Báo cáo tài chính quý 4 năm 2015 - Công ty Cổ phần Cao su Hòa Bình
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (3.22 MB, 30 trang )
CQNG HoA:xA HQI CHÜ NGHiA
TAPooAN CONG NGHIBp CAO SUVN
vrer NAM
DQc l~p - Tl}:'do - H~nh phüc
CONG TY CP CAO SU HoA BiNH
CONG BO THONG TlN TREN CONG THONG TlN DI~N TU CDA
DY BAN CHÜNG KHoAN NHA NUÖC vA
sa GIAO DlCH CHÜNG KHOAN TP. HCM
Kinh gui :
- Uy Ban clnrng khoän nha mröc,
- Sa Giao dich chirng khoan TP HÕ Chi Minh.
I. GIOI THI~U
vt TO CHUC
CÖNG Ba THÖNG TlN
1. Ten tÖ chirc : CONG TY CO pHAN CAO SU HoA BiNH
2. Ma chirng khoan : HRC
3. Dia ehi tru
sa chinh : Ap 7, xä Hoa Binh, huyen
Xuyen MQC,Ba Ria - Vüng Tau
4. Di~n thoai : 064.3872104; Fax: 064.3873495.
II. NGUOI THVC HI~N CÖNG Ba THÖNG TlN:
1. HQ va ten : Banh Manh Duc.
2. Dia ehi : Ap 7, xä Hoa Binh, huyen Xuyen MQc, Ba Ria - Vüng Tau
3. Di~n thoai di dõng: 0913.668652; Ca quan: 064.3872104.
4. Loai thõng tin cõng bb: Dinh ky.
III. NOI DUNG CÖNG Ba THÖNG TlN:
Bao cao tai chinh quy IV nam 2015.
Thõng tin nay C!_a duoc cõng bõ tren trang thõng tin dien tu cua cõng ty vao ngay
19/01/20 16 tai duong dän />Chung toi cam k~t thõng tin cõng bõ tren däy la dung sir thät va hoan tean chiu trach
nhiem tnröc phap luät võ nõi dung cac thõng tin dä cöng bö.,'.
Ba Rja - Viing Tau, ngay 19 thang 01 nam 2016
NgU'Oitlnrc hi~n cong
ba thong tin
TP. TÖ CHUC - HANH CHINH
Dinh kem:
Bao cao tai chinh quy IV nam 2015.
D INghialCongBoThongTinlDuLieuBaoCaoTrenHeThongThong
TinUBCKNN _IDSINarn20 15\BaoCaoTaiChinhQuylV _Nam_ 20 151CongBoTTBaoCao TaiChinh_ QuylV _20 15.doe
T~P DoAN CÖNG NGHI:E:PCAO SU Vl~T NAM
CÖNG TY CO pHAN CAO SU HOA BINH
Xii Hõa Binh - H. Xuyõn Mi,>c- T. Ba rja Vüng Täu
DT : 064.3873482 - 3873496 - 3873497
Fax: (84.64) 3873495
I
BAo cAo TAI CHINH
QuY IV NAM 2015
Kinh gid :
.
ThangO 112016
,
)
i-'·
•
.:
.....
.... ~.
CÖNG TY CO pHAN CAO SU HOA BINH
MueLUC
..
•
Trang
1.
Bäng din õÕik~ toän ngay 31 thäng 12 nam 2015
2.
Bäo cäo k~t quä hoat õ(>ngkinh doanh quy IV nam 2015
3.
Bäo cäo luu chuy~n ti~n t~ quy IV nam 2015
4.
Bän thuyet minh bäo cäo tai chinh quy IV nam 2015
5.
Bäng phu luc VÕn Chü sO'hüu
************************
1-4
5
6-7
8-26
27
---------
.- -
- -
0
PH968"tSO'
CA
I
PPI"968'f80'1
(ESI'009'SZO' I)
I S9'ZSP'SSO'L
8617'Z88'6'W'9
(ILZ'SSP'ISE)
SP9'ZS E'98P'S
LLf'I7Z6'170r5
9'A
6LI'SOnS
L9S'IIS'tI
S'A
OOO'IWPEL'l
OOO'IOCn6
EES'L9S'OPO'Z
oor08L' L96'Z
P'A
E'A
6LI'695'L8L'1
En
zn
In
S9S'969'ILZ'L 1
895'969'ILZ'L 1
589'Zf6'658'81
5170·lOt·tl7f·5Z
rA
on
I'A
ZIl
111
qUJw
l~Anq.L
1}{ Jyn;> ys
'P
'E
'z
'I
'A
~Inx .Qljon?!lj1 Ul}s !U
!QP 9tpI uäq u~gu nq; !\lljd gUQljd ita
0l1tpI uäq lI11gunqi !\lljd
UBlju~gu AUAoqo ?A nlj1 !\lljd
guitp A~XgU?P doq qoäoq ?)( gp U?!l oaqi nqi !\lljd
lIBlju~gu gq !gu nqi !\lljd
uäq lI11guul1Q!.Qnllu oqo oorui \ll.l
ll~l{ ljOl1tpIUDOuäq lI11llUnljl !\lljd
uBq u~äu nql !\lqd u1}olpf ay::>
'S
'L
'9
'S
'p
'E
'Z.
'I
'III
lIBlj 0l1P AVllUU?P .o!ll ~U nl n~G
ljuuop ljU!)(UY0tpIllUl)ljOY!ll W\l!llllUQljd ita
ljuuop l{U!)(Ul10tpIllUl)ljJ
UBq u~äu qUjqa JVl,nl n~G
'E
'Z
'I
'11
U?9llUOnp lluom u~otpj 0l1J
·z
EZI
ZZl
IZI
P9S'PSS'SS6'6
1798'1785'856'6
wJ1u n~p ys
6EI
Ln
9n
sn
pn
's
otpI U?l g~lj l1!g w\l!g gUQljd ita 'Z
otpI U?lg~H
'I
olpf u~J äUlm 'AI
6PI
IPI
0171
on
0
0
0l1tpIträq lI11guUl}S !U
Dljd l{Ullj:J n?!ljd !l1l1!Bluyq antu qotp OU!D
oonu ~ljN nq; !vljd 0l1tpI u\l0tpI 0110~A ?nlj.l
.Qll nvtpI oönp g~l U!g jlll1!g ?nlj.l
uäq lI11guoonn \lll jqd !ljJ
aylpf UBq u~äu U~SJU
SSI
PSI
ESI
ZSI
ISI
051
on
U?!.l . I
u~n äu.o,np äu.o,nl u1}olpf aya VAU~!.L '1
001
NYH NYDN NYS ry.L - v
ys
YW
NYS ry.L
.L.L
ys
aNA :ljujl lA uoG
NYOJ.VI IOG NY:)
~NYH
v
~
J
';
::
SIOZIZlIIE A~llUOl)ljll?)( WllUUY01?)(~ OljJ
510Z wj!u AI ~nõ
mn llUDA- uj1! 1?8: ljup
HNJH::> Iy.L oy::> oyg
'09W u~Anx u~Anlj 'ljum BQH!!X :!I.JO BjG
HNlH VQH
.....
.. ....
ns OV:) NYHd Q:) A1. DNQ:)
.. ... ~.
• ....
.~
.e
.....
CONG TY CO pHAN CAO SU HOA BINH
Dia ehi: X1iHöa Binh, huyõn Xuyen MQc,tinh Ba Ria - Vüng Täu
BAo cAo TAI CHINH
Quy IV nam 2015
Bäng cän dÕik~ toän (ti~p theo)
sa
TAI SAN
TT
B - TAI SAN DAI H~N
I.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Cäc khoän phäi thu dili han
Phai thu dai han cüa khäch häng
Trä tnröc cho ngiröi bän däi han
VÕnkinh doanh a cäc don vi true thuõc
Phäi thu nõi bõ däi han
Phäi thu v€ cha vay däi han
Phäi thu däi han khäc
DV phõng phäi thu däi han kh6 dõi (*)
II. Tai san eÖdjnh
1. Tai san cÕdinh hüu hinh
Nguyen giä
Giä tri hao mon lay ki
2. Tai san cÕdinh thue tai chinh
Nguyen giä
Giä tri hao mon lay ki
3. Tai san cÕdinh võ hinh
Nguyen gia
Gia tri hao mon liiy ki
III. Bät dQng san dAu nr
Nguyen giä
Giä tri hao mon lüy k~
Mii
sÕ
Thuyet
minh
SÖeuÕi ky
SÖdAu nam
200
706.703.484.771
667.476.290.004
210
211
212
213
214
215
216
219
237.558.365
188.213.179
220
221
222
223
V.5
237.558.365
188.213.179
V.8
V.8
V.8
74.431.437.940
73.282.948.460
126.037.352.250
(52.754.403.790)
80.121.765.068
78.933.328.588
130.316.690.638
(51.383.362.050)
V.9
V.9
V.9
1.148.489.480
1.669.833.480
(521.344.000)
1.188.436.480
1.669.833.480
(481.397.000)
224
225
226
227
228
229
230
231
232
.::;::;
,,:>1
./
IV. Tai san dÕ"dang däi h~n
Chi phi san xuc1t,kinh doanh da dang dai h<;tn
Chi phi xay dvng ca ban da dang
240
241
242
V.lO
381.962.837.229
315.413.413.310
381.962.837.229
315.413.413.310
:c
:c
""',
,-"
.0
.......
V.
1.
2.
3.
4.
5.
BAu tlf tai ehinh dili h~n
Däu tu VaDcõng ty con
Däu tu VaDcõng ty Iien doanh, Iien k~t
Däu tu g6p vÕnvaDdan vi khac
DV phOnggiäm gia däu tu tai chinh dai h<;tn
Däu tu nfungiu d~n ngay dao h<;tn
VI. Tai san dai h~n khae
1. Chi phi tra tmac dai h<;tn
2. ni san thu~ thu nh~p hoan Jc;ü
3. Thi~t bj, v~t tu, ph\! tung thay th~ dai h<;tn
4. Tai san dflih<;tnkhac
TONG CQNG TAI SAN
Bdo cdo nay phGi du(!c d9C cimg v6'i Ban thuyit minh Bao cdo tai chinh
250
251
252
253
254
255
260
261
V.ll
V.12
V.l3
249.504.631.057
271.244.631.057
249.504.631.057
271.244.631.057
567.020.180
567.020.180
508.267.390
508.267.390
732.047.885.816
686.336.222.689
262
263
268
270
~(
;;;;;
....
.:
"
CONG TY
.:
.....
co PRAN CAO SU ROA BINH
Dia ehi: Xä Hea Binh, huyen Xuyen Möc, tinh Ba Ria - Vüng Täu
BAo cAo
TAI CHiNH
Quy IV nam 2015
Bäng cän el6ik~ toän (tiep theo)
sa
TT
NGUONv6N
Mä
s6
A - NQ PHAl TRA.
300
J. Nl}"ngllnhan
1. Phai trä nguöi bän ngän han
2. Ngiröi mua trä ti~n tnröc ngän han
3. Thu~ va cäc khoän phäi nõp Nhä mröc
4. Phäi trä ngiröi lao dõng
5. Chi phi phäi tra ngän han
6. Phäi trä nõi bõ ngän han
7. Phäi trä theo ti~n eli?k~ hoach hop dõng xäy dirng
8. Doanh thu chua thirc hien ngän han
9. Phäi trä ngän han khäc
10. Vay va ng thuõ tai chinh ngän han
11. DI,l'phöng phäi trä ngän han
12. Quy khen thuöng phüc 19i
13. Quy binh lin giä
14. Giao dich lai mua bän träi phieu Chinh phil
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
II. NI}"däi han
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
1. Phäi tra nguai ban dai h~
2. Nguai mua tra ti~n truac dai hi;in
3. Chi phi phai tra dai hi;in
4. Phai tra ni?ibi?v~ vÕnkinh doanh
5. Phai tra ni?ibi?dai h~
6. Doanh thu chua th\fc hi~n dai h~
7. Phäi tra dai h~ khac
8. Vay va ng thue tai chinh dai h~
9. Trai phi~u chuy€n el6i
10. C6 phi~u uu däi
11. Thu~ va thu nh~p hoän li;iiphai tra
12. DI,l'pheng phai tra dai h~
13. Quy phat tri€n khoa hQcva cõng ngh~
Bdo cdo nay phdi äU(1cäpc cung vai Ban thuy€t minh Bdo cdo tai chinh
Thuyet
minh
sa euai
ky
sa däu nam
202.028.884.522
181.918.286.793
V.15
V.16
V.17
V.18
V.19
31.310.490.685
1.058.409.432
2.065.479.859
827.262.598
11.665.992.798
515.361.533
49.329.587.737
1.410.555.429
29.287.909.386
5.574.727.441
5.789.820.030
325.615.379
V.20
V.14
1.551.760.511
12.375.295.456
2.458.705.824
1.440.000.000
1.250.928.498
3.042.254.248
170.718.393.837
132.588.699.056
::
OI
NI
V.14
170.718.393.837
132.588.699.056
P
\(
<\
'T.
::;
•• ~
•
.~
0
.....
.~
CONG TY CO PRAN CAO SU ROA BiNH
Dia ehi: Xä Höa Binh, huyen Xuyen MQc, tinh Ba Ria - Vüng Täu
BAo cAo
TAI CHINH
Quy IV näm 2.015
Bäng cän dÕi k6 toän (ti6p thea)
sa
TT
Ma
sÕ
NGUONVON
B- NGUON VON CHi! SÖ HUU
4.0.0
Van chii sÕ'hüu
VÕn g6p cüa chu sa hiiu
- CÕ phisu phõ thõng cö quyen bieu quyet
- C6 phi6u uu däi
2. Thäng du võn e6 phän
3. Quyen chon chuyen d6i träi phi6u
4. VÕn khäc cüa chu sa hiiu
5. C6 phieu quy (*)
6. Chenh I~eh dänh giä lai tai san
7. Chenh lech tY giä hõi doäi
8. Quy däu tu phät trien
9. Quy h6 trc säp x~p doanh nghiep
10. Quy khäc thuõc võn chu sa hiiu
Il. Lei nhuän sau thu~ chira phän phõi
- LNST chira phän phõi lüy k~ d~n cuõi kY truöc
- LNST chua phän phõi kY näy
12. NguÕn vÕn däu tu XDCB
41.0
411
411a
411b
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
421a
421b
422
II. NguÕn kinh phi va quy khac
1. NguÕn kinh phi
2. NguÕn kinh phi da hinh thanh tai san eÕ djnh
43.0
431
432
I.
1.
Thuy~t
minh
ky
sa dftu nam
53.0..019..0.01.294
5.04.417.935.896
V.21
53.0..019..0.01.294
241.653.660.000
241.653.660.000
5.04.417.935.896
172.609.760.000
172.609.760.000
V.21
(5.532.575.581)
(5.532.575.581 )
V.21
265.393.851.477
291.853.968.251
V.21
28.504.065.398
45.486.783.226
45.486.783.226
44.0
TONG C(>NG NGUON VON
sa cuai
28.504.065.398
732 ..047.885.816
686.336.222.689
:::
-5
1.
)
:
,
61
-:
81
::::
NguySn ChOll Clfirng
NglfOi l~p biSu
K~ toan tru'õng
Bao cao nay phai aU't;1c
apc cimg vai Bim thuy€t minh Bao cao tai chinh
TÕng Giam dac
'0·
o.
"
CONG TY CO PHAN CAO SU HOA BiNH
.'
Dia ehi: Xä H6a Binh, huyen Xuyen Mõc, tinh Ba Ria - Vüng TaLI
BAo cAo TAI CHINH
QUY IV NAM 2015
CHi TIEU
1. Doanh tIIU bän häng va cung dp djch V\l
2.
Cäc khoän gläm trfr doanh thu
Mä
Thuyet
s6
minh
Nam nay
Nam tru'o'c
minh
OI
VI.l
36.275.211.900
39.522.758.496
VII.l
Doanh tIIU thuän
4.
Gia van häng bän
5.
LQ'i nhuän gi}p
6.
Doanh thu hoat dQng tai chiuh
21
7.
Chi phi tai chinh
22
Trong do: ehi phi lõi vay
23
8.
Chi phi bän hang
25
9.
Chi phi quan ly doanh
nghi~p
26
thuän tir hoat di}ng kinh doanh
30
] O. LQ'i nhuän
V~
bän häng va cung dip djch vu
dp djch
V\I
Don vi tinh: VND
Luy k~ tir aliu nam d~n cuÕi ky nay
Nam nay
Nam truöc
----~~~~---------~~~~--94.472.437.135
161.393.756.494
94.472.437.135
161.393.756.494
84.545.869.632
J 54.334.282.930
9.926.567.503
7.059.473.564
VII.2
]0
]]
bän häng va cung
Thuyet
02
3.
V~
Quy IV
36.275.211.900
39.522.758.496
30.33] .585.940
37.482.049.255
5.943.625.960
2.040.709.24]
VI.4
440.028.846
206.646.309
VII.4
673.163.504
2.290.239.728
Vl.5
745.406.692
727.634.890
VIL5
2.162.039.502
3.285.851.498
538.4/6./51
637.35/.230
1940.454.107
3022.69/.292
VL6
1.382.119.449
867.224.137
VII.6
3.316.053.702
3.539.392.894
VI.7
] .564.749.204
983.50] .432 VII.7
3.042.941. 722
3.260.453.9] 8
2.078.696.081
(735.985.018)
39.384.419.289
73.]] 7.051.239
VLJ
20
2.691.379.461
(331.004.909)
25.602.610.969
VII.3
] I. TIIU nh~p khac
31
VL8
(264.129.456)
] 2. Chi phl khac
32
Vl.9
671.386.56]
2.656.132.698
]3. LQ'i nhuän
395.027.072
40
(935.516.017)
25.5] L797.833
36.728.286.59]
72.722.024.167
khäc
VIL8
90.8] 3.136 VII.9
14. TÕng IQ'i nhuän k~ toän trtnrc tllll~
50
1.755.863.444
25.180.792.924
38.806.982.672
7] .986.039.] 49
15. Chi phl thu~ thu uh~p doanh nghi~p hi~n hänb
51
]36.776.941
5.568.] 84.] 12
8.302.917.274
] 5.823.254.861
16. Chi phl thll~ tIIU nh?p doanh nghi~p hoän I~i
52
60
0
1.619.086.503
0
19.612.608.812
0
30.504.065.398
56.162.784.283
L"Wb;"C:~t~
] 7. LQ'i nhuäu
18.
sau tllll~ thu nh~p doanh nghi~p
70
83
~
Ngti.y~n
Nguy~n ello'n CU'(J"I1g
Ngllln'ri I?p bi~u
van
1.455
...
0'
"
"
..
.:
0
2.616
Quallg
K~ toau tnro'ng
'
\\:.n,
._, ;-:...,.. _/
...
'
. /](10 ClIO liit)" phcii dm/c d9C et/llg v6"i Bcill 111II)"dl 111i1l11Bao cao (iti chillh
J~ "II
......
·:
CÕNG TV CÕ PHAN CAO SU HOA BINH
Dia ehi: Xä Hõa Binh, huyen Xuyen Mõc, tinh Ba Ria - Vüng Täu
BAo cxo TAI CHINH
Quy IV nam 2015
BAo cAo LUU CHUYEN TIEN
T~
(Theo phuong phäp true ti~p)
Quy IV nam 2015
Don vi tinh: VND
S6
TT
CHiTlEV
Mä Thuyet
s6 minh
2
3
Luy k~ tü däu nam d~n cu6i ky näy
Näm tnrõc
Näm nay
4
5
J. Luu chuyen ti~n til' hoat dQng kinh doanh
1. Tien thu tu bän häng, cung cäp dich vu va doanh thu khäc
OI
97.226.077.619
167.756.203.143
2. Tien ehi trä cha nguöi cung cäp häng h6a va dich vu
02
(53.944.127.129)
(88.887.813.545)
3. Tien ehi trä cho nguöi lao dõng
03
(16.530.093.618)
(42.399.236.407)
4. Tien ehi tra läi vay
04
VIL5
(1.914.736.322)
(3.126.140.047)
5. Tien chi nõp thu~ thu nhäp doanh nghiep
05
V.19
(13.734.324.445)
(14.745.159.906)
6. Tien thu khäc tir hoat dõng kinh doanh
06
4.464.691.525
16.086.249.888
7. Tien ehi khäc cha hoat dõng kinh doanh
07
(18.469.754.424)
(24.765.549.015)
20
(2.902.266.794)
9.918.554.111
21
(69.368.033.488)
(97.281.381.592)
~>.
8.114.581.939
99.920.241.942
"-
Luu chuyin tiin thulin tir hoa: a(jng kink doanb
II. Luu chuyen ti~n tu' hoat dQng däu tuI. Tien ehi d~ mua säm, xäy dirng TSCD va cäc tai san däi han khac
2. Tien thu tu thanh ly, nhuqng ban TSCD va cac tai san dai h~ khal 22
VIL8
3. Tien chi cho vay, mua cac eong c\l n9' cua dan vi khac
23
4. Tien thu hÕicho vay, bän I~i cac cong c\l n9' cua dan vi khac
24
5. Tien chi däu tu, g6p vÕn VflO dan vi khac
25
6. Tien thu hÕidäu tu, g6p vÕnvao dcmvi khac
26
22.172.900.000
1.428.000.000
7. Tien thu läi cho vay, e6 tuc va lQ'inhu~ duQ'cchia
27
230.743.893
2.429.485.037
Luu c/luyin tiin thulin tir IIO(lta(jng aliu tu
Bao eao nayphai au(/e a(lc cimg vai Ban thuyh minh Bdo edo tai ehinh
"
i·
H
./
30
(38.849.807.656)
6.496.345.387
.1'
...'"
.:
.e••
.~
e
.....
.~
Quy IV nam 2015
Bäo cäo luu chuyen ti~n t~ (ti~p theo)
SÕ
Ma Thuyet
sÕ minh _
CHiTIEU
TT
2
3
Luy k~ tir dAu nam d~n cuÕiky näy
Nam nay
Nam truõc
___;=""':':;;";;';::""=;:':';::";==-=":'::"'=:':"":'::L.:::::.L
__
4
5
III. Luu chuySn ti~n tu' hoat dQng tai chinh
I. Ti~nthu tu phät hänh eb phieu, nhän vön göp cüa chü
2. Ti~n ehi trä vön g6p eho cäc chü
sa hiiu
31
sa hiiu, mua lai eb phiõu
cua doanh nghiep aa phät hänh
32
3. Ti~nvay ngän han, däi han nhän diroc
33
4. Ti~n ehi trä ng gõc vay
34
5. Ti~n ehi trä ng thue tai chinh
6.
es me, 19inhuän
sa hiiu
36
Luu cJluy€n ti€n thuiin tir hO(ltd9ng tõi ehinli
ky (50=20+30+40)
Ti~n va nrong duong ti~n dAu ky
Anh hiröng cüa thay abi
116.904.396.434
(87.338.525.733)
(149.861.981.685)
35
aa trä cho chü
Luu chuySn ti~n thuän trong
V.16
136.403.515.970
Ti~n va tuong dU'ong ti~n cu6i
ky (70=50+60+61)
(43.150.550.000)
40
49.064.990.237
50
7.312.915.787
(59.693.235.753)
9.958.584.864
69.643.691.868
60
ry giä hÕi doäi quy õbi ngoai t~
V.26
V.1
61
70
(76.108.135.251)
195.917
V.1
17.271.696.568
8.128.749
9.958.584.864
Ba Ria - Vfing Tau, ngay 15 thang 01 nam 2016
~
NguySDchon CU'img
Nguu'(rjI~p biSu
Nguy~n van Quang
K~ toaD trU'img
Bao cao nay phai OU'(1C
ot;Jccung vai Ban thuyit minh Bao cao tai chinh
VõBäo
TÕng Giam D6c
.....
.:
.....
.:
....
.
CÕNG TV CÕ PHAN CAO SU HOA BiNH
Dia ehi: Xä Hõa Binh, huyen Xuyen MQc, tinh
Ba Ria - Vüng Tiiu
BAo cAo TAI CHlNH
QUY IV NAM 2015
Bän thuy~t minh Bäo cäo tai chinh (tiep thea)
BA.NTHUYET MINH
Cho kY k~ tülin Quy IV nam
BAo cAo TAI CHiNH
2015 k~t thüc ngäy 31/12/2015
I. THONG TlN KHAI QUAT
1. Hinh thtrc so' hüu võn
Cõng ty CÕ phän Cao su Hea Binh (goi tät la "Cõng ty") la mõt cõng ty cÕ phän duoc chuyen dÕi nr
Nõng tnröng cao su Hea Binh va Nha may ch6 bi~n cao su Hea Binh - bõ phän doanh nghiep Nha Nuöc
Cõng ty cao su Ba Ria theo Quyõt dinh sõ 5360/QD-BNN-TCCB ngäy 05 thäng 12 nam 2003.
Cõng ty heat dõng thea Giäy chirng nhän däng kY kinh doanh sõ 4903000095 do Sa K~ hoach va Däu tu
tinh Ba Ria Vüng Täu dp läTIdäu väe ngäy 22 thäng 4 nam 2004, va cäc läTIsüa dõi:
- Däng
kY sira dÕi läTIthir
1, ngäy 1 thang 3 nam 2007;
- Däng ky sira dÕi läTIthir 2, ngäy 7 thäng 5 nam 2008;
- Däng
- Dang
- Dang
- Dang
- Dang
kY sua
ey sua
kY sua
kY sua
kY sua
dÕi läTIthu 3, ngay 20 thang 5 nam 2011;
dÕi läTItM 4, ngay 22 thang 7 nam 2011 ;
dÕi läTItM 5, ngay 15 thäng 8 nam 2011;
dÕi läTIthu 6, ngay 24 thang 11 nam 2014;
dÕi läTIthu 7, ngay 22 thang 09 nam 2015.
Theo giäy ch(mg nh~ dang ey kinh doanh läTIthu 7 do Sa K6 hOf;l.chva Dä.u tu tinh Ba Ria Viing Tau
dp ngay 22 thang 09 nam 2015, V6n di€u l~ cua Cõng ty la: 241.653.660.000 d6ng, tÕng s6 cÕ phi6u la
24.165.366 vm m~nh gia la 10.000 d6ng/cÕ phi6u.
Tn,}
sa crunh
cua Cõng ty tf;l.iAp 7, xa Hea Binh, huy~n Xuyen MQc, tinh Ba Ria Vung Tau.
2. LInh vl,l'ckinh doanh
LInh VlJCkinh doanh la san xuät cõng nghi~p
3. Nganh ngh~ kinh doanh va hOloltdQng chinh
HOf;l.tdQng kinh doanh cua Cõng ty bao g6m:
- Tr6ng cay cao su;
.~
- Khai thac gõ cao su;
1~
Buõn ban chuyen doanh khäc chua duQ'c phän vao dau: Ban buõn cao su nguyen li~u (cao su thien
nhien);
?
-
,·i '
- HOf;l.tdQng djch vl,l sau thu hOf;l.ch:SO'ch6 mu cao su;
_ Buõn ban v~t li~u, thi~t bj läp d?t khac trong xay dl,ffig: Ban buõn g6 cay cao su va g6 cao su ch6
bi~n;
4. Chu
kY sim xuät,
kinh doanh thõng thuong
Cõng ty hOf;l.tdQng san xuät, kinh doanh lien tI,lc.
5. D~c di~m hOloltdQng cüa doanh nghi~p trong nam tai ehinh
Cõng ty hOf;l.tdQng thea dling quy djnh cua Nba nuac Vi~t Nam. Gia ban san phfun thea gia mua va tinh
hinh tieu thl,l cao su cua th6 giai. Cõng tac quan ly san xuät kinh doanh va tai chinh khõng c6 anh huang
d6n bao cao tai chinh. Cõng ty hOf;l.tdQng lien tl,lC,khõng c6 sap nh~p, chia, tach, thay dÕi quy mõ lam
anh huang d6n bao cao tai chinh cua doanh nghi~p.
6. cäu true doanh nghi~p
Cõng ty khõng c6 Cõng ty con; Cõng ty lien doanh, Hen k6t va cac don vi tn,rc thuQc khong c6 tu cach
phäp nhan hf;l.chtoan phl,l thuQc.
7. Khii nang so sanh thÕng tin tren Bao tao tai ehinh
MQi thõng tin tren bao cao tai chinh d€u so sanh duQ'C. Khõng c6 y6u t6 lam anh huöng d~n khä nang so
sanh s6 li~u tren Mo cao tai chinh cua don vi·
Bcm thuyit minh nay la m9t b9 phljn h(Jpthanh va pheii aU(Jca9c cimg vai Bao ceio tai chinh
,0 ....
. •••
0
CÕNG TV CÖ PHAN CAO SU HOA SINH
Dia ehi: Xä Hõa Binh, huyen Xuyõn MQc, tinh Ba Ria - Vüng Täu
BAo cAo TAI CHiNH
QUY IV NAM 2015
Bän thuySt minh Bäo cäo tai chinh (tiep theo)
II.
KV KR ToAN, DON VI TItN
su Dl}NGTRONG KR ToAN
T:E:
1. Ky t~ toän nam
Ky k€ toän nam cüa Cõng ty bät däu tu ngäy 01/01 va k€t thüc väo ngäy 31/12 häng nam dirong lich,
2. Don vi ti~n t~ sil dung trong k~ toän
Don vi ti€n t~ su dung trong ghi chep k€ toän la dõng Vi~t Nam (VND).
III. CHuAN xnrc
. vA CHE DÕ. KR ToAN
AP DUNG
.
1. Ch~ OQ k~ toän ap dung
Cöng ty ap dung Ch€ dÕ K€ tean doanh nghiep ban hänh thea Quyet dinh s6 200/2014/QD-BTC ngäy
22/12/2014 cüa BC?tnrong BÕTai chinh.
2. Tuyen ba v~ vi~c tuän thü Chuän mu'c k~ toän va Ch~ OQ k~ toa n
Cõng ty dä ap dung cäc Chuän muc k€ toän Vi~t Nam va cac van bän hu6ng dän Chuän rmrc do Nha
mröc dä ban hänh, Cac Mo cäo tai chinh dircc läp va trinh bäy thea dtmg mQi quy djnh cua tirng chuän
ml,l'c,thong tu hu6ng dfu1thl,l'chi~n chuän ml,l'cva Ch€ dõ k€ toan hi~n hänh dang ap dl,mg.
3. IDnh thu'C
sa k~ toan ap d\lng
Cõng ty ap d\lllg hinh tMc s6 k€ toan nh~t kY ch(mg tu tren may vi tinh.
IV. TOM TAT cAc CHiNH SACH KR TOm CHÜ VEU
Sau day la cac chinh sach k€ toan cM y€u duQ'cCõng ty ap d\lng trong vi~c l~p Bao cao tai chinh:
1. Cac lo~i ry gia hai ooai ap d\lng trong k~ toan.
DÕivai cac khoan giao djch bäng ngo~i t~ duQ'cphan anh theo tY gia giao djch thl,l'ct€ do Ngan hang
thuoog m~i giao dich cõng b6. Su d\lllg tY gia mua binh quan cua cac Ngän hang Thuoog m~i co pMt
sinh giao djch cõng bÕt<;litheridi€m l~p bao cao tai chinh ho~c nai doo vi ma tai khoan
2. Nguyen tiic ghi nh~n ti~n va cac khoiin tU'ong orrong ti~n
Ti€n va cac khoan tuoog duoog ti€n bao g6m ti€n m~t t~i quy, ti€n gui ngän hang, ti€n dang chuy€n va
cac khoan däu tu ngän h~ co thCrih~ gÕc khõng qua ba thang, co tinh thanh khoan cao, co kha näng
chuy€n d6i d~ dang thänh cac lUQ'llgti€n xac dinh va khõng co nhi€u rui ro trong qua trinh chuy€n d6i
thänh ti€n.
TruCrnghgp co ngo~i t~ nh~p quy ti€n m~t ho~c gm vao ngän hang duQ'cquy d6i ngo~i t~ ra D6ng Vi~t
Nam thea tY gia hÕi doäi t1;lingay giao dich ho~c tY gia mua do Ngän hang Thuoog m~i giao dich cong
bÕt1;lithCridi€m pMt sinh d€ ghi 56 k€ toan.
TruCrnghgp mua ngo~i t~ v€ nh~p quy ti€n m~t, gm vao Ngan hang ho~c thanh toan cong nQ'ngo~i t~
bäng D6ng Vi~t Nam thi duQ'cquy d6i ngo~i t~ ra d6ng Vi~t Nam thea ty gia mua ho~c tY gia thanh
toan.
Nhom tai san vÕn bäng ti€n co nghi~p v1,l kinh t€ phat sinh bäng ngo1;lit~ duQ'cquy d6i ra D6ng Vi~t
Nam, d6ng therithea dõi chi ti€t ngo~i t~ thea tirng nguyen t~.
S6 du cu6i nam cua cac tai khoan v6n bäng tiSn co g6c ngo~i t~ duQ'cdanh gia 11;li
thea ty gia mua binh
quan cua cac Ngän hang Thuoog m~i co phat sinh giao djch cõng b6 t~i theri di€m l~p bao cao t~li chinh
nam ho~c nai doo vi ma tai khoan.
Bim thuyit minh niry la m(jt b(jph4n h(YJJthanh va phtii aU(Jca9c cimg vai Baa caa tai chinh
.0•••
....
ã
.~
CếNG TY Cế PHAN CAO SU HOA BINH
Dia ehi: Xọ Hừa Binh, huyen Xuyừn MQc, tinh Ba Ria - Vỹng Tọu
BAo cAo TAI CHiNH
QUY IV NAM 2015
Bọn thuySt minh Bọo cọo tai ehinh (tiep thea)
3. Nguyừn tiic cọc khoọn dọu nr tai chinh
Khoọn dọu tu g6p vửn vọe don vi khọc ducc ghi nhọn theo giọ gửc. DlJ phừng giọm giọ dọu tu dircc
trich lọp theo cọc quy dinh v k toọn hiừn họnh. Theo dử, Cừng ty duoc phep trich lọp du phong cho
cọc khoọn dọu tu g6p vừn c6 giọ tri ghi s6 cao han gia thi tnrừng tai ngọy lọp bọo cọo tai chinh.
4. Nguyừn tiic ghi nh~n cọc khoọn phọi thu va dl! ph ừng nQãkhừ dừi
Cac khoọn phai thu diroc trinh My tren Bọo cọo tai chinh theo giọ tri ghi s6 gừrn cọc khoọn phai thu tỹ
khọch họng, trọ tnrửc cho ngirửi ban, cac khoan pMi thu khac cung vai dlJ phOng dugc I~p cho cac
khoan phai thu kh6 doL
Dll phong ng phai thu kh6 doi dugc trich I~p cho tUng khoan phọi thu kh6 doi can cli vao tu6i ng quọ
h~n cua cac khoan ng ho~c dlJ kin mlic t6n thọt c6 th xay ra.
5. Nguyen tiic ghi nh~n hang tan kho
Hang tếnkho dugc xac djnh tren ca sa gia thọp han giua gia g6c va gia tri thuọn c6 thS thlJc hi~n dugc.
Gia g6c Mng tếnkho bao gếmchi ph! nguyen v~t li~u trlJc tip, chi phi lao d9ng trlJCtip va chi phi san
xuọt chung, nu c6, dS c6 dugc hang tến kho a dia diSm va tr~ng thai hi~n t~i. Gia td cua hang tến kho
xuọt dung dugc xac dinh theo phuang phap binh quọn gia quyn. Giọ tri thuọn c6 thS thl,Tchi~n duQ'c
dugc xac dinh bọng gia ban uac tinh tru cac chi phi dS hoan thanh cung chi phi tip thi, ban hang va
phọn ph6i phọt sinh.
Dll phOnggiọm gia hang tến kho cua C6ng ty dugc trich I~p thea cac quy dinh k toan hi~n hanh. Theo
d6, C6ng ty dugc phep trich l~p dlJ phOng giam gia hang tến !cho lếithm, hOng, kem phọm chọt trong
tmOng hgp gia tri thlJc t cua hang tến!chocao han gia tri thuọn c6 thS thlJc hi~n duQ'ct~i thai diSm kt
tMc nien d9 k toan.
6. Nguyen tiic ghi nh~n tai san cệdjnh hỹãu hinh va khọu haQ
Tai san c6 dinh hĩ"U
hinh dugc trinh bay theo nguyen gia tru gia tri hao mon luy k.
Nguyen gia tai san c6 dinh hĩ"Uhinh bao g6m gia mua va toan b9 cac chi phi khac lien quan trl,Tctip
dn vi~c dua tai san vao tr~g thai sọn sang su d1,lllg.
Nguyen gia tai san c6 dinh hĩ"Uhinh do 11J lọm, tl,T xọy dlJllg bao g6m chi ph! xọy dlJllg, chi phi san xuọt
thlJc t phat sinh c9ng chi ph! lilp o~t va ch~y thu.
Tai san c6 dinh hĩ"Uhinh duQ'ckhọu hao theo phuang phap dUOngthọng dlJa tren thai gian hĩ"Udl,mg
uac tinh. Rieng tai san c6 dinh la vuCmcọy cao su dugc trich thea Quyt dinh 2211QD-TCKT ngay 27
thang 4 nam 2010 cua T~p Doan C6ng Nghi~p Cao su Vi~t Nam, Cl,!thS nhu sau:
Lo~i tai san
Nba cua va v~t kin truc
May m6c va thit bi
Thit bi van phOng
Phuang ti~n v~ tai
VuCmcọy cao su
Tai san khac
Sệnam
05 -11
06-30
20-30
08 - Il
3,64- 19,72
05 -20
7. Nguyen tiic ghi nh~n tai san cệdjnh vừ hinh va khọu haQ
Tai san c6 dinh vừ hinh th hi~n gia tri quyn su d1,lllgdọt va dugc trinh My thea pguyen gia tru gia tri
haQ mon
k. Quyn su dl,!ngoọt duQ'cphọn b6 thea phuang pMp dUOngthang theo thai gian su
lUy
dl,!nglừ dọt la 38 nam.
Ban thuyh minh nay la m9t b(! ph4n h9P thanh va phai O!f(Jco(Jccimg v6'i Bao cao tai chinh
.....
.....
.~
.:
CÕNG TV CÕ PHAN CAO SU HOA SINH
Dia ehi: Xä Hõa Binh, huyõn Xuyen MQc, tinh Ba Ria - Vüng Tau
BAo cAo TAI CHlNH
QUY IV NAM 2015
Bän thuyet minh Bäo cäo tai ehinh (tiep theo)
8. Nguyõn tiic k~ toän ehi phi trä trutrc
Cac ehi phi trä tnröc ehi lien quan d~n ehi phi san xuät kinh doanh cua mõt nam tai chinh hoäc mõt chu
kY kinh doanh dtroc ghi nhän la ehi phi trä .tnröc ngän han va duoc tinh väe ehi phi san xuät kinh doanh
trong nam tai chinh.
Chi phi trä tnröc däi han bao gõm khoän ehi phi sira chüa Ian tai san c6 dinh, cõng cu dung cu, ehi phi
vuõn nhän, vuõn irong bäu,
Chi phi sira chüa Ian tai san c6 dinh trä tnröc duoc phän bõ VaDK~t quä heat dõng kinh doanh theo
phirong phäp dirõng thäng vm thõi gian khõng quä 3 nam.
Oic cong Cl,ld\mg Cl,lda dua VaDsu dl,lngduQ'Cphän b6 vao chi phi trong nam thea phuong phap dUCmg
thäng vai thai gian phän b6 khong qua 3 nam.
Cac chi phi vuCmgi6ng cao su duQ'cphän b6 VaDchi phi san xuät cay gi6ng thea phuong phap s6 luqng
cay gi6ng san xuät hang nam vai thbi gian phän b6 khong qua 8 nam.
9. Nguyen tiic ghi nh~n cac khoan phai tra va chi phi trich truo'c
Cac khoan chi phi phai tra va chi phi trich truac duQ'cghi nh~n cha s6 ti~n phäi tra trong tuong lai lien
quan d~n hang h6a va dich vl,l da nh~n duQ'ckhong phl,lthuQc VaDvi~c cong ty da nh~ duQ'ch6a don
cua nha cung cäp hay chua.
Cac khoan chi phi thl,rCt~ chua phät sinh nhung duQ'ctrich trUac VaDchi phi san xuät, kinh doanh kY nay
d6 däm bao khi chi phi phät sinh thl,rCt~ khong gay dQt bi~n cho chi phi san xuät kinh doanh tren ca sa
dam bao nguyen tllc phu hqp gifra doanh thu va chi phi. Khi cac chi phi d6 phat sinh, n~u c6 chenh l~ch
vai s6 da trich, k~ toan ti~n hanh ghi b6 sung ho~c ghi giam chi phi tuong Ung vm phän chenh l~ch.
10. Nguyen tiic ghi nh~n vay va nQ'phai tra thue tai chinh
La cac khoan ti6n vay, nQ'thue tai chfnh va tinh hinh thanh toan cac khoan ti6n vay, nQ'thue tai chinh
cua Cong ty. Khong phan anh cac khoan vay dum hinh tMc phat hanh trai phi~u ho~c phan anh c6
phi~u uu dai c6 di6u khoan bllt bUQcben phat hanh phai mua l~i t~i mQtthm di6m nhät dinh trong tuong
lai.
Cac khoan vay va nQ'thue tai chinh tu 12 thäng tra xu6ng duQ'cphan anh khoan nQ'vay, nQ'thue tai
chinh ngän h~, cac khoan vay, nQ'thue tai chinh tren 12 thang phan änh dai h~.
Cac khoan vay lien quan trl,rcti~p d~n khoan vay nhu chi phi thäm dinh, l~p h6 sa vay v6n ... duQ'ch~ch
toan VaDchi phi tai chinh. Cac chi phi phat sinh tU khoan vay cha ml,lcdich däu tu, xay dvng ho~c san
xuät tai san da dang thi duQ'cv6n h6a.
....
'(
.:.;
11. Nguyen tiic ghi nh~n va van hoa cac khoan chi phl di vay
. Chi phi di vay duQ'cghi nh~ VaDchi phi san xuät, kinh doanh trong nam khi phät sinh, tn! chi phi di vay
lien quan trl,rCti~p d~n vi~c däu tu xay dvng ho~c san xu:lt tai san da dang duQ'ctinh VaDgia trj cua tai
san d6 (duQ'cv6n hoa) khi c6 du cac di6u ki~n quy dinh trong Chuän ml,rcK~ toan Vi~t Nam s6 16 "Chi
phi di vay".
Chi phi di vay lien quan trl,rCti~p d~n vi~c däu tu xay dvng ho~c san xu:lt tai san da dang duQ'ctinh VaD
gia tri cua tai san d6 (duQ'cv6n hoa), baDg6m cac khoan lai ti6n vay, phan b6 cac khoan chi~t kh:lu ho~c
phl,ltrQikhi phat hanh trai phi~u, cac khoan chi phi phl,lphät sinh lien quan tai qua trinh lam thUtl,lcvay.
12. Nguyen tiic ghi nh~n cac khoan ph ai tra
Cac khoan chi phi phai tra duQ'cghi nh~ cho s6 ti~n phai tra trong tuong lai lien quan d~n hang h6a va
dich vl,l da nh~ duQ'ckhong phl,lthuQc VaDvi~c cong ty da nh~n duQ'ch6a don eua nha cung cäp hay
chua.
BcmIhuyit minh nay la m(jl
b(j phrjn
h9P lhanh va phiii
QU9'C Q()C cimg vai
BaDcao lai chinh
.....
.....
.~
.~
CÕNG TV CÕ PHAN CAO SU HOA SiNH
Dia ehi: Xä Hõa Binh, huyõn Xuyen MQc, tinh Ba Ria - Vüng Tau
BAO CAO TAI CHiNH
QUY IV NAM 2015
Bän thuy~t minh Bäo cäo tai chinh (ti~p theo)
Cac khoän ehi phi thirc te chira phat sinh nhirng ducc trich tnröc VaDehi phi san xuät, kinh doanh ky näy
d@däm bäo khi ehi ph! phat sinh thirc t6 khõng gay dõt bien cha ehi phi san xuät kinh doanh tren ca sa
däm bao nguyõn täc phü h9'P giüa doanh thu va ehi phi, Khi cac chi ph! d6 phät sinh, nõu c6 chenh lech
vai s6 da trich, k€ toan ti€n hänh ghi bõ sung hoäc ghi giam ehi phi nrong irng vm phän chenh l~ch.
13. Nguyõn tlic va phuong phäp ghi nh~n cäc khoän dl! phõng phäi trä
Cac khoän du phöng duoc ghi nhän khi Cõng ty c6 nghia vu no hien tai do k6t qua tu mQt sl,!ki~n da xay
ra, va C6ng ty c6 kM näng pMi thanh toan nghla v\l nay. Cac khoan dl,! phOng duqc xac dinh tren ca sa
uac tinh cua Ban T6ng Giam d6c v~ cac khoan chi phi dn thi€t d€ thanh toan nghla v\l nQ'nay t~i ngay
k€t tMc nien dQ k6 toan.
14. Nguyen tlic ghi nh~n van chö
so' hÜ'u
V 6n däu tu cua cM sa hUu duQ'c ghi nh~ theo s6 v6n thl,!c g6p cua cM sa hliu.
V6n khac cua cM sa hl1u duQ'c ghi thea gia tri con I~ giua gia tri h9'P ly cua cac tai san ma doanh
nghi~p duQ'c cac t6 chuc, ca nhan khac t~ng, bi6u sau khi tru (-) cac khoan thu€ pMi nQP (n€u c6) lien
quan d€n cac tai san duQ'c t~ng, bi€u nay; va khoan b5 sung tU k€t qua ho~t dQng kinh doanh.
Lc;rinhu~
sau thu€ chua phän ph6i la s6 IQ'inhu~ tu cac ho~t dQng cua doanh nghi~p sau khi tru (-) cac
khoan di~u chinh do ap d\lng h6i t6 thay d6i chinh sach k€ toan va di~u chinh h6i t6 sai s6t trQng y€u cua
cac näm truac.
15. Nguyen tlic va phU'ong ph ap xac dinh doanh thu
Doanh thu Mn hang
Doanh thu duQ'c xac dinh thea gia tri h9'P ly cua cac khoan da thu ho~c se thu duQ'c. Doanh thu han hang
duQ'c ghi nh~ khi d6ng thai tMa man cac di~u ki~n sau:
• Phän Ian nli ro va Ic;riich gän li~n vai quy~n sa hliu san phfun ho~c hang h6a da duQ'c chuy€n giao
cha nguai mua;
• C6ng ty khõng con näm giu quy~n quan ly hang h6a nhu nguOi sa hl1u hang h6a ho~c quy~n ki€m
soat hang h6a;
• Doanh thu duQ'c xac dinh tuang d6i chäc chän;
• C6ng ty da thu duqc ho~c se thu duQ'c Iqi ich kinh t6 tu giao dich ban hang;
• Xac dinh duQ'c chi phi lien quan d€n giao dich ban hang
Doanh thu cung cOpdjch
V~
Doanh thu cung cäp dich v\l duQ'c ghi nh~ khi k€t qua cua giao dich d6 duqc xac dinh mQt cach däng tin
c~y. Truang h9'P vi~c cung cäp dich V\llien quan d€n nhi~u näm thi doanh thu duQ'c ghi nh~ trong nam
theo k€t quli. phän cõng vi~c da hoan thänh vao ngay I~p Bang Cän d6i k€ toan cua näm d6. K€t qua cua
giao dich cung cäp dich v\l duQ'c xac dinh khi tMa man cac di6u ki~n sau:
• Doanh thu duQ'c xac dinh tuang d6i chäc chän;
• C6 kM nang thu duQ'c Ic;riich kinh t6 tu giao dich cung cäp dich v\l d6;
• Xac dinh duQ'c phän cõng vi~c da hoan thänh vao ngay I~p Bang cän d6i k€ toan;
• Xac dinh duQ'c chi phi phat sinh cho giao dich va chi ph! d€ hoan thanh giao dich cung cäp dich v\l
d6
Doanh thu hO(ltil9ng tai chinh
Lai ngän hang va cac khoan cho vay duQ'c ghi nh~n trong hao cao k€t qua ho~t dQng kinh doanh tren ca
sa d6n tich.
Thu nh~p khõc
Bcm thuyit minh nay la m9t b9 phgn h9'[JthGnh va phQi aUr;Jca(Jc cimg vai Bao cao tai chinh
......
-
'e
......
.:
.....
.:
CếNG TV Cế PHAN CAO SU HOA SINH
Dia ehi: Xii Hừa Binh, huyen Xuyen MQc, tinh Ba Ria - Vỹng Tọu
BAO CAO TAI CHiNH
QUY IV NAM 2015
Bọn thuy~t minh Bọo cọo tai ehinh (ti~p theo)
Khoọn tien bọn thanh ly tai san co dinh va cac khoan thu nhọp khọc: thu tien bửi thuửng, cac khoan tien
thuừng, cọc khoọn ng kh6 dửi da xỹ ly x6a s6 ....
16. Nguyen tiie k~ toọn giọ van họng bọn
La giọ tri vửn cua san phọm mu cao su bọn ra trong ky, Khoọn dir phừng giọm gia họng từn kho duoc
tinh vọe gia vửn họng bọn tren ca sa sếhrong họng từn kho va phọn chenh lech giỹa gia tri thuọn co th~
thirc hien diroc nho han giọ gửc họng từn kho.
17. Nguyừn tiie ghi nhọn ehi phi tai ehinh
Cọc khoọn ehi phf ducc ghi nhọn vọo ehi phi tai chinh g6m:
Chi phf ho~c cac khoan 16 lien quan dSn cac ho?t d(lng dọu tu tfli chinh; Chi pm cha vay va di vay vến;
Cac khoan lế do thay d6i cy gia hếi doai cua cac nghi~p v1,l pMt sinh lien quan dSn ngo?i t~; DV phong
giọ.mgia dọu tu chtmg khoan. Cac khoan tren dugc ghi nh~ thea t6ng s6 phat sinh trong nam, khong bu
tn! vai doanh thu ho~t d(lng tai chinh.
18. Nguyen tiie ghi nh~n ehi phi ban hang, ehi phi quan ly doanh nghi~p
Chi ph! Mn himg
Ut cac khoan chi phi thvc tS pMt sinh trong qua trinh ban san phọm, hang h6a. Bao g6m cac khoan chi
pm: Chi pm quang cao, chi pm bao bi, chi pm djch v1,l mua ngoai va chi pm bọng tin khac ...
Chi ph! quan ly
Cac khoan chi phi quan ly chung cua doanh nghi~p, bao g6m: Chi phf tin luang va cac khoan ph\lc dp
tra cho nhan vien quan ly, chi pm khọu haQtai san quan ly, chi phi van phOng phọm, cong c\l, d\lng Cl,!
ph\lc v1,l cho quan ly, tin thue dọt, chi pm mua ngoai va bọng tin khac ...
19. Nguyen tiie va phU'o'ngph ap ghi nh~n thu~ thu nh~p doanh nghi~p
Thu6 thu nh~p doanh nghi~p th~ hi~n t6ng gia trj cua s6 thu6 phai tnl hi~n t?i va sếthuS hoan I?i.
S6 thuS hi~n t?i phai tra dugc tinh dva tren thu nh~p chiu thuS trong nam. Thu nh~p chju thu6 khac vai
Igi nhu~ thuọn dugc trinh bay tren Bao cao KSt qua ho?t d(lng kinh doanh vi thu nh~p chju thuS khong
baDg6m cac khoan thu nh~p hay chi phi tinh thuS ho~c dugc khọu tru trong cac nam khac (bao gếmca
16 mang sang, nSu c6) va ngoai ra khong bao g6m cac chi tieu khong chju thuS ho~c khừng dugc khọu
tru.
Cong ty c6 nghla v1,l phai n(lp thuS thu nh~p doanh nghi~p dếi vm ho~t d(lng kinh doanh chinh vai
15% , d6i vai lqi nhu~ tai cmnh va lqi nhu~ khac cy I~tinh thuS TNDN la 22%.
cy
I~
Thu6 thu nh~p hoan I?i duqc tfnh tren cac khoan chenh I~ch giua gia trj ghi s6 va ca sa tinh thu6 thu
nh~p cua cac khoan m\lc tai san ho~c cong ng tren bao cao tai chinh va dugc ghi nh~n thea phuang pMp
bang can dếi kS toan. Thu6 thu nh~p hoan I?i phai tra phai dugc ghi nh~ cho tọt ca cac khoan chenhã
I~ch t?m thOi con tai san thu6 thu nh~p hoan I?i chi dugc ghi nh~ khi chọc chọn c6 du 19i nhu~n tinh
thu6 trong tuang lai d~ khọu tru cac khoan chenh I~ch t~ thOi.
ThuS thu nh~p hoan I?i dugc xac djnh thea thuS suọt dV tinh se ap d\lng cha nam tai san dugc thu hếi
hay ng phai tra dugc thanh toan. ThuS thu nh~p hoan I?i dugc ghi nh~ vao bao cao kSt qua ho?t d(lng
kinh doanh tru trnOng hqp khoan thuS d6 c6 lien quan dSn cac khoan m\lC dugc ghi thọng VaDv6n chu
sa hUu.Trong trnOng hqp d6, thuS thu nh~p hoan I~ ciing dugc ghi thọng vao vến cM sa hUu.
Tai san thu6 thu nh~p hoan I?i va ng thuS thu nh~p hoan I~i phai tra dugc bu tru khi Cong ty c6 quyn
hqp phọp d~ bu tru giua tai san thuS thu nh~p hi~n Mnh vm thuS thu nh~p hi~n hanh phai n(lp va khi cac
tai san thuS thu nh~p hoan l~i va ng thuS thu nh~p hoan I?i phọi tra lien quan tm thuS thu nMp doanh
nghi~p dugc quan ly bOi cung m(lt ca quan thuS va Cừng ty co dv dinh thanh toan thuS thu nh~p hi~n
họ.nhtren ca sa thuọn.
Cac lo~ thuS khac dugc ap d\lng thea cac lu~t thuS hi~n họ.nht?i Vi~t Nam.
20. Nguyen tiie ghi nh~n ehi phi xay dl}:ngco' ban dử' dang
Bim thuyh minh nay la m9t b9 phi,in h(JJJthanh va phdi tlu(1Ctl9c cimg vừi BaD eao tai chinh
o
r:-
.:
.~
......
....
.
.:
CÕNG TV CÖ PHAN CAO SU HOA SINH
Ba Ria -
Dia ehi: Xä Höa Binh, huyen Xuyen MQc, tinh
Vüng Täu
BAO CAO TAI CHlNH
QUY IV NAM 2015
Bän thuySt minh Bäo cäo tai chinh (tiep theo)
Cac tai san dang trong quä trinh xäy dung phuc vu muc dich san xuät, eho thue, quan tri hoäc eho bät ky
muc dich näo khäc duoc ghi nhän theo giä göc, Chi phi näy bao gõrn ehi phi dich vu va ehi phi lai vay
cö liõn quan phil hQ'Pvai chinh säch k~ tean cua Cöng ty. Viec tinh khäu hao cua cäc tai san näy duoc ap
dung giöng nhu vai cäc tai san khäc, bät d:lu tu khi tai san a VaDtrang thäi sän säng su dung,
V. THÕNG TlN BO SUNG CHO CAC
KHoAN MT)C TRlNH
BAY TRONG B.ANG CD
KE TOAN:
1. Ti~n va cäc khoän nrong dirong ti~n
SÕcuÕi ky
Ti€n mät
22.693.419
17.249.003.149
Ti€n glr_i_Ng~.~ang kh~~_g!cYhan
CQng
17.271.696.568
SÕõäu nam
130.419.786
'9.828.165.078
9.958.584.864
2. Cäc khoän õäu nr tai chinh
3. Ph iii thu khäch häng
Ph iii thu cüa khach hang ngiin h:;m
SÕcuÕi ky
SÕõäu nam
~9_!l_g_!Y_~_MIY):!~~I~i~_____ . ._______
___.___ ___}_?~:7Z~l~Q
1.453.125.008
_
'------_
..._--_ ..__ ._.._ ..
_con_g_.!l_~t_
XD Cao ~u
Cong ty TNHH Ngän Phong PM
CQng
254.669.205
4. Trii trrro'c cho ngrrõi ban
SÕcuÕi ky
Trii trrro'c cho ngrrõi ban ngiin h~n
Ca sa sx cäy gi6ng eao su Ba Ria
Hoäng Tm Bich Häng
Õng Nguy8n van Cang
Õng Hoang xuän An
sõ õäu
nam
191.000.000
331.000.09~
644.000.0001
__~.OOO·QQQI
~~:~f~~~!-m~IM!i.~-~~~Y.-L--·~1
=========~1 0~1:.1~9:2,~0~00~J
=-=======----=~_:_~-~:-~~'--~-:~-~cil
7~::~:~:~~~ 72.2690J
~=1fP;;~===i
CQng
913.701.000
1.734.461.000
5. Cac khoiin phiii thu khac
a. Ngiin h~n
Phai thu khac
SÕcuÕi ky
Gia tr!
! DI! phõng
13.511.5671
---------------------------
Bim thuyit minh nay la m(it b(iphrjn h(lJJthanh va phai äU(Jcä9Ccung ViliBaa caa tai chinh
sõ õäu
nam
Dl! phõng
Gia tr!
53.108.179:
-
lt
.. ..
.:
......
ã
_
CếNG TV Cế PHAN CAO SU HOA BINH
Dia ehi: Xọ Hừa Binh, huyen Xuyừn MQc, tinh Ba Ria - Vỹng Tọu
BAO CAO TAI CHiNH
QUY IV NM 2015
Bọn thuy~t minh Bọo cọo tai chinh (tip theo)
6.
Hang tến kho
Sế cuừl kl'
Giii tr]
Dv phong
sừ aọo nam
Dl}' phong
Giii tr]
Nguyen lieu, vọt liừu
805.450.223'
768.579.789
g~~g~\:l~_4.\l!.:lg_~)l
_
Chi phi san xuọt, kinh doanh dừ dang
203.962.171,
181.785.551
Thanh
họm
__ __E_________
_
.
.~:4??.:9._7_9.:~s.4.:-Q~!:j?.-~:~z-l)--?:-l.9?:!J7:3.-1.!:-():Q~?:?QQ}?3.2
_
Họng hea
Cừng
5.486.382.648,
(381.458.271)
7.055.482.651
(1.025.600.153)
Hoọn nhọp dir phừng họng từn kho trong ry la 644.141.482 dừng, nguyừn nhọn la do san hrong từn kho
giọm va giọ tr] họng từn kho nhừ hon giọ bọn c6 th6 thuc hien tai thửi oi6m cuửi ry.
7. Tai san ngọn han khọc
Sế cuếi kl'
sừ aọu nọm
1.083.896.144
Thu GTGT con aU<;1C
khọu tnr
Thu va cọc khoọn phọi thu Nhọ mrửc
Phọi thu ngọn han khọc
CQng
1.083.896.144
8. Tọng, giọm tai san cế ajnh hỹu hinh
Nguyen giọ
S6 dọu nam
Tọng do mua mai
Tọng do dọu tu
XDCB hoan tMnh
Giọm do thanh ly,
nhugng ban, khac
Giọmkhac
Sệcuếi ky
Trongao:
Ba KR het nhung
vọn con sir d\lllg
Giọ trj haQ mon
S6 dọu nam
Tọng do khọu haQ
trong ey
Giọm do thanh ly,
nhm:mgban, khac
Sếeuếiky
Gia trj con Il),i
S6 dọu nam
Sếeuếiky
Nba cỹa, v~t
ki~n true
May moe va
thiSt bj
48.014.069.730
4.689.595.021
1.269.500.000
Thi~t b], dung
e\l quan ly
8.613.673.606
319.272.222
5.959.095.021
7.911.324.294
VU'()'Ddiy eao
su
64.405.542.920
Taisan eệ
djnh phue IQ'i
4.274.537.139
319.272.222
59.730.672.115
CQng
130.316.690 638
1.269.500.000
5.548.838.388
4.674.870.805
702.349.312
171.618.271
47.842.451.459
Phuong ti~n
v~n tai, truy~n
din
4.274.537.139
;
126.037.352.250
.::
29.149.597.418
3.775.356.776
7.186.393.816
230.447.454
8.559.507.663
2.482.058.923
51.383.362.050
2.972.696.008
417.301.305
528.551.989
21.499.167
2.250.462.644
236.118.900
6.426.630.013
144.327.468
31.977.965.958
0
4.192.658.081
702.349.312
7.012.596.493
0
251.946.621
4.208_911.493
6.601.058.814
2.718.177.823
5.055.588.273
52.754.403.790
18.864.472.312
914.238.245
1.427.279.790
88.824.768
55.846.035.257
1.792.478.216
78.933.328588
15.864.485.501
1.766.436.940
898.727.801
67.325.601
53.129.613.301
1.556.359.316
73.282.948.460
VuOn cay cao su c6 nguyen gia va gia tri con l~ thea s6 sach lk lu<;Ytla 59.730.672.115 VNE> va
53.129.613.301 VNE> aa dU<;1c
th chọp 06 dam hao cho khoan vay dai h~n cua Ngan hang SHB.
Nguyen gia TSCE> cu5i ry aa khọu hao het nhung vful con su dvng: 22.271.433.558 dếng
Bim thuydt rninh nay la rn(jtb(j phqn h(Jpthimh va phlii au(!c apc cimg w'li Baa cao tai chinh
.....
.~
.~
0
.......
CếNG TV Cệ PHAN CAO SU HOA SINH
Dia ehi: Xii Hea Binh, huyừn Xuyen Mừc, tinh Ba Ria - Vỹng Tọu
BAO CAO TAI CHlNH
QUY IV NAM 2015
Bọn thuy~t minh Bọo cọo tai chinh (tiep thea)
9. Tọng, giọm tai san cế dinh vừ hinh
Quyừn su dung dọt va phọn mừm k6 toim:
Quy~n sir dung dọt
Phọn m~m k~ :
Tếng cừng
toọn
Nguyừn giọ
1.517.998.480
151.835.000:
1.669.833.480
1.517.998.480
151.835.0001
1.669.833.480
329.562.000
39.947.000
151.835.0001
481.397.000
39.947.000
369.509.000
151.835.000i
S6 dọunam
.f>~~!~i~_t~!?g ...1!9J:1_g!
Thanh ly, nhuong bọn
Sế cuếi ky
Gia tr] hao mon lỹy k~
Sế dọu nam
.f>~~!
..~i.~!~!?g_1!gp:g~_
Thanh ly, nhirong bọn
Sế cuai kY
Gia tr! con lal
dọu nam
;
!
ããã ..ãã....ã..ãlã
:
sa
sa cuếi kY
l
521.344.000
I
1.188.436.480
1.148.489.480
1.188.436.480
1.148.489.480
_Nguyen giọ TSCD vừ hinh cuừi kY dọ khọu hao h6t nhirng vọn con su dung: 151.835.000 dừng
10. Chi phi xọy dung co' bọn dừ' dang
sa d:1u nam
Mua sọm TSCD
XDCB dử dang
793.007.719
447.940.135
- Cừng trinh kiin true khac
345.067.584
- Kiin thiit CC! Mn khac
VuCm cọy KT ca ban
314.620.405.591
CQng
315.413.413.310
K~t chuyen
vọo TSCD
trong kV
Chi phi phọt
sinh trong kY
K~t chuyen
giọm khọc
Sế cuếi ky
1.269.500.000
1.269.500.000
335.258.329
1.180.580.825
1.180.580.825
1.213.851.240
66.917.952.663
2.483.351.240
335.258.329
1.638.330.215
447.940.135
1.190.390.080
380.324.507.014
0 381.962.837.229
11. Biu tU' VilO cừng ty Hen k~t, Hen doanh
12. Biu tU' dai h~n khac:
sa diu nọm
sừ cuai kY
sa lU'Q'ng
- G6p vến vao Cty CP cao su Vi~t Lao (S6 vến
phai g6p 116,25 zy tuang Ung 15% v6n Bieu l~)
- G6p vến Cty CP thu)' san An PhU - B6ng Thap
(S6 vến g6p 11 zy, wang Ung 5% vến Bieu l~)
1.100.000
_G6p vến Cong ty CP cao su Lai Chọ~ (Sế y6n
phai g6p 31,16 zy, wang Ung 6,23% von Dieu 1~)
200.000
Gia tr!
109.250.000.000
109.250.000.000
11.000.000.000 1.100.000
11.000.000.000
- 1.444.000
14.440.000.000
_G6p vến Cty CP KCN Long Khọnh (Sế v6n phai
g6p 14,44 zy, tuang Ung 12,03 % v6n Bieu l~)
- Cế phọn Cty CP XD cao su B6ng Nai:
200.000CP, tuang Ung 12,5% v6n Bieu l~
sa lU'Qng
Gia tri
2.492.600.000
31.162.031.057
Btin Ihuyt minh nily la m(jl b(jphtjn h(!JJIhiInh va phtii all(/c a9c cung vrYiBdo cdo lai chinh
200.000
2.492.600.000
31.162.031.057
.:::;
r
,
(
.~
.....
.~
CÕNG TY CÕ PHAN CAO SU HOA SINH
Dia ehi: Xii Hõa Binh, huyen Xuyen Mõc, tinh Ba Ria - Vüng Täu
BAO CAO TAI CHINH
QUY IV NAM 2015
Bän thuy~t minh Bäo cäo tai chinh (ti~p theo)
sa õäu
sa cuai kl'
sa IU'Q'ng
Gia tr]
sa IU'Q'ng
nam
Gia tr]
- G6p võn Cty CP eao su Binh Long-Ta ThiSt (SÕ
vön phäi g6p 7,3 cy, tirong irng 10% võn Dle)
7.300.000.000
- G6p võn Cty CP eao su Ba ria - KPT (SÕvön
phäi g6p 95 cy, nrong irng 13,5% vön Dl~)
95.000.000.000
95.000.000.000
- G6p võn Cty CP dia ÕeMB (SÕvön phäi g6p 0,6
cy, nrong irng 0,09 % võn Dl~)
600.000.000
62.100
CQng
600.000.000
62.100
271.244.631.057
249.504.631.057
13. Chi phi trä tnrõc
sa däu
_Ng_~!l._!!_I,l.!!._ ._._
- Chi
__ ._ _ .
nam
•••••••...•••__.•_...•_..••...__ ...••••..•.__
K~t chuySn
van ehi phi
SXKD trong
Täng trong
nam
_.. ..._ .••_
tien thuõ dät
K~t chuySn
giäm khäc
nam
519.452.000
_••'.H
_ ..•_ •..••_
245.555.000
H...•.••_
. 519.452.000
_ .._ •••·__.••H.······..·
245.555.000
..·•
§~:Q~~:222
.. .._.~_~:Q.?_3.:22Q_.-.---..-
:_~_~!_p~~~_I_i~~~_!~&t__~L
sa cuai ky
o
o
o
- .
_-~C:.::hi-"p-=h::..,:i
kh=ac:__
nai han
508.267.390
2::::0:.::_9.:.;.8:..:_0_:_:4
..::..00:.:0:.___--=2.::..09::_:.:.804.000
917.752.838
859.000.048
567.020.180
- Chi ph! cöng cu dung cu
411.211.209
536.273.471
223.688.750
723.795.930
- Chi ph! sira chüa Ian TSCD
97.056.181
97.056.181
- Chi phi WCYDnhän, vuõn uog
- ehi phi thue dät läm dUCYDg
nuacN.MHB
- Chi ph! vuõn D6 bau
CQng
508.267.390
165.660.000
16.566.000
149.094.000
215.819.367
21.581.937
194.237.430
1.437.204.838
1.378.452.048
567.020.180
,
"
?
14. Vay va nQ'thue tai chinh
(
sa cuai kV
I sa co khä
Gia trj
I nang
~ th an h
.
I
i::_y~iigA~~i~~~~=
..
1
~~~~~
Chäu Due, BRVT
T~ang
toan
Giäm
G"la t q.
. .__----------------l-.---.------------·
I
4.923.904.8441
sa õäu
nam
Tron
-..-.---..- -.-
I
4.923.904.844
.~
nam
!
!sa
, co khä nang
I
thanh toan
j-
.
i
-I
16.977.928.7121 12.054.023.868
!i!~~l~~:Eoll:f::L:::f_±=._
~~~i~~~1~~~l
j
1:~9.0O_O.00O_!-----!c~42...QQ.O_:QQJ.
__1.i.~_Q:_OQo.Q_091-1..:~iO:QQQ.QQ_Q1 J.4.4.Q~2Qo.Q99.11.440.000.000
b. Vay dai h~n
Vay Quy Bv~ Mõi!
truap,g ti$ ~R:-y:r
Vay ~
TMCP Sai
Gon-Ha NÖi
CQng
I
I
_2.?_1O_:OOO:O_O_O~_.
_ 2._?10.000;0_Q._ _
-j_
'
1.440.000.000
I
I
168.208.393.8371 168.208.393.83
I
I
!
39.569.694.7811
}:~?Q:9QQ:Q9Q~ 3.950.000.000
128.638.699.0561128.638.699.056
183.093.689.2931 183.093.689.293 137.843.515.9701 88.778.525.733 134.028.699.056!
Brm Ihuy€t minh niiy la m91b9 ph(m h(JJJIhimh va phai
Q!f(JC QPC
.
134.028.699.056
cimg wYi Bao cao lai chinh
@
·:
.....
CÕNG TV CÖ PHAN CAO SU HOA SINH
Dj~ ehi: ~ä Ho~Binh, ~uy~n Xuyen MQc, tinh Ba Rja - Viing Tau
BAO CAO TAI CIDNH
QUY IV NAM 2015
Bän thuySt minh Bäo cäo tai chinh (ti~p thea)
15. Phäi trä ngtrõt bän
sa cuai ky
sa co khä näng
Gia tr]
trä no'
sa däu näm
sa co kha
Gia tr]
näng trä no'
Ngän han
DNTN Pham Mai Phirong
g_~~g!Y_.1l:lli!:J:MIY_g~_()
__~~~ABJ.'.t.
140.006.460
535.647.780
382.755.192
140.006.460
535.647.780
382.755.192
1.058.409.432
1.058.409.432
•••••••••••_
Cac H(>bän cao su ti6u di6n
Cäc dÕi nrong khäc
__.___________
~_Q!l_g.
..
_
...... _
.. H••_ •• H
195.026.760
195.026.760
166.322.640
434.875.837
614.330.192
166.322.640
434.875.837
614.330.192
1.410.555.4291.410.555.429
f!ll~
!!:~_~!~!I!_!~!~
__
q~_I!!!___
16. Nguo'i mua trä ti~n truõc
ky
sa cuai
sa däu nam
~~~!!_~~~--_._---------------_._--- ----------_._------------------- --------- The Oc
-_._---
385.175.818
403.840.646
_g~_
.:..:1...:..66.:..:1:...:..6::..::3:...:.9...:..:.2:..:1~3.
__
--=2:..::8.:.:..9..::.0=2.~7::..:33:..:..5
2.065.479 .859 ==~2;,;9 ',;;,28;,;7;,,;;.9;,,;;0;;,9;;;.3,;;
Cõng
17. ThuS va cäc khoän phäi n(lp Nhä mrõc
sa däu näm
a. Phiii nge
ThuS GTGT häng bän nõi dia
Thue thu nhäp DN
Thue thu nhäp ca nhän
___
Cõng
~~
___
,_.w __
Il
sa cuai ky
..-~.w_··
1.300.686.908
611.886.842
5.568.184.112
8.302.917.274
13.734.324.445
6.096.929
44.501.677
688.800.066
,
136.776.941
49.265.455:
I
1.333.151
840.071.000
840.071.000\
:
446.400
30.165.360
30.259.320:
i
352.440
5.574.727.441
10.518.342.219
15.265.807.062: '
827.262.598
Ti6n thue dät
Cäc loai thue khäc
sa dä nõp trong
k'
sa phäi n(lp
trong kr
Thui gM tr!gia täng:
Cõng ty nõp thue giä tri gia tang theo phucmg phäp khäu tru. Thu6 suät thuS gia tri gia täng eho tUng m~t
hang nhu sau:
Ban v~t tu, phe li~u
Ban mu eao su n(>idia, gia eõng chS biSn mu cao su
Doanh thu xuät khäu
Ban cäy gäy d6, thanh ly cäy cao su
Thui thu nh~p doanh nghifp
ThuS thu nh~p doanh nghi~p phäi n(>ptrong nam duge dV tinh nhu sau:
Ban thuyit minh nay la mrt
br phejn h(JJJthanh va phdi GUIlC G9C cimg vÕ'iBao CGO tai chinh
5%& 10%
5%
0%
Kh6ng chiu thu€
~j
~
.:
,·0'"
CÕNG TV
.".'
.
ee> PHAN CAO SU HOA BINH
Dia ehi: Xä Hoa Binh, huyen Xuyen MQc, tinh
Ba Ria -
Vüng Hu
BAo cAo TAI CHiNH
QUY IV NAM 2015
Ba? th~r~!!,!~nh ~~ocäot/li chinh (tieptheoL_,_~~.
_
Närn truõ'c
Näm nay
T6ng 1Q1nhuän k~ toim tnröc thue
1.755.863.444
25.180.792.924
77.114.750
921.131.920
911.846.274
2.145.540.137
(1.233.693.863)
129.134.857
25.309.927.781
311.918.529
24.998.009.252
15%
22%
22%
22%
136.776.941
5.568.184.112
136.776.941
5.568.184.112
Cac khoan oi~u chinh täng, gi31n1Q1nhuän k~
tom o€ xac dinh 1Q1nhuän chiu thue TNDN:
- Cac khaan c1iJuchinh tõng
. Cac khaan c1iJuehinh giam
T6ng thu nhäp chiu thue
- Hoat äõng san xudt cao su
- Hoat äõng khac
Thu~ suät thuõ thu nhäp doanh nghiep
- Hoat dõng san xuat cao su
- Hoat äõng khac
Thui thu nh(jp DN dff tinh.pluii n9P
Tlnd tim nh(jp DN ilU(lC miin giõm
Thu~ thu nhäp doanh nghi~p ph ai nõp
Cdc loai thui kluic
ut khoan
thue mõn bill va thue tai nguyen nam 2015, Cõng ty ke khai va nQP theo qui dinh.
18. Phai trä nguõt lao õ(lng
SÕ õäu naID
SÕcuÕik'L_
Ti~n lU011gcõng nhän vien
Phai tra nguai lao oQng khac
C(lng
11.323.131.048
342.861. 750
11.665.992.798
5.789.820.030
5.789.820.030
19. ehi phi phai tra:
SÕ õäu naID
SÕ cuÕi ky
~:l-!_g_~~~~
.
Chi phi ki€m tom
Chi phi läi vay
Chi phi khac
C(lng
.
------------.
70.000.000
316.076.033
129.285.500
70.000.000
238.646.918
16.968.461
515.361.533
325.615.379
20. Phai tra khäc
SÕ cuÕi ky
SÕ õäu naID
a.l~rgän h:;t~
Kinli pIll cõng 00311
Nh~ k)' quy, le)'
CU'Q'C
V~n oQng CNV üng
2.395.377.000
ngän h<;m(mua cay TL)
hQ thien tai
39.794.000
4.352.000
Quy "Vi tuong lai con em cMng ta", Ctac XH
Cac khoan khac
C(lng
39.794.000
1.511.966.511
19.182.824
1.551.760.511
2.458.705.824
Ball Ihuyh l7linh nay la m(!t b(! phe}1l h(Jp thallh va phai GZr(J'C G(Jc et/ng vo-i BllO cilO tai eMllh
,
....
.:
,
....
.:
CÖNG TV CÕ PHAN CAO SU HOA BINH
Dia ehi: Xä Hea Binh, huyer: Xuyen MQe, tinh
BAo cAo
Ba Ria -
Vüng Tau
TAI CI-llNH
QUY IV NAM 2015
Ba n thuy~t ~inh ~ao eao_~~nh
21. VÕn chü
so' hüu
(ti €p
"!!2.:::~,
, -,---
'_'''M_'_~_'''~,'~_
..,_''
m
,_'"_",."'_,,,
__
,,,,,,,
Bang a6i ehdu bdn äõng cua v6n chu so hiiu xem phu luc kein theo
Chi tiit v6n tlltu tle cüa chü so' hüu:
v6n d.1u tu eüa NM mroc (Cöng ty me)
V õn gop ella cac e6 dõng khac
Thäng du' vön e6 phän
Cõng
SÕ euÕi ky
SÕ õäu nam
l33.056.000.000
108.597.660.000
(5.532.575.581 )
236.121.084.419
95.040.000.000
77.569.760.000
(5.532.575.581)
167.077.184.419
v6n chu SO' hüu täng them 0,4 län, do chia e6 tirc bäng e6 phieu, 111(>t
e6 phieu hien hüu duoc ehia 0,4 e6
phieu.
C6 phiill
SÖ cuõi ky
s6 luong e6 phieu däng ky phat hanh
se luong e6 phieu dä ban ra cõng chüng
phieu phõ thõng
- es
SÕ õäu nam
24.165.366
24.165.366
24.165.366
17.260.976
17.260.976
17.260.976
24.165.366
24.165.366
17.260.976
17.260.976
s6 hrong e6 phieu duoc 111ualai
- es phdu ph6 thõng
S61uQng e6 phi~u quy Ga ban
s6 lUQng e6 phi~u dang luu Mnh
-
Cõ'phdu ph6 thõng
M~nh gia e6 phi~u dang luu hanh: 10.000 VND.
Mf!.ctlich trich [(ip qllY tlltu tu phtit triin, quy dl!phimg tai chinh va quy khtic thu{Jc v6n cM so'hiru
Quy d.1u tU'J)hät tri~n dUQ'edüng d~ b6 sung v6n di~u l~ eüa Cong ty.
22. üie khoan ml)e ngoai Bang Can õÕi k€ toan
- V~t tu', haug Ma nh~n giü
119:
+ Chüng lo~i: Cao su CV 60,
+ Chüng lo~i: Cao su CV 50,
+ Chüng lo~i: Cao su SVR 3L,
s6luQng:
20,16 tili,1
s6 lUQ'ilg: 282,24 tk
s61uQng:
2,52 tfm
Thanh ti~n:
737.856.000 d6ng
Thanh ti~n: 7.592.256.000 d6ng
Thauh ti~n:
64.764.000 d6ng
- Ngo~i t~ USD: 308,37 USD
VI. THONG TlN BO SUNG CHO cAc KHoAN Ml}C TlUNH
HO~T D(>NG KINH DOANH QUY IV NAM 2015
1. Doanh thu ban himg va eung
dp dieh
BAY TRONG BAo cAo
vI)
Quy IV nam nay
Doanh thu thanJ.1phili,11eao su
Trong ao: Doanh thu eao su thu Inua
mu
Doanh thu haug Ma
eao su
Doanh tl1Ukhae (gia cong eao su)
CQng
RET QUA
Quy IV nam tm6'e
29.447.047.000
37.713.660.l32
10.415.160.000
4.291.955.500
2.536.209.400
36.275.211.900
3.604.428.801
1.809.098.364
39.522.758.496
Doanh thu või ca.e ben lien quan: Khong phät sinh doanh thu või eae ben lien quan.
Bon Ihuyh minh nny In /11151 b(!ph(in hrp ,finnil vn ph äi elLwcarc etlng vo·iBno etlO tni chinh
,
.....
.....
.:
CệNG TV Cế PHAN CAO SU HOA BINH
Dia ehi: Xọ H6a Binh, huyen Xuyen MQc, tinh
Ba Ria - Vỹng Tau
RAO CAO TAI CHiNH
QUY IV NAM 2015
Ban thuyừt minh BaD cọo tai chinh (tiep theo)
__
"""'''''
.......
,''"..._w~,,''_'''~.
,_ã..,'''''__
~~
...'''''''m.w...,.,ã,,'''''''' '''.,''''~,_...,.=
-._"""",." ..""'.,_"""""""'
..............
",,,,
..,,"'..........
_ .... ""'..._=""w"""-.",...""""""M""',.._.""".",....._"""=-m
...."""'...,"""""'v~.......
w.v,,""w,,',,"""",,"'"","""',.v="......ã
2. Cọc khoọn giọrn trir doanh thu
3.
Gia Vếllhọng bọn
Giọ V611thọnh phọm cao su
Trong aa: Giọ vừn cao su thu mua
Du phừng giam gia họng t611kho SP thu 111ua
Gia V611khac (gia cửng cao su)
Cừng
Quy IV nam nay
28.469.403.592
9.931.919.049
(138.079.681)
2.000.262.029
30.331.585.940
Quy IV nam trutrc
37.884.653.318
5.494.002.683
(402.604.063)
Quf IV nam nay
7.128.846
Quf IV nam truừ'c
204.200.555
37.482.049.255
4. Doanh thu hoat ừQng tai chinh
Lọi ti~11giri, eho vay, trai phieu
etS nrc duoc chia
Lọi ehenli lech ty gia
Doanh thu mac
Cừnz
b
2.445.754
432.900.000
440.028.846
206.646.309
Quf IV nam nay
538.416.151
Quy IV nam trunc
637.351.230
11.329.359
195.661.182
745.406.692
90.283.660
5. Chi phi tai chinh
Tra lọi ti~n vay
Chenh lech giam ty gia
ehi phi khac
Cừng
6.
727.634.890
Chi phi bọn họng
Chi
ehi
ehi
ehi
Chi
ehi
phi
phl
phl
phl
phi
phl
nguyen Iieu, vọt lieu, bao bi
v~n ehuyn, bếe vac
thue kim phfun
djeh V\l mua ngoai
Bao hi~m XK cao su
mae
CQng
7. Chi phi quọn
ly doanh
Quf IV nam nay
1.023.312.940
12.096.000
319.605.000
761.455
Quf IV nam trutrc
374.081.066
97.253.260
240.208.800
60.810.470
26.344.054
1.382.119.449
94.870.541
867.224.137
Quf IV nam nay
719.075.337
6.464.959
2.637.667
114.743.728
26.821.135
506.296.908
38.696.832
150.012.638
1.564.749.204
Quf IV nam tmo'c
556.455.643
4.162.522
8.592.712
84.404.335
15.114.965
137.851.584
21.400.276
155.519.395
983.501.432
ã3
.>
e
0
e,
O.
nghi~p
ehi phl cho nhọn vien
ehi phl nguyen li~u, v~t li~u
ehi phl a6 dimg van phOng
ehi phl khelu hao tai san e6 djnh
Thu~, phl, l~ phl
Quy tr9 dp mọt vi~c 1a111
ehi phl djch V\l 111uangoai
ehi phl k113.c
Cừn
o
b
~
Ball Ihllyil millh Ilay la mlil &Ii phdll h9P Ihanh va phai thwe age cimg vai Bno eno tai ehinh
~e
:::::
......
.~
......
.~
(ÕNG TV CÕ PHAN CAO SU HOA SINH
Dia ehi: Xä Hoa Binh, huye» Xuyen Mõc, tinh
Ba Ria - Vüng Tau
BAOCAO TAI CHiNH
QU)' IV NÄM 2015
Bän thuyet
8.
minh Bäo cäo täi chinh (tiep theo)
Thu nhäp khäc
Thu nhäp tü thanh ly cäy eao su
TIm nhäp tü cäy cao su gay 06
Quy IV nam nay
160.784.997
9.452.000
Quy IV nam tmo-c
104.536.400
114.107.500
Thu nhäp tü ban tän tim phe phäm
Thu nhäp giöng VUCll1 nhän g6 thap
26.212.006.545
27.244.000
o
o
Thu khac ( Nhuong ban vät tu, khac, ...)
Cõng
(538.902.853)
(750.747.076)
(264.129.456)
25.602.610.969
9. ehi phi khäc
Quy IV nam nay
Chi thanh ly TSCE>, cäy eao su
Chi phi bän cäy eao su gay 06
Chi phi tän thu ph~ phäm
Chi khac (Giöng vuön irong, khac ... )
CQng
10. Läi
co" bän
Quy IV nam tmo'c
50.160.000
39.389.000
621.226.561
51.424.136
671.386.561
90.813.136
tren cÕ phieu
Quf IV nam na~
Quf IV nam truõ'c
LQ1nhuän k~ toan sau thue TNDN xac dinh lQ1
nhuän phän b6 cho ef>dõng so hüu e6 phieu PT
1.619.086.503
19.612.608.812
Lqi nhu~ phänbö
1.619.086.503
19.612.608.812
s6 trieh
e6 oi)ng so hüu CP~/t~öJ:lg;_
quy khen thirong, phuc lQ1
7.000.000.000
C6 phieu Pzthõng dang luu hanh BQ trong nam
Läi co" bän tren cÕ phieu -
19.587.661
17.260.976
83
731
C6 phi~u ph6 thOng oang luu hmh binh quan trong nam oUQ'etinh nhu sau:
Nam nay
C6 phi~u ph6 thong oang lLfUh3.nh oäu nam
C6 phi~u ph6 thOng täng trong nam
17.260.976
---------------
------
CÕ phi~u phÕ thong dang luu hanh binh
quan trong nam
Nam truo'c
17.260.976
6.904.390
19.587.661
17.260.976
---.;;_"....;..;;..;.;....;...;..
11. Chi phi san xuät kinh doanh theo y~u tÖ
T:I
Chi phi nguyen li~u, v~t li~u
Chi phi nhan eong
Quf IV nam nay
1.121.122.507
8.934.816.110
Quf IV nam tmo'c
2.737.362.418
12.430.541.536
2.503.536.545
2.781.097.872
486.190.197
2.496.710.112
2.531.689.986
2.715.357.281
-------
Chi phi khäu hao tai san e6 ojnh
Chi phi djeh V\l mua ngoai
Chi phi khae
15.577.355.345
C(>ng
23.161.069.219
VII. THÖNG TlN BO SUNG CHO CAC KHoAN MUC TRlNH BAv TRONG BAO CAO Lut;
CHUYENTItN T~:
.
1. Cuc giao dich khong bäng ti~n anh huö'ng d~n bao cao luu chuy~n ti~n t~ trong tU'o'ng lai:
Cong ty khong co phat süm cae giao djeh khong bäng ti~n
Bim tiIl/yil milZhnay la m(Jt b(j ph(in h9P thanh va phäi thr(/c a9c ct/ng vo-iBno cno tai chinh
@
