!"# $#
%&'($ )*+
+,+ +%/0
1
1/23
4%&'($ 56789(:$ (;<# $#
8=(:>?(:&@A(B>C?7DEF(:G&'($ 8H(:78I
!"#$%&'''(((()*+,-,.
'' ''"/0'12-342 56578!0(
*.
J.
:&@K(8LM(:
!"#$%&'&()*$*$&$&
N+ON+
.P/QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ$
+$*JR+ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ#
$*$*3+ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ#
$*#*+,+ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ#
$*S*TUTOV+,+ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ#
$*W*%/2"+-/06XY+,+ QQQQQQQQQQS
+#*/Z-+01%/OV"[\
OVQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ]
#*$/Z+0RQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ]
#*#/Z+0O^QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ$
#*S/Z+0UQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ$#
#*W/Z+0/2XQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ$S
#*_/Z`Z6Y/QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ$S
`O/a6`T1+`QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ$W
$*`O/aQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ$W
#*`TQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ$!
S*+`QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ$!
NON+QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ$]
!"#$%&'&()*$*$&$&
N+b/
c(:$)defeLgh<8?4def# 5QQQQQQQQQQQQQQQQQQ#
c(:#)(8<i<9@<j78?k7lL8m(88=(:n89<QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQW
c(:S)8&o&BpB'7qi(:@7kB>qErs8t<7D&(:lu(8789(:QQQQQQQQQQ_
N+v
u(8$)-weMBL7Dm8=(:89<8x<8?QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQS
u(8#)-weMly7Dm<z7l{(:7o(:7D|7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ!
u(8S)-weMly7Dm<z7l{(:7o(:$QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ}
u(8W)+~&7•xl€7I8x•?S(:;(•‚gh(Eƒ78c?„?(88x•7QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ$$
u(8_)-weM+[O(Eƒ78c?8=(:n89<„…•†@qI(:6g‡sez7QQQQQQQQQQQQQQ$_
!"#$%&'&()*$*$&$&
MỞ ĐẦU
.,9,: ;< 2< 2,2, =!>%?*@ A
, !"<$< .2 .2 , 9, 56B?<CDE FG899
: &DH@ IJ K: ;"<$< .2 L%&.2 =
M00NOPMQ/M)0)/P(
.,9,: ;< 2< 2,2, R2, 5.59 : &DH
@ IJ KB?S9C*@ A, !18<D , SQSDT@U
989, 5%&PM)*@,<D,D,S)<V)00)/0(
.,9,: ;< 2< 2,2, EWX"/0
C2Y 2Z !"#$42#C4(F[!Q
\85 1]8!FJ9Q.,9,: ;< 2< 2,2, C
=!^FJ9*[ R2, 5.578!0_`Q >
68(
+',-+.'/'&0
!"#$%&'&()*$*$&$&
CHƯƠNG 1. MÔ TẢ TÓM TẮT CƠ SỞ
$*$*3+
)9>%? .ab,D,*Dcd:9e,Df,:Dg,*<D^Jb
<Dab,bJ,Dc
Kh2\ EW /P0Fi FjQ:MQ9:(D@J
K]E [ 62 .2 , 9, 5
$*#*+,+
K,E6 Fk9 2 E
K@ Al @ 1.2 ,
Kh2 m n /0V)P/)/o 782 98Q :0Q 78! *; F
9:(D@J
K E=>=E N(No0MN/poVOP0pN
$*S*TUTOV+,+
.,9,: ; < 2 < 2 ,2 , T2 =E E %& /P0 Fi FjQ :MQ
9:(D@JQq l I ,8j9: # VQ56r
># 8Z6I oP
/
(@ LC12# 8 %28
K: I2sFi Fjt
K: I295 65t
K: I2 65t
K: I2,2 65(
9T2Wh2=$12: ;# \ ?4%28
12'3$ 4 5$67"#$%&'&(**&$&8'3$ 4+&9
+',-+.'/'&0
!"#$%&'&()*$*$&$&
- [4<5 24<5
0 0O
MuO(/uu 0
MPuMo(O/uu
/ 0O
MuO(0Ouu 0
MPuMo(0/uu
V 0O
MuO(MNuu 0
MPuMo(0Nuu
M 0O
MuO(Vouu 0
MPuMo(ONuu
BHhI12: ;# \ ? [ v4>6L
D[ 0KBHhI12.,9,: ;< 2< 2,2,
$*W*%/2"+-/06XY+,+
%&@<C"C(:„&~78x•7ef(:w„ˆ‰
.,9,: ;< 2< 2,2, T2=EE%&/P0Fi FjQ: 0MQ
78!0Q9:(D@JQ EWXV)00)/0C2(: ;# q# 8r
Z65!8nQq>Fi Fj> 8! E
W# w24 (DEW# 62 12: ;# HZW68%28
< w24
8&
@ ; 8> EW# w24 12: ;# %28
,WU
+',-+.'/'&0
F
J9x
9,
: ;
#
,2
,
(9 9
-,.
78!0
(
9
D
C
9
(
V
/
(,8j9:
(
,
!
9
(
Fi
F
j
(
DE
!"#$%&'&()*$*$&$&
,EUy8
+` z% Z2Q 8C TQ% !Q#$% {Qj6h |
@%8 C#>&212: ;# =O=4 5)(DE%&
=# C# w24 E: ;# # 0/)(
: ;# =8GX A/C Ap?}2X
p V0/ 0 V0o Q 1 !=48U%(9U%&= 5>12: ;
# =/4%iQ086~Q0 85Q;=E= 5> 8&Q'
Danh mục máy móc thiết bị phục vụ cho hoạt động khám chữa bệnh của
Phòng khám:
JZ C4h I ll EW# w24 12: ;#
[ 44%28
12%$:";"<5"="#$()>
- A(<9@<j678?k7lL w(BL -ygEr(: ?|(7D•(:
0 J%>858K•22 J 0 9&
/ JK•22 J 0 9&
V J nK•22 J 0 9&
M J&K•22 J / 9&
P ,H LK•22 J 0 9&
O ,H # K•22 J 0 9&
8&?-%&'&()*$*$&$&9
Nhu cầu về vật dụng y tế và dược phẩm:
@ EW=>y82C%}6l Z2 12: ;# HZ+`
8Q% Z2Q% !Q#$% {Q(((.2 l Z2 6{
` 12: ;# %28
+',-+.'/'&0
!"#$%&'&()*$*$&$&
1@2&"AB:<BC"DE"#$(*F
- A((:&@A(g?|& w(BL -ygEr(: :&M(&(:~s
0 ]D.=y0€0= DW P 9L
/ BS:Dc]cB•:•09 DW P 9L
V -•c@b@c.]c7M€V= DW 0 9L
M @4200%-•c,‚0P9 DW M0 9L
P D82%_698_O:@B 9 { / 9L
O D82_•ƒ09 DW / 9L
p D82_@•:09 DW O 9L
N ].]@ =_%_=NJ DW / 9L
o D82_bbQ ‚b V 9L
0 D82:‚99‚B2]_ :@ 0 9L
00 D82%_6984_ ‚b 0 9L
0/ B =%9:Db09 DW V 9L
0V B =%•:•09 DW V 9L
0M ‚=%2D@* DW 0 9L
0P D-J‚9‚+•ƒ09 DW / 9L
0O D-JbB‚.O:@B DW / 9L
0p 9‚B9aB9‚•a,‚]cBb DW 0 9L
0N ƒBD DW 0 9L
8&?-%&'&()*$*$&$&9
Bố trí mặt bằng:
.,9,: ;< 2< 2,2, 56r># 8ZU6
I „4q# oP
/
z# 42H G >\?122[ 1: ;
# ?…G0G/|QL6I %}6l=/NQP
/
H0Q/=G8(
♦ 'A-
+',-+.'/'&0
!"#$%&'&()*$*$&$&
9GZ A"=C ! H%Q H%Q4 8&W%& ;
8> : ;# WQ ;# EW%&# 8r lz# 8
r # Q =2=EQG8 2Q % Q'|(,2G†=
\56r &}=$L (BH4&I„4qG %28
,F2G! ?H=IJA
♦ 'A-
9G012: ;# 4&IV ; 8>LU6I =
MO
/
z42H =2QG8 2Q % |H: ;Q ;
2 {Q ; 24"}2C (
BH4&I„4qG0 %28
+',-+.'/'&0
‡@ &
: ;# W : ;# W
‡@
78G
C
!
DB+,
+,
78G 85
.
C
#
4
78G !
4 ˆ
#y+,ˆ
y8G 8&
‡@ : ; 2
{
: ; 2
4"}2C
: ;
D
=2
!"#$%&'&()*$*$&$&
Sử dụng nước:
&?""KD-
DEQ: ;# 6{8HL 1lQL=8=%}6l q
=o=I)QE ;# Z04H6rw0
V
\ ;# Z%r&L
# 5 ?C EW12: ;# (
.:" ="LMB:-
,L%}6l EW12.,9,: ;< 2< 2,2, L
lI %28
B E12 5>124 5z % |t
•}2212 5>z4%iQQ'|%28# # 4 z=224
; 8>|t
+` z=24 ;` |(
•}2 C4hQ6ll%28# # w24 z=24 ;`
|(
&"ALMB:-
, 8G8%}6lL E12: ;# # o=I)(
< EW C%8 8G8%}6lL12: ;# L
I _>8 8‰9@F,MP0V0oNN(9 _>8 8‰h A%}6lL
%28
, 5> llE4 /P=I))
5C# 0P=I))
: ;# C#CL%8# w24 &2=O4
5)(
=> Nhu cầu sử dụng nước sinh hoạt tối đa: Q
max
= (60bệnh nhân x 15
lít/ng.ngày) + (8nhân viên x 25 lít/ng.ngày) = 1100 lít/ngày.
+',-+.'/'&0
D[ VKBH4&I„4qG0
!"#$%&'&()*$*$&$&
Sử dụng điện
&?""KD-
,8H: ;# %}6lXE=Ly8&2 y82
65 E C12# 8r78!0Q%28ZX658 C8
112: ;# (
,2Q\Uh EW12: ;# E
=Ly8&2Z%r&Q: ;# Z24h0 E4q"L
%8V<Fb(
&"ALMB:-
DG8 C C4h12: ;# 8%}6l(, 8G8%}6l12
: ;# # /P<‡(
8F?:?(8x•7ef(:w„ˆ‰
.2 5 ;# 2< 2,2, EWX
V)/00(
CHƯƠNG 2. NGUỒN PHÁT SINH CHẤT THẢI VÀ BIỆN
PHÁP QUẢN LÝ/XỬ LÝ
#*$/Z+0R
2.1.1 Chất thải rắn sinh hoạt:
&?DL>H6C-
+',-+.'/'&0
!"#$%&'&()*$*$&$&
@ s % Xy8[ % E12N 5>: ;#
LI # V#)(
9 G s% E A2=E r ‰6 X2Q
lQŠ 2Q=rH8&Q' % EZ# " 5 1% T
_Z# "5{ % Lm=2C8# 8
(
1DDN67OPM67-
‹ A> 24W= s% E
8Q A24h =Q=8w { A2Zs!(JŒ ;
84&I {0P=I\r% E: ;# † HL
@99,DDJ9F.h Fl@• 78!0 8 % E q(
2.1.2 Chất thải rắn y tế:
&?DL>H6C-
• 12: ;# % X6h l# w24 (,8H&
% I %28
K: ; 24"}2C 4" j# 8‰Q4 ‰Q8Q
6h \Q 8&Q (
K: ;# ‰Q1Q8Q6h \Q4 ‰Q4"E j
# 8‰Q6ll# 2Qy8G j# 8‰(
K: ;` J8Q6h \Q Z2 Q4#>Q# I 8Q
2=Tr4 ‰Q4 ‰%28` Q8Q(((
K. ‰y8 EQ6 ‰4h j# 8‰Q6 ‰# ;%}
6l(
9U# &= sC12:<<,2, # /QP#)zL
I # QP#) ;)Q _‡Da0ooV=/MV#)("&L4
2# 2|(
1DDN67OPM67-
+',-+.'/'&0
!"#$%&'&()*$*$&$&
JŒ ; 8>8„W {rC(@ sC
8W=E sW E4Š42=QZ= CQ48W#I
424Š {>Zs!(: ;# HL@
9,DDJ9F.h Fl@• 78!0C 8_}=$LG8=0
=G)Q 2=X0O VC0o (
•>6 ‰y8 EQ6 ‰4h j# 8‰Q6 ‰# ;%}
6l 84? 8&E 8‰*::(
#*#/Z+0O^
&?DL-
9y8[ EW# w24 12: ;# QL %
X EW%28
KB E12 5>124 5z % |t
K•}2212 5>z4%iQQ'|%28# # 4 z=24
; 8>|t
K +` z=224 ;` |t
K •}2 C4hQ 6l l %28 # # w2 4 z=224 ; `
|(
Q6CR"-
9 _78 8‰0/N)+. [=L LI # NŽ=
LQ> _I Z2? G>=8=L E# o=I)
[=L % # o€NŽ•p/=I)zZL X
}26llC >L=8=M=I)(>Z &}=$>
E: ;# (|
••]L % EE ;# •U=L KL
}26ll•p/KM•V/=I)(>(
]L 2Xy8[ % E124 5Q 5>: ;#
2 &}=$r EV" 2(
1DDPM67?<D-
+',-+.'/'&0
!"#$%&'&()*$*$&$&
D2Q4WL % E % X % ?: ;#
8 8}=$%4Wy82 Gr EV"L# 2 &
& L12# 8r(
•>L}26ll# w24 %v 8 &}=$
>(
,FS2TKUVWU@PM67R"LU
&"X$
&6Y60Z>[>=
@&63"
'<"KUVWU-
K]L 12: ;# }=$%4Wy824\r E(9E4\r
E6L ?12% !#‘# IQ w84h 5 83QW G
E ;22(,L =s4\L 264 8
%8=s2%v 8\y82"=T 2 &2 L (
K@„=s?6L4\ n2 _h #’V )=G\2}=$(
K,L =s4\L 264 8%8=s2%v 8\
y82"=T 2 _&6Y(9"=T A2!=8=T=MO I2
6L I2>=0/(JŒ4\r EZ=Œ \ Z# I% 2
y8[ =>_(
9E# 8r: ;# Z/# 8 % z0# 8?GQ0# 8?G
0|QU \I 12 Gr E42"=0
V
(
+',-+.'/'&0
z/|
z0|
F!
=8=T
zV|
,L
“
,L}=$
!"#$%&'&()*$*$&$&
98 >Q =L G82%28# y824\r EV"Y 2
E%L7@F,/N/0)9,J9QWz<•0Q/|(
#*S/Z+0U
&?DL-
” j# # I{6=E w8Q ‰{
z=•Q•2=Q=EH(((|Q6 ‰42 (
KJ{ % 2X# 8 % Q# 8r=8w CQ
s% EQ4 ‰Q# 8r}=$L (
K< I 12 6r ;z%8V<Fb|Z A24lQBaQ,a
Q
@aQFa@(((
K, X2X48HZ128 ;2# # I(
1DDN67OPM67-
KD Q6842 % 2X# 8r ;# Q8hQ
; 2 {Q ;` Q'#\%?A `4q
24h & Z 8y8Q EW=>lL=8==84#
"2U/KM=G# I%E L4>zy8EGQy8E5Q=E Qy8E n|(
K@ ;# WQ ;# E'Z#I L _y8h 12
>8 8‰F,2Q}2%U # I# /%L% I2(
K9"% E# 8 % Q: ;# Q=28Q}2
8> w % { (@=E 5=EQ 8
{ A2Zs!Q\ny8h q E C{ % X2
4I –y82X2 (
K< I X %}6l"ZHW j8
>8 8‰ `(,2 EW# =>lQ m%}6l
>AWWC=# #\(98
>: ;# † r W%&4 \ \8WX
%28@ m%}6l# Z 8G8G CQ„?# 8r =QZ W
4 _ sL8y82 (
+',-+.'/'&0
!"#$%&'&()*$*$&$&
K&LlZ8 ;2ZCL 65: ;#
r 4 q \8W1248HZ8 ;2&L
8y82 4q =s s I2%2848HZ qh L
6; =>>\ ?&L# 8r65CL# 8r„
48HZ8 ;2(
#*W/Z+0/2X
@ 8 E % E: ;# =E C >
;W%& 8 E# 4Z—_Q WrQQQ'L# &
= % I# 0#) (
DE= 8 E % ?: ;# I 8Q=8
w?# 8r>4! 8\C}=$ _ny8h (
#*_/Z`Z6Y/
&?DL-
Z \Z=W w; ŠW>i 2 Q
6Z EW4>: ;# =8 LL \8CHQW
8CA Z \Q ! I22Cw24
4 5Q'8 ˜ w=
6 U A& EW _
=&U812: ;# ;= ! A
ns12 G8 C w
65# „ 5C: ;# X2C2(J„6{!Q`U \ZQ
EW12: ;# YZW%&8H52CHLAH#
28(@8H5H\ [ : ;# Z \#\C=
KDEW12 w =Ly8&24ht
KBr2 E126ll# 2>_‰ 8>6{
;# w24 w2 =2=>#Ct
KDEW12=Ey8EZQ &=E 85t
KDEW12Z C4h ll [ lz=E
4Q ll E}=$L Q'|t
+',-+.'/'&0
!"#$%&'&()*$*$&$&
KDEW12: ;# (
1DDN67OPM67-
9CH86 C4h124 # & C4q
%28
KDE C8HH y82U A85 1Wy8
: ;# (
K, w C4hZ# "5H2%v„ ; 5 4L
# 8# (
K]s„=LQ=; Q' q &8 (
KJ %v4&I„ ; 5Q„?hI 2
# 8r# ;# %2 CH12# 5 ?C
# 8r# 12: ;# (
KB}6l=E4Q U# I12 88IQ
=(< 8r56r=s„ &}=$L „ =L# 8r
# w24 # 8r8y82 (
KẾT LUẬN, KIẾN NGHỊ VÀ CAM KẾT
1. `O/a
Về nước thải:
,L % EX EW12 5>4 5C# w2
4 8}=$4q4\r EV" 2(
: ;# 2Z4 }=$L Cz}26llC24
%i%28# # Q w24 |Ey8 8‰7@F,/N/0)9,J9QWz<•0Q/|(F[
!: ;# %v56rQ=s„W &}=$L L%8
P=I)(>(BH65 8 %28
+',-+.'/'&0
,L
%28# % 6ll
!"#$%&'&()*$*$&$&
D[ PKBH@,D9+]L : ;# %v56rQ=s„
9 8C
,L % X EW% 6llz62Q#`Q'|Q% 212
4%i & 84\ 8(\ 8Z lUh =8=
Gza.Q@a.Q'|12L QE%rH 6; L
# y824L}=$C _(
B28ZQL %v4y824\ Z2(B}6l A Z2\
1 W E=W }=$ jZ 8y8(78[ %}6l
Z2= _Z# " 1 w8Q2 w8Q
2=Q2=_ Q Q'9W%& C8 A2 Q
W%& w8%v 8\ Z2 @a
/
L(
B28# Z2 C jQL 5 Z2 \8
;2DL# 2(
,L %28# y82 &}=$4E7@F,/N/0)9,J9QW
z<•0Q/|L# 2(
Về khí thải:
: ;# =8#\2 r &y8[ #\% =
# # I: ;# # 8r8y82 W „ vQ
+',-+.'/'&0
D & 8
%28# % 6ll
\ Z2
%28# % 6ll
D&#\2
%28# % 6ll
,8HC !
%28# % 6ll
{<
@ Z2
!"#$%&'&()*$*$&$&
8>4[46~ZQ C4h6Z =# # I†
CHQW8=84E9>8 8‰Q78 8‰ _y8h
(
Về chất thải rắn:
, [ 8Qy8=$ s % E: ;# r
&(98 >Q: ;# 2Z4 y8=$ 8 En _
9 0/)/00)99K9,J90M)M)/0012W98>Jy8
h y8=$ 8 Ez 2=! H%"#$%U 18H
8 E|(
2. `T
.,9,: ;< 2< 2,2, #C hLQ Z=>
y82?h2 8> Π ! 8 ny8
h 4 _n: =8!(
3. +`
.,9,: ;< 2< 2,2, 2#C %28
K@2#C r wW684>84
Q„4=W68}=$ (@l \ %28
ˆ@ =# # ICH# 8r8y82 E7@F,
P/o)9,J9QWb78 8‰#– 8!y8&2CH7@F,/O
/0)9,J9t
ˆ@ =# # IQCH# 8r# w24 E9>8
8‰% =2W42 #— _78Ch VpVV)//)7)S912WSC
0)0)//t
ˆD 56rQ=s„ &}=$L }26ll;
V 2%28# >68Q4 =L E 78
8‰#– 8!y8&2L C7@F,/N/0)9,J9QWz<•0Q/|(
ˆ78=$ s _ny8h 12, hh %&Po)/p),K@:
o M"/p12@ I 1(
+',-+.'/'&0
!"#$%&'&()*$*$&$&
ˆ 78 =$ 8 E _ 9 %& 0/)/00)99K9,J9
0M)M)/000129,J9 L6Y8# 1l=! H%Q
"#$Q ` Q%&y8=$ 8 EtDH 8
LhZ A"(
K@2#C85 1y8h 12 =8!4Z=>y82
C%?(@l \ %28
ˆ@2#C r 4% h #’ O )=G}=>
: ;9,xJ9 8DZJh=>y82t
Eƒ78c?
• +5=6K\-0Y8E &2#\2L %28 &}=$(
• 'LHL- DQa.
P
z?/
@|Q@a.Q9BBQB8•82QbQ,2Q
: % 2Q6G8~W r!QU=•%QB2=_==2QB _==2(
• 'ALKL-/=G)"(
• '0"ELL-7@F,/N/0)9,J9QWz<•0Q/|
8C(:n8m
• 'LH"AL-9CHQ WQW‰Q4lQ,D
V
QD
/
BQ
@aQBa
/
Q,a
(
• 'ALKL-6AO
• +5=\-0\E# 8r}=$L Q0\# 8
r ;# Q0\E# 8rLU4(
• '0"ELL-9>8 8‰% =2W42 #— _
78Ch VpVV)//)7)S912WSC0)0)//Q 78 8‰#–
8!y8&2 =# # I8y82 7@F,P/o)9,J9
78 8‰#– 8!y8&2CH7@F,/O/0)9,J9(
+8~778c?D‡(
: ;# %v% sCQ 8 E s%
E %28
+',-+.'/'&0
!"#$%&'&()*$*$&$&
• 'LHL-9 8Q 5=E(
• 'ALKL-0 )=G(
• +]DB:-, hh %&Po)/p),K@:
o M"/p12@ I 1Q9 %&0/)/00)99K9,J9
0M)M)/000129,J9(
ˆ@2#C#># 2W I4&LL (
K@2#C4{# s l j \2
%r&y8[ EW12: ;# (
PHỤ LỤC
2^K"X >7>B$_
2^K"X # >3""`a_
2^KDbD$"VB5""M$_
2,CD ?"V"KY<_
K 10>V$$()""c$"_
K ,CD ?><8+OQDL`"#?"KU9_
2G! ?5=%&'&()*$*$&$&_
2G! ?5=6K\L_
2T""E'0"ELL
+',-+.'/'&0