
< $%( 8YX1:YZCZT 8[Y19T9C<; TZ[1XZ;CXT
,9c4 VVilitin VkumjVkj tlumtntl
,91,4 ujikimt uVmntij jnm_VVt
; $%> 8YX1:YZCZT 8[Y19T9C<; TZ[1XZ;CXT
D<99 Vli_Vmkm Vmnktilj mjjijllk
>!+( _lj_uinl ____lulj __lj_iuu
: $% ZY;1ZYZC:Y X8Y1YX[CZX X<<1989C99
8 \K+!]^ Z19XTC:; [1Z<9C;Y Z1<;XC[:
(Số liệu theo báo cáo tài chính của Tổng công ty )
$**CC,!)!+ !
 4illuLilln(E(981 !+ "`:,
>!?87@!Q!F)!?Z:,:'(H:>
F<<'(7:,! ?2!:':>!+ @!69

87,9K9 *:,!+€1G:>!+ @!D!
969:,1RB
">!+ 8>!*!!!!?87QB6&!
34&. 5$67&89
_k
 
8›&.:':!€1G:,6>)(H:>*(:,!
!!?87!+ @!B6&!! 43
!+ F1 <,F<<.!/(E(9€1G:>,&!Q
:, D!E(9?I41 <
L*[34o!#$%/.ZO:&MsKs\MsKw,
KLX4x
12@!012<:,<*A<*
A6'::,,1,3:1\(!+ ^
<:,b!F5!!4 ?&?…:2!012<!
<012!34:,((R12*
,@!<%%(>!4_lš%!9!*!
![(!369N9?D?D(;(;<O@!5!90(%81 !F
(E(969,:,<*A:>699!:!?,!+ !*6
:!%<,>!*!!)*!!+ ,&!:,FF<,!,'(
!!H0Q
@!7<G!!7?D! 14F ,'81 
 6,4!.J:,;<(:,>,?…:2! !F7
4N124012!C+?D012,!<
,11G! •(%;<8/(?9:,•(%8/(? 
O$H90(%81 <*A!*!?…:2! !FA
:J8*!N$%(12*6%981 6%9$(!*!,
*90(%:;?(012•,*90(%!7679O
"3!%(9</7il_t
34&. 5$67&89

_n
 
ML1a$y9L
^**&F^ ?Q4@!0*!&<*A
!+ @! 4&;<(<*A!*!?…:2!J
 (W
q]…:2!0?c<W
a 1248(!<012 
a 12!C+?D(>!C&(!C8
!5 129</<
a 12,11G8(
a ?c<!*!,*!<
a "*!>D0?c<8*!
a "*!4:%?E( 70?c<
6q]…:2!0(%;<8/(W
a (%8/(? 
a (%8/(9:,:;<
a (%;<8/(H•
!q]…:2!(12*:,81 1!:GW
a 2*81 6%9
a 2*(,*!767H•„•!*!,*!7679
</<
a 2*(,*!767:;?(012N:;?(`O
1q'D<*!(
!D<*!:&>*!&!:,,&!?,
34&. 5$67&89
il
 
&!+ @!E(*C;<
ULX4x$%O

q$>:&40?c<
$ ?,490(%!)!+ "6 H!*!"!!*!
"*7!*!6 2!(!
a@!“8,?4A012Z!*6B!!
*7!*!6 +4(!F!J?J!?D*F!76!
7A!FA+?2!8%((.(!>!
C!FE(?&,< ˜9?D1287
,!+ !*!3:>A(<945! (W
‚"*!!!*<*!F*9?D,œtlwH
‚"*!6 <9!F9?D,œilwH
a@!“1(C:8*!,('>H
7<!;8*!,&A012<*A:,! (E(990(%
! C9()!+ @!
a"7?D!((W=•!A!GA!+ BF(,7<!;R
&(7*(7:'!(7:',!) (7:'3
(ž!F
6q$>:&40(%;<8/(
a]…:2!0(%8/(? 
‚$/4:!8 *!? ,&!F!.J
8 *!!*!D<H7<;? !F ':,? 8„(;! 
‚]87:&!*!!314':,(&(:!?,,
E(>!:',4'-4:!?,!? F<<0F F
9–!!*! <3!9&!
‚! (E(94!+ !*:<X41
&!:,&!,
‚".J!*!E(9?I? &!,!!*!
8A 69:E('?DD<<*<!+ ? K7D<!*!E(9?I
34&. 5$67&89
i_
 

? :&8 *!? ,&!-c87:,,
E(C0(%8/(? A4,4(E(9! 3
a]…:2!0(%;<8/(9:,:;<W
‚!?2!126*!!*!3:(>!F4
?&R1•1T6734!*!:=,F :,JA
‚b*A6,692CA((!(12><
<>?,3(˜
‚@D<!*!&%:'2 @!+ '(82:,C
C!)0QA! !%?D (•D!?Q4'(
,969!>!(!(:,<*A341,4
!q$>:&?…:2!(12*:,81 W
a$?,?…:2!'(A:JD!@!!.J<*A
!7?D!81 - @[J!3!%(,'4A
%!2<*A!+ @! &
a2*81 6%9W
  -F!*!&!!F>!! 7
&>!F  &G!(,&!!<:,
ilil<?&1>“>,
$(:,6%9?,?…:2!!FAR?4'(?D(;:,1 
7!1 <(!Z?,?…:2!!4  c%:&
'(1 < !F74C7"!+3 &
Nil_lail_tO;<(A8 >12*@!Q!F!3<*<?I
A?%8BF?,A2 A<*A12*E(4!0
128(1!<8(S!*!,<>:0(E( 
!*!?&
K1 !(6%9W&?D7%ž!F@!“?;<
1 G!(E(9?I<)!(D!A!+ B:)A  <3
*81 (E(9%
a2*(,*!767!*!9</<W
34&. 5$67&89

ii
 
‚2*(,*!767H•0(%8/(W0(&<G!H
!+ '877&(!(€1GH•<8.!6C1:,! !%<
'(4@!“7<G!(:,?…:2!,&!CC
*(?(•7&!F0(&!!F<3*12(?(
A*+!+90(%!ZF((!(
‚2*(,*!7679</<W,<
 ?,_,J!+ !9&!km(1:&klš?,
<(!*!9</<8 140(%8/(14
*87%<1:;"“7<G!12*12,*!767
6cH!5(012!*!,*8*!<G!:G<
W,*!7675!!(,*0 0*4˜
a2*(,*!767:;?(012W
12?,,!F>!! 0(7€
1G!*!?4:;?(&R&<*A!+ ")
<+NM(4!@A<*A:;?(012 7ililL
"3C<*A:;?(0128(7ililO"1287
(1!('90(%4!8(!! 
34&. 5$67&89
iV
 
<(
<E*Iz(7<F>j_{D|(7'l(h}(7
z*'()**+
 < ?,  @ !5! D! , ?;< - G! )! !+ 7( ?,
2!490(%81 (?D(;v•1 <!FA
2!>•!%!9!4!+ E(*C(B90(%7(
G9</? :G1!:G
 <(>4D!C&!7<9!F:>$>D? 

1 <D!6A(, 6<;v6<;?,:;
12A!(/6!E(*C90(%D!0(?G!(
:; ?( v 6 <; 8*! ?,  :;     E(* C !767 
9 </ 1 1  #  6 <; ,6A(  1& C * :; !%J?,,
9?($A<G!:G!E(*C90(%
!X
<912>!!G
1G!GJ?,,9?(90(%
M(* C 9 0(% !+  1  < ?( c ?' :& E(* C ?(
^1 
<

9
0(%9</:&G!)!6*:,
( D! ?D (; v• 8*! B 8 !(A   !3 !7   , &!
  E(' 2 !+ 9 0(% 8 1  :, 2 !%< <* , !) ! !*! 1 
< C :; !*! 1 < <9 2 ( G 9 </ !+  C:,  
* :& 8*!, B
F

“
 <*  :> A   *    ( :,
 6*   6 <; , 6A(  1& C * :; !% J ?, ,9 ?(
N:>6-':,!*!89<9(O
, 9 ?(  -  E(* C 9 0(% :, , 9 ?(  -
E(*C?( 7 (:;8B969!E(*
C*90(%D!7,?G!:,(;?D
:;1 <,!Z!<9!F>:>'5&!A
(  :, U]$ F > ' 5 &! :' , 9 F D! J ]$!+
34&. 5$67&89

im
 
1  < #  ]$ !+  1  < ?, > ' 5 &! :' U]$-
9 69 ! E(* C * 9 0(% !+  1  < D! 2! 
0(?G!
;1<1<..+GA.\31
‚>?(?,'(8:;!%8A7(D!E(*C*
90(%!=?.!]$!+ 1 <D!<6@!*!
 4?(!(A:,H41&'(C*8*! ($H
]$?(!(A,6* ?(,?G!:,,
,:X(, (!(8’90(%F(>!E(*C*
90(% D! ? G! 1  < <9 !F  + ]$ (  :, !*! C
*
8*!

 (
:;“4!:!!(A*C*!+ :>E(*
CD!?(!(A(;?DD!?47(1 <8+:>C
:!@!5!€1G:>“•<8F8:,E(*C90(%“6*4
‚ >?(!X?,!!G<99:,**E(*C:;!+
:;5!?,<9*:,8A E(*C( c1290(%(G!+
1  <  1  < 2 :;  !+ :> ?, <9 * >?D
:;  , * 12   !*! 8( '(   )  • 8*! ]$ ?(
!(A  !;!X<9*>?D:;€1G78 8
 :; E(  E(* C ?( !(A]$ !X!F A * * 8<>
:&:!( c1290(%(G!+ 1 <
"FAF]$F: XE( JE(*C4''!9
0(%W( 
c


12
90(%:,(G9</v•8*!1 <
(> * 9 0(% 3 9 :,   1  < C !, 8 A 7(
]$L
;1<1;134,D !"1
$•! A ]$ ?( @ R C* 6A(   E(* C ?(
!(A :& 5! !  :& :> !> ƒ:' • ?D' E(* C9
0(%81 D!7,0(? 
G!

'
(:'<9?(?&
3*6 (6S E(*C!(A@C*F!*! 4
34&. 5$67&89
it