CÁC ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM HÀNG HÓA

A. GIỚI THIỆU
• 
 !"#$%"&'(")*
+,-. $%/+01,
• 2"$)32$+0,
• 
!"! #
• $%&'()*+),-
• -43 5+6789
:, Các điều kiện bảo hiểm đặc biệt1;<
+*6=>?@ 
?, ABC#D$#EFGHI
B. CÁC ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM ĐẶC BIỆT
G,BJKGLM@NOPBPONGQI:RST
U-3@$V<92$D-FB$N)32$D-
 ./0W
GG,BJKGLM@NOPBPONGQI:RX?1.23
:,KGLM@NOPBPONGQIGYYUYWZ4567 756879
6:;:;:/<=
-3@$V<92$D-FB$N)32$D-
 >0:W
?,KGLM@NOPBPONGQIGYYUBWZ4567 7568?9
6:;:;:/<=
-3@$V<92$D-FB$N)32$D-
 >0@W
T,KGLM@NOPBPONGQIGYYU[WZ4567 7568A9
6:;:;:/<=
14\+']"$)3'K$UYW 
$U[W"$)3$31"^_"^_4
8']"$)3 "`39
•-$1']"$)3aUBWUYW,

•-(%,
•IC,
•Y'8"),
•Y1!"U;0+W
o Y$""C$"$)3U[ BYW
$#4\- 8B9$#4\CD8E9#
o Ybc$1#d1<++']
be$$BY 6f\
g3#'#4\<+$"$)3
"C$BY/+&3
,
o @+#4\'()h&1 _U
$:,:,:W"`3$1 $143UWU
:,:,iW/)C#"`3$%583<,,,,K
$#4\1#4"j"$)3$g /'
$k,Y,*,HU+"$)3"l*mW$
/,
o -'n= l$#4\%
\"C$[)f"`31
mo##66oU31W,
 - WAR EXCLUSION CLAUSE
(CL 6)
6.B$)3+'(]"$)3m_ _4
!0p"a9
6.1Y C 34_#4 ah!%Cbp6=
6\m" !"qCc^p"a
!
#43C#=3,
6.2Y3 "$m 3r3m$1m6=!
"q3'<3,

6.3I<s#+"3\"qn!/0"q,
tc'("$)3+E^#4\1$ u4'p3
b$g(q $#4\+#3
6j '$k,Y,*H/,-. S,:#4\v
_ _40p"a3CCUw#xW,
y4 +r"<#.3S,?'/r#'E
$0ox66o,,,,$,K$S,T&3
'(].a433<s#+#4\6='8
,
 !"#$%&'("$)
S,?Y3"lm3r3mU\#'8")W
$1m
33'#3m,
' '8")']#3C1o$ox$
38 ']"`3mo##66o$:1$[
'+&3BY,Yr^&o'8")o+$#
3C1']"$)3$']6zb{83d
"$)338,
*+ !, STRIKES EXCLUSION
CLAUSE- CL 7
K$#4\<+[ BY']0.g
'69
B$)3+'(]"$)3m_ _
4!09
7.1Vp"am'(<+ +p"^3%'a!
m'(3
p#4#C ="4C,
7.2t$<+ 3%'a #4#C =
!"4C,
7.3Vp"a"q|1"!b"q'(

C<#Eb0^,
%/#$#4\3__41
']"$)3pFGHC+m'(3
#4"4C ="4C,
@$},:']r$b{.p
= &_+=p"a1"^#4\
']#.<_+"^#4\"a$},:,-'(]
 $},?a.#= #4\m_#$1
<+ p "4Cbp6=,,,,bc__=p
3C1']"$)3x$\:T,' _=
p"a$467"^#4\$4#bC1m
'(#.<+,K$},T#3C$38 ']'
g3:RX? &3#4\_p"a3C'(C0
^,~4\+•84{__3#4\$m
_p"a"^"1"3m,,,,~'E
#0'(']"$)3$$#.1#4\
/+']"$)3,2 '(.a+)b€
4$b€b=<$<+ 3#4b€a3C
$)#4'(']"$)3$^0)
8$<0)U•wbx%x6xW+
']"$)3 3!bc$o0oU:?W,K$}
db{n"$)3']3aC)"$)3m_4b
E,
C. ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM RỦI RO CHIẾN TRANH
01!2)
‚1Uƒ‚66W9#m1pbmC
m'8"`3$C"4C!ah0
343C'8,
B$)31~#4B$)33'(3"$)3$
.30"$)3"_6xj)3aC"$)3_

p"aU+']^UBWUYW
003%4!)
N@)"&'($) b{
)"&'("C„'(6l„'(6+„'(+
U#4\z"B'W
0005+6)
'(3"$)3xGYYUBW;GYYUYW)3…3x
!",
B$)3']3…33CN]`"$)3$,N]
`"$)30$#4\14mc
%$!n%$,
c"^#4\<+']"$)3
078#9:;!)
:, I9
B$)367"`'(m_b9
o mCc^,
o N4C0 C 34 a
h,
o Cbp6=,
o I< 1#+ "3!m'n,
o m19"lm 34 ^ p5 p#'
o N$1mCc^0,
?, JH9
o K$B$)3^Y+B$)3•
^381']%#.a$
']b€ja$,
o K81b3< ']"$)3
)a$%!b€,
o IaC(&3(a$#:†,'(
"$)3#T‡U8'(")Z"6xW;:†U8

+Z"W
7<("#)
B$)367+"`'(m_b
o I3 'j0']%E1
'(']"$)3
o ‚•+'( {#']!$3)0+
'( !€+'(1']"$)3,
o I3 'j0pb!"^
']"$)3'r1+0]
o I3 'j06\'n
) x%x+0]
)']']"$)3,
o I3 'j0p"a0
6ˆ1']"$)3
o I3 'j0=p"a3e
$3e%$b3C1']"$)3
o I3 'j06\<4+$
']]!01'(1 '(
$#E '(.!'(3",
o Bq4b=.n6a_1s!
_<
o I3'j06\6zb{"q3C
#4/0<6zb{g#'].z p
4p„!$‰4p %4!'n=,
70=>1("#)
o V^1']."a'(']"$)3
o K']+"$)3
K']0"a9
Giá trị BH = C + F + I
?!)

UYW9V.NK-I
UkW9Y0)
UGW9Š0BNU‹Œ:‡•V^BNW
D. ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM RỦI RO ĐÌNH CÔNG
01!2)
‚1<+UHx6‚6bY#6Y336‚66W9#m
1pbm'(<+ +p"%'a!b
"‰'(3%C#C "4C!_
#4;!b"‰'(CE,
B$)31K<+##4B$)33'(3"$)3$
.30"$)3"_6xj)3aC"$)3
_p"am1<+U+']^
UBWUYW
003%4!)
N@)"&'($)b{
)"&'("C„'(6l„'(6+„'(
+U#4\z"B'W
0005+6)
'(3"$)3xGYYUBW;GYYUYW)3…3
x!",
B$)31<+']3…33CN]`"$)3
$,N]`"$)30$#4\1<+,
078#9:;!)
:, I9
B$)367"`'(m_8
+m=pb9
o m'(<+ +p"%'a!b"‰
'(3%C#C "4C!_
#49
o B‰'(CE,

?, JH9
o K$B$)3^Y+B$)3•
^381<+\
U\#5(j1'("5#5
ca$0W,
o -("$)3#=#S‡ ()35
'8<3"$)3675()3,
7<("#)
B$)367+"`'(m_b9
o Y0<3eb<+ "4C!_#4,
o I3 'j0']%E1
'(']"$)3
o ‚•+'( {#']!$3)0+
'( !€+'(1']"$)3,
o I3 'j0pb!"^
']"$)3'r1+0]
o I3 'j06\'n
) x%x+0]
)']']"$)3,
o I3 'j0p"a0
6ˆ1']"$)3
o I3 'j0=p"a3e
$3e%$b3C1']"$)3
o I3 'j06\<4+$
']]!01'(1 '(
$#E '(.!'(3",
o Bq4b=.n6a_1s!
_<
o I3'j06\6zb{"q3C
#4/0<6zb{g#'].z p

4p„!$‰4p %4!'n=,
70=>1("#)
o V^1']."a'(']"$)3
o K']+"$)3
E. ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM RỦI RO SỰ CỐ Y2K (YEAR 2 KILO)
o H=>?@U>x?#W96=Ž"C83
0,g3'(']#4"&?m6U2b9:RRR
F•„RRW,@g3?‡‡‡<30+p"']#
g3:R‡‡?‡‡‡,K67#3_bm#p$
'a8b6zb{30r
330‰b{ ,
o ‚1>?@C#41#4\']^
Y3xI##x3Y#6x'69
-3'(] "$)367+"$)33
3 '4 03bc#=6
\#.86zb{30 30 
r3330 'n<<"‰:
z$19
o -_bm#„„g3g3?‡‡‡"‰6=
_bm#„„g3„!
o H=_!6z_"_61„830 
30 r3330 'n<
<z.,
F. BỘ LUẬT ISM
0@A;)
H=(1BC#"l`\sX‡ 3
#4<C$#E•3,2
4f66r3+$#E
g3:RX} ‘4C`GIOf+^[,†RSU:†W.
r1"[$%pb='8bd#.8+

$#Eb'8."()$3"$4C
1aF
00B>#)
BC#D$#E[DUBC#GHIWf']-_‰N
$D+^[,}i:U:XW f'"l
"C'nG1Y+'8D[634
'(.")UY+'8HO~[H:R}iW,BC#GHI.rY+
$#E$%pb=3CN$#E
‰3{.1BC#GHI)$3"$4C
 b<3+'(#3"$3+'(
"),N$#E$']#g"$ '])
= b<#.{
0008#9:C!DE>'FG!)
o 2‡:„‡}„:RRX "_66z_g3:RRi8Y+
'8634'(.")UHO~[HW
:R}i"lr#=,B_66z_f''nG
38HO~[H:R}i,Y'nG1HO~[H:R}i^
"l"Cp1BC#GHI,H Y'nGHO~[H
:R}if']"_66z_"&^IHY,RRU}TW,^
f']+‡:„‡:„?‡‡?#=
‡:„‡}„?‡‡?,‘p/0#BC#GHI3a
C43b{"l"C8a
")bC,
o BC#GHI']+%pb='8
bd+$#E8g
\+e3,g3:RXR N'8bd']‘4C`
+"&^[,Si}U:SW,Ng36 '8bd
']"_66z_']+"&^
[,SX‡U:}W,t'8<‰' BC#$#E
g\+e3UBC#GHIW

']‘4C`GIO+g3:RRT"&^
[,}i:U:XW,-:?g3?‡‡? BC#GHIf']"_66z
_"a^IHY,:‡iU}TW,^f']
‡:„‡:„?‡‡?"_66z_67"lr
#=‡:„‡}„?‡‡?,
o g3:RR† ‰']6=r$)b{
3CBC#GHIY0N0
)r$Ej
‰"aY0N0Fc]8
'nG1HO~[HBC#GHI ‘4C`GIOf
+N'8bdY0N0)
b{BC#GHI"&^[,}XXU:RW,-::
g3?‡‡: GIOf+^[,R:TU??W^
N'8bd"&N'8bdf']6z_,^
1"j^[,}XXU:RW‡:„‡}„?‡‡?,
o ?'(4KLMN:;E;=00=,O*
NN-),-M@00 FP#

IV. NỘI DUNG BỘ LUẬT ISM)
BỘ LUẬT QUẢN LÝ QUỐC TẾ
VỀ HOẠT ĐỘNG AN TOÀN CỦA TÀU VÀ NGĂN NGỪA Ô
NHIỄM
(Bộ luật Quản lý an toàn quốc tế - ISM)
->EH.9I/D9D!J! K#
Cb
V8
:i,D^,
:†,Y06"$3+'(,
:S,-341+,
:},UmW'({,

:X,-341'a,
:R,`#=p#=,
?‡,-)44C.,
?:,’6=,
??,Y"p06=+c] 4
6=)3,
?T,B$b'€"^,
?i,-#,
?†,@)3 %x3%•1Y+,
?S,Y‰ )3)36,
GIỚI THIỆU
o I{01BC##'3C.6=
$#E4C16=g\+
e3,
o ‘4C`f+^[,iiTUGW
^Y01b{"r)
"$'a=30
13<8$"$3+'(
"),
o ‘4C`/f+^[,SX‡U:}W
+.36=r3C_‰$#E0])
$3"$_‰‰']6=r1$#E
.)4']b<.
"$3+'(,
o &++")!1
 &4Cb'83C43C#8
1 .BC#']%pb=.
.l3{.,
o BC#']be4xmm)
$gb{Cf,-. 3‰C1

6=$#E bca."(.") 67.r3‰C
‰‰$f'].,
o H=3\#f4#$)=
6=$#E,-g\+
e3<#6=3 g#= CCn13“
.a$3‰35^$
c,
1. QUY ĐỊNH CHUNG
->1!2)
1.1.1oBC#D$#E[DUGHIYbxWoh#
BC#D$#EDN4C[1-g
\”e3'f']‘4C`+ )
']-_‰6z_,
1.1.2oY+o'])#Y1!3C_‰!
p'#'($#E !'(.r '(
f$3'n33!Y1
'(^3x6=!1BC
#,
1.1.3oY00o'])#Y011
33(,
*LGH
1.2.1I{.1BC##&3$3"$.") 
g\'n'( ']4
3+'( !"#3+'(") 6$,
1.2.2I{.$#E1+$ "`39
o ~43C
3+'(#3;%#'n3
1fb=;
o -{Žg$#E1m'(.
"(/'b'8 "`3$6=‰<

#.8"$3+'(,
1.2.3N$#E$$3"$9
o -px43^"l"C;
o ~'p38"C# '8bd.0
]']^"a-_‰N$D Y0
0 _‰p_‰+
$,
M'FG!
Y.r1BC#)b{$,
N->EH.6J!39&53!O/D
5?O<?
I“Y+$) =b<3C
$#EUN-D~[-W"`3.r‰
g69
o 3C06"$3+'(;
o '8bd1{)$3"$1
"$3+'(c]8##
33(#.;
o %^3‰p4+#.
#4m  m'(."(.;
o 1{"4+c]8
$1BC#;
o 1{6ˆ6‰8<4;
o 1{8C"C%x3%•1#f4,
2. CHÍNH SÁCH AN TOÀN VÀ BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG
*->1!2)
2.1Y+$%pb=3C06"$3+'(
.3{. 'f']•I{:,? 674
']',
2.2Y+$$3"$&06']=b<

a$1n $a./'."(,
3. TRÁCH NHIỆM VÀ QUYỀN HẠN CỦA CÔNG TY
3.13C=)^34C13+
$#1 <1$".r1=)
Y00,
3.2Y+$%^#`6n3 43
1$m'(#3+$#E =)3
+#.$'a8g\+
e3,
3.3Y+3$3"$&1`#=6=“]
."()$3"$'({!m'({
‰g13<,
4. (Những) NGƯỜI PHỤ TRÁCH
4.1‘)$3"$3“#3#.
mY+3“ 3“Y+$z3C!'(
{a."()=8'(#f4,
4.2-3413C!m'({$
"`3$36g\+e34C
13“$3"$&‰r1`#=6=“].
"( '].r,
5. TRÁCH NHIỆM VÀ QUYỀN HẠN CỦA THUYỀN TRƯỞNG
5.1 Y+r%^#g"$3Cv
31'a89
o =06"$3+'(1Y+;
o 5.=06;
o '3#•bd0]3Cv
n$;
o )3%x3.rf']!']36+;
o %x3%•N-D~[-+"61HIH8"$
#E."(,

5.2Y+$$3"$&N-D~[-b{.$
$v."']31'a,Y+
$%^N-D~[-&'a']
43)'^8g\
+e3).r6=]51Y+%•r,


6. NGUỒN LỰC VÀ NHÂN LỰC
6.1Y+$$3"$&'a#'(9
o 1g#=.3+);
o )N-D~[-1Y+;
o ']m“]r)3{1-'a
)']=3C,
6.2Y+$$3"$&3“']"a"C
1g#= ‰6‰jxc]8.r
1,
6.3Y+$#1{)$3"$&m'(38
m'(+38#.8g\+
e3$']#3x83{13<,m'8bd
']''8$$']%^ 
g"$",
6.4Y+$$3"$&$m'(N-D~[-1
Y+$6=)"r143 ^ #
#'8bd#.,
6.5Y+$#b<1{8^
4x.r)“]N-D~[-1Y+$3"$&
4']b{$m'(#.,
6.6Y+$#1{(.1
']+0]N-D~[-1Y+"&+
m#3!+m33.))'],

6.7Y+$$3"$&$.1$g
3C$=3{13<#.
8N-D~[-1Y+,
7. TRIỂN KHAI CÁC KẾ HOẠCH CHO CÁC HOẠT ĐỘNG
TRÊN TÀU
Y+r#1{"^14
'8bd4Cx.#.8
1g\+e3,m3{#.
.r']%^'(g#=,
8. ỨNG PHÓ CÁC SỰ CỐ KHẨN CẤP
8.1 Y+$#1{)%^ 3+$‰8
<46=3.,
8.2Y+$#'n<#=
‰6=,
8.3 N-D~[-1Y+$'"$3"$&6=_
‰1Y+)‰']a"q()38
)3 4<46=#.
1Y+,
9. BÁO CÁO VÀ PHÂN TÍCH VỀ SỰ KHÔNG PHÙ HỢP, CÁC
TAI NẠN VÀ CÁC SỰ CỐ NGUY HIỂM
9.1N-D~[-1Y+$"`31{$3"$&6=
+c] 4<4)3']"
Y+ ']']p083{0&3
+g\+e3,
9.2Y+$#1{=4C
l{,


10. BẢO DƯỠNG TÀU VÀ TRANG THIẾT BỊ
10.1Y+r#<)$3"$&']

"$b'€p1$143 ^
#."‰.r)']Y+"_6,
10.2‘)‰.rY+r$3"$&9
o )3x$(0];
o $""‰6=+c]…3x.
p1 ']";
o b{4Cl{0];
o #'m"."$14C,
10.3Y+$#1{N-D~[-1Y+)
%^"^Ž3j"(15
)p.<4)3,N-D~[-1Y+r'
"{)&3pC1"^!
,Y'n.$"`36=z^q1
"^b= !"^1Ž
+']6zb{'(%.,
10.4H=)3.I{:‡,?/'"'a
I{:‡,T$8#^<"$b'€4C1,
11. TÀI LIỆU
11.1Y+$#b<1{))36$
#6##.8N-D~[-1Y+,
11.2Y+$$3"$&9
#^$6ˆa$^)3#.;
6=_#$']%x3%•']'(3
+;
1"j##“(,
11.3-#']bc)3+$=N-D~[-1Y+.
']'b'8b4oH_D$#E[o,-#.#'ma
3d3Y+&$,I“rm.
$##.8,
12. THẨM TRA, XEM XÉT VÀ ĐÁNH GIÁ CỦA CÔNG TY

12.1Y+$C"C)3#4%x3
4Cg\+e3c]8N-D~[-
1Y++,
12.2Y+$^q$r<%x3%•#4
N-D~[-1Y+c]81{f']Y+#
+,
12.3H=4Cl{r$']
c]81{f']g"$,
12.4'($C#843']
\+)=']"ar3€"$1
Y+,
12.5 Y$1%x3%•$5']6=p3
$m'(^3m#h=#.
,
12.6'($#E^3m#h=#.$
m4Cl{^(66f']
,


13. CHỨNG NHẬN, THẨM TRA VÀ KIỂM SOÁT
13.1-$']"a3CY+f']‰
c]#.8,
13.2IY+j3f.r1BC#GHI67']Y0
0 !3C_‰']Y00+
!Y011'8pbY003
Y+f)•4+'n341Y+
3C‰c],V‰$']
'#"&‰&Y+$gc]8.
r1BC#,
13.3IC"$6‰$']m.)

'].r 'a<"Y00
!_‰']Y00+))3,
13.4IC‰ #V‰D$#E[ $
']Y00!_‰']Y0
0+,@V‰Y0
0$3%x3Y+4C$#E.
1j3f8N-D~[-1Y+'f'].
+,
13.5Y00!_‰']Y00
+$)3^q=‰g1
N-D~[-15'f'].+,







