TUYỂN
TẬP
CHUYỂN
ĐỔI
CÂU
TIẾNG
ANH
TỪ
CÁC
ĐỀ
THI
HỌC
SINH
GIỎI
THCS
TP.
HỒ
CHÍ
MINH
(2000
–
2012)
CẤP
THÀNH
PHỐ
12
BONUS:
2
2000
–
2001
1.
The
shoes
were
not
______________________________________________
__________________________
2.
!
"
#$
#%
This
motorbike
is
not______________________________________________
__________________________
3.
#
& %
#
$"$
!"
"
%'
Sue
is
looking
____________________________________________________
__________________________
4.
"
%'
!
'
'
!"
Hardly____________________________________________________________
1
_________________________
5.
%"
#
(
#%")
$
!
I
drank
so_________________________________________________________
_________________________
6.
'
#%")
%
"'"$
!
Nothing
__________________________________________________________
_________________________
7.
")
"$
#%
She
used
_________________________________________________________
_________________________
2001
–
2002
1.
*'
#%")
*
The
table
was
too_________________________________________________
_________________________
2.
'
")
#"
#%
My
brother
used
__________________________________________________
_________________________
3.
+
%
"$
$
%
#!
"%
We
had
to
wait
for
such___________________________________________
_________________________
4.
)
'
'
%%")
"*
!'
I
really
wish
______________________________________________________
__________________________
2
5.
#
%,
#
$
-%
)%
'
"%
No
sooner
________________________________________________________
_________________________
6.
")
" '
."
'#
%'
You
don’t
_________________________________________________________
________________________
7.
"$
%%
Mrs.
Edwards
is
the
_______________________________________________
__________________________
8.
%
%")
"$
So
tired___________________________________________________________
_________________________
2002
–
2003
1.
)
"
"#$
*
"
#
"
I’m
too
___________________________________________________________
_________________________
2.
"
"%
%
"
"*
Unless
___________________________________________________________
__________________________
3.
/#
*
!'
This
motorbike
___________________________________________________
__________________________
4.
/#
%
!
,
%%")
'#0
3
You
didn’t
________________________________________________________
_________________________
5.
#"
")
"
"
1!"
Laurence
last
_____________________________________________________
_________________________
6.
"
*
#%
"
That
machine
____________________________________________________
_________________________
7.
#%"
"
"
"%'0
Few
students
____________________________________________________
__________________________
8.
!'
""
"
Mike
doesn’t
_____________________________________________________
_________________________
2003
–
2004
1.
2
"$
"%
!'
$#
Not
only__________________________________________________________
_________________________
2.
"
!
#
",
%%
"
&
Although
_________________________________________________________
_________________________
3.
'
"
,
'
%%")
*
$%
If_________________________________________________________________
4
_________________________
4.
'#
.,
"%
)
'#
!'
!#
$
I
won’t
allow______________________________________________________
_________________________
5.
"$
$
"
*
It
has_____________________________________________________________
_________________________
6.
'
'#"$
."'
$
3
My
younger
brother
%nally
succeeded
____________________________
__________________________
7.
'
*
3#
%
%
#
"%
%
The
old
house
____________________________________________________
_________________________
8.
/#
%")
*
."
%'
It_________________________________________________________________
_________________________
9.
-
!"
"
Mai
does
_________________________________________________________
_________________________
10.
2
""'%
#
"
"
He
objected_______________________________________________________
________________________
2004
–
2005
5
1.
!
*
" %
"%'
"
!
There
has_________________________________________________________
_________________________
2.
+
%")
*
"
)
'
For
all
we
know
___________________________________________________
_________________________
3.
4
%")
#%'
)
#%'"$
I’d
rather
_________________________________________________________
_________________________
4.
'
"%
%$%
None
____________________________________________________________
_________________________
5.
'
'#
"$,
%0
Would
you
mind
__________________________________________________
_________________________
6.
'#
*
."%
'#
'
%"$,
'#
"
$
!'
Unless
___________________________________________________________
__________________________
7.
2
"*
"'
# #
#
*"
#$
%
However
_________________________________________________________
_________________________
8.
%
#%"
%
&
The
students
_____________________________________________________
6
__________________________
9.
4!
%"
,
*
#"
"
*
%5 #
But
for____________________________________________________________
_________________________
10.
2
#"
!"
$
#
#
*
'
"
The
heavy
rain____________________________________________________
_________________________
2005
–
2006
1.
6)
*'
"
%,
1",7
%
Jean’s
mother
complimented
_____________________________________
_________________________
2.
"%
"
#"
#%
'#
!"
!
The
last___________________________________________________________
_________________________
3.
")
#!%
8"
%
"$%
3
It
came
__________________________________________________________
_________________________
4.
*"$
$"
#!
"%'
"
'
There
____________________________________________________________
_________________________
5.
)
#'
#
"'
"
!#!
7
He
couldn’t
possibly
______________________________________________
_________________________
6.
2
%
"
%
%5 #
#%
#"
'
#$
Not
until
__________________________________________________________
_________________________
7.
'
%
#
.
%$
"%'
#%
*
So
_______________________________________________________________
_________________________
8.
2
%
%%")
!*"
"$
#"%
%
Although
_________________________________________________________
_________________________
9.
!%"
*
%
#
"
"#
%
5
"%
So
_______________________________________________________________
_________________________
10.
/#
"
#
"$
'#
,
"%
")
#
No
matter
________________________________________________________
_________________________
2006
–
2007
1.
2
'
!
,
#
%")
*
Although
he
promises
____________________________________________
__________________________
8
2.
6
%
"%
#
'
!#,7
%
He
gave
_________________________________________________________
_________________________
3.
#%
"
!
#$"$
#"%"$
(
I
couldn’t
stop
____________________________________________________
_________________________
4.
/#)
."%
!
##
#
'#
'
$
You’d
better
keep
________________________________________________
_________________________
5.
'
"
%
!'"$
""
I
took
____________________________________________________________
_________________________
6.
2
")
&!
%
"
"$
92:
He
can’
make
____________________________________________________
_________________________
7.
!#%
%
*
94:
People
%nd_______________________________________________________
_________________________
8.
+'
'#
!
'
$#0
9:
You
shouldn’t_____________________________________________________
_________________________
9.
'
"%
%$%
92:
None
____________________________________________________________
_________________________
9
10.
'
'#
"$,
2"'0
9:
Would
you
_______________________________________________________
_________________________
2007
–
2008
1.
!
%
'
'
I
_________________________________________________________________
_________________________
2.
2
!"
*%
2"
"
'
$
It
is
______________________________________________________________
__________________________
3.
2
")
*
""
"'"$
#
#%,
#!!
I’m
absolutely
____________________________________________________
_________________________
4.
#
"
'
'
"
*
Never
____________________________________________________________
_________________________
5.
'#
%
#!
*"$
""$
%0
Don’t
you
wish____________________________________________________
_________________________
6.
+
#%
"
%
98:
We
could
________________________________________________________
_________________________
7.
!#%
%
*
94:
10
Such
_____________________________________________________________
_________________________
8.
+'
'#
!"
"
#
#"0
944:
You
are
___________________________________________________________
________________________
9.
2
'
*
$"
94/:
He
_______________________________________________________________
_________________________
10.
%")
"%
'#
*
"
91:
I
have
____________________________________________________________
_________________________
2008
–
2009
1.
4#
!""
"$
4
"
%
$"
Such
_____________________________________________________________
_________________________
2.
#%")
#
'
'#
You’d
_____________________________________________________________
________________________
3.
6")
$
$*
"$
,
4,7
%
+"%'
Wendy
reminded
_________________________________________________
_________________________
4.
6
"
'#)%
"
%',
2"7
My
_______________________________________________________________
11
_________________________
5.
"%'
")
'
#""%'
Mandy
did
not
___________________________________________________
_________________________
6.
+)
*
*
%'
"%
.
The
moment______________________________________________________
_________________________
7.
"$
"%
By
the
____________________________________________________________
_________________________
8.
%
#$
"$
#!
"
You
are
___________________________________________________________
________________________
9.
%
$
#
,
#%
$
Were_____________________________________________________________
_________________________
10.
"
,
#%"
%
#"$
$"
Hardly____________________________________________________________
_________________________
12
2009
–
2010
1.
'
%
#
9:
He
_______________________________________________________________
_________________________
2.
#
%
"
9:
The
concert
______________________________________________________
_________________________
3.
)
#
%
9:
All
this
mess______________________________________________________
__________________________
4.
'#
#%
!
"
9:
I
can’t
put________________________________________________________
_________________________
5.
#
'"$
"'"$
9:
Not
______________________________________________________________
_________________________
6.
'
""%
#
9:
They
are__________________________________________________________
_________________________
7.
+
'
;
!!
#
9:
All
_______________________________________________________________
_________________________
8.
"<
/#
%%")
%
$"
92:
You
______________________________________________________________
_________________________
9.
)
%
"
'
!
%*"$
94/:
He
_______________________________________________________________
_________________________
10.
+
'#
!
#"
%"
*#
0
9:
Would____________________________________________________________
_________________________
2010
–
2011
1.
2
"$
""
% *%
*
!!,
" #%"$
9
8:
I,
as
well
__________________________________________________________
_________________________
2.
"%
#
"
!%
",
'
!
!
" %
94:
The
more
_________________________________________________________
_________________________
3.
"
!
"
# "
3,
’
$
"
*'
9:
Reluctant
________________________________________________________
_________________________
4.
"
%
!#
" %
*#
9
4:
That
computer
___________________________________________________
_________________________
5.
/#
""$
!%
!*"
'
#
"
9:
Had
it
____________________________________________________________
_________________________
6.
2
"
=
"
$
92:
It
is
______________________________________________________________
__________________________
7.
!#%
'#
*
!%
942
:
Take
_____________________________________________________________
_________________________
8.
2’
"
!"
"$,
#
"$
&!*'
9>4
:
Though
no________________________________________________________
_________________________
9.
'
'
’
",
’
9:
Should
___________________________________________________________
_________________________
10.
$
%%
"
'
*
"
"%"
+
#""
9:
Novak
beat
______________________________________________________
_________________________
2011
–
2012
1.
""
!#%
'
!
.*
"$#$
?#"'
94
:
Being
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
2.
4
'
!
9:
You
should
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
3.
6/#
*
%"
"
& "
3,
# ,7
%
9
:
The
teacher
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
4.
'
'
!#
!'"$
!"
!
"
%"
9:
The
computer
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
5.
'
'
$"
%',
$
#"*'
9
:
By
the
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
6.
/#
"
$
% #"
#
!
9:
It
is
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
7.
4!
*")
"
!"
"
"
!"
94:
Nobody
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
8.
%%")
'
*'
%
$
"
!!
"
#
9:
Little
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
9.
'"$
"
"$
!
9
:
I
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
10.
"%
#!
92/:
There’s
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
2003
–
2004
1.
""
A
A
*'
"%
"*""
'
A
$
""
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
2.
A
A
!
A
'
A
#"
A
"%
"%
*
__________________________________________________________________
_________________________
3.
'
A
$
"
#
A
A
'
"
A
B
A
__________________________________________________________________
_________________________
4.
/#
A
"
A
"%"
A
A
$
A
!
A
.
__________________________________________________________________
_________________________
5.
/#
A
A
A
.
,
" ,
__________________________________________________________________
_________________________
6.
A
'#
"
A
A
A
%
A
!!"$
__________________________________________________________________
_________________________
7.
""
A
A
A
#
"""
__________________________________________________________________
_________________________
8.
/#
A
"
A
#
A
*%
A
!'
$
__________________________________________________________________
_________________________
9.
""
A
A
#
A
"$
"%
""$
A
$"
"$#$
__________________________________________________________________
_________________________
10.
A
A
A
%
A
$"
A
%"
A
#
A
""
__________________________________________________________________
_________________________
2004
–
2005
1.
"$
A
3$$"$
"%
"$,
A
' "$
A
A
B#"%
A
&
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
2.
"
!
A
"
A
"$
"%
"$',
A
$*
A
'#
A
"$
__________________________________________________________________
_________________________
3.
#
A
A
"
A
"'
%*"$
A
' "$
__________________________________________________________________
_________________________
4.
A
$%
&
A
!!
A
!"#
__________________________________________________________________
_________________________
5.
2*,
A
A
!"
A
'
A
"%
#%
A
$"'
__________________________________________________________________
_________________________
6.
"$
#
A
C#
A
"
%
A
%$
A
#
__________________________________________________________________
_________________________
7.
/#
*
A
%#
A
A
' "$
A
"0
__________________________________________________________________
_________________________
8.
/#
A
A
'#
%
A
"%
A
%*
__________________________________________________________________
_________________________
9.
A
'#
%
A
%*
A
A
"%
'#
A
*
A
$%
#
__________________________________________________________________
_________________________
10.
'#
A
'
",
A
'#
A
A
*
.
__________________________________________________________________
_________________________
ANSWE R
KEY
2000
–
2001
1.
"
$
"#$
2.
"
&!"*
#$
#%
3.
#
"$
%
$"$
!"
"
%'
4.
2%'
"
!
'
'
!"
5.
%"
#
(
#%")
$
!
6.
"$
#%
%"
!
7.
#%
"$
"
"
2001
–
2002
1.
*'
#
*
2.
'
#%
#"
"
"
A
%
3.
+
%
#
"$
$
%
#!
"%
4.
'
%
"*%
!'
5.
"
%A%%
#
%
"
-%
)%
'
"
%
6.
/#
%")
*A"%
."
'#
%'
7.
%%
"
8.
%
%")
"$
2002
–
2003
1.
)
!
*
"
#
#
2.
"
"%
"*
,
"
3.
*'
&!"*A '
4.
/#
%%")
$
!
,
%%
'#0
5.
#"
"
1!"
6.
"
"*
"
#%
7.
#%"
"
"
"%',
%
'0
8.
%")
!'
""
A
9%:
2003
–
2004
1.
"'
%
"$
#
!'
$#
2.
#$
%
#
"
A
"
#,
%%
"
&
3.
'
%
"
'A,
'
#%
*
%
$%
4.
")
'#
!'
!#
$
#"
'#
%
'#
.
5.
"
"$
"
*
6.
'
'#"$
."'
# %%
"
$"$
3
7.
%
#
"%
%
3#
"
%
8.
"
" '
'#
."
%'
9.
%
"
!'
!"
-
9%:
10.
2
3 %
"9D:
"$
"
2004
-
2005
1.
"
"%
"
"
!
"
!
2.
"
#%
'
3.
)%
'#
%%")
#%'
)
#%'"$
4.
"
'
"%
$%
5.
+#%
'#
"%
"%"$
'#
"$,
%0
6.
"
'#
*
."%
'#
'
%"$,
'#
")
$
!'
7.
2*
%
%,
"*
"'
# #
#
8.
#%"
%
%
&
'
9.
#
!!)
9$:
%""
A
"'
!!
%"%,
*
#%")
"
*
%5 #
10.
*'
"
!*"%
!""$
A
%
!
!"
$
#
2005
–
2006
1.
1")
!"%
"
*'
"
%
2.
"$
'#
#%
%
9:
!"
!
3.
"
#!
8"
%
"$%
3
4.
"
"%
"
"
*"$
"
'
5.
2
#%")
!'
*
"
"'
'
6.
#"
'
#$
%%
"
%5 #
#%
7.
.
%$
'
%
"%'
#%
*
8.
#$
%%,
%
#"%
%
9.
"'
!!
%
'
!%"
*
5
"%
10.
"$
'#
#
,
")
#
2006
–
2007
1.
#$
!
!
,
%")
*
2.
2
$*
9:
A
!"
#
!#
3.
#%")
!
'
9:
#$"$
#"%"$
(
4.
/#)%
!
!
"
'#
$
5.
#!
9!'"$:
""
'
$
6.
2
")
#"%%
"
"$
7.
4!
."%
%
*
"
#
!#"
8.
/#
#%")
*
%
!'
'
$#
9.
"
'
"%
%
9
:
'
%
10.
+#%
'#
"%
"%"$
'#
"$,
2"'0
2007
–
2008
1.
%
'
%
'
'
!
2.
"
'
"
!"
*%
"
2"
3.
)
#'
"A#
9:
%%")
"
"'"$
#
#%
4.
*
*
"
A
"'
#
"
'
'
5.
")
'#
'#
%
"$
%0
6.
+
#%
3#
#
"
%
7.
#
!#"
%
*
8.
/#
#!!%
*
"
!"
"
#
#"
9.
2
!'
*
$"
10.
*
"
3 "
'#A'#
*"$
"
2008
–
2009
1.
#
"$
!""
4
"
%