Giải pháp đẩy mạnh quan hệ thương mại việt nam – brazil

Giy mnh quan h i
Vit Nam  Brazil


Cao Th 


i hc Kinh t
Lu ThS.  Kinh t th gi kinh t; : 60 31 07
ng dn: TS. Nguyn Th Hng Nhung
o v: 2012


Abstract. a th ng Brazil v nhu cu nhp
khu, th hiu, v   u chnh hot ng (xut
nhp khu) XNK ca quc trng xut khu, nhp khu ca
Vit Nam vi th 

 2000 - 2011. 



 nh
 xut gim tip tn quan h i Vit Nam -
Brazil trong nhi 2015.

Keywords. Quan h kinh t; Quan h i; Vit Nam; Brazil


Content






1. 
 chung ct qu
th thc hin m phc. Trong bi c
Vit trong nhng quy nn kinh t c hi
nhp vi nn kinh t th ging li th so c, tn dng tim
 v, khoa hc k thut, k in t 
c, tip thu nhng tinh hoa ci.
Thc ting m rng quan h vi th
gii quan h hu qu gia Vit Nam 
t trong nhng mi quan h kinh t c nhiu doanh nghip xut khu c
u. Th t th ng mu trin vng v
phn doanh nghip Vit Nam.
 th quan trng quc t. Nh nhu v kinh
t - i nhi tr
chc cp Qut trong nhng tr ct ca kh
5 c BRICS (Brazil - Nga -  - Trung Quc  Nam Phi Brazil nh
 quc t u nghc khi th
ng Nam M c M ng quan h kinh t vc Bc M 
Cng cu, pn quan h vc c- 
Vit Nam.
i nhp kinh t quc t ca Vit Nam, th 
to lnc bii cnh cnh tranh quc t gay gp
Viu cn phi tip tc m rng th ng truyn th
 ng mn quan h i vu ca
vic ch ng hi nhn kinh t th giu kin, th Vit Nam
tip tc kh to ra nhu kin

mi, vn hi mi cho nn kinh t Vim thc hi
s nghi quyi hi ln th n th X ca
 ra.
n nay  u m thng,
n v thc trng, ti xun quan h i
gia Vi
Xut   nhu cu ca thc tin, vi     c trng quan h
 xu     y quan h h   Vit Nam -
n mi. 











 Gii p
y mnh quan h i Vit Nam -  n cung cp nhng lun c
khoa hc ti n quan h i
Vit Nam - Brazil trong thi gian ti.
2. 
2.1. 


Quan 



 
nh

, 
, . 










 





 
 

- 

- Brazil 

- 

sau:

razil.  , 
 ,  .v.v 


  
CHLB.Brazil,  
sang Brazil.
 
-  i






 - 



c









: 





















 















 


















.

-Brazil.


- 








     



- 


Mt s u v xut khu ca Vit Nam c c
 cn quan h kinh t Vit Nam -  u
ht sc hn ch. Hu hu dng li  mc cung cp s liu v
quan h xut nhp khu gia Vit Nam vt th ng ha
ht Nam.
chung, 













, 










Nam - Brazil. , 






















- Brazil. 











, 


n. 



, 

S
- 

.
3. 








3.1. 
 -
Brazil, 


















 - 


















 . 



, 









:
- c trng th ng Brazil v nhu cu, kh t nhp khu, kh 
 a th ng Brazil trong chin kinh t i
ngoi ca Vit Nam.
- c trng quan h i Vit Nam - Brazil trong nhng
n chc kinh nghi
trin quan h i Vit Nam - Brazil.
-  xun quan h i Vit
Nam - Brazil trong nhi.
3.2. 






   thc him v sau:
Th nht, a th ng Brazil v nhu cu nhp khu,
th hiu, v u chnh hong XNK ca qu
Th hai, c trng xut khu, nhp khu ca Vit Nam vi th ng Brazil


2000 - 2011.
Th ba, 



 xut gim tip tn

quan h i Vit Nam - Brazil trong nhi 2015.
4. 
4.1. 


Quan h i dung rm nhiu v
- dch v h, thun ch
v thi gian,   yu tu mi quan h i (xut - nhp
kh ch v) gia Vi     h
tu c n quan h 
dch v.
4.2. 
 u quan h i Vit Nam - Brazil t 
2011c trng xut - nhp kh xu
gi yn quan h i Vit Nam - Brazil.
5. 









i
 thc hin tt nhim v   dng tng hu
p cn ch y
ng h, k th
c

 ng hp mt s t
u ti tho, trang WEB v c
m th ng Brazil, thc trn quan h kinh t - i Vit
Nam -    t s v c ti
n nu c 
5.2c trng d- m
mnh - m yi - c
6. 






- Luc trng quan h i Vit Nam - 






2000 2011.
- 














.
- Lu yu nhn quan h i Vit Nam
- Brazil.
7. 








Ngo, 

,   







 c tin ca quan h i Vit Nam - Brazil
2: 


quan h i 






Gii - Brazil




 BRAZIL
1.1. 
1.1.1. 
- nh ri t i cho tt c
   do kinh ti t do
s n lc th gic s dng hiu qu nha th
gii.
Minh ho li th tuyi:
Gi s  gii ch c gia (Vit Bc -
v    u t sn xut duy nht, c  o tn t t c  
ng.
u kin t cung t cp, mc t sn xu t
ng  m
Bng 1.1: Li th tuyi ca Nht Bt Nam v i theo chi
ng.

Nht Bn

Vit Nam
c (kg/ gi)
2
6
Vi (m/gi)
4
3

T bng trong sn xuc ca Vit Nam gp
3 ln ca Nht Bi th tuyi so vi Nht Bn trong sn xu
thng trong trong sn xut vi ca Nht Bn gp 4/3 ln ca Vit Nam
t Bi th tuyi so vi Vit Nam trong sn xut vi.
T bng trong sn xuc ca Vit Nam gp
3 ln ca Nht Bi th tuyi so vi Nht Bn trong sn xu
thng trong trong sn xut vi ca Nht Bn gp 4/3 ln ca Vit Nam
t Bi th tuyi so vi Vit Nam trong sn xut vi.
Ni t l i ni b ca Vic 3m
vi, t l i ca Nht Bc 4m vi.
i, Vit Nam s n xuc, Nht Bn s
n xut vi.
Gi nh t l i 1m vi. Vit Nam s c
i ly 6m vi ca Nht Bt Nam s c li 3m vi tit kim
c 1 gi ng.
    i, Nht Bn mu   c phi mt 3 gi lao
ng, nu Nht Bn xut vi trong 3 gi h s sn xuc 12m
vi lt Bc li 6m vi hay tit kic 3/2
gi ng.
y nh n xut khi th
tuyp khn lc quc s du qu
ng c

1.1.2. 
t li th  nn ti quc t, v ca
i quc t  t v li th ti trong sn xut mt loi m
   c phm hn ch c t li th tuyi ca Adam
Smith: gic rng tt c i k c trong
ng hi th tuyi v mt s m
c s ng quc t.
t li th t s m hn ch  ng
 i quc tc ngun g
sinh li th a mc vi mt loi sn ph
1.1.3.  Ohlin (H-O)
t H-n c v c tic ngun gc
i th  t gia cu t i hay ngun
lc sn xut va mi qung tht H-c nhng
  sn xup nn tnh
 sn phm.
t H-t
khp khu sn phc tit vay vn ca
 p.
t H-t s m sau:
c t c sn xut khu c
theo quy lut c
 cn s t chng gic gia.
 sn xut gic t ng nhau.
 n chuy
1.1.4. 
 ng vi nhi n
d  b hn ch bi nhin cht ca sn ph
 bi, tng nhu cu th ng ca nhu c

1.2. 
1.2.1. 
1.2.1.1. 

331.698 km
2

2





 


 




--
-ra-- 
3
O
8





 


 n ng di
  tuu kin nh
nghip nhn s dng nhi o ra mt th 
ng lng vi nhiu loi mt th
t s ng li
.
1.2.1.2. 










   



 : do
,  , 













nh 1970,  , 





 , ca




 . 
, 

. 

200 



, 
 . 1971,  20% 







, 





 , 













 ,

















.






, , mangan, boxit, km, , crom,
, , 

, 












 . 








 .  , 

 
, 









. 












, 





















 , 


























. 



















 , , C



 , 



 , , 























.
1.2.2. 
t qun Via nhip kh
t khu nhp khu ln nhng mt
u m bi Vi th nhiu du trong khi nguc
n. Vin rt nhiu sn phm s dng nhiu s sn xu
qu c phm ch bin sng mn xut  nhng
ng thn phm thp. Tip na, nh s 
trin kinh t n ra mnh mn kinh t  
mua nhi Vit Nam, ti lt khu Vit Nam.
u thn bi nhu c
khng l u cho mt nn kinh t  yu nhp khu
ng st d

Xut khn phn t, thit b n phm k thui
m dng nhi ki
nhng c 
1.2.3. Nhng yu t y quan h 
c ht th ng xut khu khng l, vi sc mua lng v thu
nhng v chng lon quan h i v
doanh nghip Vit Nam s c nhiu li th i ct s mt
sn, may m
Nu nhu ci th n tng cho nhng mi quan h
i gi bi mc nhng ln
 ng lu kin thun l nhng hong trao
i s din ra vi m t kin t
nhiu kin thun li cho vic m r 
Vin kinh t t do ho th ng, nhng
c d b hoc h xung mc thp. Nhu chnh nhnh
c kinh t cc c th ng nh
nhu kin thun l doanh nghim ch ng ca
 ch ng hoi.














t Nam, 






 . 
































, 





























 . 



, 





























 

, 





































. 






, 























Latinh 










 , 






















.
1.3. Kinh nghim quc t y quan h i Vit Nam - Brazil
n quan h i vt v mi m i v
Ph Vip Vit Nam. Hi gii, nhi
n quan h i vc nhn nhiu nht
  c. M 1 trong s      

BRICS.
1.3.1. 






 tip c rng quan h i v Trung Qu
dng nhiu bih chi
- c rng ln v ng 200 trii, do
vy Trung Quc cho rng Brazil s ng rt l   th gii.
 tn dng s ng h   a Trung
Qung quc tc t, Trung Quc s ng h mnh m ca
 Brazil v  ng, gia nh

- n cung ciu d du m 
sng, g, qung s
-  ng rng lc
- n h t
ng ng dnh vic bi ng ti
 tham gia do ng c m vn hoc
u ki nh.
- ng thi, Trung Qun li ca c Trung Quc ln
Brazil trong mi quan h gic cn nguu, th 
Brazil cn vn, cn s h tr  t. Brazil cn s h tr ca Trung Quc v 
 trong mi quan h v chc quc t. ng thi,
n hc hi kinh nghim ca Trung Qui mi kinh t, hi nhp quc
ti quc t 
- 

















, 












.

- 


















, 









 








 , 

, 



 .




















.
- 

















 o,
, 



.
- 





















- 












 , 




: T

, 


, 

, 














, 








.
- uan trn sn xung quynh
n chng sn phn ph hi
1.3.2. Mt s t Nam
T nhng kinh nghic c
trin quan h i v t s c cho Vi
Th nhtu ch n quan h i v
 Vit Nam cn sc mt h th 
ti to l i vi Brazil.
Th hain quan h i vi Brazil phn tn
quan h ngo   c lp, ch quyng ln
 i.
Th ba, cn s dng linh ho h tr p vm th
m kinh doanh cp Vi cung
cp h tr v  m 
i Brazil.
Th , mu u ci tc
nhng sn phc cnh tranh v ch
Th p Vit Nam cn so lc nh
kt v ng Brazil hoc v
Th   h tng kinh t  t
lut yp Vit Nam cp cn ht sc linh hom do
i vi th ng Brazil.
 


 

 





 

 




2.1. 
2.1.1.
Quan h i Vit Nam - c thit lp
quan h ngo     i hai chi t 16 tri    
1994, kim ngch nhy v    ng nhp khu go t Vit
Nam. i hai chin gim xuu,
u. T  li,
t 42,9 trit 47,1 trit 557 triu
t 573 triu, 2010 

1 t USD, 2011 






1,5 
USD.
2.1: Kim ngch xut nhp khu Vit Nam - Brazil
: triu USD
M
2001
2002
2003
2006
2007
2008
2009
2010
2011
NK
11.459
27.617
25.014
146.571
230.655
373.919
373.138
543.573
597.892
XK
17.757
15.292
22.103

61.897
102.621
183.087
200.854
492.783
938.261
XNK
29.216
42.909
47.117
208.468
333.276
557.006
573.992
1.036.357
1.536.153
: 






Mm ni bt trong quan h i Vit Nam  
gc thi quan h c kt qu t
ph h






 





















5/2009 trong viy quan
h Brazil cam kt 































 , 

, 



 , 





sang 














, 





.
2.1.2. 
2.2: 2011
















(USD)






(%)

USD

181.515.915
143,8%
32,86


USD

86.254.425
253,5%
15,62
 , 







USD

64.444.857
118,8%

11,67
, 









10.660

43.598.091
118,1%
7,89
 , 

, 

USD

43.186.316
190,7%

7,82
, may
USD

32.693.806
174,2%
5,92








 

USD

26.740.881
158,5%
4,84
Cao su

5.054
21.589.336
122,1%
3,91
, , vali, 
USD

16.043.179
145,5%
2,91















USD

14.093.471
349,1%
2,55








13.737
13.528.500
34,3%
2,45

USD

5.878.519
81,82%
1,06

USD

2.694.864
6,1%
0,5
: 











,  i
vic y mnh xut khu sn phm quen thu 
liu, cao su, , 2011 

  ng khu vc
c Nam M ng nhng m sn, thit
b linh kin t, tin hng nhiu yu t p.
2.1.2.1. 

.  

,  , 



.
2.1.2.2. 



























 . 
2011,  86.254.425 USD, 
253,5% 






 2010. 











 




.
2.1.2.3. 
2011, , 




 3 






 (64.444.857 USD) 

 

 2010 (
118,8%).  12% 










. 


















 , 






























.
2.1.3. 




















Vit Nam nhp khu t Brazil ch yt li
 ph lit gi phc v sn xu
t khu.

2.4: 2011















(USD)



2010
 
(%)











USD

190.828.312
116,4%
30,86






28.831
96.875.850
364,2%
15,67






 , may,



USD

80.951.735
128,4%
13,10







USD

73.059.194
144,2%
11,81








90.627
58.900.606
239,7%
9,52


129.794

40.229.039
98,8%
6,51











USD

29.796.973
90,3%
4,82
 , 

, 
, 
USD

19.978.217
97%
3,23






n
7.803
12.392.993
246,1%
2

USD

7.794.174
632,6%
1,26


, 
USD

4.159.875
56,9%
0,67

USD

1.885.420
71,2%
0,3









154
1.542.519
78,3%
0,25
: 







m
Nhiu doanh nghic kh ng Vit Nam chun b 
c ch bin, thc phm, ch bi
sn xuu sinh hc Ethanol, hn xu.
2.2. Quan h h
 t Nam vay v 
Brazil sn st Nam, lc hi p
thit b th ng go. Nh
 Ving h t,
n, du lch, thn 12/2011, ng th 74 trong tng s 94







 mt d   2,6 triu
c ch bin cao su  Vit Nam. Vit d n xut m n
tr u USD  Brazil.  thy quan h a Virazil
a c  
cn thic m rng quan h 
m
2.3. 









 Nam - Brazil
2.3.1. Nhnh chung
Quan h i Vit nam - c ci thic bing
c kt qu t ph















t Nam, 









, 



















. 












,  





















, 



, 







 , 

























 , 




, , .






















. 





 t s hn ch 




, 




, khon v 
 hn gic chc chn s n
m cao mng vi tic sau khi Tc
Mng th
7/2008.
2.3.2. m mnh, 



















2.3.2.1. 



(S)

Vit Nam  









 , 
, 

















 , 





















.


















:
+ 









, 

















, 
























 






.
+ 











, 



















.
+ 




















.
+ 













































.
+ 

   




, 


















 




i.
2.3.2.2. 



(W)











 










 , 












:
a) 


















 - Brazi

b) 
 .

























 , 




 . 































 , 















 .

























 , trong






























, 













.
c) 















 , 


,  am (VCCI) 























 . , 






, 



 ,










 , 















, 



, ; 





 u, 

,  

, 
,  . 








.

Brazil.

d) 






















, 











.














 - Brazil 
.
g) 

























 








 , 


















 
, 



.
2.3.3. 























Brazil
2.3.3.1. 

(O)






: 








 ,  

,


















 

 , 
, t t

   mc cao, 

 dch  theo
ng gim dn t tr


 n t trng ca 

 ,






i v




 : 









 , Brazil













, Peru, Bolivia. 


















.
2.3.3.2. 






(T)




 :  : 






g Brazil, , 



















. 














. 





, 




, 










.












 , 



















 (



 ). 

 , 




K
















- Brazil.




























 zil. 



















 



, .














, 
 h . 



, 

















 . 








, 



 



a 


.



: c hii m
















 . 2011, 




 








 2,7%,  7,5%































 












.
 : S
 , 






,  , , 


, .







 , 







 : 
 









 , 





 22 













.












 

 . 
2010, 5% 


 , 






7%. 7% 









, 
.




, 



8 












 






 .





















.



GIY QUAN H I VIT NAM  BRAZIL

3.1. Trin vn quan h i Vit Nam - Brazil
Tr





 , 

, , 

, 



 Vit Nam 









  t

quan trng 






 

. 













 


















 , ,  ; 
 














 . 


















 ; 








 , 




















.
 3.1: 
















2015.




: 



2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015








200
492
938
1.500
2.000
2.500
3.000





573
1.036
1.536
2.000
2.500
3.000
4.000
: 





, 









nh, Vit












 








.

 2015  












4 .








, 





















, 







 , 





, , 





, 



, 










3.2. Giy quan h i 

- Brazil
3.2.1. Tip ti mn quc v th ng
i.
c ht cn h th ng dt
i theo tinh thn vm bu hi nhp quc t vp vu
kin thc t ca Vit Nam trong nhm ti.









































 .
 









 





 ,

















 . , 












, 





 , 











.






tg, tx

















 , , 














.
3.2.2. 



















Brazil.






 , 

 , 

, giao



















 






, .




















 .





















 








.
3.2.3. 

 v th ng Brazil cho doanh nghip Vi








Brazil
C










 , 






 ,  






,  , 





 




  , 



 , 











.
N 













 ,
trang website, 












.
 , ,  

 




Brazil.
3.2.4.  a chn mt khu; 




.
3.2.4.1. La chn mt khu








 








 , 






































cao 



 , 





,  ,  , 

 







.
 t
K











 ,  , 




 , 



 











.
i m
Phi la ch p vc qu cng,
chng nguu vt ling thi to ra nhng sn ph
c p vi th ng Brazil.
n ngup
C   ngo
 ngoi ng, tin hc, nghip v marketing, thu thp x u bi
rng v n phm.
Cn phi hiu bi        kinh doanh ph  i gian
ng vi n hiu bit v ng, phong tc tp

Nh i Brazil cn hc tp v d
 d bit   
3.2.5. T chi tho, gp g doanh nghip ti Vit Nam
H 



 














 , , 


 , 





a 



 . 







, , 

, 



,














Brazil 





, 





, 













, .
3.2.6. T ch hi ch, tri 
b
 2012 





 3 4 




 , 
Bang . 

 2015  1 










 , Bang 





  , Bang 








.

, 







































, 








.
3.2.7. Mc, tham d hi ch, trii Vit Nam.



















 , 



, 






,  . 











, 













 ,  ,






 , 




.
y mnh hong ci din Ci hp hong 




 , 







, 



, 














, 








 , , 





, 





























.




, 











 , 



. 









, 



 
.
3.3. 




3.3.1. 
- Cng h thm b bo v quyn li cp
Brazil.
- C .
- Cng chi
-  i vBrazil, to
u kip trong vic di chuyn ngoi t   rng
sn xut, kinh doanh.

3.3.2. 
- Cn c hin kinh doanh ti
th ng Brazil.
- p cn  c gp gi trc tip vBrazil
v nhu ca th ng mc.
- Do kho

 p c
nha chn vic m kho ngoi quan ho c s ti.
- Tng doanh nghip cc la chn chic kinh
doanh, mp vi 









.
- Brazil
+ Cu tra kh th ng Brazil nh
v 
p cng s t h Brazil,
ng thi c ht ch vi Vit kiu.
i  m h
 rc s tn th ng.
i la chp,
tu thu ng, th mnh ca doanh nghip.






H

, 



















 , 



 , 







 ,  . , 





















 , 










. ,  , 






,  
 ; 











; 


















, 



 ; 



























 ; 





















, , , .


 nay, 










 . 
 , 

















 25 - 30%, 



, 
. 














 






 , 

,  , 

 , 







































 , 




, 


.










 , 







 , 











 .  ,










ch quan, 









.


 , 
,  - 









;  ,  , 







, 


, 



; 




















 . Trong




, , nh, 






































, 


























 




 , 





 - 







, 

















.



References






1.   , Nguyng L  kinh t quc t, Nxb Lao
ng - i, .
2. Khu Th Tuykinh t quc t, i Hc
Qui, .
3. 









(2012),  X








 2011  2020, 










 , 
2012.
4.  (2005) "



 -  2004 2005", 




, (07), tr. 25 - 28 62 - 63.
5.   (2008), "G







 ".
6.  , "

















Nam sang Brazil 2006  1010".



7Building Better Global Economic BRICs, Goldman Sachs Global
Economic Paper no. 66.
8. Joe Leahy and Samantha Pearson. Brazil Bares Budget Crisis to Damp Inflation, Fin.
Times, Feb.9,2011.
9. Neoliberal Economic Policies in Brazil (1994-2005), Cardoso, Lula and the Need for
Democratic Altermative, New Political Economy, Vol.11, No.1,3/2006.
Website :
10. 








,
11. Kiu , 









, .
12. 

 - 







 ,
.
13. 


 

, .
14. Nguyn Thi s Vit Nam tn vng tp quan
h kinh ti Vit Nam - B .
15. Nguyn Thi s Vit Nam t ngoi giao Vit
Nam - n v.
16. Ph     Mi Vit Nam ti CHLB.Brazil (3/09/2009),
i t s c Nam M.
17. Ph Th  
 vi Vi .
18.   -   t Nam -     i m
.
19i s c Ct Nam tg
ng quan h h
20. 











 - 




21. 









 ,

22.
23.
24.
25.
26. http:www.mdic.gov.br
27.
28.
29.
30.
31.
32.