Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về khảo nghiệm tính khác biệt, tính đồng nhất và tính ổn định của giống hoa cẩm chướng


 

!"#$%&'($)&*+,
-&.*/0#%12
National Technical Regulation
on Testing for Distinctness, Uniformity and Stability
of Dianthus L. Varieties
3456

789*:
 !"#$
%&'()*+(,-(./*0(+(12./30(4(5670(
8  9(  :;<=>  ?  .@  (-  A*  (B  ?  <C
:&.DE.D#F- (D-&-FD##F- ;.#.D##3<.F- *.
=2.E.-F* (6 .D.D#GHIJHK>2(7(7LI
(1LMN*LOOMP
             
 
!"#3QR(-(ST(/67*T. U V(&/3
WXT(./'67C(1 .YT(T2(7().(T
#@MJHIMLZHGWC7LM(1MIN*IMLZ
I

;<3;=>?3;@;AB6C
D>3EFB36GHI3>3J6G)I3KLB3M
4I3NKO3PCB6AB3FC=H3QRB
National Technical Regulation on Testing for Distinctness,
Uniformity and Stability of Dianthus L. varieties
6S;<KO33;B
SST% *!U

%&(&A7[&9(10( )\ 3'("'(1'1(.167
!&]&[&,E^+(,-(./*0(+(12./30(4(5 0(89(:
$%&>1.@(-A*(B*B.3(&X(.$_'
SSK1V'WXY
%&(&A71'Q@.6B.18(`31(a(-)XE.![&
b+(,-(./*;<=.@(-A*(B*B.P
SZSB"&[\ -'[ ]^
SZSSB"&[\
 -[&(&A71cdB.(.Y&(#&e
SZSSSB"#$%_7.@*B.N+^+(,-(./*P
SZSSSB1_`_7.@f(a*6B..@+(,-(./*3a(.g&0(
 )"6B..@+(,-(./*P
SZSSZSHa_7*h&.@a10( )\ '(f('6B.2,*T
,.@3"[&(&!*Ta(A*[&gT(iP
SZSSS&bT*cb1_70( ). &g89(30292.b8.2$.
1X?-).,(3a(Y(i2.b67*T,*X1((0(1P
SZSSSd'XT_7+(12./ j 76B..@+(,-(./*$*X(-\
(.g&0( )\ #kQ -+(,-(./*;<=P
SZSS'[ ]^
SZSSS;FD  E< F- (DC -D -FDl .D.D#-FCE#:./'
(X.%&@b2,-(X.@ 4*B.>P
SZSSSe;f;.#.D##3<.F- *.=2.E.:0(+(12./30(4(567
0(89(>P
SZSSZS7%&E..6D( D .#.:0( )(5E>P
SZSSS%&..6D( D .#.:0( )#@E>P
m


SZSSSC#D&-G[&E..6D( D .#.:0( ).,(5E>P
SZSSgSHB=.ED*D#& D*D-F -&'-F'E#- ' #-F'E#:n-b**X

(a*(-\*X#@2X'(i?*X(a*>P
SZSShSHf D#& D*D-F&*2D -F..6.&E'E#- ' #-F'E# :n-
b*c(-\c2X'(i?1*h&>P
SZSSiSB.#&E##D##*D2#.ED-2#D 6 -F -&'-F'E#- ' #
-F'E#:%&#1*X(a*(-\*X#@2X'(i?*X(a*>P
SZSSjSf.#&E##D##*D2-2#D 6 -F..6.&E'E#- ' #-F'E#
:%&#1c(-\c2X'(i?1*h&>P
SS-k$ $Xa
SSSBZ D E. -& -(DD*. -F ;.#.D##3 <.F- *.
=2.E.(DD6DE-'*D-F( *-.oDD# .' #-FDl6 .D.D#-F'E
()*+, /0010!1/213/4-555
67+8P
SSS  Bi  .E  ;D#.    D(.[&D#  <#D  .  (D  p*.   -F
;.#.D##3<.F- *.=2.E. (9*:0!11-50!
0;</*=>//0010!1/213/48
SSZSBjep*..;.#.D##(/0010!"
?
8'
SSSBp*..<.F- *.(/001/28'
SSSBep*..=2.E.(/0013/48'
66S;<KO3D>?3;@
10( )\ Y1(.10(+(12./30(4(530(8
9(?.@(-A*(B[&9().W,LP )(1.2.Y&(./?
0( )*q#@2r.Y*P
"'&bT*cb10#%12
f &bT bT'(l$
Hm
n
LP
:s>

%_

(e(1(2!+(TaQ
(-\(-
&@AB@BCDBC@!
DBC@
R(Ta!@
a@@
L
O
IP
%_
=
(e=@Ea.d7.'(Q67@
(5'(56B.7(2!aQ(-\
a(-
&@A!@D@@
!@C@@@BEBC@@
CB@BCDBC@!
DBC@
X@
.C
W@@
W@D
"2@@D
L
I
m
Z
J

Z

"o]Wp#q
f &bT bT'(l$
Hm
n
mP
%_

e(1(2!aQ(-\(-
(`5'
9BAB@BCDBC@!
DBC@D@@
R(Ta!@
a@@
L
O
ZP
:s>
C%

(e=#t'b'?5,1(-
F-+06G
H5!"
I@@CB@
BCDBC@!
DBC@BA&@A
@@DBDDBC@
r*JB
;)6u*@

V( QBB
L
I
m
JP
:s>
%_

e=#t'b'?c(-
: c+(TaQ67(-v(>
9BA@@D-B
DBC@(!@B
DBC@@EB@8
-"@DBC@@
-(f*B@@
-"67(f*@DBC@@
B@@
L
I
m
wP
:x>
%
=
A3.5KLB6
*+(FM061
2LB68
&@ABB@D@-@
@@@B!@BCDBC@
(B!@!@-@DB@

@-@@@@@@8
t
 &2V(@
;7.B
m
J
y
yP
%
=
(enX7
&@A@
z5*,(-@
,(
 &2V(@
;7
z57-@
L
m
J
y
O
KP
%
=
(e(.g&7.?Ea(`J
B.(-
&@AB@DN@@
@B!@BCDBC@
t

 &2V(@
;7.B
m
J
y
OP
%_
=
(e\t
&@A@
 uB
a)(@@
L
I
LMP
%_
=
(enX {
&@ABBC@
R(Ta!@
a@@
L
O
LLP
:x>
C%

_1eV()
O@DA@
V( `-@

V(DE.'@BB
V( `!-@
L
I
m
LIP
:x>
%
=
_1e(.g&7.
O@DAB@
t
 &2V(@
;7.B
m
J
y
LmP
:x>
%
=
_1e(.g& X
O@DAC
|'C
 &2V(@
zX!
m
J
y
LZP

C%

_1e(bE1(D-(.g&S
O@DABBE
(}
<@@-@
&X uBB@
L
I
m
J


"o]Wp#q
f
&bT bT'(l$
Hm
n
LJP
C%
=
_1e\t:2g*\ !>
O@DA@(@@8
(}
".Ej*C@B-@
_j*-@
_j**)(B-@
L
m
J

y
LwP
C%

_1e7&#t
O@DAB
(67@BBC@@
(@@
(i*!B@@@
L
I
m
LyP
%_

_1e_B'#1'
O@DACEB@
R(Ta(-\ 50!@-@
C@
~C@
 &2V(@
(.g&
z5(.g&-@
L
m
J
y
O
LKP
%_


O0AO7.HPB0
O@DABD
R(Ta!@
a@@
L
O
LOP
:x>
C%

QeV():).(U..Y*
 B+(.a*7&>
QA@(@@B!@D@
BC8
V(]&B!@
V( QBB
V( `-
V(pE.'@BB
V( `!-
L
I
m
Z
J
IMP
%_

Qe=6" ?6u.(Q
QA@EDB@

R(Ta!@
a@@
L
O
ILP
:x>
%
=
-enU+0(
RBC@A@@
z5(•-@BB
(•BB
 &2V(@
_BB@
z5EB-@B@
L
m
J
y
O
IIP
:s>
%
=H=
-e(.g&-? 7(-
RBC@A@DBB
(5'BC
 &2V(@
-BB
m

J
y
ImP
:x>
:s>
C%

-e\(.!?'(] !
 7(-
RBC@ADB@D@D
BB
_j*-@
C(}DB
".E4.DB-@E
_4.-@E
L
I
m
Z
IZP
:x>
:s>
C%

-e\(.!?'(]B.
 7(-
RBC@ADB@DBC@D
BB
_j*-@
C(}DB

".E4.DB-@E
_4.-@E
L
I
m
Z
IJP
%_

-ef.("*
RBC@AD@
R(Ta!@
a@@
L
O
IwP
%_

n7.'(Qe1(#t'b'?1E1
-7.#-6B.7.(0(
SBEAD@B@-@
@BBE
€*#1@@
zU.D@@
L
I
"o]Wp#q
w

f

&bT bT'(l$
Hm
n
IyP
:x>
:s>
%_

n7.'(Qenv(?(f-7.
SBEA@ED@B!@
(S@
•.(S@
L
I
IKP
:s>
%
=H=
n7.'(QenX7.?v((f
-7.
SBEAB@D@ED@
B!@
t
 &2V(@
;7.B
m
J
y
IOP
:x>

:s>
%_
=
n7.'(Qenv(?1(f2!
 -
SBEA@ED@B!@
(S@
•.(S@
L
I
mMP
:s>
%
=
n7.'(QenX7.v(?1(f
 -
SBEAB@D@ED@
B!@
t
 &2V(@
;7.B
m
J
y
mLP
%
=H=
n7.(-enX7.
BEAB@
t

 &2V(@
;7.B
m
J
y
mIP
:x>
:s>
C%
=
n7.(-eV()
BEA@
V('(‚&D@B@
V( QBB
V((&TB@
L
I
m
mmP
:s>
C%
=
n7.(-e\t QS(f
:+(T+Yv(>
BEABBEDB!@
(@EB@8
_j*-@
C(}DB
_4.-@E
L

I
m
mZP
%_
=
n7.(-e=t@-?(f
BEABD
B!@
R(Ta!@
a@@
L
O
mJP
C%
=
n7.(-e9 0'(]a#t@
-
BEAD
B
ƒ'(f@@DB!@
-72X(fCB@B!@
-72X7.(-CB@BE
L
I
m
mwP
C%

n7.(-e=t@-
BEA@D

B
".•@
".D!B
L
I
myP
:s>
C%

n7.(-eV()(f
BEA@DB!@
(S7.B@
(St@
•.(St@
L
I
m
mKP
%
=H=
n7.(-enX7.?(f
BEAB@DB!@
t
 &2V(@
;7.B
m
J
y
"o]Wp#q
y


f
&bT bT'(l$
Hm
n
mOP
:x>
%_

-eR.Y&(-
RBC@A@
n"B@
Rƒ'!B@
L
I
ZMP
:x>
%
=H=
-e=@E1((-
(v6B.(d.@(-+ƒ'
I@@C!B@DBC@BA
RBC@A!@D@B
~D@C
 &2V(@
(.g&
m
J
y

ZLP
:s>
%_

1((-eV()(.b*&(b
9@BA@@
;)L@T
;)I@U
;)m@V
;)Z@W
;)J@N
;)w@X
L
I
m
Z
J
w
ZIP
C%

1((-eWg*\'(.b
9@BAD@D!B@
C(}DB
#aB
5'b'DB@
L
I
m
ZmP

:x>
:s>
C%

1((-eƒ'?'(.b
9@BAD!B@
_.g@@
-r-„-@
R(0.2„-@@
zN(S@@
zNf@@
R(0.2„-D+… N(S
@@@@
L
I
m
Z
J
w
ZZP
%

1((-enX#&?16b
)(: N> !'(.b
9@BA@DD!B@
z5T-@BBC
TBBC
 &2V(@
=&@@
z5#&-@@@

L
m
J
y
O
ZJP
%
=H=
1((-enX7.
9@BAB@
t
 &2V(@
;7.B
m
J
y
ZwP
%
=H=
1((-e(.g& X
9@BAC
|'C
 &2V(@
zX!
m
J
y
ZyP
:x>
C%

=
1((-e=@E*7& !
'(.b:+(T+Y6b>
9@BA!@DBD!B@
(BC@EB@8
X@
.C
W@@
W@D
"2@@D
L
I
m
Z
J
ZKP
:x>
%_
=
1((-eC(2@*7& !1(
:+(T+Y6b>
9@BAB!D!B@
(BC@EB@8
.g1(@@
ƒ'@@
r@
n@*@B@
.g6r@@@
.g@*@@@B@
r$*ƒ'@@@

n@*$*ƒ'@@@B@
r@*$*ƒ' @@@
@B@
r  @*  $  V   @@  @
@B@
r@*@@B@
({i*({()DD
n4g&DB@
L
I
m
Z
J
w
y
K
O
LM
LL
LI
Lm
"o]rq
K

f
&bT bT'(l$
Hm
n
ZOP
:x>

C%
=
1((-e7&(0(
9@BAB
W, #-  *7&  z=  :(v   #@  !
2,  *7&>  Y)&  B  
(@@D@@@!@8
JMP
:x>
C%
=
1((-e7&(0((`(.?
'(.b:+(T+Y@*>
9@BA@BD
!B@(BC@EB@8
 t(-\] tC@@
C@
7@BBC
;*@
4
n•@
n•#h*@
0*•B@B@
0*•()ZB@
0*-B@
L
I
m
Z
J

w
y
K
O
JLP
%_
=
1((-eb(5*
9@BAB@
R(Ta!@
a@@
L
O
JIP
:x>
C%
=
W]&(QeV()
[-A@
V(]&B!@
V(DE.'@BB
V( `-
V( `!-
V(( !
L
I
m
Z
J
JmP

C%
=
W]&(Qe7&(0(?'(]
B.
[-ABDBC@
". tC
".67@BBC
(@@
L
I
m
JZP
%_
=
W]&(QeWg*\
[-AD@
(†
8.U!!@
L
I
JJP
%_
=H=
u.(Qe=@E
&B@A!@
(va(.BC
.672C@@
(va2B@@
W672@@@D
(va2@BD

.32672@C@@D
L
I
m
Z
J
w
JwP
%
=H=
u.(QenX7.
&B@AB@
t
 &2V(@
;7.B
m
J
y
JyP
:s>
%_
=
u.(Qe.
&B@AB@
R(Ta!@
a@@
L
O
JKP
:x>

C%

n]&(Qe7&#t
&AB
 t(-\+D*C@@
7@BBC
4
 t67•g&C@C@DB
 t670g& C@C B@
DB
n•@
0*()B@B@
0*B@
L
I
m
Z
J
w
y
K
‡~e
:x>n#kQ(-5,1.@ -*{.6Q+(,-(./*67E&Ta -2,*T,.@3 c+(. )
(1.2.Y&(./?0( ) Ba(-\.g&+./*T. UE7*(-a+(T2.Y&(./P
:s>n.,.(0(3*.((S67(Bh).'(QEQP
666S3QsB3J>3EFB36t
u
H
O


ZSS<v: k$"#$%
ZSSSB"#$%
ZSSSS71Vw"#$%
=@E.@k.+(,-(./*67E&*h&@.(.Y&E7wM.@
.*c7(P
ZSSSS,k1Vd
G.@k.+(,-(./*'(,.a(5E@3+(•D67+(T29(.‚*
#&2/(P
G.@+(,-(./*+(TkE^2r25+ˆ(V((`7-3 c+(.
"#$+(,-(./*(-'(ƒ'(-\!&]&P
ZSSSZS8w(D-!&]&?"#$+(,-(./*P
ZSSSB1_`
ZSSSS -U+(.+‰(&iN+^+(,-(./*:C(QEQW>31.,g&51
.@"67a. j(d0( )+(12./.d(Š6B..@+(,-
(./*P"#$+(,-(./*D*ƒ[&b9(1.@(SE7*.@
"P
ZSSSS.@"E5c2X*h&(&A?"#$+(,-(./*P U
('](.b"#$+(,-(./*a(Y!&]&1.,&5'.@"67
1.,'(,.(9& 1((./*6g*h&.@&5'P=@E67(5E.@
"([&9($QmPLPLPL67mPLPLPI
ZSSd9%"#$%
1.@+(,-(./*'((a*(D-10( )#&e
:L>e;):0( )J>
;)Le-"
;)Ie-(f*
:I>1((-e7&(0((`(.?'(.b:+(T+Y@*>:0( )JM>
(a*Le t(-\] t
(a*Ie7
(a*me;*

(a*Ze4
(a*Jen•
(a*wen•#h*
LM

(a*ye0*•
(a*Ke0*•()
(a*Oe0*
ZSZS1_W'W(b&&$%
ZSZSS8"#$%
R(,-(./*.b(7( -*X(&+ˆ#.( $3b&0(+(12./
(-\0(4(5(19((t(t(V+(,-(./*].b
(7((!**X(&+ˆ#.( $dP
ZSZSSf*l%"#$%
W@ 0).*X.Y*3b&a0( )7-?.@+(T(Y[&#1
$.Y*a(Va(Y2@ 0(!*L.Y*28#&P
ZSZSZSb&&$%
(0(./*2@ 0@.(.Y&IE](tE).P{.E](tE)..@+(,-(./*
 4@.(.Y&LwP
ZSZSS'($W'Wx
‹'Q(D-C(QEQ
ZSS1_W'W*''
10( )1(.167-(d..-)#.( $(0(('?
(-A*(BP1..-)#.( $7*q(a2r#@$C(Q
EQP
5,1[&#1Y1(.10(+(12./'(,..b(7( !1
 .!2./(-\-b*0(5 !LM(Sh&(.!(-\12X
'(i?LMaP
C("'(1'(..b1(.10(+(12./30(4(530(89(1'
Q(D-(Bh (&6g +(,- (./*;<=?<C :HLHmŒCHKŒ

CHOŒCHLMŒCHLL>P
ZSSSK''&'($
G0(+(12./19(2$.#+(1(&?c0( )\ 
.d.@+(,-(./*67.@"P
G0( )1(.1(D-'("'(1'e.@+(,-(./*67.@
" E7+(12./3b&$0( )Q(Y(Š2.Y&(./$I )
(1.+(1(&*X1( j 767(t(t367-.1 9+(-,1(@.(.Y&
[&9().W,LP
G0( )1(.1(D-'("'(1'=67=e=+(12./a^(•.d
.@+(,-(./*67.@" !.1 9_=;$T
Ž
.
Ž
OJ•P
LL


G0( )1(.1(D-'("'(1'e&ˆc U('Q(Y#…
kE^(0( )1(.1(D-'("'(1'(-\0( )1(.1
(D-'("'(1'=67=P
ZSSSK''&*+,
C("'(1'(?b&1(.10(4(5N`67-•E/+(1)
?5, !T(0(./*P
‹'Q[&](Y(&A6B.•E/+(1)@.E7L•$*`1#&5.
i@.(.Y&OJ•P - U('XEB?*h&E7mI(V#@+(1)
@.(-'(ƒ'E7IP
ZSSZSK''&.*/
0(89(1(.1(T[&0(4(53*X.@ E78
9(+(.(Š4(5[&16Q+(,-(./*P
 - U('](.b3a(Y.b(7(+(,-(./*0(89(2r6./

 4*B.3.@a0(89(+(.(d2.Y&(./?10( )$(b(/
#&"(d2.Y&(./?10( )$(b(/ BaP
6S;<KO3D;E7y
SSR(,-(./*;<=Y2,-(X[&g@.6B..@(-A*(B*B.
((./(D-[&9()._&i=$(d& 0&/67_&i#k8.28#&*X#@.g&
?_&i=$(d& 0&/6716N2,(Bh(.(7(_&iP
SSR(,-(./*;<=YT(i.@(-A*(B*B.((./
(D-[&9().C(1'E/(.@ 47IZ(1mN*IMMZ67%&b
9(#@OJHIMMyH%nGW7Iy(1LLN*IMMy?WX $WXT
(./'67C(1 .YT(T6gT(i.@ 4T(./'*B.P
SN3z3{36G
SSQ 4 S(Bh67+.Y* ((./%&(&A7PN`67-!&
]&[&,E^+(,-(./*;<=.@(-A*(B3Q 4 S+.b(9"
[&(7Ba(A*[&g#k8.328#&%&(&A7P
SS - U('1.!&(&A3[&(&A+‰(&i3[&9(6./h).%&
(&A7a#(8.328#&(-\((b(V((./(D-[&9().
6N2,*B.P
YkYC
B"&)%#T -12Xap#X|%}n&bT
CSS&bT
LI

(e=#t'b'(-P
(v6B.1.@a(4.(-(-\(-2!(
L I m
r* ;)6u* V( Q
CSS&bT
e=#t'b'?*{.2T(-3+(T+Y(-v(
L I
-" -(f*

CSZS&bT
-e(.g&-? 7(-
Lm


(.g&-
CSS&bTZ
-e\(.!?'(] ! 7(-
L I m Z
_j* C(} ".E4. _4.
CSS&bT
-e\(.!?'(] ! 7(-
L I m Z
_j* C(} ".E4. _4.
CSgS&bTh)j -Zh
n7.(•env(?(f -H-7.
L I
(Sa (S*•.
CShS&bTi -Z
n7.(•enX7.?v((f -67-7.
LZ

m J y
t  &2V( ;7.
CSiS&bTZ
n7.(-eV()

L I m
V('(‚& V( Q V((&T
CSjS&bTZZ

n7.(-e QS?(f:+(T+Yv(>
L I m
_j* C(} _4.
CSS&bT
1((-e;)(.b*&(b
L I m Z J w
;)L ;)I ;)m ;)Z ;)J ;)w
CSS&bTZ
LJ


1((-eƒ'?'(.b
CSS&bTh
u.(Qe.

L O
R(Ta a
_.g L
-r-„- I
R(0.2„- m
zN(S Z
zNf J
R(0.2„-D+… N(Sw
w
Lw

YkY
8*~•"#$%e;f#%12
SS7#-Dianthus L.
SSv

SZSv)*/U.€'d*~•"#$%
G!8(`e
GS!1(e
Gn9(ve
Gn./(-).e   ‘e pG*.Ee
SS3• -v)*/U'"
LP
IP
SS+)W1_W'W•T#
SSSk$
G!.@2@*|:+Y,u'(Q(4.3u& VPPP>
G&4@6iE./&e
SSS1_W'W
SSS‚ !'bƒ•T#
GT(`E.e
s_.a9((B
s_.a9((B*X'(]
s_.+(T9((B
GkE0X2.be
G.@'(1(./67'(1 .Ye
GC("'(1'+(1e
Ly


SSS1_W'Wd
G(2r7(
G(.6. -
GC("'(1'+(1
SSZS8 -*/*l%~% Y)*/*l%
SgSB*m*1V("#}#c‚„12#-

LPB 7(1N*
IPB 7(1N*
ShS'&bT*cb10

"SH}n*c*l%&0
&bT H€*}(l$ Kl% o…q
yPL-e;)(-
RBC@A@
:0( )mO>
n"B@
Rƒ'!B@
L
I
yPI1((-e=@*7& !'(.b
E1:+(T+Y6bD67(5*>
9@BA!@DBD!B@
(BC@EB@8
:0( )Zy>
X@
.C
W@@
W@D
"2@@D
L
I
m
Z
J
yPm1((-eC(2@*7& !
1(:+(T+Y6bD67(5*>

9@BAB!D!B@
(BC@EB@8
:0( )ZK>
.g1(@@
zV@@
r@
n@*@B@
.g6r@@@
.g@*@@@B@
r$ V@@@
n@*$ V@@@B@
r  @*  $  6.g   @@
@@B@
r@*$ V@@@
@B@
r@*@@B@
({i*({()DD
n4g&DB@
L
I
m
Z
J
w
y
K
O
LM
LL
LI

Lm
yPm1((-e7&(0((`(.
?'(.bE1:+(T+Y@*D
67(5*>
9@BA@BD
!B@(BC@EB@8
:0( )JM>
 t(-\] tC@
@C@
7@BBC
;*@
4
n•@
n•#h*@
0*•B@B@
0*•()ZB@
0*-B@
L

I
m
Z
J
w
y
K
O
‡~e:x>n1(5&:s>(-\.g#@E./&Q(Y67-T @(-'(f('6B. )(1.2.Y&(./?
LK


.@
SiS'1_`n# 2"#$%
"S†f`'(v
u
\1_` -"#v
u
%
v1_`
\&bT
'($
bT'(l$
B1_` B"#$%
SjS\‚9kv'
SjSS/nd($
SjSS'v:*c($ !%‚b18*l"#$%
SjSZS\‚'
7(1N* 
(\"/6/28
YkY
>p#b+
SS(/*,
Gn5E7*+‰3#)(•3b&5(\320]'(,.2a(!**f "*(-\ 5&(&P
GWaEa'((&4(-\'((d&"6.#.(e ,.g&'( !*\5#&a
 Xg&P
G_!E&@-IM*GmM*3*\E&@ XyM*GOM*3 q(E&@ XmM*GZM*
G U(' 4 -(7(D3!E&@67 q(3+0((B"(
 4-7.(.!
SS>b+
GB.(d.@(-"e+(-,1(LJ*IM*
GB.(d.@(-(f*e+(-,1(IM*IJ*

SZS~%n9
SZS9Wd
=&+(. 4LJGIM7E7a(Y.b(7(2a'((ŠP
G_'(2a:0((-LPMMM*
I
>eC((&4:'((d&">em3M5’Z3M5Œ
C
I

J
ey+GK+3""ZJ+GJMR=&'DEŒR
I
eLK+GIM+3""mM+GmJ
RRE.E- &Œ
I
eJ+Gw+3""LL+GLIR< !PC(CR]& &eLJ+GIM+
G1(2ae
sWaEa-72X'((&4s“E'(E
sWa(Š#& 4IMGIJ739(+ˆyGLM72aLE]
smE]2a]&3*{.E]2amR& DswR+E.sw+Esm+]& &
sIE]2a#&3*{.E]2aLR& DsI+Esm+]& &
s1E]2a.b'(D-3*{.E]2aI+EsI+]& &P
n9(+ˆJGy72aLE]P -(U..(&(-)((-39(+ˆLJ72aL
E]32a#&t(-+(-,I7P
s&!@6.EW- 5](.b6B.A*(Be=& 4IM7.b(7(
'(&W-f6B.1'(2aE1+(1(-.+3R-*.PPPn9(+ˆyGLM7'(&LE]3
4XJ*EH2V(KE0P
SZS~k12\d
;fS-3(tt*I2!E&@6B.+(-,1(L3J*HS3#&af.E-
(-\EB.#†:+(-,1(*tEB."`6B.+(-,1( 4>N !

*\E&@ B+(. 4(-\N#&+(.25*SP(T(UNIEB'EB.
67(.g&-EB'EB.]E!(D-(.g&-?P
LO


SSfd($
(U&!(D-j.'(u c#&2/(+9'(U.e(/•3 /'3#&(3#&
+(-3@*E13v#t3(ƒ-(6.+(&AP
IM