THÔNG TIN BẢN QUYỀN VÀ CHÍNH SÁCH BảO HÀNH
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (4.01 MB, 56 trang )
VN10346
Ph́t h̀nh lần thứ 1
Th́ng 11 2015
THÔNG TIN BẢN QUYỀN VÀ CHÍNH SÁCH BẢO HÀNH
Không có phần nào trong sổ hướng dẫn sử dụng này - kể cả các sản phẩm và phần mềm mô tả
bên trong - được phép tái bản, truyền tải, sao chép, lưu trữ vào hệ thống tìm kiếm, hoặc dịch
sang bất kỳ ngôn ngữ nào dưới mọi hình thức hay phương tiện, ngoại trừ tài liệu được lưu giữ
bởi người mua vì các mục đích sao lưu dự phòng, nếu không có sự cho phép bằng văn bản rõ
ràng từ ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Chế độ bảo hành hoặc dịch vụ dành cho sản phẩm sẽ bị mất hiệu lực nếu: (1) sản phẩm bị sửa
chữa, thay đổi hoặc chỉnh sửa, ngoại trừ các trường hợp sửa chữa, thay đổi hoặc chỉnh sửa
được ASUS cho phép rõ bằng văn bản; hoặc (2) số serial của sản phẩm bị xóa hoặc bị thiếu.
ASUS CUNG CẤP Sổ Hướng Dẫn Sử Dụng NÀY “NHƯ HIỆN TRẠNG” MÀ KHÔNG ĐẢM BẢO DƯỚI
MỌI HÌNH THỨC, DÙ LÀ NÓI RÕ HAY NGỤ Ý, BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN Ở CÁC HÌNH
THỨC BẢO HÀNH NGỤ Ý HOẶC CÁC ĐIỀU KIỆN VỀ KHẢ NĂNG THƯƠNG MẠI HAY SỰ THÍCH
HỢP CHO MỘT MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG CỤ THỂ. TRONG MỌI TRƯỜNG HỢP, ASUS CŨNG NHƯ CÁC
GIÁM ĐỐC, QUẢN LÝ, NHÂN VIÊN HOẶC ĐẠI LÝ CỦA CÔNG TY SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM
VỀ MỌI THIỆT HẠI GIÁN TIẾP, THIỆT HẠI ĐẶC BIỆT, THIỆT HẠI BẤT NGỜ HOẶC THIỆT HẠI DO HẬU
QUẢ (KỂ CẢ CÁC THIỆT HẠI VỀ VIỆC MẤT LỢI NHUẬN, KINH DOANH THUA LỖ, MẤT QUYỀN SỬ
DỤNG HOẶC MẤT DỮ LIỆU, VIỆC KINH DOANH BỊ GIÁN ĐOẠN VÀ CÁC TRƯỜNG HỢP TƯƠNG
TỰ), NGAY CẢ KHI ASUS ĐÃ ĐƯỢC THÔNG BÁO VỀ KHẢ NĂNG XẢY RA CÁC THIỆT HẠI NHƯ
TRÊN DO BẤT KỲ SAI SÓT HOẶC LỖI NÀO TRONG Sổ Hướng Dẫn Sử Dụng HOẶC SẢN PHẨM
NÀY.
Các sản phẩm và tên công ty xuất hiện trong sổ hướng dẫn sử dụng này có thể hoặc không
thể là thương hiệu hoặc bản quyền đã đăng ký từ các công ty tương ứng của chúng, và chỉ
được sử dụng để nhận dạng hay chú thích và vì lợi ích của những công ty sở hữu, mà không có
ý định vi phạm.
THÔNG SỐ KỸ THUẬT VÀ THÔNG TIN TRONG Sổ Hướng Dẫn Sử Dụng NÀY ĐƯỢC CUNG CẤP
CHỈ ĐỂ THAM KHẢO VÀ CÓ THỂ THAY ĐỔI BẤT CỨ LÚC NÀO MÀ KHÔNG CẦN THÔNG BÁO
CŨNG NHƯ KHÔNG THỂ ĐƯỢC XEM LÀ CAM KẾT CỦA ASUS. ASUS KHÔNG CÓ TRÁCH NHIỆM
HOẶC NGHĨA VỤ VỀ MỌI LỖI HOẶC SAI SÓT CÓ THỂ XUẤT HIỆN TRONG Sổ Hướng Dẫn Sử Dụng
NÀY, KỂ CẢ CÁC SẢN PHẨM VÀ PHẦN MỀM MÔ TẢ TRONG SỔ.
Bản quyền © 2015 ASUSTeK Computer INC. Mọi bản quyền đều được bảo vệ.
GIỚI HẠN TRÁCH NHIỆM
Các trường hợp có thể phát sinh do sai sót từ phía ASUS hoặc thuộc trách nhiệm khác của
ASUS, bạn có quyền hưởng bồi thường thiệt hại từ ASUS. Trong mỗi trường hợp như vậy, bất
kể dựa vào nguyên tắc nào mà bạn có quyền yêu cầu bồi thường thiệt hại từ ASUS, ASUS chỉ
chịu trách nhiệm bồi thường các thiệt hại về thương tật cơ thể (kể cả thiệt mạng) và thiệt hại
cho tài sản thực tế cũng như tài sản cá nhân hữu hình; hoặc mọi thiệt hại thực tế và gián tiếp
khác xuất phát từ thiếu sót hay hành vi không thể thực hiện trách nhiệm pháp lý theo Tuyên
Bố Bảo Hành này, tùy thuộc vào giá hợp đồng đã liệt kê cho từng sản phẩm.
ASUS sẽ chỉ chịu trách nhiệm hay bồi thường cho bạn những mất mát, thiệt hại hoặc số tiền
yêu cầu có trong hợp đồng cho dù sai lầm cá nhân hay vi phạm Tuyên Bố Bảo Hành này.
Giới hạn này cũng áp dụng cho các nhà cung cấp và đại lý bán lẻ của ASUS. Đây là mức bồi
thường tối đa mà ASUS, các nhà cung cấp của ASUS cũng như đại lý bán lẻ của bạn sẽ cùng
chịu trách nhiệm.
TRONG MỌI TRƯỜNG HỢP, ASUS SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM CHO BẤT CỨ HÀNH VI NÀO
SAU ĐÂY: (1) KHIẾU NẠI TỪ BÊN THỨ BA YÊU CẦU BẠN BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI; (2) MẤT HOẶC
THIỆT HẠI HỒ SƠ HAY DỮ LIỆU CỦA BẠN; HOẶC (3) CÁC THIỆT HẠI ĐẶC BIỆT, NGẪU NHIÊN
HOẶC GIÁN TIẾP HOẶC ĐỐI VỚI MỌI THIỆT HẠI DO HẬU QUẢ KINH TẾ (KỂ CẢ MẤT LỢI NHUẬN
HAY KHOẢN TIẾT KIỆM), DÙ ASUS, CÁC NHÀ CUNG CẤP LIÊN QUAN HOẶC ĐẠI LÝ BÁN LẺ CỦA
BẠN ĐƯỢC THÔNG TIN VỀ KHẢ NĂNG NÀY.
DỊCH VỤ VÀ HỖ TRỢ
Truy cập trang web đa ngôn ngữ của chúng tôi tại
2
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
Mục lục
Giới thiệu sổ hướng dẫn này .......................................................................... 6
Các quy ước dùng trong Sổ Hướng Dẫn Sử Dụng Điện Tử này ......... 7
Kiểu in..................................................................................................................... 7
Chế độ nhập liệu ................................................................................................ 7
Chương 1: Ćc bộ phận v̀ tính năng
Tìm hiểu đồng hồ ASUS ZenWatch............................................................10
Chương 2: Sử dụng đồng hồ ASUS ZenWatch
Thay dây đeo ....................................................................................................14
Bật nguồn ...........................................................................................................16
Tắt nguồn ............................................................................................................16
Chương 3: Hoạt động với ứng dụng Android Wear
Cài đặt ứng dụng Android Wear vào điện thoại ..................................18
Kết nối lần đầu ..................................................................................................19
Tải ứng dụng Quản lý ASUS ZenWatch về điện thoại........................21
Điều hướng đồng hồ ASUS ZenWatch .....................................................22
Khởi động đồng hồ ASUS ZenWatch ......................................................22
Mặt đồng hồ .....................................................................................................23
Tắt âm các thông báo và xem tỷ lệ sạc pin ............................................23
Thay đổi mặt đồng hồ...................................................................................24
Làm mờ màn hình ..........................................................................................24
Sử dụng thao tác thoại .................................................................................25
Thẻ
.............................................................................................................27
Xem và bật các ứng dụng ............................................................................28
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
3
Chương 4: Ćc ứng dụng điện thoại nổi bật trên đồng hồ
ASUS ZenWatch
Nơi tải các ứng dụng đồng hồ ASUS ZenWatch ...................................30
Ứng dụng Quản Lý ASUS ZenWatch .........................................................30
Màn hình chính Quản Lý ASUS ZenWatch.............................................30
Mặt đồng hồ .....................................................................................................31
Mở khóa điện thoại ........................................................................................32
Che để tắt âm ...................................................................................................34
Tin khẩn cấp .....................................................................................................35
Tìm đồng hồ .....................................................................................................36
Quên cảnh báo điện thoại...........................................................................36
Đèn lash ............................................................................................................37
La bàn .............................................................................................................37
Ứng dụng ASUS Wellness..............................................................................38
Dùng ứng dụng Wellness lần đầu ............................................................38
Để cài các mục tiêu hoạt động: .................................................................40
Ứng dụng ASUS Remote Camera ...............................................................41
Màn hình chính Remote Camera ..............................................................42
Ứng dụng ASUS Remote Link ......................................................................43
Sử dụng Remote Link ....................................................................................43
Bộ điều khiển thuyết trình Remote Link ...............................................44
Diễn đàn Fan ZenTalk......................................................................................44
Phụ lục
Lưu ý an toàn....................................................................................................46
Cách phòng ngừa pin ...................................................................................47
Thông tin tuân thủ quy định ......................................................................47
Tuyên Bố Nhiễu Sóng Vô Tuyến Của Ủy
Ban Truyền Thông Liên Bang ......................................................................48
4
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
Cảnh báo phơi nhiễm tần số vô tuyến....................................................49
Thông tin phơi nhiễm tần số vô tuyến (SAR) - CE ..............................50
Dấu CE .............................................................................................................50
Tuân Thủ Và Tuyên Bố Quy Định Môi Trường Toàn Cầu ....................51
Dịch vụ thu gom/tái chế rác thải ASUS ..................................................51
Thải bỏ thích hợp ...........................................................................................52
Phòng ngừa mất thính giác ........................................................................52
Chú ý về Chất Lithium Bắc Âu (đối với các loại lithium-ion) ...........53
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
5
Giới thiệu sổ hướng dẫn ǹy
Sổ hướng dẫn này cung cấp thông tin về các tính năng phần cứng
và phần mềm của đồng hồ ASUS ZenWatch - vốn được bố trí qua các
chương sau:
Chương 1: Ćc bộ phận v̀ tính năng
Chương này mô tả chi tiết các linh kiện phần cứng của đồng hồ
ASUS ZenWatch.
Chương 2: Sử dụng đồng hồ ASUS ZenWatch
Chương này hướng dẫn cho bạn cách sử dụng các bộ phận khác
nhau của đồng hồ ASUS ZenWatch.
Chương 3: Hoạt động với ứng dụng Android Wear
Chương này cung cấp thông tin chung về cách sử dụng Android
Wear trong đồng hồ ASUS ZenWatch
Chương 4: Ćc ứng dụng điện thoại nổi bật trên đồng hồ
ASUS ZenWatch
Chương này cung cấp thông tin về một số tính năng từ các ứng
dụng trên đồng hồ ASUS ZenWatch mà bạn có thể tải về và sử
dụng trên điện thoại vừa kết nối.
Phụ lục
Phần này bao gồm các thông báo và báo cáo an toàn về đồng
hồ ASUS ZenWatch.
6
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
Ćc quy ước dùng trong Sổ Hướng Dẫn Sử
Dụng Điện Tử ǹy
Để làm nổi bật thông tin quan trọng trong Sổ Hướng Dẫn Sử Dụng
Điện Tử này, một số từ ngữ được trình bày như sau:
QUAN TRỌNG! Thông báo này có chứa thông tin quan trọng phải
được tuân thủ để hoàn tất công việc.
LƯU Ý: Thông báo này chứa những thông tin và lời khuyên bổ sung
có thể giúp hoàn tất các công việc.
CẢNH BÁO! Thông báo này chứa thông tin quan trọng cần phải
tuân thủ để giúp bạn luôn an toàn trong khi thực hiện các tác vụ và
phòng tránh thiệt hại cho các linh kiện và dữ liệu trên đồng hồ ASUS
ZenWatch.
Kiểu in
In đậm
= Điều này cho biết một menu hoặc mục phải được
chọn.
In nghiêng = Điều này cho biết các phần bạn có thể tham khảo
trong sổ hướng dẫn sử dụng này.
Chế độ nhập liệu
Các biểu tượng dưới đây cho thấy các tính năng nhập liệu mà bạn có
thể dùng để hoàn thành một loạt tác vụ hoặc quy trình trên đồng hồ
ASUS ZenWatch.
= Dùng các cử chỉ.
= Dùng lệnh thoại.
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
7
8
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
Chương 1: Các bộ phận và tính
năng
1
Các bộ phận và tính năng
Tìm hiểu đồng hồ ASUS ZenWatch
10
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
M̀n hình cảm ứng
Sử dụng màn hình cảm ứng để điều khiển đồng hồ ASUS
ZenWatch bằng các cử chỉ.
LƯU Ý: Để biết thêm chi tiết, hãy tham khảo phần Điều hướng
đồng hồ ASUS ZenWatch trong Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Này.
Móc khóa
Dùng móc khóa để giấu đi phần dây thừa của đồng hồ ASUS
ZenWatch.
Dây đeo
Dây đeo cho phép bạn đeo đồng hồ ASUS ZenWatch trên cổ
tay.
LƯU Ý: Dây đeo và đầu khóa/kẹp đồng hồ khác nhau tùy theo
mẫu.
Micro
Micro tích hợp cho phép bạn điều khiển đồng hồ ASUS
ZenWatch bằng lệnh thoại.
Lỗ thông khí
Lỗ thông khí có sẵn trên mẫu đồng hồ đã chọn và chỉ dùng
riêng cho việc thông khí.
LƯU Ý: ĐỪNG chèn các vật dụng lạ vào micro hoặc lỗ thông
khí.
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
11
Thanh lò xo
Ấn chốt cài trên thanh lò xo này để tháo dây đeo hiện có của
đồng hồ ASUS ZenWatch.
LƯU Ý: Để thay mới dây đeo hiện có của đồng hồ ASUS
ZenWatch, hãy tham khảo phần Thay mới dây đeo trong Sổ
Hướng Dẫn Điện Tử này.
Cổng sạc pin
Canh chỉnh và cắm các cổng sạc pin này vào các chân cắm
trên đế sạc để sạc pin cho đồng hồ ASUS ZenWatch.
Nút nguồn v̀ c̀i lại
Nhấn nút này để bật hoặc tắt nguồn đồng hồ ASUS ZenWatch
hoặc để cài lại về các cài đặt mặc định gốc.
LƯU Ý: Để biết thêm chi tiết về cách sử dụng nút nguồn và nút
cài lại, hãy tham khảo các phần Bật nguồn, Tắt nguồn và Cài lại
đồng hồ ASUS ZenWatch trong Sổ Hướng Dẫn Điện Tử này.
12
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
Chương 2: Sử dụng đồng hồ
ASUS ZenWatch
2
Sử dụng đồng hồ ASUS
ZenWatch
Thay dây đeo
QUAN TRỌNG! Đồng hồ ASUS ZenWatch tương thích với các dây đeo
đồng hồ có chốt thanh lò xo chuẩn 22 mm hoặc 18 mm.
LƯU Ý: Tham khảo sổ hướng dẫn sử dụng dây đeo mới để có các
hướng dẫn về cách gắn nó vào đồng hồ ASUS ZenWatch của bạn.
1.
Ấn chốt trên dây đeo hiện có như hình minh họa bên dưới để
tháo dây đeo ra khỏi đồng hồ ASUS ZenWatch.
2.
Kéo nhẹ dây đeo hiện có để thay bằng dây đeo mới. Tham khảo
các hướng dẫn thay thế cho dây đeo mới của bạn.
14
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
Sạc pin cho đồng hồ ASUS ZenWatch
1.
Cắm cáp sạc vào các cổng sạc pin.
LƯU Ý:
2.
•
Cáp sạc đươc thiết kế để kết nối với các đầu nối sạc pin chỉ theo
một hướng.
•
Nếu các đầu nối sạc chứa hơi ẩm, chất dơ, bụi bẩn, dầu mỡ hoặc
các vết bẩn khác, hãy làm sạch các đầu nối sạc pin bằng khăn
khô, không ăn mòn và không có xơ trước khi sạc pin.
Cắm cáp sạc vào adapter nguồn rồi cắm adapter nguồn vào ổ
cắm điện gần đó.
LƯU Ý: Dòng điện đầu vào định mức dùng cho thiết bị có thể mang
được: +5V 1A, 5W
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
15
Bật nguồn
Nhấn và giữ nút Power (Nguồn) và reset (khởi động lại) trong ba (3)
giây.
Tắt nguồn
1.
Nhấn và giữ nút power (nguồn) và reset (cài lại) trên đồng hồ
ASUS ZenWatch để bật danh sách ứng dụng.
2.
Vuốt lên và chạm Settings (C̀i đặt).
3.
Vuốt lên và chạm Power of (Tắt nguồn).
4.
Chạm
16
.
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
Chương 3: Hoạt động với ứng
dụng Android Wear
3
Hoạt động với ứng dụng
Android Wear
C̀i đặt ứng dụng Android Wear v̀o điện thoại
QUAN TRỌNG!
•
Cần HĐH điện thoại Android 4.3+ hoặc iOS 8.2+. Truy cập g.co/
WearCheck trên điện thoại để xem nó có tương thích hay không.
•
Các tính năng hỗ trợ có thể khác nhau giữa HĐH Android và iOS.
1.
Kết nối điện thoại của bạn với internet rồi đăng nhập hoặc đăng
ký tài khoản Google.
2.
Bật Play Store trên điện thoại.
3.
Nhập Android Wear vào mục search (tìm kiếm) rồi chạm
INSTALL (CÀI ĐẶT).
18
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
Kết nối lần đầu
QUAN TRỌNG! Bật Bluetooth trên điện thoại trước khi kết nối.
1.
Kết nối điện thoại với internet.
2.
Bật nguồn đồng hồ ASUS ZenWatch và vuốt sang trái.
LƯU Ý: Đảm bảo kết nối đồng hồ của bạn với nguồn điện.
3.
Chọn ngôn ngữ giống với điện thoại của bạn.
LƯU Ý: Khi chọn danh sách quốc gia của bạn, lưu ý rằng để các thao
tác thoại hoạt động, điện thoại và đồng hồ phải sử dụng cùng ngôn
ngữ.
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
19
4.
Chuẩn bị điện thoại và đồng hồ ASUS ZenWatch để kết nối rồi
vuốt sang trái.
1
5.
Kế tiếp, cài đặt Android Wear trên điện thoại rồi vuốt sang trái.
2
6.
Kiểm tra tên mẫu trên đồng hồ ASUS ZenWatch rồi chọn cùng
tên mẫu này trên điện thoại của bạn.
ASUS ZenWatch
CFBF
ASUS ZenWatch CFBF
3
7.
Đảm bảo mã khóa trên điện thoại và đồng hồ ASUS ZenWatch
phải giống nhau, sau đó chạm Pair (Kết nối) trên điện thoại của
bạn.
20
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
Tải ứng dụng Quản lý ASUS ZenWatch về điện
thoại
Ứng dụng Quản lý ASUS ZenWatch cho phép bạn sử dụng các tính
năng đặc biệt như: Find my phone (Tìm điện thoại của tôi), Find
my watch (Tìm đồng hồ của tôi), Unlock my phone (Mở khóa
điện thoại của tôi), Cover to mute (Che để tắt âm), cá nhân hóa
mặt đồng hồ riêng của bạn và nhiều tính năng khác.
LƯU Ý: Tham khảo Các ứng dụng điện thoại nổi bật trên đồng hồ ASUS
ZenWatch để biết thêm chi tiết về các tính năng đặc biệt này. Các tính
năng có thể được cập nhật mà không cần thông báo trước.
Để tải về ứng dụng Quản lý ASUS ZenWatch:
1.
Kết nối điện thoại của bạn với internet rồi đăng nhập hoặc đăng
ký tài khoản Google.
2.
Bật Play Store trên điện thoại.
3.
Nhập ASUS ZenWatch Manager (Quản lý ASUS ZenWatch)
trên mục search (tìm kiếm) rồi chạm INSTALL (CÀI ĐẶT).
LƯU Ý: Truy cập Play Store để xem danh sách ứng dụng ASUS
ZenWatch mới nhất.
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
21
Điều hướng đồng hồ ASUS ZenWatch
Khởi động đồng hồ ASUS ZenWatch
Chạm màn hình hiển thị.
Bạn cũng có thể nghiêng cổ tay để khởi động đồng hồ ASUS
ZenWatch.
22
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
Mặt đồng hồ
Mặt đồng hồ là màn hình hiển thị giờ trên đồng ASUS ZenWatch.
Đồng hồ ASUS ZenWatch hiện
đã bị ngắt kết nối.
Đồng hồ ASUS ZenWatch
đang được sạc.
Tắt âm thông báo
Tắt âm ćc thông b́o v̀ xem tỷ lệ sạc pin
Vào mặt đồng hồ và vuốt xuống, rồi chọn giữa None (Không),
Priority (Ưu tiên) và All notiications (Mọi thông báo). Bạn cũng có
thể xem tỷ lệ pin hiện hành.
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
23
Thay đổi mặt đồng hồ
1.
Chạm v̀ giữ mặt đồng
hồ trong hai (2) giây để bật
các tùy chọn.
2.
Vuốt sang tŕi hoặc phải
rồi chạm để chọn mặt đồng
hồ của bạn.
LƯU Ý: Dùng ứng dụng Quản lý ASUS ZenWatch để tạo mặt đồng hồ
riêng.
L̀m mờ m̀n hình
Ấn lòng bàn tay của bạn lên đồng hồ ASUS ZenWatch để làm mờ
màn hình cảm ứng.
24
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
Sử dụng thao t́c thoại
Sử dụng thao tác thoại cho phép bạn ra lệnh thực hiện các tính năng
và ứng dụng. Để bắt đầu sử dụng thao thác thoại:
Khởi động đồng hồ ZenWatch, nói “OK Google” rồi nói bất kỳ lệnh
thoại nào từ danh sách. Ví dụ: “Take a note (Ghi chú).”
LƯU Ý: Tham khảo phần Danh sách thao tác trên Sổ Hướng Dẫn Điện
Tử để biết thêm chi tiết.
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
25
