Tìm hiểu về phân xưởng cracking xúc tác trong nhà máy lọc dầu dung quất

Lời cảm ơn.
 !"
#$#%&'()*+,*$-,./0123,*$-
4$56 7'89.3:4;',4<=>.>'(.?
3$@ =A=B
C 7,D,*$,-,'E-FGHI*40I*4
J9#$6 ?&'(6012 7
'89.54$K36B
L'AMN@,D1*$3O4/#P ?.3&
'(!4Q:4,?"AR,B
CM 012'89.3!"6=SA?T-B
1
Danh mục chữ viết tắt
UB0M6,=@41
VUB0M6,4$K@A4L#*4
OVBL)0-
WVBL09:4$<
OXYBX!@)0-
FYBI*434$#'.ZD[\@$@@]
YBI*434$#'.ZDL\$@@]
IYBI*4#^@\#!@@]
F_XBJ9#*4H@
``IBD.7a3$
`CB$@'4$@
IbB_)Mc0N!)4@44d
WB_e=9M6,K1'W\.$!]
fbBgD!c
VYhB&!QK24
YhB&!QED
VC
i

Y
j
BYM1
kaB&@A^@a5\M]
2
Danh mục các bảng biểu
b `( K'( 
l `(l mc/AE!-T=)1A4
!4M00A
ll
i `(i b(=n:4,?0
lo

jp
li
j `(j D4.3!(=n-A=@#*41/\``I] lp
p `(p q,@M6,@H#*4 lr
r `(r b!,,L9TM6, ?.3M6,
^@
ip
o `(o 3=*!(=n090M6, is
s `(s b"=)'Q,!(=n.39!(=nB jr
t `(t b!,-A0M6,T, ju
u `(u 3=*#*4`8 pl
lv `(lv D4!(=n<wK44n pi
ll `(ll -!Q. 3=)McVU3,$@#*4
I4x4
pt
li `(li 3=*M6,VU3,$@#*4I4x4
A$B

rp
Danh mục các hình vẽ
b ? K? 
3
l ?l bDR-A0M6,*!-TE
3,$@#*4
jl
i ?i bDR4TAQUfY_ jj
j ?j bDR1'=(2.334$KM6,T
-AfY_
jp
p ?p bDRVUTJ@@ jo
r ?r bDR-AUTb@@ js
o ?o bDR-AVBiBVTyU_G@.3b
z{'!
jt
s ?s bDR-AUCMM ju
t ?t bDR8:4,=)Mc1'1T3
,$@#*4I4x4
pv
u ?u bDR-AVUTbz{GyU_ pj
lv ?lv bDRVBiBVTyUU_ pp
ll ?ll 4M6,B pu
li ?li (>=bCTM6,UB pu
lj ?lj ?#^@ rv
lp ?lp 4D!cT^@ rl
lr ?lr mcTVCiYj@KVYhTM!(=n rt
lo ?lo mcTq@Aka1A4!4!(=n
E4$<Hov|B
ru

ls ?ls x4$?!(M4M6,VUA ov
MỤC LỤC
4
Lời nói đầu
K1/'0dE:4Q3M#*4@33,L'A
:4@3,44$1T501:4Q#).3:4Q=ZBBB
h3$$'Q(OAh0-+=,8/.3.D@K
-A=,.3A,/./,,$H1'.3-
A/BOZTM#*43$3:4)L'ADB
<(4*4K@A43$EBh3-A=1'1#*4
!2(13A:4$?-AR,=#>=D
=,=1'1!)4#)$4$5!(M4}4$<,#*4-/2Q4
3K@A4.3!(=n:40,BE=D=,=
A,=#>E,3,$1'1#*4A3$K1/@3
:4,?0M6,L#*4VUB
0M6,L#*4\VU]@3E:4,?:4T
-A@#*4B~+010(jv•rv|3=*M
D=nBh30M6,Z4=E@,0<#*4IY
F_X09K@A4.3@€[H#*4B:4,?0M6,
H.ZL'A:4.A/!(=n)A4!4.3
@,!(=n4QB
J-1M6,VUZ(c@/1A4:4(01T3'E
3,$@#*4\hFI]#(c"1=1!(@,!(=n9
T3,$B=9'8!4M6,33$.3$1M6,1=*:4
=9. 3ThFIB
=9$1M6,VU\><hFII4x40(rA4
fbIa141'1lvv|#*4`8.30(lrA4fbIa141'1
tr|#*4-`8.3lr|#*4-I4']@3E=9. 3@/
T3,$Bh3@4 #!N#>@M6,0-9=
#P1D4!(=n0-A4:4(01Q4H<@K/vr

5
fbIa7#*4\2DliA4fbIa]\Y@zX!•4@Ylpluuo‚uppi]
.3=9=,!#?A!(M4H<)$AD=54@*B
 mcTM6,VUQ./EThFIZ(.5=D
#A3.3-B~6,!N#>0-9=!ƒ#„'*4E1'
!ƒ@4-=(EcAEK#„(48=,!54!"Q
:4,?. 3,$8…@3,,E!(M4BbN
#>@M6,0-9=ZH<#P1.A54!(=n=>H
,#>M41-BD*HK=9*4.3. 31'
@',!(=n=>0-4QB
O?. $.A?<4w'w:4$?-ATVU†M6,
.3540A. 3=)Mc@3541!2*1B
KD!c=)9KM53‡Tìm hiểu về phân xưởng
cracking xúc tác trong nhà máy lọc dầu Dung Quất”
6
Chương 1. Tổng quan lý thuyết
1.1. 8:4:4,?0
0!(=n#*4@3:4,?'ˆ$,$#'H#39
,.5013,!(=n[DH,01DB
_(20A'},)AG@30A
L"AK)M6,@30M6,Bb4)$61
3?<4+=D2B
1.1.1. x4,?0A
0A@3:4,?'184$K@A4#*4#/,#>TA
E0(psv•rpvv,=!4ivsv3,!(=nw@.3
09B3=*.5!Q@†@T!(=n:4$1
'c,-!QT:4,?‰AE,=!4=(2…x4,
?'184$K@A4@3E:4,?=2=HM($54
=(2H(Q1=.3!!B
>9T:4,?@3!N#>A}4$<H,=)L

3!(=n@H,01\M09…]}4RM+
=*L4E!Q@€!N#>-A=8=H#*4B
1.1.1.1. h4$K@A4.3!(=nB
 h4$K@A4B
h4$K@A4=8'1T0A@3=)OXYT
)0-=)!@LT:4,0M6,
 b(=nB
b(=n4+:4,?0A'R,=
$#'+
r
G
lv
,09
p


i
,LDM 9L
D(4$K@A4Q'>,= D!=@BIH!40
0'†*,@%=!(=n<H!(
=n4QB
I254$#'HM40-'5BI54
Q#!5409KA4!4M4=B9.?. $3$$
0A0-#7<!(M4M
1.1.1.2. D10AB
_(20AM($D1QBI/,#>TA
E,=)N$#''099,@K01cK$14H<2
$QZ@3Q"#G!BXQ"#ANE
K0-'5#„=(2#„4$<HB
7

,Q"#0<(Q"#D(1=>,
=(24$<H3,$#'p0<49‰
 J<41=<$#'H.9#>‰

j
G
i

i

j
Š
i
‹
 J<401=@./4.9#>‰

j

i
‹
j

j

i

j
 J<4=)T$'K2=(22$@K01c.9!./
4$KNAN"#.9#>‰


j

i

i

i

i

j

i

i
‹
i
Š
i

 J<48./E=)N<Q/.9#>‰

j
‹
j

i

j


p
‹
j

i

i
h3=(29'ˆ$ZH=(2=>0-4Q!"
Q09…B
1.1.1.3. ,$14Q(c/:4,?0AB
h4$K@A4B@T4$K@A4@3E-!Q:4M,
@T!(=nBJ540A00-$814#7
4$K@A4H3=*0,4!ƒ01:4(0,4BJ
/AEAE!-T4$K@A4QET=(2†
@KB
8
`(lBmc/AE!-T=)1A4!4M0
0AB
L0,3@$#'4$K@A4†H(c.3:4$1
1@T!(=nB
 Œ=!4B
Œ=!4M,,=TA†54/.3QE
T=(2BŒ=!400=)!@[*=(('(
,@T,)=(2'c.?,@540AQ
:4,?0-M($!":4,A>'E!"Q@3"<4ZA4
!4M@3"Bh140LL*=(AQc
,=%=DG@B
J0M($=@./4$K@A4LOXY?,=
!40-(c54BJ,=!4.3AE7.92
K.54Q54H#P1@3A4!4!(=n09!(

=n@(BZ14&H,=!4?.92M($c
#P1A4!4!(=n@B
 hAEB
h14=(213cAE.+=(?:4,?=)T$#„
./!"$8469BO9#>‰
‹h144$K@A4254=€→!(=n254=€B
‹h144$K@A4!@2E@@/$#'.Z→!(
=nH54=.3B
9
h4$K@A4 X/!-v
A4  !4 M  \|  0Q
@]
_)@@ ltviiv lil
_)0! iivisv lpu
_)!@ isvjvv lrt
_)M@ jvvjrv ltv
0(AE/!"$8,-!Q.5AE
.3=(2H,#>D%@P4B<E!)4'1
8@340AE*1=((=(2B
@AE=(2@3-!Q:4BJAEQE
=)T$@K.3@0(AE?QE=(27=
@@KBX(AE0!ƒ@3(QET,=(2>B
h. $<A4!4,!(=n=)T$\09@].3(A4!4
,!(=n>\L"Q]*1=(AE=(22
./=(29=H@3A.>9T:4,?0
AB
 @4B
@4T4$K@A4.7=(23@)4?!(
=n3#„'>#P1"Q@3(A4!4
M.309B

h. $<A4!4!(=n09M.3(A4!4=(
27=\LQ]?c.7=(2AE#4$?.3
@4T4$K@A4.7=(2=(w
`(iBb(=n:4,?0
lo

jp
hAEv
E4$<H
|
A4!4=(2\|JQ@] &@A
_)T$a7
=
b(=n=)T$
\M09]
b(=n
7=
jsr rri rr ppi lio
pvv rjr oii jst lor
pir rvt sip iso iio
+'(K$0AE@KE4$<,*4M=M&4
!!(=n=)T$Z!(=n7=(B
10
O?. $Q./%#4$K@A40,4*K24A
EQ4B"1@$},:4,?0A-A=!(
=nQT$143.3@wc.7AE.+=(20-=(c
.7AEQB
1.1.2. x4,?0M6,B
1.1.2.1. bD@.5@!N=,<T-A0M6,B
x4,?0M6,K24+4Q10q~y~1

luijE0•!_,=K@34#$/5:4,?.3,=#>
-A=B1lujo3,$0M6,*4KM)$#"
•B`*4ZR54<@3E,.3=2
=. 3@304$<40d=(2.3,!M6,
7E1'B1$!4Dov=,<:4?3$3$
3(1.33A}>9 K54MD./
@M3$3+4$K@A4H@3$30eB
<)A4!4@=e=13:4,?c540A
5D\AE=D,=!4=D].3:4,?
3H0(@3(@HQE=(2
9@.3H0-''18:4,?=(2H@3M6,.3
:4,?H@3:4,?0M6,B1$:4,?3$3$
3(13A.5L=7=DB
1.1.2.2. >9:4,?0M6,B
>9T:4,?0M6,@3 ,n4NH!QM
--$M,$'$+4$K@A4@3=*LLDT$14@3=*L
D+,:4,?09:4$<WV.3L)0-OVT#*4-BR
3>9 MZ (4$K@A4H@
-A8=H#*4.3HBh3Z4E!Q!(
=n=>0,!@[!@L09T$14@3,=*NH,H@3
,n4N:4;8=H#*4B
11
1.1.2.3. OZ:4,?0M6,B
h4*43T1/.5,!(=n#*4@/0(pBpvv
A4ivvr#"',1ivlv0(pBuvvA4B!QH,
!(=nL33$39!N#>!./,!(=n[D\
M.3,=)4'?]B"1=+#*4-0-,=2T
4*4.5!Q@†@,@!(=n[3$BI"',1
ivlv84*4M.3=)!(=n4'?1/tr|
!(=nL&Z1lr|\lusj,&@A3$D2@3rur|.3

pvr|]B
-A09@3E(=,=4A4.A,=24*4
.5,!(=n[.34'?B,=)L"1=
+#*4-L09:4$<WV\Žjrv
v
]L)0-OV\Žrrv

]!@
)0-OXY\jrv•rrv

].+H,!N#>=@#„)$-„-
!40:4=)Mc0M6,!ƒ4$<HT$14
3M.3#*4IYH,DB3=*MD=nA
$H/jv•jr|@3M0B-A3$ZE@09H@
F_X,0<.3L'A@3,@€[jp@34$K@A4:49H#*4B
'(j?'3$D4-A=@#*4.3!(=n@#*41/
ivvlB
`(jBD4.3!(=n-A=@#*41/\``I]
Công suất lọc dầu `w• )$•4 h `(
09:4$< luBuou lpBpsl rBisp
0M6, oBjsl iBlrv ult
V€M6, pBljr iBlpt tvl
$#0M6
,
lBsls toi ljp
Sản phẩm lọc dầu
~ uBopv jBisu lBvtl
12
_)4
'?

pBros oBpjs lBojp
_)L lBpsu iBlri jBlvl
hK@A4=(@" lBtsu urv ivi
J9H@ iBjlu ovv lrv
Nguồn: Oil & Gas Journal 2001
+,!Q@A4K'(K$,:4,?1'12=D
'(ThFI?:4,?0141.5-!4.3T@!(
=n!./,:4,?0,B--!4TAQU1
0(laj1lai-!4#*4-1'1B-!4=)McUH<
D14=*L)0-'8!4.34$K@A4ULH<(
D54144Q',"1=OXYE!(=n@#*4B
2Ec-!4,=)McUK31/o
+luuo•ivvl@3t|K)4Œiv|B
OZ:4T:4,?0M6,H<$:4=9!N
#>M6,UT3,$@#*4Bx4,?0M6,UThFI
K4>E@@/M6,1*tv|0Q@M6,wT3,$
.3Drv|,01B
`(pBq,@M6,@H#*4B
x4,? bQ@\a] =9\A4UUa]
0M6, ppvBvvv rBrvv
$# tvBvvv iBtvv
x4,?@4! ivBvvv ivv
$#0 tBvvv ovv
V€ rBvvv prv
y!H lBvvv lrv
,:4,?0, liBvvv ivv
13
8E rooBvvv uBuvv
|0M6, sssp| rrBro|
Nguồn IFP – 1994

1.2. D10M6,B
A$.PH!"933.A(9'(D1T
=(20M6,KZ54;01.A(9D1M6,
:4,?0B4$. $=8'1.P@3,(9,=(2
D1'BD!cT@;4$13$#".3,)9@3,
'.3'?30,=)N$#'T4$K@A4,
#>./)9M#@`!#
‹
.3F•!FTM6,B
D13$,=(20M6,#„j!4‰
Xl‰3'
Xi‰,=(2T'\'18'3
,!(=n4]B
XjBX#+=(2B
D10-(!D@?!4B
1.2.1. X3'
y'#!",#>T@€$#'=€€$#'
=$#'D./)MTM6,B
14
 +@€B
y'#!",#>T@€./)M`!#TM6,B
y'3#!",#>T@€./)MF•!TM6,B
L@3


i
‹
‹




i‹l
4$K@A4'*40-H$#'@€@€H
<#!"=)T$,$#'=€H=)N@@/B,@€
3H@ =2,#>./)MR'
y'3,=(24)=:4$wBh0
@€,#>./
‹
\M]?M,!4@0$@' @/D@0$@' EB
J@€H@K01-c'' j?'' j#„3Dc
'' B
 +$#'=€€‰
y'H<3#!",#>T=€€./)M
`!#TM6,-:4!"?3'
y'†H<#!",#>T=€€./)F•!B
15
+
H
+
(xt)
+
R
1
CH C R
2
+
(xt)
H
R
1

CH C R
2
H H
+
RH
+
R
+
H Al O Si
O
O
olefin
Al O Si
O
O
CH
3
CH
2
CH CH
2
+
CH
3
CH
2
CH
2
CH
2

+
dÔ t¹o thµnh h¬nCH
3
CH
2
CH CH
2
H
+
(xt)
+
dÔ t¹o thµnh h¬n
H
+
(xt)
+
CH
3
CH C CH
3
CH
3
CH
3
CH
3
CH
2
C CH
3

+
CH
3
CH
3
CH CH CH
3
+
RH
+
R
+
H Al O Si
O
O
+
Al O Si
O
O
+
H
+
R
1
CH
2
CH
2
R
2

(xt)
+
R
1
CH
2
CH R
2
H
2
+
+
XT
H
+
CH
2
CH
3
+
CH
2
CH
3
H
+
L@3‰




i‹l
‹
i



i‹i
‹
‹



i‹j



i‹l
‹

−


i\
−
]‹i



i‹i
‹F 



i‹l
‹F
 +$#'=B
J$#'=,#>./)MTM6,$,'
0,!ƒ,'/D":4,?M($=€€
 +$#'D:4!,$!"01="1=T
‹
.3
)DB
,$#'DH'KT#3?!"3'†
Q==€€B
!QT,'#E+=*A4)$1
3=6B,'3$}@/=,=)N==>6@3
=4EQ./54=(2M($00B
1.2.2. X'18'
X'18'3!(=n4By'H<'1
Q,=(2!4‰
• _(2R=)H‰4$<$#
‹
H$@
j
46
,B

16
R CH
2
CH CH

3
+
CH
3
R C CH
2
+
CH
3
R CH CH
2
+
V−−−−
‹
−
‹
−−−V
b"4$<#'M,'cE8T,HB
4$Kw‰

j
‹

' jŽ
j
‹
' iŽŽ
j
‹
' l

E'5T'!ƒ:4$12E,=(21=T
6BO?,'' jHE'5K!ƒ=e= A4!4
,=!=€B
R,'H@,#>./,=)N4Z@€
$=€€3,'/B
‹



i‹l
‹


i
 


i
‹
‹



i‹l
‹



i‹l
‹



i‹i
 


i‹i
‹
‹



i‹l
• _(20‰,'H!Q4$KN'@/M($!"=)
T$.32c.9!./4$KN'9ABb(=n=)T$
@3E=)N$#'4Z.3'/H!Q4$KN
'DB
O/j.9\‘W’‘`’‘’]cK?M,!42c.9‘W’@/D.9‘`’.3
4Q7@3c.9‘’B
O/'“‰
Q./'@3R“T'^.9#>‰

17
R C C C C C C
+
C
C
[A]
[B]
[C]

β
β
β
+
β
CH
3
CH CH
2
R
+
RCH
3
CH CH
2
+
C
C C
+
h14,=#>:4$w.9'??c.9H'5.Bh}
=01=./E@K01)D3
=4!4H/=)T$:4$wK4cKBJ=)T$
A9'!ƒ#4$<!DR!4‰
h. $$#'DA429Ac)D@34$K)
:4D!./4$K)@3!"'18'' 3' 'B
,'@3R“T'^'K3#3?QE2
M($3@/.33#„B'!'4$@HQE2@/Dlv
@*!./!==$@'^B
,H$@$@0H'20)$#'D.3#H0H


j
.3
i

r
B543$(9!M0M6,3@
$#'DH'Kw@/.3(9!09T
:4,?0M6,H3@@/,$#'H46,B
1.2.3. X#+=(2B
X3$M($0,'\']01=./4L
6$ 4$KN$#TM6,<3,=)N4
ZB
1.3. ~6,:4,?0
1.3.1. OZ.3$K4*4c'(TM6,0
 .ZB
~6,:4,?0H*:4@/BhHH0(@3
(@HT=(2#. $3QE=(2
@K54BI7M6,=e=:4,?13c540A5D
.30HLTM6,?@3QE=(2!ƒn$=(2
18
C
C C
+
C
CH C
+
+
C
C C
C

+
H
1,)'}@3A4:4(T:4,?Bh3M6,Z
H9@HH0(@3$ 0-54,@=(
2H”@3/=(254H@B
 $K4*4*1TM6,0B
• 9M6,B
9M6,3!ƒA4!4M3@/BJ!N#>M6,
H9?<9.7=(2$K4*40-*@/@w.PH
<('(!4$K4*4B9TM6,@3$K4*4:4
Q./M6,:4,?0B
• E@TM6,B
J(TM6,@3QE,=(2H@R@3(
QE,=(20-4Q@3E@TM6,B
:4,?0E@TM6,:4$10(,
!(=nH,THB~6,HE@3?:4,?
0!ƒMH@.3A4!4@/090H
RE@/,$#'H46,B
• ('(E'5:4,?EB
~6,=(H0(QHA4:4(,#>)$EET
=#4$KQ,0@L<0e#3@3.ATM6
,B
• ~6,=(H0(,!#„!(M4.3ˆ5B
~6,H0(,!Q?!ƒ)A4:4(.3!4T
:4,?@K4M6,†(M4QB~6,'9
:4,?=(2#4$K)9@3Q',K'5L
ETM6,BO?1<,!M6,*13QQ
'}0-09H@Z,!B
7./.A(1.33A.5#)$4$5-AT0M6,
0-+)@M6,<A4!41'1T:4,

?B+%&#7M6,MW@bc# ?K24
3-.3.32#>@M6,c#01^@B3"43$H
<H@34E,0M6,BFM6,3$A4!4M
.3#!@@3(q@AQ.309B
19
1.3.2. ,@M6,0B
1.3.2.1. ~6,@4-W@@
j
@4-=e=13=(2cAE=‰ivv
jvv
v
#„1Bh<@3M6,',#=2./
$#'T4$K@A4540A1=M6M6,.34$K@A4
0-QA4!4.3@M=B
1.3.2.2. ~6,@4!@ ?B
`*4!N#>'!A4!44$<H=Bb4H
#7 @4!@ 8  =M6 ,3$  H   9  DB~6  ,
@4!@@3@0,!e"KL8=H3=*T$14
!4‰bY
i
\sruv|]W@
i
Y
j
\lvir|]H'5LKjvvrvv
i
aBh3
ZH
i
Y,=U

i
Y
j
YYB
~6,@4!@ ?H9MH@3,MwB,)
9 } K'5 LM6, @3 @‰) F•!.3 )
`!#B)F•!@3)14>@T-BZ)
`!#@3)0=(2H0(=
EB
1.3.2.3. ~6,^@.3M6,2^@B
k@@3=T@4!@@3<H46L'AB46T
6L'c,@%%.3-./4B3
=*HT^@!4‰

ia
BW@
i
Y
j
MBbY
i
B$
i
Y
H‰@3HT0@
O54^@3+,D.46D'(@3D.46
!#@Bh14,D.3$Q./4,LpH^@@WZ
14Q./4Lo?H^@@~$•B01M6,
03@h*=((/"<4'c.?!"HLThcAE
.3HLTD/!ƒ@3(,0<9†E@T

M6,0BJ$1h'},0@H@/$'}i
V$,4$KQ1!ƒ@3$8L46T^@R
20
0H@,)M@39TM6,@KBh14^@
2M$!@354@M$-39?EMTH3BI54
3$!ƒ@3–DcDjB
k@H90@/.?1#7Hc#%=./M6,
?$@4!@<.3@3M6,^@B@6!(
M4M6,Elviv|0-@^@./=. $M6
,†H9D“M6,@4!@-B
-A=1M6,2^@c#9‰M6,#*4.3
M6,#'EB+M6,#'E!4H(13M6,#*4
,=#>:4,?0M6,@/=!-ZM6,#*4./09
/+jr?#7:4,?0@/=M6,4$<EB
1.3.2.4. b!,M6, ?@4!@.3^@B
h14@M6,!N#>540A4 $M6,
^@H9=lv@*!./M6, ?H|W@
i
Y
j
=.3i@*!
./M6, ?HN@A|W@
i
Y
j
B
h14E4$<H0(sv|?=M6,^@q@AQ'}—T
M6, ?Hq@A|W@
i
Y

j
=.3iaj!./M6,Hq@A|W@
i
Y
j

BIRA4!4.5M!ƒKir|<9!./M6, 
?Hq@A|W@
i
Y
j
0E4$<H@3otsv|.3lv|!./M6,
?H|W@
i
Y
j
=0E4$<H@3si|Bh30!N#>
M6,^@4A4!4#^@[54D#*4#^@L9D!./
M6, ?B
`(rBb!,,L9TM6, ?.3M6,^@
,L9
~6, ? ~6,^@
FH3
@
W@
i
Y
j
=
FH

3@
W@
i
Y
j

~ir ~kjo bjo
3=*4|
W@
i
Y
j
lj it jl jo lr
21
h
i
Y
bY
p
vvj
vj
vvp
vo
vvs
vp
vvt
vp
vvt
vj
L. @;

IA9'5L
<9K
q
rtv
vss
vpj
plr
vtt
vju
jjr
vo
vri
isv
vrr
vrr
rsr
vo
vro
1.3.2.5. h$8M6,0@3.AB
~6,0:4,?@3.A'(9.3E@BA
3$@3:4,?DHM6,Bx6?DH3141
3:4,?c540A-A0H0BO9#>13cAE:4,
1=M6:4,#34$K@A4M4‚3ZM($,:4,?0,@3
EDHB6H<=):4,?DHM6,@3‰
• x4,?DH#,#>T,@3EEM6,B
• b"DH#,#>@3$8,9@;HTM6,B
h4$K)T!"DHM6,H<@3#‰
• ,#>T,EQh
j
Y

i
T,=@44d3
'A@3
i
bcAEB
• b"9>,0@L#/#,M$@3$82TM6
,B
• b",ETAE.3D/B
,=090,#>./M6,H<3'H‰
• hH0-,#>./M6,cAE=Doiv
v


Yh
j
BB
• hH@3(9M6,0-@3(E@
D/B
22
• hH@3(E@TM6,
i
bcAE@/Dpir
v
B
E9TM6,H<#4$?14KD/.34$K@A4$
.AMN@;/.3!40,!M6,BKD/01'14$K@A4H
@44d!ƒH,#>).?0H@@3:4,?Z1'.3!(
=nT:4,?Z@„'nM6,#P/@3(E9.3E
@TM6,B,#>RTAE.3D/@3(E
98ETM6,BJ,=#>:4,?c@/=!-U#*=(#4$

?540A<Q9@wKM6,.3M6,0-':4,A0,!
=(.3E@D/BR†*=(,!"
Q:4,9.?54H#P/=,.S)'}A@TA@Z=(2.3,
!#A:4,?,!0-T<'7A4.3T,=(
20@Z=(2B3@QKM6,00@Z=(2
=>4E.3@M6,4*3AQBQ./!Q,:4,?
U0#7M6,^@@Q1.30(lj
lt|0Q@M6,Z!40,!@3vlvvr|0Q@B
,=D0.3,=4$K@A4#*4@3,=)N
@33HM6,Bb"HLT,=24$K@A4@3
(A4!4M.3!(=nwB0AE,#>HT,=
!ƒ(B
b"EEM6,'c,0@†K245 =/.3&–D
1,#>T619M6,Bb"(9TM6,
M($@61=M6T,EQ./M6,BJ@w,M$0@
LKM6,M($@61=M6T,EQ./M6,BJ@w
,M$0@†54K245 =/.3&–D1,#>
T619M6,Bb"(9TM6,M($
@61=M6T,EQ./M6,BJ@w,M$0@LKM6
,!ƒ#P/@3(E!)40.3(A4!4M#:4,?
QB03@,=@44d4$K@A43@,
0@L0.3.#†.?=*654 =4c
=*LL.3=)"!=B
1.4. h4$K@A4.3!(=n+:4,?0M6,
1.4.1. h4$K@A4B
23
h3$$#4,=)L4+:4,?
0AQH ,=)#*4)
0-.3#*4^4,"@34$K@A40M6,B<
,AQ54:4,?0M6,†,

„EM6,4$K@A4*=(91!D'E/0.3
1'1B
H<#7,=)!4@34$K@A40M6,‰
 _)0!M@T:4,?09:4$<
 _)M@HAE!-jvvrrv
v
T:4,?
)0-OV
 _)!@T:4,?1'12=0,
 _)!@LHAE!-jvvrrv
v
B
1.4.2. b(=nB
A4!4.3L9,!(=n0M6,=>4E.3'(
4$K@A4@M6,.31E-ABb(=n9T
:4,?@3M3Z4KE!Q!(=n=>09!@
L!@[B
1.4.2.1. b(=n090M6,B
A4!4090M6,10(lvir|@4$K@A40B
hHH<E=>4E.3'(T4$K@A40BA4!4
3$54$9=>4E.3540A0Bh140M6,c540A
2?A4!409!ƒ@/Z140c540A5?A4!409!ƒ9B
3=*T090=>4E.3'(4$K@A4.3'(M6,B
h144$K@A4H3@@44d?090M6,54
i
bB
3=*090M6,‰
`(oB3=*!(=n090M6,B
4N09 |0Q@


l

i
lvir

j
irjv
24

p
jvrv

r
lviv
b(=n091'E= ,09Bb40=)090-!N#>
@3K@A409Z=)====$@.3'4'4$@#4@3
4$K@A4:4,?@0$@H< 4NH!Q=.3M$
4$K@A4<8=H#*4.3-AHB=)
r
=.3
MB=)
j
3@==$@H</svtv|B=)

p
3@'4@3prrr|3@!'4@3pvov|.33@'4
&0(lviv|B
1.4.2.2. b(=nM0M6,B
)$@3!(=n9T:4,?0M6,A4!4M#E
0(+jvjr|@4$K@A4.30BA4!4.3@M

=>4Q.3@4$K@A4M6,1E-AB
• h144$K@A4H54=?M4H@B
• h144$K@A4H54=€€?M4H!Q=B
• h144$K@A4H54@44d?M4†H54@4
4d
~ +:4,?0M6,Hq0(vsivss!Q
tsulB3=*,TM0M6,0,./M0
A.3M"1=Hjvpv|@€ivjv|Z@@3=.3
!=€€BO/,LKM0M6,H<#7@3M
LM,$'$B
25