Weight and measures

Weight and Measures 

10 
100 
yards (yd) 
1000 
mile 
Diện tÈch 
100 
100 
100 

Hệ mÃt 
Chiều d¿i 
millimetres (mm)  = 1 centimetre (cm) 
centimetres 
= 1 metre (m) 

Anh v¿ Hoa Kỳ 
= 0.394 inch (in) 
= 39.4 inches or 1.094 

metres 

= 0.6214 mile or about 5/8 

= 1 kilometre (km) 

square metres (m 2 ) = 1 are (a) 
= 0.025 acre 
acres 

= 1 hectare (ha) 
= 2.471 acres 
hectares 
= 1 square kilometres (km 2 )  = 0.386 square mile 

#o diện tÈch 
Anh v¿ Hoa kỳ 
144 
9 
484 
4840 
40 
4 
640 

1 square inch 
= 1 sq foot 
= 1 sq yard 
= 1 sq chain 
= 1 acre 
= 1 rood 
= 1 acre 
= 1 mile 2 

Hệ mÃt 
= 6.452 cm 2 
= 929.03 cm 2 
= 0.836 m 2 
= 404.62 m 2 
= 0.405 hectare 

= 10.1168 ares 
= 0.405 hectares 
= 2.59 km 2  or 259 hectares 

inches 
feet 
yards 
yards 
yards 
furlongs 
yards 
miles 

1 inch (in) 
= 1 foot (ft) 
= 1 yard (yd) 
= 1 rod, pole or perch 
= 1 chain (ch) 
= 1 furlong (fur) 
= 1 mile 
= 1 mile 
= 1 league 

Hệ mÃt 
= 25.4 millimetres (mm) 
= 30.48 centimetres (cm) 
= 0.914 metres (m) 
= 5.029 metres 
= 20.17 metres 
= 201.17 metres 

= 1.609 kilometres (km) 
= 1.609 kilometres 
= 4.828 kilometres 

milligrams (mg) 

= 1 centigram (cg) 

= 0.154 grain

sq inches 
sq feet 
sq yards 
sq yards 
sq rods 
roods 
acres 

#o chiều d¿i 
Anh v¿ Hoa kỳ 
12 
3 
5½ 
22 
220 
8 
1760 
3 

Trọng luợng 

10 


100 
1000 
1000 

centigrams 
grams 
kilograms 

= 1 gram (g) 
= 1 kilogram (kg) 
= 1 tonne 

= 15.43 grains 
= 2.205 pounds 
= 19.688 hundred weight 

1 grain (gr) 
= 1 ounce (oz) 
= 1 ounce 
= 1 pound (lb) 
= 1 stone (st) 
= 1 quarter 
= 1 hundredweight (cwt) 
= 1 cwt 
= 1 short cwt 
= 1 ton 
= 1 short ton 

= 1 long ton 

= 0.065 gram (g) 
= 28.35 grams 
= 28.35 grams 
= 0.454 kilogram (kg) 
= 6.356 kilograms 
= 12.7 kilograms 
= 50.8 kilograms 
= 50.8 kilograms 
= 45.4 kilograms 
= 1016.04 kilograms 
= 0.907 tonne 
= 1.016 tonnes 

CÝn trọng lượng 
Anh v¿ Hoa Kỳ 
437½ 
16 
16 
14 
2 
4 
112 
100 
20 
2000 
2240 

grains 

drams (dr) 
ounces 
pounds 
stone 
quarters 
pounds 
pounds 
cwt 
pounds 
pounds 

#o khối lượng 
Anh v¿ Hoa kỳ 
1 cubic inch 
(cm 3 ) 
1728 
27 

Hệ mÃt 
= 16.39 cu centimetres 

cu inches 
cu feet 

= 1 cu foot 
= 1 cu yard 

= 0.028 cu metre (m 3 ) 
= 0.765 cu metre (m 3 ) 

millilitres (ml) 
litres 

= 1 litre (l) 
= 1 decalitre (dl) 

= 1.76 pints (2.1 US pints) 
= 2.2 gallons (2.63 US 

GB 
= 1 pint (pt) 
= 1 quart (qt) 
= 1 gallon (gal) 

US 
= 1.201 pints 
= 1.201 quarts 
= 1.201 gallons 

Hệ mÃt 
= 0.568 litre 
= 1.136 litres 
= 4.546 litres

Dung tÈch 
1000 
10 
gallons) 

#o dung tÈch 

4 gills 
2 pints 
4 quarts 


#o gÍc v¿ đo vÎng trÎn 
60 seconds (") = 1 minute (')  90 degrees 
vuéng 
60 minutes 
= 1 degree (°)  360 degrees 

= 1 quadrant hoặc gÍc 
= 1 vÎng trÎn hay chu vi 

#o h¿ng hải 
(DÓng để đo độ sÝu v¿ khoảng c¾ch trãn mặt biển, mặt séng, v.v...) 

6 
608 
720 
6080 
3 
60 
360 

GB&US 
feet 
= 1 fathom 
feet (in the British Navy)  = 1 cable 
feet (in the US Navy) 

feet 
sea miles 
sea miles 
degrees 

Hệ mÃt 
= 1.829 metres 
= 185.31 metres 

= 1 cable 
= 219.46 metres 
= nautical (or sea) mile  = 1.852 kilometres 
(1.151 statute miles) 
= 1 sea league 
= 5.55 kilometres 
= 1 degree 
(69.047 statute miles) 
= 1 circle 

Tốc độ trãn một dặm biển một giờ gọi l¿ hải lû 

#ộ nhiệt tương ứng 
FAHRENHEIT (F)  CELSIUS or CENTIGRADE (C) 
điểm séi 
212° 
100° 
194° 
90° 
176° 
80° 

158° 
70° 
140° 
60° 
122° 
50° 
104° 
40° 
86° 
30° 
68° 
20° 
50° 
10° 
điểm đéng 
32° 
0° 
14° 
-10° 
0° 
-17.8° 
điểm Ým tuyệt đối  -459.67° 
-273.15° 
#ể đổi nhiệt độ Fahrenheit sang độ Celsius hoặc độ b¾ch phÝn: trừ 32 v¿ nhÝn với 5/9


#ể đổi nhiệt độ Celsius hoặc độ b¾ch phÝn sang Fahrenheit: nhÝn 9/5 v¿ cộng 32. 

Thời gian 
60 seconds  = 1 minute (min)  4 weeks, or 28 days 

= 1 lunar month (mth) 
60 minutes 
= 1 hour (hr) 
52 weeks, 1 day; or 13 
24 hours 
= 1 day 
lunar months, 1 day 
= 1 year (yr) 
7 days 
= 1 week (wk)  365 days, 6 hours 
= 1 (Julian) year