Tải bản đầy đủ (.doc) (3 trang)

7 Cách Trang Trí Nhà Đẹp Nữ Tính

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (75.23 KB, 3 trang )

7 Ways to Create a Gorgeous
Girly Home
7 Cách Trang Trí Nhà Đẹp Nữ Tính
Who doesn’t want a gorgeous girly home?
Có ai không thích một ngôi nhà tuyệt đẹp đầynữ tính nà
o?
Even if you don’t want to paint the entirehou
se pink, there are lots of ways to addfeminin
e touches that will make your homelook stu
nning and feel cosy.
Ngay cả khi bạn không muốn sơn hồng toànbộ nhà mìn
h, có nhiều cách để thêm nét đángyêu mà ngôi nhà trôn
g vẫn tuyệt vời và ấmcúng.
If you have a partner, you can add just som
eof these touches so he isn’t
overwhelmed bygirliness.
Nếu sống cùng với bạn đời, bạn chỉ nên ápdụng một vài
cách để chàng không cảm thấyquá choáng
ngợp bởi khung cảnh đầy nữ tínhnày.
Or if you have male roommates, you canco
nfine the feminine aspects to your ownroom
.
Hay nếu có bạn cùng phòng là nam, bạn hãygiới hạn sự
điệu đà này trong khuôn khổ phòngriêng của mình.
Try these ways to create a beautiful girlyho
me …
Hãy thữ những bước sau để tạo nên 1 ngôinhà thật xinh
đẹp và nữ tính.
1.Candles 1. Nến
One of the loveliest ways to create a girlyho
me is with lots of candles.


Một trong những cách đáng yêu nhất để khiếnngôi nhà c
ủa bạn trông thật duyên dáng làtrang trí nó với thật nhiề
u nến.
They look beautiful grouped together, and of
course smell divine when lit.
Nến trông rất đẹp khi được bày theo từngnhóm, và tất n
hiên hương thơm cũng sẽ rấttuyệt khi chúng được thắp l
ên.
Remember to always observe fire safety;ne
ver leave lit candles
unattended and placethem away from curtai
ns.
Nhưng hãy nhớ luôn để mắt đến việc phòngcháy; không
nên bỏ quên những cây nến đangcháy và phải đặt chún
g thật xa những bức rèmcửa.
2. Textiles 2. Vải dệt
Textiles are a very versatile way of makingy
our home girly and gorgeous.
Vải dệt là một lựa chọn rất linh hoạt giúp nhàcủa bạn trô
ng nữ tính và tuyệt đẹp.
There are an infinite variety of colors andtex
tures to glam up your home – a beautifulvel
vet or fake fur throw will make your bed ors
ofa look divine.
Có vô vàn màu sắc và họa tiết vải để tôn vinhngôi nhà c
ủa bạn,chẳng hạn như những lớpvải nhung hay lông thú
, chúng sẽ giúp giườngvà sofa của bạn trông thật kiêu kì
và sangtrọng.
A soft mohair blanket tossed over a chair is
great to curl up under on colder evenings.

Sở hữu một tấm chăn vải nỉ và cuộn tròn vàonó trong nh
ững buổi tối lạnh cóng thì thật tuyệtđúng không.
Plus, you can also invest in some beautifulc
urtains.
Thêm vào đó, bạn cũng nên đầu tư một vài bứcrèm cửa
có màu sắc trang nhã.
3. Cushion 3. Gối đệm
Cushions are definitely a feminine thing! Gối đệm hẳn nhiên là một biểu tượng đầy nữtính.
As the cooler weather approaches you’ll be
spending more time curled up watchingmovi
Trong tiết trời se lạnh, bạn thường dành nhiềuthời gian
cuộn tròn xem phim,
es,
so as well as throws and blankets you’ll ne
edlots of cushions.
cho nên cũng như gối và chăn, bạn cũng sẽcần nhiều gố
i đệm.
Pile them onto your bed or sofa so that youc
an lounge around in girly comfort.
Đặt chúng trên giường hay ghế sofa của mìnhđể tạo một
không gian thoải mái đầy nữ tính.
Cushions aren’t just for comfort; they alsolo
ok great.
Gối đệm không chỉ có tác dụng để nghỉ ngơithư giản, ch
úng còn giúp ngôi nhà trông tuyệthơn.
Why not make some cushion covers inbeau
tiful feminine fabrics?
Vậy nên sao phải từ chối những chiếc gối vớilớp vải dệt
đầy sắc màu đáng yêu như thế?
4. Paint and Paper 4. Sơn màu và giấy dán tường

If you live alone or have a very tolerantpartn
er, you can add a big girly touch to yourhom
e with paint and wallpaper.
Nếu bạn sống một mình hay cùng với một bạnđời dễ tín
h, bạn có thể lựa chọn điểm nhấn ấntượng cho nhà của
mình bằng giấy dán tườnghay sơn màu.
There are some beautiful floral papersaroun
d;
Hiện nay có rất nhiều giấy dán với họa tiết đẹpmắt,
you can use small prints for a traditional loo
kor huge flowers for a more modern look.
bạn có thể cân nhắc giữa những họa tiết li
titheo kiểu truyền thống hoặc những bông hoakhổng
lồ cho một cái nhìn phá cách hơn.
For painted walls, choose shades of pink, r
edor purple;
Với lựa chọn sơn tường, hãy ưu tiên cho sắchồng, đỏ h
oặc tím.
contrast an accent wall with a softer shade i
fthe stronger color would be too much on all
four walls.
Ngược lại, một bức tường với tông màu nhạthơn sẽ là đi
ểm nhấn nếu đã có quá nhiều màuđậm trên cả bốn bức
tường.
5.Floral 5. Hoa
Every girly home should have florals!
Bất kì một tổ ấm nữ tính nào cũng nên có sắchoa trong
đó!
You can introduce them in many ways. Bạn có thể trưng hoa theo nhiều cách.
Cover the seats of your dining chairs with af

loral print – it isn’t difficult and doesn’t need
much fabric.
Hãy bọc những chiếc ghế của mình bằng vải inhọa tiết h
oa, điều này không hề khó và cũngkhông tốn quá nhiều
vải đúng không nào?
Have floral curtains in your kitchen and so
mefresh flowers in a vase.
Chúng ta cũng nên có rèm cửa sắc hoa trongnhà bếp và
đặt thêm những bình hoa tươi.
Or you could try stencilling flowers on a wall
.
Bạn cũng có thể thử phương án treo nhữngbức tranh vẽ
hoa trên các bức tường.
6. Photos 6. Ảnh chụp
Men don’t tend to put up many photos, so if
you want your home to look more girly havel
ots of framed photos on display.
Phái mạnh thường không có xu hướng trưngbày những
bức ảnh, vì vậy nếu bạn muốn ngôinhà của mình trông n
ữ tính hơn, hãy trang tríthật nhiều khung ảnh quanh nhà.
They don’t have to all be family snaps; youc
an also get prints of images that you like.
Không nhất thiết phải là ảnh chụp gia đình, bạnvẫn có th
ể sử dụng những bức hình mà bạnthích.
A fun way of displaying
photos is to make acollage on a wall,
Một cách thú vị để treo ảnh đó là hãy tạo mộtmảng tườn
g được kết hợp thật nhiều bức ảnhvới nhau,
which is also a great way of bringing backm
emories.

điều này cũng là một cách ý nghĩa để lưu giữnhững kho
ảnh khắc kỉ niệm.
7. Lighting 7. Ánh sáng
Finally, soft lighting is an essential part of ag
irly home.
Sau cùng, ánh sáng diệu nhẹ là phần thiết yếucủa một n
gôi nhà nữ tính.
Men tend to approach lighting as a function
alconcept,
whereas we girls love beautifulshades and
mood lighting.
Nam giới thường tiếp cận những chiếc đèn chỉbởi chức
năng chiếu sáng của chúng, trong khiphụ nữ chúng ta lại
thích thú với những ánhđèn mờ ảo và thường thể hiện đ
ược tâm trạngcủa mình.
There are fabulously feminine lampshadesa
round that will create a relaxed atmosphere.
Bạn có thể chọn những chiếc chao đèn có màusắc nữ tí
nh và duyên dáng, chúng sẽ tạo nênbầu không khí rất th
ư giãn.
A string of fairy lights also looks utterlygorge
ous, or you can try colored bulbs.
Một dây đèn với những ánh sáng thần tiêntrông cũng rất
tuyệt, và bạn cũng nên dùng thửbóng đèn màu.
When you live alone, you have carte
blancheto make your home as girly as you
want.
Nếu sống một mình, bạn có toàn quyền thiết kếnhà của
mình thật nữ tính như ý muốn.
Even if you share with a male partner, youc

an still add touches that will make your hom
efeminine without being too overwhelming.
Nhưng ngay cả khi sống cùng bạn đời, bạn vẫncó thể áp
dụng một vài bước để khiến nhà củamình trông nữ tính
hơn mà vẫn không quá lấnát không gian của chàng.

×