Đề Án Môi Trường cty san xuat KHOA
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (333.17 KB, 39 trang )
!""#$%&'%()*+
!"
#$%&'()*
!"#"$#%
&'()' !* +,))-./"#+/0!123
04
56*7829:
;<=4=4"$4:
;<>="?4:
;<>@./
;:<>@./AB
;<>4
C''D*2 ")A)E
CF"$#8G4$+H*2 ")A
CIJ.K04$+2 082 ")A
$+,
!-./!.0#$%1
2'3.( 4!4'5678
5,
<L )MA;
)M;
N+*+E 4J )M;
)M !;
N+*+E 4J )M0;
<L+*AB C
N+*+E 4JABA )#C
N+*+E 4JAB C
&':OPL2GD2QC
N+*+E 4JAB !
:<L+*0- %
:N/04)E*)'P0-%
N+*+0R82/+*%
:&P0-S#
N+*+0R82/+*
TT
!""#$%&'%()*+
::N/PUP +,
:V- U2G
:V- U*+*.D+W
:5V- U0X
:;V- +*U*+AP"$
VR82/U*+AP"$G:
:C4AY)A00-:
<L :
N+*+E 4J )M
<L+*8L)
N+*+!@4J8L
4AY)A00-!E"#)0"D !
5*"H)A"H08Z!K.PS)04=E
8 5
5<5
5<L?DR*[Z45
$+9
13":'5#$%;+9
*8)$D:
13</13=13>
TT
!""#$%&'%()*+
?@A'BCDE/FE@AGBHIJKLIMN@AFOPE@AIC#Q"1Q
R#)S T9
?@A+P@JDUFDVCDWFIJXYIZ[FOPFE@AIC
?@A\JBF]B@ABC^@_X`BGabU@AFOPE@AIC
ABc@@d@A_ef@AGabU@AILXE@AICFJOCYB_gMX`@hi@Jg@JDVCDWFhgMX`@
IJjk GV@A ef@A MX`@ IX^B IJU IlB@A Zm@J ILX E@A IC hgK nJK?@A ++*>,
1oJ6IJV@AABc@FB@AFHkMX`@IpJ`IJq@AFHkMX`@FOP1JBFE@A@AJX`kX`I
PDrX@APkKls?@AtJBF]BGabU@AMX`@FOPE@AICt
?@AJBF]BGabU@A@euFFOPE@AICt
m@JvMcwBCIlm@JFE@A@AJ`G?@xBHIFOPFE@AICy
T:T
!""#$%&'%()*+
z3
N\] (<>!7
\] (<>!7^
<& (
O& (
_ ( )M
<`Ta (<99-a
<O& (<AB
<bI (<="$4
a (aW*c*
b< (,b<
OO ([)M4P4@
b< (=,b<
<d6 (#="#6)A
<&& ()*<&c&
TN<6 (A2#<="#6)A
bOI` (=,b4
e&\ ([f88B
<&<< (<?&#<#<AB
TT
!""#$%&'%()*+
)cQ>?H08b<7HG28X
"HR4AY4g4AY` "#<#AB4!1/=+*)G084#
4DE*)'+7*`AB<##7H
h-+PS !4Bi)
=20j# !0.#k70 Q+*)*
4 ?l)A"#? AS8f0i1kA
RA"#k4#=?7++>"#D*)A
0#===-"'*4J.=)=#84AY"H2 "
)A"#+*)G2H"cAB##AYDE?*P
EfQ
<3#=mI$N ")A<&&_dI0d
O1)nb<o8#4$+`H*N "6)A`?4#2**AY!?
.D)=PS.D*U78#84$+c*-D"#
=D84p"Dq24#)AD=..D*4)=PS7
H!*2+*+388f+c*!8
)AA)*-*/G"#AP)'#)
M+B"')A)4#)AP4
XuXIJX`BFJB@Ah{ FE@AIC
<&&_dI0dO1)nb<o1f$
>AR5:%:%%%.NE 4JV+b<TO+)1+
f $ 4> > # Cr%r%%C f $ [ 4> f #
:%r%5r%%Cf$[4>f#r%r%%f$[4>
f:#r%:r%%f$[4>fA#%r%;r%f$
[4>fQrr%
)/S-(ORCA]?V+b<TO+)1ssV
4=Y++Z]9"/T`9N']APaA&Wat#+R
]>6mN']AP
`(%5%:5C% u!(%5%:5C%%
TT
!""#$%&'%()*+
<&&_dI0dO1)nb<o"#UQ%%C
8=808 !*4829#[072304+0
4"#@*40g"#4074=E
)AB0"#<&&_dI0dO1)nb<oK
Q0J2 082 ")A"BC% +,rQ"#KAY
PEfQ!*$"Q0J2 082 ")AR;rFh<T
vN<]#*%Q%%C&.>=/ +,##
0*+f)9)AKS)?4=%
+,rQ =1 H Ar%rTN<6# %*% Q
%'+ 4$+H*2 ")AP
{V@?Kh`EXIle|@AMefFx}Cb~@Ab~PIl^@@J•@ADUFIX^BFUIJ€GPB
− a?-****8)A.*.D
*
− )=PSc+?-**7!?.D"#H)*2
+*+[Y+0 "# G**=D.#.D*
?)32 ")AG[9"#+*)G08Z!KS0
"D.D*
vG•kJVk_‚
− ,-.'/012,314516'/
78,/9:;<=>>=;??@A1B7,CD1E9:?>=?F=;??GH
− 7II7J3 K@=;?>L=MN9: ;<7 ?LO;?>L1P/7Q7R7P
1JS/TATJ,4J3,1P/7II7J3;<=;?>>=MN9:>U7?L
O;?>>1P/7Q7R7P8,:I7717VC01A71
4A1/WV
− 7J3;;=;?>L=M.*9:?@7?@O;?>L8,:I7975
XY77977II7J3K@=;?>L=MN9:;<7?LO;?>L1P/7Q7R7P
JS/TTJ,4J3,1P/7II7J3;<=;?>>=MN9:>U7?LO
;?>>1P/7Q7R7P8,:I7717VC01A714
A1/WVZ
− 7II7J3>F<=;?>K=MN9:>L=>>=;?>K1P/7Q7R7P2,:I7[S
R7\R7\79717Q7C]7D1H
− 7II7J3@<=;??F=MN9:<=?L=;??F1P/7Q7R7P12,C^
T5T
!""#$%&'%()*+
17_7`H
− 7J3>;=;?>>=M.*9:>L=?L=;?>>1P/.4 9,:a*
18,C^17_7,:7\H
− 7>K=;??F=M.6b9:K>=>;=;??F75XY4J3,1P/7I
I7@<=;??F=MN9:?<=L=;??F1P/7Q7R7P8,C^17_7`H
− 2,:VI7J3;;=;??G=2M.*9:>U=>;=;??G1P/.4c.49
,:a9*1`,41RXda,17,e'/H
− 2,:VI7J3>G=;??U=2M.*9:K>=>;=;??U1P/.49,:a9*
1/7972,:17,eWf7,-8,31/H
− 2,:VI7J3KFKK=;??;=2M.9:>?=>?=;??;1P/.4V1/
797;>a,17,eJ7A?@,:a`19?F7J3J7C/4Z
T;T
!""#$%&'%()*+
$
!"
#$%&'()
^@FE@AIC
="8238b(
w<Fx<&&_dI\VOdOyv_sxnbsz<{6o
="8238AB#(
_dI\VOdOyv_sxnbsy<{6o\I]
+ LXbX`@FE@AIC
`.(xaT| f"/(9
`9m4=(ORCA]?V+b<TO+)1ssV
4=Y++Z]9"/T`9N']APaA&Wat#+R
]>6mN']AP
`(%5%:5C% u!(%5%:5C%%
[IlƒM[P_‚FOPFE@AIC
<&&_dI\VOdOyv_sxnbsz<{6o !*4829
#[07"#*4 +,D7"9)-#*qORCA]?
V+b<TO+)1ssV4=Y++Z]9"/T
`9N']APaA&Wat#+R]>6mN']AP
]-@./(%%
3)"}08)^G+-<)=)/A
-4#R4:=)$""$G="$4U*P"H
#*kA +,U#**P0**AB8+
*+0#*"#2R)-q23A(
~bQ+W4#"( %%
~<#2 "( %
~<#!AS !( 5%
~<#G!1( ;
OR.-W4AY!?.D*)'+/)YA)0!@4J
AB )L?!LAB>•
*AB8+*+.D*A(
T a-NM*+"By)€
TCT
!""#$%&'%()*+
T a-<*+"BAV<b+ss€
T a-`*+"Ba)11I11)a).€
T a-?*+"B<&&&A]/
X`@IlL@AGabU@AMHI\
V"D#*V<b<ZO+)1ss)AB?4#)L*
4?+!10X"B.?A.2#=E )L)^0
O7AYE4#0+"BE0*4B`G+/"/
!<&&_dI\VOdOyv_sxnbsz<{6oK=
0+b<ZO+)1ss4#%%ORCA]?V
+b<TO+)1ssaA&Wat#+R]>6m
N']AP
`IJq@AAXPKIJE@A\
<#* !*4829#[07"#*4 +,D*
+,))-./"#+/0!12304Z3)V
+b<ZO+)1ss*#+R&L-60 5%0*
O#FW"#*"}=40!=)$""$G
=4kA#+,&R)V+K#
m"#R
t 'BCDE/FE@AGBHI/IJ|XAXP@JKLIMN@AFOPFE@AIC
t 'BCDE/FE@AGBHI
?@A'BCDE/FE@AGBHIJKLIMN@AFOPE@AIC#Q"1Q
R#)S T
^@G?@kJ„DG?@xBHI 'BCDESIH@6@dDT
*4829#[07 %%
* +,))-./
"#+/0!12304
%
t+ J|XAXP@JKLIMN@AFOPFE@AIC
<&&_dI\VOdOyv_sxnbsy<{6oAY+f
$>A4>>"##C*%Q%%C"#"#-f"#
*%Q%%Cf$[4>f#:%*%5Q%%C
f$[4>f#*%Q%%f$>A
[4>f2#*%:Q%%f$[4>fA#%
*%;Q%f$[4>fQ#*%Q%
?E2M>U*%Q%
TT
!""#$%&'%()*+
E@A@AJ`G?@xBHIhghi@Jg@JFOPFE@AIC
'BCIlm@JG?@xBHIFVF_KLXIJXYIZ[P@IKg@/…nJWP
m@JvMcwBCIlm@JFE@A@AJ`G?@xBHIFOPFE@AIC
T%T
ABC^@hiI_X`B
JiknJK@ABC^@hiI_X`B
1X€DIlP
XPFE@A
7a_‚Z{D†ISkJB@FVIT
W@AAWX
7BHIxe•@A
‡FM[@JJm@JS@HBnˆD/lB@AT
4JB@Gv@
LnˆD
1X€DIlP
N/04
F2=
#
F2=
#
!""#$%&'%()*+
JBCYIDX@JwBCIlm@JFE@A@AJ`
− ABC^@_X`B\<=4A"# !#*4#Y+00XL
"#MIAY=4#AYU)ABq$+0,
0"$G"H#*tXAYA"#04A)c"#AY2
+$0G))AB0A"# !
− ‡FM[@JJm@J/bik\V=4AY0G)tXAYGE
t9'?=4n0XoAY "#A"#09
' +,1t808O0 +,AY'!XAY
G"#*)G4#•2Hq
− XPFE@AFvnJƒ\0=4AY0G)tXAYGE
0?P0-A(M.$+R9'0##
~M(<=4$+AY0G)"#}1E*}1=>
U4 +,#tAYM1*0-AB0*
~]$+9'(0AYMtAY.$+1tE*=>
+,
~vR9'(}1=>U8G='.*
+,tXAYAR"Bc0G.*gK0*
~V4‚(U2*#+,XAYAE*0G04‚1
=> +,
~&#(}1=>U4 +,*8XAY#R4
"BG# +,
~6#(O0AY#XAYGE#2HqAY
•23+ƒP"#$4Y8+1
~)1(`G +,7cA!MR2=)tX
AYA"#8"9)1n)1o
− 7a_‚Z{D†I(?* +,AY+*G,2Hq
− LnˆD(O0 +,KAY,2HqtAYGE2G
G0X#AY0-Y+L"B<&&
-!*xb<"#<&&F)1&44b<G
− v@\VP* +,@./+AP+*+Pp.7
4P4#4P21+!`G+4B+2P4=2Hq.}
t+P7*++2P4=2Hq04]AB*./
4Dp2P2*4=2Hq=74AYP02*
TT
!""#$%&'%()*+
4=*)##K0-Y+L"BP"9
2=#GD
− 1X€DIlP\O0##*)= +,AYGG
0G)4AY#0„$07UK+8c"8!?!AB
i)=?07
− W@AAWX\O +,0K0G)!XAYG2+$7
74M+qARUq#"#!8+"#+D!8+
M"#}#1UK +,
− 7BHI7e•@A\&#AYG)=/2=#0K#c
)=
VFG?@kJ„DIlP@AIlƒ@NXIJHI/AXPbU@AhgkJUnX`@xsZ‰@AnXD_KLX
m@J+\'BCIlm@JG?@xBHIFVFG?@kJ„DIlP@AIlƒ@NXIJHI/AXPbU@AhgkJUnX`@
xsZ‰@AnXD_KLX
JBCYIDX@JwBCIlm@JFE@A@AJ`
TABC^@_X`B\<=4A"# !#*4#Y+00XL
"#MIAY=4#AYU)ABq$+0,
0"$G"H#*tXAYA"#04A)c"#AY2+$
0G))AB0A"# !
TT
ABC^@hiI_X`B
JiknJK@ABC^@hiI_X`B
1X€DIlP
‡FM[@JJm@J/bik
7BHIxe•@A
!""#$%&'%()*+
r‡FM[@JJm@J/bik\V=4AY0G)tXAYGE
t9'.$+1tE*=> +,)=2 "X808
]E)'t9'K7•)E)' !"#*
4829#[072304+04=!S)
=E !"#=*4 +,))-./
"#+/0!12304G+/"/9)A"#0*#
t
> VCDWF/IJXYIZ[
]/**7829+/"/ !AY)'2#
)2 (
?@A+P@JDUFDVCDWFIJXYIZ[FOPFE@AIC
,gh:1WJ"i1,:&'/+A;?>L
, ABC^@_X`B/@JX^@_X`B/hiI_X`B
, JBF]B@ABC^@h}I_X`B
<>"H=47@./) !AY
)'2#)2 (
?@A\JBF]B@ABC^@_X`BGabU@AFOPE@AIC
T:T
^@DVCDWFIJXYIZ[ q_ef@A
6*# %
6*#
: 6*R %
6*.$+Y+00X% %
6*.$+Y+00X %
5 829+WP %:
; 6*04‚ %
C 6*…0- %
6*4#AB4 %
% 6*+* %
IW09' %
IW9' %:
: 6*) %
6*+* %
^@@ABC^@_X`B/JKVFJHI v@h[ q_ef@A6@dD
&Y+00X
V
%%%
`L
V
5%%
: OM
0
%%
!""#$%&'%()*+
,gh:1WJ"i1,:&'/+A;?>L
,+ JBF]BGabU@AMX`@
<LQ4AY@./84#"$#*7"#
M+*IAY=/)2'"#0 C5;Ver*
<L+UR+V+b<TO+)1ss
?@AtJBF]BGabU@AMX`@FOPE@AIC
J|XAXP@ v@h[6IJV@A ef@AMX`@IX^BIJU
r%r%Zr%r% Ve& %%
r%r%Zr%5r% Ve& 5%%
: r%5r%Zr%;r% Ve& 5%%
lB@AZm@J 1o ++*>,
,gh:1WJ"i1,:&'/+A;?>L
, JBF]BGabU@A@euF
<LAB++/"/ !4#R+ABV+
bOsa&8A+ABKAY!?.D#m"#+?2RH
)#V<=)$4Y)"4ABG+/"/ !K
Y+LAB"BNE 4JV<bOsaG+>"#
!IAYAB@./)2'*0 ;
:
r*
?@AJBF]BGabU@A@euFFOPE@AIC
J|XAXP@ v@h[6IJV@A
ef@A @euF Ga
bU@A
*%5r% 6
:
C;
*%;r%
6
:
:
*%Cr%
6
:
lB@AZm@J
1o 9,
,gh:1WJ"i1,:&'/+A;?>L
,t JBF]B_PKMN@A
OR4AY44#"4#;A
* m@JJm@JIJ~FJX`@FE@AIVFZ?Kh`DEXIle|@AFOPFE@AICIlK@AIJ|XAXP@
wBP
<U,298<&&_dI0d
O1)nb<oK$f>E)^*2 ")A.
TT
!""#$%&'%()*+
"$tK*+./)G*2+*+!@4J+}Y+38R
*8)A#4/G(
* XPXMKL@hi@Jg@JFJKMY@IJ|XMX€D_ikM{V@Z?Kh`DEXIle|@A
* X?DIJX€BE@JXŠDnJE@AnJƒ
− IM+qR@0…+0-38R2/0- U*+AP
AS8NT<b4#"
− IM+q*829R7t2/2=)!AS !
C 1Jq@AFJYIVFMN@AFOP@euFIJ?X
<AB AY!@4JER2GD%:Q)AB0 )
R*ABV<+
C: 1Jq@AFJYIVFMN@AFOPFJHIIJ?Xlj@
)MA(LQU"iD4AY4"#R
#XAY2+$.S9+AP"$G"#) H"#
‚R*
A(27†jEIAY #)4#)-
=AY"#4A)c"#"9)-R9)0"=
*t X`@kJVkkJ‹@AFJq@AFJVC@…
`G 2 #KH)*2+*++WR*[A(
~ h?.D+AP*+WR*[
~ )29*.//c*2'2^2'.$+4@230-\
~ a[28*a#G*2?"=
* E@AIVFP@IKg@_PKMN@A
`G 2 #4KD*2+*+(
− )29>E>*2 4?4#"A(2E>
*40,)0-2 •
*+ ‚bKMŒnJE@A_ikZ?@PDnYIZ?Kh`DEXIle|@A
)AB0?S)t0284#+ 4#/#
-"H)An/G4#+ Q0J2 082 ")A.D*
S)o807"QRORr<6T62?.?#
+R]>6#;*%Q%o&AB"HAB.g
4$+H*2 ")A4#Ar%rTN<62M>74D0GU
#:%r%5r%]7tK8#"!?.DH*2 "
TT
!""#$%&'%()*+
)AP .D*S)?#*
T5T
!""#$%&'%()*+
$+
!-./!.0#$%1
2'3.( 4!4'56785
+ ABc@FJHIIJ?Xlj@IJE@AIJe|@A
+ JHIIJ?Xlj@GX@JJKLI
)M+*U*3#*2
?"=)#+>-8L"i4+24
+DfQfQ.AU""
bBR4AY?4#"4#;A)2'4AY)* )
4#%0rAr#'0R4AY )M)0 ;!%‡C
0r#=.0Q?"==4AY)*
+*-PH0 %0r# )MfHcP
.l+?"'"$80AY"#!@4JX)}R4#
AS8f0i1)A4#"?"#4#"ˆ‰+„E
X`@kJVkwB?@_‚FJHIIJ?Xlj@GX@JJKLI
)MAY4A)c)}fq0"D)=
IAY )M#AY##2SP"9)*)D
V<bOsa
++ JHIIJ?Xlj@G?@xBHI
)M !0+*U
*8 +,2L*+AiM"/2^0X+*)E*
)'+*2*)+*•ŠB-4AY )M
0+*0 %0r*<#)+D.}G.D
+,4AYAiAB-0 0r*
X`@kJVkwB?@_‚FJHIIJ?Xlj@nJE@A@ABCJLX
)M0+*)E*)' !AY$+
)0"Df+84"#2**P"97fQ
*2*)+*AY*@./E*)'+*029
#WAiXAYB4AY2AiXP"97f
Q"#!@4J1tE9+*+4$
T;T
!""#$%&'%()*+
++ ABc@kJVIGX@J@euFIJ?X
++ euFDePFJ?CIlg@
<ABA )#AY!14#AB EAB0 )#E0
"=ABAX0…1*€.784AYABA#0AY
E 4JRkX?*=D8LAB2HqAB>
X`@kJVkwB?@_‚@euFDePFJ?CIlg@
#2A2KAY2=7=ABAAPR
<#)K!?.DRR)K*ABA)=2#
24AYABA )#XAY"#R*ABA"#
*"#R*ABA0+
+++ euFIJ?XGX@JJKLI
<AB 8U0"D")@?
?4#"IAYAB 0 ;
:
r*AP
AP"B5
:
r#n4AYAB ‡%%‹4AYAB+o
<AB f*q2K*)M4P4@nOOo*Y+c
P.l+?^*Y+..AŒn<ao"0,?2=7G
?lLABq"#AB>80AY!@4J<#)0-/
4?#*cP#X29+??)}R
X`@kJVkwB?@_‚@euFIJ?XGX@JJKLI
<AB U*#"AY!@4JP2E2GD:Q!?
.D1tE*<AB 2GD"#AB AY*)
RR*AB0"DOPL2GDAYG'
(
m@JvMcFHBILKZ€I~JKLXZP@Ad@
r•.gAB "#2GT•P:T<M+QnGtqo
T<Q94AY! AB 8)'!@4J8+1
TCT
!""#$%&'%()*+
JBCYIDX@JwBCIlm@JJKLIMN@AFOPZ€I~JKLX
NGD7fQ-4#4M"#+?q4M"B!@4J
%T%‹4AAB)2G0 %#'‹)M4P4@X4M
!R*2G
qAYc4)*2GU:T5*.AB AS*""$09
0-*cP29+?+>+>)*0-"#+>
#*"P#
<AB S)2G.#G 2 4M)LBG
EQ4^"#*)#AR.g6‚2GDH7RPG
+70-UE*)'+?
O0E2GD'#4AY*lN\]\]"#OO
*0G4AYAB!@4JAY.g"#R!@4JAB 0
+
++ euFIJ?XG?@xBHI\
<AB !+*U) +,"#4#**)"B
R4AY)-m0 T
:
r#
<AB !8f*2/0X"#R-.>ŒU*)
X`@kJVkwB?@_‚@euFIJ?XG?@xBHI
<AB !+*UE*)')"#4#**)f)-
l=AY.g1AR"H2LfABa=
)AB U*)7f*2/0X=)BX!?
.D2G4MG4MG4M*2/0X)AB 7>#@./4
4AYAB#IAY2/0X)AB 0H=07R4AY4B
XY+L"BP"97fQG"#"$G!@4J
++t 1YIwB?MKMLF/kJ}@IƒFJFJHI_ef@A@euF
<#;r%Cr%)?=f.9"/"#)AnyoK
8#4g"#+?-AB R)AB0 ))A
b9)-4g(&RR})AB0R"BV<
m=+AP+*+"#08E +?-4AYAB AY
G)2 (
TT
!""#$%&'%()*+
?@A>JHI_ef@A@euFIJ?XFOPE@AIC
•6
=
4$4!4
8
13'
8
2Ž
14
+&
nŽo
TT
b<5(%
5C >r9
OO
nŽo
rI
b<55(%%%
tyy
: N\]
rI
b<5%%T(%%C
: tyy
\]
nŽo
rI
O6yee%(%
5 >yy
[<P rI
O6yee%%T<
;% +y
5 [++ rI
b<5%(%%C
:;%
;
[
4•)r%%I
6a<
b<5C;T(5
5%% yyy
,gh,j7a1k,XI17d179&#+A;?>L
V8E +?-4AYAB AB 0E2GD2
Q*RlH=,V<b+<AB
, )R*AB V<G"HR!@4J$+)
+ ABc@kJVIGX@JnJƒIJ?X
+ UXnXD_KLXIlK@AwBVIlm@JAXPFE@AFvnJƒ
)M=4#*8A+*2/UY+0
0X
)P0-AM#0)1•+*2/0
4`q2M04‚)1A+*2/"#+047
fR4B?G?4#"*#
!@4J2Hqn+*o+*4AYi2/04+>4B4#
2/0X
X`@kJVknJq@AFJYZUXkJVIGX@J
N/)UM#=484#* "/04N/
#7)^4AY4B0-ABi).l"#4M!R#-+**
))A&K808R!@4J2/A(
T%T
!""#$%&'%()*+
m@Jt`IJq@Axa_‚ZUXnXD_KLXFOPFE@AIC
JBCYIDX@JwBCIlm@JJKLIMN@AFOPJ`IJq@Axa_‚ZUX
N/)AYt"H829!@4JftEt*+"#R
/+tR.g829!@4J.W00-74g2/2,AYG4
?)4.*./4D4?*2/7)^4AY29"Q)"
$+"B#829)P!R00-*)#
N/0X0)P!RAY?"=4B0R4AY4Bn
)0 T:*oXA"H4WG4# +,
++ vXnJƒMNF•FE@AMKL@Jg@
#*8+**LED-+*)U?X*
)D8+8A4V#*"$"#*E1#297 "#
2RP)*P04A(<\
!
\O\
h
•`?4#*0- AS8
f0i1A4
X`@kJVknJq@AFJYZUXkJVIGX@J
X)29>*"$./2 4?4#"
#A(E>*2 Qq•<#)W808
0"D#*7R7G 2 H0)A4#
"R?
+ UXGv@IpFE@AMKL@Gv@G?@kJ„D
VP* +,*+./+AP+*+Pp4P4#
4P21+!`G+4B+2P4=2Hq +,.}t+
P7*++2P4=2Hq04]AB*./4Dp
2P2*4=2Hq=k74AYP02*4=*)
#
TT
&R/+t
7~R
44?
&RR.g
!""#$%&'%()*+
,:7a7\1\9:W77D17\1:A1:l70Rg
5Ia9m/1&70Rg01Q7WnR7oR7dCd1+Z
+t 1JƒIJ?XIpZ€DL
V- ))0X*0-#+/"##
+>..9"#+/"#E*)'7! ))2G)
E*)'0X@./..9(..97-!"#.
.97-2•P
,:7ac1\9:A1:l70Rg5Ia9/1J
R7e&70Rg01Q7WnR7oR7dCd1+Z
+ 1JƒIJ?XIpDVCkJVIMX`@b~kJ‹@A
6*+*.D+W))AY+*)'"$#*+*
X)0- 7f*lAO\
<\
!
\
•"#072/?
l)A00-=.#*04B
.V++[9=)#0@
./*+*.D+W
XA!=0G)*+*.D+W"#90j
2 .AŒ3 2 *4R"#8"*29Ai.g
8Q4AY07 0
+> 1JƒIJ?XIpFE@AMKL@@HBnˆD
]E*)'! 0-.l)90jn*4>o"#! 0-M=*
0- U0X0*0G=k*+
./R2+*+A(808#!AS7*D=R0-
AY*ER077H-Y+•38 AS0-
U0XB?4#")
XA!=0G) 2 *4Wt
?"=90j2 .AŒ4W38+*0-
+, 1JƒIJ?XkJVIGX@JIpFVFkJev@AIX`@AXPKIJE@Ahi@I?X
aAP)2L!1*?"=!1"$
G="$4"# +,!1?.Œ#*4+AP#@
./=44#!Q.>]\V=429R*X+**
l4#(2/O\
<\
\•=4AY0- #+*0H"#
*+AP04=/=*4AY0-#
0*0G
TT
!""#$%&'%()*+
1Jq@AFJYZUXIpFVFkJev@AIX`@hi@FJBC€@
− ]}!Q=,*+AP"$G2=7"#A
!=E….^ABABA2
− NR)-)-Y+4J"$G"$4kA2R!8+#7@./
*4!1B0G)2 .AŒA!=
+* JHI_ef@ADEXIle|@AnJE@AnJƒ
!7,D11T9p/W7,D1J[,_
!V8,R7jQ1717_C0W7W7QW7,D11T
9W7,D1J[,_017m7J/,h
[IlƒMK UX
SDA6D
T
"
x
SDA6D
T
"
+
SDA6D
T
"
SDA6D
T
V"D[ % %%C %%; 5;:
'BCFJB„@n•IJBiIwBqFAXP
h{FJHI_ef@AnJE@AnJƒxB@A
wBP@J'y\+y6
y/ y/+ y/ y
V"D)!AS ! % %: %%C: C%
X^BFJB„@`GX@J_PKMN@A
SJsK'Gq,6+yy+6'r)
@AgCy6y6+yy+T
* +y
?@A,JHI_ef@ADEXIle|@AnJE@AnJƒnJBh~FF…@AhgG?@xBHI
,gh,j7a1k,XI17d179&#+A;?>L
V8E +?-4AY)A00-0"D["#0"D
!G)2 )=*m=(N/\<\
O\
Hb<%
(%:rN<6T,0„$ER"H4AY00-!E"#
`R:;::r%%r`TNxT=,"4)+?!AS !
+t ABc@FJHIIJ?X@ABCJLX
)M++*)E*)' !
2L2} UR!@4JAB .>B ˆ4 7€.
€27†jE€22'}D7""
T:T
!""#$%&'%()*+
?@A*1JqX_ef@AFVF_KLXFJHIIJ?XFE@A@AJX`k@ABCJLX
II KLXFJHIIJ?X v@h[Iƒ@J
q _ef@A
SnA6IJV@AT
N/04 .>UE*)'M
L0X T
_M :%
]>B Ii %
: Fˆ4 .>B _M
}D.>B23M _M
N7†jE _M %
…@AFN@A y/
,gh:1WJ"i1,:&'/+A;?>L
X`@kJVkwB?@_‚FJHIIJ?Xlj@@ABCJLX
+*AY"#4A)c0"D)=
KAY+O[L KRE 4J
;%%5.OS#="#6)AmN']AP+#*C
Q%0JY+L"Bh-+!@4J Z<&&
#"=+*ABZ6)AN']APG"$G"#!@
4J )=
+ ABc@kJVIGX@JIXY@Ac@/MNlB@A
)E*)'#*8L+*8U*E*)'
P0-=**7704B=f
?L04M
8L4#)c=?4# AS8f0ˆA
4/G88LE*4Bn‘C.N{oX4#PE-*
A29 ASA()18?24K)-""8Lk?
AS8"#4#Q2A=7
X`@kJVkxa_‚IXY@Ac@
<30M+/"#8l8L+*)E*)' !
K7c2+*+(
− VG)?23*829*7)E*)'4M+q"#
m8>8€
TT
!""#$%&'%()*+
− N .AŒ*7829190j"#@c0>8n"-./(
.>2P)P**7cc*RS829qB*
*7829Ai•o€
− *48L)***7}4t?AS8
LR"B**?L4BAY*4)+W7A*?€
− *?82*7n84M+q=829Bo>AYR232=
4AY€
− 8LU!1"$GAY0G*23"0SE* "#
827+W)0"D#!AS€
− NR)-Y+4J!1"$G=4 +,)"#
!"#$"%#&
− ?AY)29>*+APRLnt29kE>
*2 4•o€
− 7080G)"#1.’qX"@./*+AP2
4A!=
JHI_ef@ADEXIle|@AnJE@AnJƒxB@AwBP@JhgIlK@AnJBh~FG?@xBHI
\W7,D11T1P/1:9R7j[cJ[,_Z
W7Q7-,9VgW7W7Q[,8,/79
W7W7QW7,D1J[,_017m7J/,h
?@A91YIwB?kJ}@IƒFJhXnJƒJiB/IXY@Ac@ILXFE@AIC
[IlƒMK
Nc@
SbT
JX`IMN
S
"
T
N„D
S•T
V"D[ 5ZC; :
T
'BCFJB„@n•IJBiI'BqFAXP
h{IXY@Ac@
'+>\+yy6
'()&
*+&
,-.&+/01&+23
01&+%.&+44
r r
V"D)!AS ! ;%Z; :%C
5
X^BFJB„@h`GX@J_PKMN@A
SJsK'Gq,6+yy+6'r)
@AgCy6y6+yy+T
≤
*
≤
+
≤
*y
,gh,j7a1k,XI17d179&#+A;?>L
TT
